﻿"$$$$ Purge loop end="
"$$$$ Purge loop start="
"$$$$ Releasing %s="
"$$$$ Releasing negative - purging="
"$$$$ Releasing negative - removeCachedItem="
"$$$/="
"$$$/ACE/AdobeACE=Adobe (ACE)"
"$$$/ACE/DirectCMM=Direct CMM"
"$$$/ACE/MicrosoftICM=Microsoft ICM"
"$$$/AZstringExample=De kans op succes bedraagt ^1%(*)"
"$$$/AboutBox/ArtworkBy=Illustraties welkomstscherm van Kendall Plant"
"$$$/AboutBox/BuildNum=Build ^1"
"$$$/AboutBox/ExpireWarningLabel=Deze software is niet onbeperkt geldig"
"$$$/AboutBox/Version=Versie ^1"
"$$$/AboutBox/altCopyrightText=^C 2007 - ^1 Adobe Systems Incorporated. All rights reserved. Zie de juridische kennisgevingen in het venster Info."
"$$$/AboutBox/copyrightText=^C 1992 - 2017 Adobe Systems Incorporated and its licensors. All rights reserved. Zie de juridische kennisgevingen in het scherm Over."
"$$$/AboutBox/photoCredit=Illustraties van Kendall Plant^nZie het scherm Over voor meer informatie"
"$$$/AboutBox/readingPreferences=Bezig met lezen van voorkeuren…"
"$$$/Account/Signout/Confirmation/Action=Afmelden"
"$$$/Account/Signout/Confirmation/Line1=Als u zich afmeldt, wordt de toepassing opnieuw gestart."
"$$$/Account/Signout/Confirmation/Line2=Na opnieuw starten moet u zich opnieuw aanmelden."
"$$$/Account/Signout/Confirmation/Title=Afmelden?"
"$$$/Activity/ProgressBar/CountCompletedOfTotal=^1 van ^2"
"$$$/Activity/ProgressBar/MultipleActivities=^1 activiteiten worden uitgevoerd"
"$$$/ActivityPopup/Activity/CancelNo=NEE"
"$$$/ActivityPopup/Activity/CancelYes=JA"
"$$$/ActivityPopup/Activity/EmptyListText=Nog geen activiteit"
"$$$/ActivityPopup/Activity/Title=A C T I V I T E I T"
"$$$/AdobeLR/CameraOrReader=<Camera of kaartlezer>"
"$$$/AdobeLR/TWAINPrefix=TWAIN-"
"$$$/AdobeLR/WIAPrefix=WIA-"
"$$$/AdobePlugin/PIPLInfo/Category/PSCopyrightChecker=**Copyright-Checker**"
"$$$/AdobePlugin/PIPLInfo/Category/PSHelpMenu=**Help**"
"$$$/AdobePlugin/PIPLInfo/Category/PSHiddenMenu=**Hidden**"
"$$$/AdobePlugin/PIPLInfo/Category/PSPaletteMenu=**Deelvenster**"
"$$$/AdobePlugin/PIPLInfo/Progress/NoProgress=**No-Progress**"
"$$$/AdobePlugin/VersionString/Version16=Versie 16.1.2"
"$$$/AdobePlugin/VersionString/Version80=Versie 8.0"
"$$$/AgAboutBox/Corporate/Credits=Verantwoording"
"$$$/AgAboutBox/Corporate/PatentAndLegalButton=Juridische kennisgevingen"
"$$$/AgAppController/ExitFullscreenMsg=Druk op Shift+F om de modus Volledig scherm te sluiten"
"$$$/AgAppController/ResetPreferences=Voorkeuren herstellen"
"$$$/AgAppController/ResetPreferencesDetail=Alle voorkeuren worden weer ingesteld op de standaardwaarden."
"$$$/AgAppController/ResetPreferencesTitle=Nimbus-voorkeuren opnieuw instellen?"
"$$$/AgAppController/StartNormally=Normaal starten"
"$$$/AgApplication/Menu/Window/SecondaryDisplay=Tweede scherm"
"$$$/AgApplicationMac/AboutBox/Version=Versie ^0.^1"
"$$$/AgArchiving/CompressingCatalogBackup/Messge=Catalogusback-up comprimeren"
"$$$/AgBezels/KeyRemapping/MacCommand=Command"
"$$$/AgBezels/KeyRemapping/MacDelete=Delete"
"$$$/AgBezels/KeyRemapping/MacOption=Option"
"$$$/AgBezels/KeyRemapping/MacReturn=Return"
"$$$/AgBezels/KeyRemapping/WinAlt=Alt"
"$$$/AgBezels/KeyRemapping/WinBackspace=Backspace"
"$$$/AgBezels/KeyRemapping/WinControl=Control"
"$$$/AgBezels/KeyRemapping/WinEnter=Enter"
"$$$/AgBezels/TextBezel/BezelFontName=<systeem>"
"$$$/AgCameraRaw/LocalizedCorrections/Brush=Penseel"
"$$$/AgCameraRaw/LocalizedCorrections/Edit=Bewerken"
"$$$/AgCameraRaw/LocalizedCorrections/Erase=Wissen"
"$$$/AgCameraRaw/LocalizedCorrections/Mask=Masker:"
"$$$/AgCameraRaw/LocalizedCorrections/New=Nieuw"
"$$$/AgCameraRaw/LocalizedCorrections/Paint=Verf"
"$$$/AgCameraRaw/LocalizedCorrections/RangeMaskStaticText=Bereikmasker :"
"$$$/AgCameraRawController/ActivateAdjustment=Aanpassing activeren"
"$$$/AgCameraRawController/AddBrushStroke=Penseelstreek toevoegen"
"$$$/AgCameraRawController/AddColorRangeAreaSample=Voeg een voorbeeldgebied voor kleurbereik in"
"$$$/AgCameraRawController/AddColorRangePointSample=Voeg een voorbeeldpunt voor kleurbereik in"
"$$$/AgCameraRawController/AddDustSpot=Vlekken verwijderen toevoegen"
"$$$/AgCameraRawController/AddGraduatedFilter=Gegradueerd filter toevoegen"
"$$$/AgCameraRawController/AddPetEye=Dierenogencorrectie toevoegen"
"$$$/AgCameraRawController/AddRadialFilter=Radiaalfilter toevoegen"
"$$$/AgCameraRawController/AddRedEye=Rode-ogencorrectie toevoegen"
"$$$/AgCameraRawController/AddUprightGuide=Hulplijn Upright toevoegen"
"$$$/AgCameraRawController/CopyAfterToBefore=Voor-instellingen bijwerken"
"$$$/AgCameraRawController/CopyHistoryToBefore=Voor-instellingen bijwerken"
"$$$/AgCameraRawController/CopyOtherImageSettingsToBefore=Voor-instellingen bijwerken"
"$$$/AgCameraRawController/CopySnapshotToBefore=Voor-instellingen bijwerken"
"$$$/AgCameraRawController/DeactivateAdjustment=Aanpassing uitschakelen"
"$$$/AgCameraRawController/DeleteAdjustment=Aanpassing verwijderen"
"$$$/AgCameraRawController/DeleteDustSpot=Vlekken verwijderen wissen"
"$$$/AgCameraRawController/DeletePetEye=Dierenogencorrectie verwijderen"
"$$$/AgCameraRawController/DeleteRedEye=Rode-ogencorrectie verwijderen"
"$$$/AgCameraRawController/DeleteUprightGuide=Hulplijn Upright verwijderen"
"$$$/AgCameraRawController/DuplicateAdjustment=Aanpassing dupliceren"
"$$$/AgCameraRawController/Error/ClickedTooBright=Kan de witbalans hier niet instellen.^nKlik op een donkerder neutraal gebied."
"$$$/AgCameraRawController/Error/ClickedTooBright2=Kan de witbalans hier niet instellen.^nKlik op een donkerder neutraal gebied."
"$$$/AgCameraRawController/Error/PreserveSettingForUprightPlural=Als u deze instellingen wilt behouden, drukt u op ^1 wanneer u een Upright-correctie toepast."
"$$$/AgCameraRawController/Error/PreserveSettingForUprightSingular=Als u deze instelling wilt behouden, drukt u op ^1 wanneer u een Upright-correctie toepast."
"$$$/AgCameraRawController/Error/UprightFailed=Geen correctie Upright gevonden."
"$$$/AgCameraRawController/Error/enableLensProfileForBasicTab=Schakel voor de beste resultaten lenscorrecties in het deelvenster Lenscorrecties in en klik vervolgens op Bijwerken."
"$$$/AgCameraRawController/Error/incorrectDefringeColorSampling=Kan de paarse of groene randkleur niet instellen. Neem opnieuw een monster van een representatieve randkleur."
"$$$/AgCameraRawController/Error/sampleDefringeColorInfo=Gebruik het pipet om de paarse en groene randkleuren voor correctie te selecteren."
"$$$/AgCameraRawController/Keyboard/AltKey=Alt"
"$$$/AgCameraRawController/Keyboard/OptionKey=Option"
"$$$/AgCameraRawController/MoveBrushStrokes=Aanpassingspenseel verplaatsen"
"$$$/AgCameraRawController/NegativeDamagedWarning=De afbeelding is beschadigd"
"$$$/AgCameraRawController/PostCropVignetteStyle/Exposure1=Prioriteit hooglichten"
"$$$/AgCameraRawController/PostCropVignetteStyle/Exposure2=Kleurprioriteit"
"$$$/AgCameraRawController/PostCropVignetteStyle/PaintOverlay=Verfbedekking"
"$$$/AgCameraRawController/ProcessVersion/Version1=Versie 1 (2003)"
"$$$/AgCameraRawController/ProcessVersion/Version2=Versie 2 (2010)"
"$$$/AgCameraRawController/ProcessVersion/Version3=Versie 3 (2012)"
"$$$/AgCameraRawController/ProcessVersion/Version4=Versie 4 (huidige versie)"
"$$$/AgCameraRawController/ResetBrushes=Penselen herstellen"
"$$$/AgCameraRawController/SoftProofingVirtualCopy/Info=Hiermee kunt u de vorige instellingen behouden en een nieuwe weergave maken die is aangepast aan dit kleurprofiel."
"$$$/AgCameraRawController/SoftProofingVirtualCopyPrompt/ContinueButton=Hiervan een proefexemplaar maken"
"$$$/AgCameraRawController/SoftProofingVirtualCopyPrompt/CreateButton=Proefexemplaar maken"
"$$$/AgCameraRawController/SoftProofingVirtualCopyPrompt/Message=Virtuele kopie maken voor elektronische proef?"
"$$$/AgCameraRawController/SoftProofingVirtualCopyPrompt/Undo=Ongedaan maken"
"$$$/AgCameraRawController/SwapBeforeAfterSettings=Huidige instellingen en Voor-instellingen omwisselen"
"$$$/AgCameraRawController/SyncDustSpotRemoval=Vlekken verwijderen synchroniseren"
"$$$/AgCameraRawController/SyncLocalAdjustments=Lokale aanpassingen synchroniseren"
"$$$/AgCameraRawController/SyncRedEyeCorrections=Rode-ogencorrecties synchroniseren"
"$$$/AgCameraRawController/SyncUprightGuidesCorrections=Hulplijnen Upright synchroniseren"
"$$$/AgCameraRawController/TargetAdjustment/Bezel=^1 wijzigen met de toetsen +/-"
"$$$/AgCameraRawController/TargetAdjustment/BezelWithMinusSignGlyph=^1 met + / ^U+2212-toetsen wijzigen"
"$$$/AgCameraRawController/TargetAdjustment/Decrease=^1 verlagen: ^2"
"$$$/AgCameraRawController/TargetAdjustment/Increase=^1 verhogen: ^2"
"$$$/AgCameraRawController/TargetAdjustment/Reset=^1 opnieuw instellen"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateAdjustmentAmount=Mate van aanpassing bijwerken"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateBlacksAdjustment=Aanpassing van zwarte tinten bijwerken"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateClarityAdjustment=Helderheidsaanpassing bijwerken"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateContrastAdjustment=Contrastaanpassing bijwerken"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateDefringeAdjustment=Aanpassing in randverwijdering bijwerken"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateDehazeAdjustment=Aanpassing nevel verwijderen bijwerken"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateDustSpot=Vlekken verwijderen bijwerken"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateExposureAdjustment=Belichtingaanpassing bijwerken"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateGraduatedFilter=Gegradueerd filter bijwerken"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateHighlightsAdjustment=Aanpassing hooglichten bijwerken"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateLuminanceNoiseReductionAdjustment=Aanpassing ruisreductie bijwerken"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateMidtoneAdjustment=Aanpassing lichtsterkte bijwerken"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateMoireReductionAdjustment=Aanpassing moiréreductie bijwerken"
"$$$/AgCameraRawController/UpdatePetEye=Dierenogencorrectie bijwerken"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateRadialFilter=Radiaalfilter bijwerken"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateRedEye=Rode-ogencorrectie bijwerken"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateSaturationAdjustment=Verzadigingaanpassing bijwerken"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateShadowsAdjustment=Schaduwaanpassing bijwerken"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateSharpnessAdjustment=Scherpteaanpassing bijwerken"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateSpotFeather=Vlekkendoezelaar bijwerken"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateSpotOpacity=Dekking van vlekken bijwerken"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateSpotSize=Vlekgrootte bijwerken"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateTemperatureAdjustment=Aanpassing kleurtemperatuur bijwerken"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateTintAdjustment=Kleurtintaanpassing bijwerken"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateToningHue=Kleurtoon van tint bijwerken"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateToningSaturation=Verzadiging van tint bijwerken"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateTransformOffsets=X/Y-verschuivingen bijwerken"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateUprightGuide=Hulplijnen Upright bijwerken"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateWhitesAdjustment=Aanpassing van witte tinten bijwerken"
"$$$/AgCameraRawController/Upright/Text/SuggestApplyLensCorrections=Schakel voor de beste resultaten lenscorrecties in het deelvenster Lenscorrecties in voordat u Upright toepast."
"$$$/AgCameraRawController/Upright/Text/WarnResetCropManual=Upright stelt de uitsnede en transformatie-instellingen opnieuw in."
"$$$/AgCameraRawController/Upright/Text/WarnResetCropManual2=Upright stelt de hoek van de uitsnede en enkele handmatige transformatie-instellingen opnieuw in."
"$$$/AgCameraRawController/Upright/Text/WarnResetCropOnly=Upright stelt de uitsnede opnieuw in."
"$$$/AgCameraRawController/Upright/Text/WarnResetCropOnly2=Upright stelt hoek van de uitsnede opnieuw in."
"$$$/AgCameraRawController/Upright/Text/WarnResetManualOnly=Upright stelt de transformatie-instellingen opnieuw in."
"$$$/AgCameraRawController/Upright/Text/WarnResetManualOnly2=Upright stelt een aantal transformatie-instellingen opnieuw in."
"$$$/AgCameraRawHistoryState/ProcessVersion1=Versie 1"
"$$$/AgCameraRawHistoryState/ProcessVersion2=Versie 2"
"$$$/AgCameraRawHistoryState/ProcessVersion3=Versie 3"
"$$$/AgCameraRawHistoryState/ProcessVersion4=Versie 4"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/Absolute=Exacte instellingen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/AutoGroupTitle=Automatische instellingen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/AutoBrightness=Automatische lichtsterkte"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/AutoContrast=Autocontrast"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/AutoExposure=Automatische belichting"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/AutoShadows=Automatische schaduwen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/BlackClipping=Zwarting"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/BlueHueCalibration=Kalibratie blauwe kleurtoon"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/BlueSaturationCalibration=Verzadiging blauwe kleurtoon"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/BrushSettings=Penseelinstellingen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/CameraProfile=Cameraprofiel"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ChromaticAberrationB=Blauwe kleurafwijking"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ChromaticAberrationR=Rode kleurafwijking"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/Clarity=Helderheid"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ColorNoiseReduction=Reductie kleurruis"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ColorNoiseReductionDetail=Kleurdetail"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ColorNoiseReductionSmoothness=Vloeiendheid kleur"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ConvertToGrayscale=Omzetten in zwart-wit"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/CropAngle=Uitsnijdhoek"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/CropAspect=Uitsnijdverhouding"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/CropConstrainAspectRatio=Beperkte uitsnijdverhouding"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/CropConstrainToWarp=Uitsnijden behouden"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/CropRectangle=Uitsnijdkader"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/Debug1=Verscherpen (oud)"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/Debug2=Debuggen 2"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/Debug3=Debuggen 3"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/Debug4=Debuggen 4"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/Defringe=Rand verwijderen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/DefringeCustom=Randverwijdering: Aangepast"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/DehazeAmount=Hoeveelheid nevel verwijderen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/EnableBrushAdjustments=Penseelaanpassingen inschakelen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/EnableCalibration=Kalibratie inschakelen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/EnableColorAdjustments=Kleuraanpassingen inschakelen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/EnableDetail=Details inschakelen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/EnableEffects=Effecten inschakelen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/EnableGraduatedFilter=Gegradueerde filters inschakelen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/EnableGrayscaleMix=Zwart-witmix inschakelen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/EnableLensCorrections=Lenscorrecties inschakelen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/EnableRadialFilter=Radiaalfilters inschakelen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/EnableRedEye=Rode-ogencorrectie inschakelen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/EnableSplitToning=Gesplitste tinten inschakelen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/EnableSpotRemoval=Vlekken verwijderen inschakelen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/EnableToneCurve=Kleurtintcurve inschakelen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/EnableTransform=Transformatie toestaan"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ExperimentalSharpenHaloLimit=Halolimiet"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ExperimentalSoftenAmount=Mate van verzachten"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ExperimentalSoftenRadius=Straal voor verzachten"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/GenericName=Camera Raw-instellingen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/GraduatedFilterSettings=Instellingen Gegradueerd filter"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/GrainAmount=Mate van korreligheid"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/GrainRoughness=Ruwheid korrel"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/GrainSize=Korrelgrootte"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/GrayMixerAqua=Kleurniveau aqua/grijs"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/GrayMixerBlue=Kleurniveau blauw/grijs"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/GrayMixerGreen=Kleurniveau groen/grijs"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/GrayMixerMagenta=Kleurniveau magenta/grijs"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/GrayMixerOrange=Kleurniveau oranje/grijs"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/GrayMixerPurple=Kleurniveau paars/grijs"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/GrayMixerRed=Kleurniveau rood/grijs"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/GrayMixerYellow=Kleurniveau geel/grijs"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/GreenDefringeAmount=Hoeveelheid randverwijdering groen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/GreenDefringeHueLo=Kleurtoon randverwijdering groen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/GreenHueCalibration=Kalibratie van groene kleurtoon"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/GreenSaturationCalibration=Kalibratie van groene verzadiging"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/HighlightRecovery=Hooglichtherstel"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/Highlights=Hooglichten"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/HistoryNameForPresetName/ApplyCameraProfile=Cameraprofiel: ^1"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/HistoryNameForPresetName/ApplyCameraRawPreset=Voorinstelling: ^1"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/HistoryNameForPresetName/ApplySnapshot=Momentopname: ^1"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/HistoryNameForPresetName/RevertToHistoryStep=Terug naar: ^1"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/HistoryNameForPresetName/SynchronizeCameraRawPreset=Voorinstelling synchroniseren: ^1"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/HueAdjustmentAqua=Kleurtoonverschuiving, aqua"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/HueAdjustmentBlue=Kleurtoonverschuiving, blauw"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/HueAdjustmentGreen=Kleurtoonverschuiving, groen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/HueAdjustmentMagenta=Kleurtoonverschuiving, magenta"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/HueAdjustmentOrange=Kleurtoonverschuiving, oranje"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/HueAdjustmentPurple=Kleurtoonverschuiving, paars"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/HueAdjustmentRed=Kleurtoonverschuiving, rood"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/HueAdjustmentYellow=Kleurtoonverschuiving, geel"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/IncrementalTemperature=Temperatuur"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/IncrementalTint=Kleurtint"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/LensManualDistortionAmount=Hoeveelheid vervorming"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/LensProfile=Lensprofiel"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/LensProfileChromaticAberrationScale=Schaal kleurafwijking"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/LensProfileDistortionScale=Schaal vervorming"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/LensProfileEnable=Lensprofiel inschakelen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/LensProfileSetup=Lensprofielinstelling"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/LensProfileVignettingScale=Schaal vignet toepassen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/LuminanceAdjustmentAqua=Luminantieverschuiving, aqua"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/LuminanceAdjustmentBlue=Luminantieverschuiving, blauw"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/LuminanceAdjustmentGreen=Luminantieverschuiving, groen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/LuminanceAdjustmentMagenta=Luminantieverschuiving, magenta"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/LuminanceAdjustmentOrange=Luminantieverschuiving, oranje"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/LuminanceAdjustmentPurple=Luminantieverschuiving, paars"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/LuminanceAdjustmentRed=Luminantieverschuiving, rood"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/LuminanceAdjustmentYellow=Luminantieverschuiving, geel"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/LuminanceNoiseReductionContrast=Luminantiecontrast"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/LuminanceNoiseReductionDetail=Luminantiedetail"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/LuminanceSmoothing=Vloeiende luminantie"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/MultipleChanges=Meerdere instellingen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/OutputBrightness=Lichtsterkte uitvoer"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/OutputClarity=Helderheid uitvoer"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/OutputContrast=Uitvoercontrast"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/OutputVibrance=Levendigheid uitvoer"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/PerspectiveAspect=Perspectiefverhouding"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/PerspectiveHorizontal=Horizontaal perspectief"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/PerspectiveRotate=Roteren in perspectief"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/PerspectiveScale=Schalen in perspectief"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/PerspectiveUpright=Upright-perspectief"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/PerspectiveVertical=Verticaal perspectief"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/PerspectiveX=X-verschuiving"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/PerspectiveY=Y-verschuiving"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/PointCurve=Puntcurve"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/PostCropVignetteAmount=Hoeveelheid vignet na uitsnijden"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/PostCropVignetteFeather=Doezelaar vignet na uitsnijden"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/PostCropVignetteHighlightContrast=Hooglichten van vignetten na uitsnijden"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/PostCropVignetteMidpoint=Middelpunt vignet na uitsnijden"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/PostCropVignetteRoundness=Ronding vignet na uitsnijden"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/PostCropVignetteStyle=Vignetstijl na uitsnijden"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ProcessVersion=Procesversie"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ProfileAmount=Aantal profielen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/PurpleDefringeAmount=Hoeveelheid randverwijdering paars"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/PurpleDefringeHueLo=Kleurtoon randverwijdering paars"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/RadialFilterSettings=Instellingen radiaalfilter"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/RedHueCalibration=Kalibratie rode kleurtoon"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/RedSaturationCalibration=Kalibratie rode verzadiging"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/Redeye=Rode-ogencorrectie"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/RemoveChromaticAberration=Kleurafwijking verwijderen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/RemoveChromaticAberration/Tooltip=Laterale kleurafwijking verwijderen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SaturationAdjustmentAqua=Verzadigingsverschuiving, aqua"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SaturationAdjustmentBlue=Verzadigingsverschuiving, blauw"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SaturationAdjustmentGreen=Verzadigingsverschuiving, groen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SaturationAdjustmentMagenta=Verzadigingsverschuiving, magenta"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SaturationAdjustmentOrange=Verzadigingsverschuiving, oranje"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SaturationAdjustmentPurple=Verzadigingsverschuiving, paars"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SaturationAdjustmentRed=Verzadigingsverschuiving, rood"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SaturationAdjustmentYellow=Verzadigingsverschuiving, geel"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SettingString/AbsoluteAndRelative=^1 (^2)"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SettingsString/ConstructionWithColon=^1: ^2"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SettingsString/ConstructionWithEquals=^1 = ^2"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SettingsString/ConstructionWithoutValue=^1"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ShadowTintCalibration=Kalibratie van schaduwkleurtint"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/Shadows=Schaduwen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SharpenDetail=Verscherpingsdetails"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SharpenEdgeMasking=Randmasker"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SharpenRadius=Verscherpingsstraal"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SplitToningBalance=Balans gesplitste tinten"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SplitToningHighlightHue=Kleurtoon van hooglicht"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SplitToningHighlightSaturation=Verzadiging van hooglicht"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SplitToningShadowHue=Kleurtoon van schaduw"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SplitToningShadowSaturation=Verzadiging van schaduw"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SpotRemovalSettings=Instellingen voor vlekken verwijderen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/Temperature=Temperatuur"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/Tint=Kleurtint"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ToneDarks=Donkere tinten"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ToneHighlightSplit=Gesplitst hooglicht"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ToneHighlights=Hooglichttinten"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ToneLights=Lichte tinten"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ToneMapStrength=Sterkte tone mapping"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ToneMidtoneSplit=Gesplitste middentoon"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ToneShadowSplit=Gesplitste schaduw"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ToneShadows=Schaduwtinten"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/UprightPerspectiveCorrection=Upright-perspectief"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ValueAuto=Automatisch"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ValueFalse=Nee"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ValueFull=Volledig"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ValueLevel=Niveau"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ValueLevelGuided=Met hulplijnen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ValueLevelHorizontal=Horizontaal"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ValueLevelVertical=Verticaal"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ValueOff=Uit"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ValueTrue=Ja"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/VignetteAmount=Hoeveelheid vignet"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/VignetteMidpoint=Middelpunt vignet"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/WhiteBalance=Witbalans"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/WhiteClipping=Wit uitknippen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/Capture=Vastleggen:"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CopyAction=Kopiëren"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CopyDialog/Title=Instellingen kopiëren"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/NamedSettingsControls/CheckAll=Alles inschakelen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/NamedSettingsControls/CheckNone=Geen inschakelen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/NamedSettingsControls/IncompatibleMixedProcessVersionWarning=Foto's met niet-compatibele procesversies kunnen worden geselecteerd. De uitwisseling van instellingen bij dergelijke foto's kan verschillende en onverwachte visuele resultaten opleveren."
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/NamedSettingsControls/MixedProcessVersionWarning=De instellingen waarin geen procesversie is opgegeven, kunnen leiden tot verschillende visuele resultaten als deze worden overgebracht naar foto's met een andere procesversie."
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/NamedSettingsControls/MonochromeCameraProfile=Er is een monochroom profiel geselecteerd. Dit profiel wordt alleen toegepast op RAW-bestanden van hetzelfde cameramodel als de bronfoto."
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/NamedSettingsControls/ProcessVersionWarning=Voorinstellingen waarin geen procesversie is opgegeven, leveren mogelijk andere visuele resultaten op in toekomstige versies van Lightroom."
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/Ops/Auto White Balance=Automatische witbalans"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/Ops/AutoGrayscaleMix=Automatische zwart-witmix"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/Ops/AutoTone=Automatische tinten"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/Ops/ChangeProofSettings=Proefinstellingen wijzigen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/Ops/PasteSettings=Instellingen plakken"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/Ops/Progress/PasteSettings=Instellingen voor plakken"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/Ops/ResetSettings=Instellingen herstellen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/Ops/ResetUprightSettings=Upright-instellingen opnieuw instellen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/Ops/SyncUprightSettings=Upright-instellingen synchroniseren"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/Ops/UpdateUprightSettings=Instellingen Upright bijwerken"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/Ops/UpdateUprightTransform=Transformatie Upright bijwerken"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/Relative=Relatieve wijzigingen sinds eerste historiestaat"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/RelativeToSelected=Relatieve wijzigingen sinds geselecteerde historiestaat"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/RelativeToSoftProofing=Relatieve wijzigingen gemaakt tijdens elektr. proef"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/AutoGrayscaleMix=Automatische zwart-witmix"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/AutoTone=Automatische tinten"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/BasicTone=Standaardtint"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/Brush=Penseel"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/BrushAdjustments=Penseelaanpassingen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/Calibration=Kalibratie"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/ChromaticAberration=Kleurafwijking"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/Color=Kleur"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/ColorAdjustments=Kleuraanpassingen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/Crop=Uitsnijden"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/CropAspectRatio=Verhouding"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/Dehaze=Nevel verwijderen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/Distort/LensCorrection=Lensvervorming"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/Effects=Effecten"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/EnableRedEye=Rode-ogencorrectie"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/EnableSpotRemoval=Vlekken verwijderen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/GraduatedFilters=Gegradueerde filters"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/Grain=Korrel"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/GrayscaleMix=Zwart-witmix"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/Hue=Kleurtoon"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/LensCorrections=Lenscorrecties"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/LensProfile=Correcties lensprofiel"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/LocalAdjustments=Lokale aanpassingen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/Luminance=Luminantie"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/ManualTransforms=Aanpassingen transformeren"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/NoiseReduction=Ruisreductie"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/OutputAdjust=Uitvoeraanpassingen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/PresetName=Naam voorinstelling:"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/PresetNameTooLong=Deze voorinstellingsnaam is te lang. De naam is ingekort om passend te maken."
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/ProcessVersion=Procesversie"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/Profile=Profiel"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/RadialFilters=Radiaalfilters"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/Saturation=Verzadiging"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/Sharpening=Verscherpen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/SplitToning=Gesplitste tinten"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/SpotRemoval=Vlekken verwijderen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/StraightenAngle=Hoek voor rechttrekken"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/Title=Benoemde instellingen opslaan"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/Tone=Tint"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/ToneCurve=Kleurtintcurve"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/Transform=Transformatie"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/TreatmentColor=Behandeling (kleur)"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/TreatmentGrayscale=Behandeling (zwart-wit)"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/UprightMode=Upright-modus"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/UprightTransforms=Transformaties Upright"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/Vignettes/LensCorrection=Vignetten lens"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/Vignettes/PostCrop=Vignetten na uitsnijden"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/WhiteBalance=Witbalans"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SettingsGroupTitle=Instellingen"
"$$$/AgCameraRawSettings/HistoryStateName/ResetImageSettings=Instellingen herstellen"
"$$$/AgCameraRawUI/AutoGray=Automatisch aanpassen"
"$$$/AgCameraRawUI/AutoMask=Automatisch maskeren"
"$$$/AgCameraRawUI/AutoMaskTip=De optie Automatisch maskeren in- of uitschakelen (A)"
"$$$/AgCameraRawUI/Blacks=Zwarte tinten"
"$$$/AgCameraRawUI/BluePointCurve=Blauw kanaal"
"$$$/AgCameraRawUI/Brightness=Lichtsterkte"
"$$$/AgCameraRawUI/Clarity=Helderheid"
"$$$/AgCameraRawUI/ColorAdjustment/RadioButton/AllWithSpace= Alles "
"$$$/AgCameraRawUI/ColorGrayscale/ConvertToGrayscale=Omzetten in zwart-wit"
"$$$/AgCameraRawUI/ColorNoiseReduction=Kleurtint"
"$$$/AgCameraRawUI/ColorNoiseReductionDetail=Details"
"$$$/AgCameraRawUI/ColorNoiseReductionSmoothness=Vloeiendheid"
"$$$/AgCameraRawUI/Contrast=Contrast"
"$$$/AgCameraRawUI/ControlTitle/LensManualDistortionAmount=Vervorming"
"$$$/AgCameraRawUI/ControlTitle/LensProfileChromaticAberrationScale=Schaal"
"$$$/AgCameraRawUI/ControlTitle/LensProfileDistortionScale=Schaal"
"$$$/AgCameraRawUI/ControlTitle/LensProfileEnable=Inschakelen"
"$$$/AgCameraRawUI/ControlTitle/LensProfileSetup=Installatie"
"$$$/AgCameraRawUI/ControlTitle/LensProfileVignettingScale=Schaal"
"$$$/AgCameraRawUI/ControlTitle/OutputBrightness=Lichtsterkte"
"$$$/AgCameraRawUI/ControlTitle/OutputClarity=Helderheid"
"$$$/AgCameraRawUI/ControlTitle/OutputContrast=Contrast"
"$$$/AgCameraRawUI/ControlTitle/OutputVibrance=Levendigheid"
"$$$/AgCameraRawUI/ControlTitle/PerspectiveAspect=Verhouding"
"$$$/AgCameraRawUI/ControlTitle/PerspectiveHorizontal=Horizontaal"
"$$$/AgCameraRawUI/ControlTitle/PerspectiveRotate=Roteren"
"$$$/AgCameraRawUI/ControlTitle/PerspectiveScale=Schaal"
"$$$/AgCameraRawUI/ControlTitle/PerspectiveUpright=Upright"
"$$$/AgCameraRawUI/ControlTitle/PerspectiveVertical=Verticaal"
"$$$/AgCameraRawUI/Defringe=Rand verwijderen"
"$$$/AgCameraRawUI/Defringe/AllEdges=Alle randen"
"$$$/AgCameraRawUI/Defringe/HighlightEdges=Hooglichtranden"
"$$$/AgCameraRawUI/Defringe/Off=Uit"
"$$$/AgCameraRawUI/DehazeAmount=Hoeveelheid"
"$$$/AgCameraRawUI/ExperimentalSharpenHaloLimit=Halo"
"$$$/AgCameraRawUI/ExperimentalSoftenAmount=Hoeveel"
"$$$/AgCameraRawUI/ExperimentalSoftenRadius=Straal"
"$$$/AgCameraRawUI/Exposure=Belichting"
"$$$/AgCameraRawUI/ExposureInvalidValueWarning=Ongeldige numerieke invoer. U moet een getal tussen ^1 en ^2 invoeren. Vorige waarde ingevoegd."
"$$$/AgCameraRawUI/ExposureRangeWarning=Er is een getal tussen ^1 en ^2 vereist. De laatste waarde wordt ingevoegd."
"$$$/AgCameraRawUI/FillLight=Invullicht"
"$$$/AgCameraRawUI/GrainAmount=Hoeveelheid"
"$$$/AgCameraRawUI/GrainRoughness=Ruwheid"
"$$$/AgCameraRawUI/GrainSize=Grootte"
"$$$/AgCameraRawUI/GrayscsaleWeights/Auto=Automatisch"
"$$$/AgCameraRawUI/GreenDefringeAmount=Hoeveelheid"
"$$$/AgCameraRawUI/GreenHue=Groen"
"$$$/AgCameraRawUI/GreenPointCurve=Groen kanaal"
"$$$/AgCameraRawUI/HSLAdjustment/Aqua=Aqua"
"$$$/AgCameraRawUI/HSLAdjustment/Blue=Blauw"
"$$$/AgCameraRawUI/HSLAdjustment/Cyan=Cyaan"
"$$$/AgCameraRawUI/HSLAdjustment/Green=Groen"
"$$$/AgCameraRawUI/HSLAdjustment/Hue=Kleurtoon"
"$$$/AgCameraRawUI/HSLAdjustment/Indigo=Indigo"
"$$$/AgCameraRawUI/HSLAdjustment/Lime=Limoengroen"
"$$$/AgCameraRawUI/HSLAdjustment/Luminance=Luminantie"
"$$$/AgCameraRawUI/HSLAdjustment/Magenta=Magenta"
"$$$/AgCameraRawUI/HSLAdjustment/Orange=Oranje"
"$$$/AgCameraRawUI/HSLAdjustment/Purple=Paars"
"$$$/AgCameraRawUI/HSLAdjustment/RadioButton/All=Alles"
"$$$/AgCameraRawUI/HSLAdjustment/Red=Rood"
"$$$/AgCameraRawUI/HSLAdjustment/Rose=Roze"
"$$$/AgCameraRawUI/HSLAdjustment/Saturation=Verzadiging"
"$$$/AgCameraRawUI/HSLAdjustment/Violet=Violet"
"$$$/AgCameraRawUI/HSLAdjustment/Yellow=Geel"
"$$$/AgCameraRawUI/HighlightRecovery=Herstel"
"$$$/AgCameraRawUI/Highlights=Hooglichten"
"$$$/AgCameraRawUI/LuminanceNoiseReductionContrast=Contrast"
"$$$/AgCameraRawUI/LuminanceNoiseReductionDetail=Details"
"$$$/AgCameraRawUI/LuminanceSmoothing=Luminantie"
"$$$/AgCameraRawUI/PointCurve=Puntcurve"
"$$$/AgCameraRawUI/PostCropVignetteAmount=Hoeveel"
"$$$/AgCameraRawUI/PostCropVignetteFeather=Doezelaar"
"$$$/AgCameraRawUI/PostCropVignetteHighlightContrast=Hooglichten"
"$$$/AgCameraRawUI/PostCropVignetteMidpoint=Middelpunt"
"$$$/AgCameraRawUI/PostCropVignetteRoundness=Ronding"
"$$$/AgCameraRawUI/PostCropVignetteStyle=Stijl"
"$$$/AgCameraRawUI/ProcessVersion/Label=Procesversie:"
"$$$/AgCameraRawUI/ProcessVersion1=Versie 1 (2003)"
"$$$/AgCameraRawUI/ProcessVersion2=Versie 2 (2010)"
"$$$/AgCameraRawUI/ProcessVersion3=Versie 3 (2012)"
"$$$/AgCameraRawUI/ProcessVersion4=Versie 4 (huidige versie)"
"$$$/AgCameraRawUI/PurpleDefringeAmount=Hoeveelheid"
"$$$/AgCameraRawUI/PurpleHue=Paars"
"$$$/AgCameraRawUI/RedPointCurve=Rood kanaal"
"$$$/AgCameraRawUI/RemoveChromaticAberration=Kleurafwijking verwijderen"
"$$$/AgCameraRawUI/Saturation=Verzadiging"
"$$$/AgCameraRawUI/Shadows=Schaduwen"
"$$$/AgCameraRawUI/SharpenDetail=Details"
"$$$/AgCameraRawUI/SharpenEdgeMasking=Masker"
"$$$/AgCameraRawUI/SharpenRadius=Straal"
"$$$/AgCameraRawUI/Sharpness=Hoeveel"
"$$$/AgCameraRawUI/SplitToningBalance=Balans"
"$$$/AgCameraRawUI/SplitToningHighlightHue=Kleurtoon"
"$$$/AgCameraRawUI/SplitToningHighlightSaturation=Verzadiging"
"$$$/AgCameraRawUI/SplitToningShadowHue=Kleurtoon"
"$$$/AgCameraRawUI/SplitToningShadowSaturation=Verzadiging"
"$$$/AgCameraRawUI/Temp=Temperatuur"
"$$$/AgCameraRawUI/Tint=Kleurtint"
"$$$/AgCameraRawUI/Tonality/AutoAdjust=Automatisch aanpassen"
"$$$/AgCameraRawUI/Tone/Auto=Autom."
"$$$/AgCameraRawUI/ToneDarks=Donkere tinten"
"$$$/AgCameraRawUI/ToneHighlightSplit=Gesplitst hooglicht"
"$$$/AgCameraRawUI/ToneHighlights=Hooglichten"
"$$$/AgCameraRawUI/ToneLights=Lichten"
"$$$/AgCameraRawUI/ToneMidtoneSplit=Gesplitste middentoon"
"$$$/AgCameraRawUI/ToneShadowSplit=Gesplitste schaduw"
"$$$/AgCameraRawUI/ToneShadows=Schaduwen"
"$$$/AgCameraRawUI/Vibrance=Levendigheid"
"$$$/AgCameraRawUI/WhiteBalance/AsShot=Als opname"
"$$$/AgCameraRawUI/WhiteBalance/Auto=Automatisch"
"$$$/AgCameraRawUI/WhiteBalance/Cloudy=Bewolkt"
"$$$/AgCameraRawUI/WhiteBalance/Custom=Aangepast"
"$$$/AgCameraRawUI/WhiteBalance/Daylight=Daglicht"
"$$$/AgCameraRawUI/WhiteBalance/Flash=Flits"
"$$$/AgCameraRawUI/WhiteBalance/Fluorescent=Fluorescerend"
"$$$/AgCameraRawUI/WhiteBalance/Shade=Schaduw"
"$$$/AgCameraRawUI/WhiteBalance/Short=WB:"
"$$$/AgCameraRawUI/WhiteBalance/Tungsten=Kunstlicht"
"$$$/AgCameraRawUI/Whites=Witte tinten"
"$$$/AgCameraRawUI/blackBias=Kleurtint"
"$$$/AgCameraRawUI/blueHue=Kleurtoon"
"$$$/AgCameraRawUI/blueSaturation=Verzadiging"
"$$$/AgCameraRawUI/chromaticAberrationB=Blauw / geel"
"$$$/AgCameraRawUI/chromaticAberrationR=Rood / cyaan"
"$$$/AgCameraRawUI/greenHue=Kleurtoon"
"$$$/AgCameraRawUI/greenSaturation=Verzadiging"
"$$$/AgCameraRawUI/longestLabelTextForAlignment=Automatisch aanpassen"
"$$$/AgCameraRawUI/redHue=Kleurtoon"
"$$$/AgCameraRawUI/redSaturation=Verzadiging"
"$$$/AgCameraRawUI/vignetteAmount=Hoeveelheid"
"$$$/AgCameraRawUI/vignetteMidpoint=Middelpunt"
"$$$/AgCardViews/BottomSpacerWidth=200"
"$$$/AgCardViews/Cancel=Annuleren"
"$$$/AgCardViews/Continue=Doorgaan"
"$$$/AgCatalogRepairUI/CorruptDB/Technote/Button=Raadpleeg de technische informatie van Adobe"
"$$$/AgChangelist/UnableToRedo=Kan deze handeling niet opnieuw uitvoeren."
"$$$/AgChangelist/UnableToUndo=Kan deze handeling niet ongedaan maken."
"$$$/AgCollectionSource/GenericName=Verzameling"
"$$$/AgCollections/TargetCollection/MarkedCollection=^1  +"
"$$$/AgColorPlopup/Bar/ContextMenu/Brightness=Lichtsterkte"
"$$$/AgColorPlopup/Bar/ContextMenu/Lightness=Lichtsterkte"
"$$$/AgColorPlopup/Bar/ContextMenu/Saturation=Verzadiging"
"$$$/AgColorPlopup/Blue=B"
"$$$/AgColorPlopup/Brightness=B"
"$$$/AgColorPlopup/ColorPresetSwatch/Tooltip=Stel kleur in op deze voorinstelling.^rIngedrukt houden om voorstelling te wijzigen in huidige kleur."
"$$$/AgColorPlopup/CurrentColor/Tooltip=Huidige kleur.^rKlik om kleurkiezer van systeem te gebruiken."
"$$$/AgColorPlopup/Degrees=^D"
"$$$/AgColorPlopup/FixedColorSwatch/Tooltip=Huidige kleur instellen op deze kleur."
"$$$/AgColorPlopup/Green=G"
"$$$/AgColorPlopup/HashWebColorLabel=HEX"
"$$$/AgColorPlopup/Hue=H"
"$$$/AgColorPlopup/Lightness=L"
"$$$/AgColorPlopup/NoColorEffect/Tooltip=Geen kleureffect"
"$$$/AgColorPlopup/OriginalColor/Tooltip=Originele kleur die wordt gewijzigd.^rKlik om opnieuw in te stellen op deze kleur."
"$$$/AgColorPlopup/OriginalHueSatColor/Tooltip=Huidige kleur."
"$$$/AgColorPlopup/Percent=%"
"$$$/AgColorPlopup/RGBColorDisplay=R: ^1%  G: ^2%  B: ^3%"
"$$$/AgColorPlopup/RGBColorLabel=RGB"
"$$$/AgColorPlopup/Ramp/ContextMenu/HSB=HSB"
"$$$/AgColorPlopup/Ramp/ContextMenu/HSL=HSL"
"$$$/AgColorPlopup/Ramp/ContextMenu/ResetPhase=Positie balk opnieuw instellen"
"$$$/AgColorPlopup/Red=R"
"$$$/AgColorPlopup/SampleFromScreen/Tooltip/Mac=Klikken en ingedrukt houden om kleurmonster te nemen van scherm."
"$$$/AgColorPlopup/SampleFromScreen/Tooltip/Win=Neem een kleurmonster van het scherm."
"$$$/AgColorPlopup/Saturation=S"
"$$$/AgColorPlopup/SelectAColor=Selecteer een kleur:"
"$$$/AgColorPlopup/Swatch/ContextMenu/LoadWithCurrent=Deze staal instellen op huidige kleur"
"$$$/AgColorPlopup/Swatch/ContextMenu/ResetAllSwatches=Alle stalen opnieuw instellen"
"$$$/AgColorPlopup/Swatch/ContextMenu/ResetThisSwatch=Deze staal opnieuw instellen"
"$$$/AgColorPlopup/Swatch/ContextMenu/SetToThisColor=Deze staal selecteren"
"$$$/AgColorPlopup/TitleTemplate=^1:"
"$$$/AgColorProfile/Dialog/Checkbox/IncludeDisplayProfiles=Inclusief weergaveprofielen"
"$$$/AgColorProfile/Dialog/ChooseProfileWindowTitle=Profielen kiezen"
"$$$/AgColorProfile/Dialog/ChooseProfilesForMenu=Kies profielen voor weergave in pop-upmenu:"
"$$$/AgColorProfile/Dialog/ProfileType/Printer=Printer"
"$$$/AgColorProfile/ProfileType/Display=Weergave"
"$$$/AgCommonUI/Menu/BackgroundOptionsTitle=&Achtergrondopties"
"$$$/AgCommonUI/Menu/Color/BackgroundColor=Achtergrondkleur"
"$$$/AgCommonUI/Menu/Color/Black=&Zwart"
"$$$/AgCommonUI/Menu/Color/DarkGray=&Donkergrijs"
"$$$/AgCommonUI/Menu/Color/DarkerGray=Donkergrijs (standaard)"
"$$$/AgCommonUI/Menu/Color/LightGray=&Lichtgrijs"
"$$$/AgCommonUI/Menu/Color/MediumDarkGray=Midden-donkergrijs"
"$$$/AgCommonUI/Menu/Color/MediumGray=&Standaardgrijs"
"$$$/AgCommonUI/Menu/Color/MediumLightGray=Midden-lichtgrijs"
"$$$/AgCommonUI/Menu/Color/VeryLightGray=&Zeer lichtgrijs"
"$$$/AgCommonUI/Menu/Color/White=&Wit"
"$$$/AgCommonUI/OnOffSwitch/On=AAN"
"$$$/AgCommonUI/PopupRow/Label/Colon= :"
"$$$/AgCommonUI/StaticText/CustomText=Aangepaste tekst:"
"$$$/AgCreationBrowser/ChooseCreation/CreateItemDialog/DefaultName=^1"
"$$$/AgCreationBrowser/ChooseCreation/CreateItemDialog/DefaultNameFromGeneric=Nieuwe ^1"
"$$$/AgCreationBrowser/ChooseCreation/CreateItemDialog/DefaultNameFromGenericAndSelected=^1 ^2"
"$$$/AgCreationBrowser/ChooseCreation/CreateItemDialog/DefaultNameNum=^1 ^2"
"$$$/AgCreationTypes/Browse/CreateItemDialog/Types=Typen ontwerpen"
"$$$/AgCreationTypes/Names/Book=Opgeslagen boek maken"
"$$$/AgCreationTypes/Names/BookNew=Nieuw boek maken"
"$$$/AgCreationTypes/Names/BuiltInPublishedCollection=Opgeslagen gepubliceerde verzameling maken"
"$$$/AgCreationTypes/Names/BuiltInPublishedCollectionNew=Nieuwe gepubliceerde verzameling maken"
"$$$/AgCreationTypes/Names/Collection=Opgeslagen verzameling maken"
"$$$/AgCreationTypes/Names/CollectionNew=Nieuwe verzameling maken"
"$$$/AgCreationTypes/Names/LibraryGroup=Opgeslagen set verzamelingen maken"
"$$$/AgCreationTypes/Names/LibraryGroupNew=Nieuwe set verzamelingen maken"
"$$$/AgCreationTypes/Names/Print=Opgeslagen afdruk maken"
"$$$/AgCreationTypes/Names/PrintNew=Nieuwe afdruk maken"
"$$$/AgCreationTypes/Names/PublishServiceConnection=Opgeslagen verbinding voor publicatieservice maken"
"$$$/AgCreationTypes/Names/PublishServiceConnectionNew=Nieuwe verbinding voor publicatieservice maken"
"$$$/AgCreationTypes/Names/PublishedCollection=Opgeslagen gepubliceerde verzameling maken"
"$$$/AgCreationTypes/Names/PublishedCollectionNew=Nieuwe gepubliceerde verzameling maken"
"$$$/AgCreationTypes/Names/PublishedCollectionSet=Opgeslagen gepubliceerde set verzamelingen maken"
"$$$/AgCreationTypes/Names/PublishedCollectionSetNew=Nieuwe gepubliceerde set verzamelingen maken"
"$$$/AgCreationTypes/Names/PublishedSmartCollection=Opgeslagen gepubliceerde slimme verzameling maken"
"$$$/AgCreationTypes/Names/PublishedSmartCollectionNew=Nieuwe gepubliceerde slimme verzameling maken"
"$$$/AgCreationTypes/Names/Slideshow=Opgeslagen presentatie maken"
"$$$/AgCreationTypes/Names/SlideshowNew=Nieuwe presentatie maken"
"$$$/AgCreationTypes/Names/SmartCollection=Opgeslagen slimme verzameling maken"
"$$$/AgCreationTypes/Names/SmartCollectionNew=Nieuwe slimme verzameling maken"
"$$$/AgCreationTypes/Names/WebGallery=Opgeslagen webgalerie maken"
"$$$/AgCreationTypes/Names/WebGalleryNew=Nieuwe webgalerie maken"
"$$$/AgCreations/ContentPanel/UseFlaggedAndSelectedPhotos=Met vlag en geselecteerd"
"$$$/AgCreations/ContentPanel/UseFlaggedOrSelectedPhotos=Met vlag (of geselecteerd)"
"$$$/AgCreations/ContentPanel/UseFlaggedPhotos=Foto's met vlag"
"$$$/AgCreations/Menu/Play/TargetPhotos/UseFlaggedAndSelectedPhotos=Foto's met vlag e&n geselecteerde foto's gebruiken"
"$$$/AgCreations/Menu/Play/TargetPhotos/UseFlaggedOrSelectedPhotos=Foto's met vlag (&of geselecteerde foto's) gebruiken"
"$$$/AgCreations/Menu/Play/TargetPhotos/UseFlaggedPhotos=&Foto's met vlag gebruiken"
"$$$/AgCreations/NewCreationDialog/CreateItemDialog/CreateButton=Maken"
"$$$/AgCreations/NewCreationDialog/CreateItemDialog/DefaultName=^1 ^2"
"$$$/AgCreations/NewCreationDialog/CreateItemDialog/InVariousKinds=Binnen:"
"$$$/AgCreations/NewCreationDialog/CreateItemDialog/IncludeSelected=Geselecteerde foto's opnemen"
"$$$/AgCreations/NewCreationDialog/CreateItemDialog/IncludeSomething=Inclusief ^1"
"$$$/AgCreations/NewCreationDialog/CreateItemDialog/IncludeUsed=Alleen gebruikte foto's opnemen"
"$$$/AgCreations/NewCreationDialog/CreateItemDialog/MakeVCs=Nieuwe virtuele kopieën maken"
"$$$/AgCreations/NewCreationDialog/CreateItemDialog/ModuleCreationTitle=^1-ontwerp"
"$$$/AgCreations/NewCreationDialog/CreateItemDialog/NewCreationNamePrompt=Naam:"
"$$$/AgCreations/NewCreationDialog/CreateItemDialog/Options=Opties"
"$$$/AgCreations/NewCreationDialog/CreateItemDialog/ParentSet=Set:"
"$$$/AgCreations/NewCreationDialog/CreateItemDialog/Placement=Locatie"
"$$$/AgCreations/NewCreationDialog/CreateItemDialog/PreviouslySelectedItemAndNewCollectionTypeAsProposedDefaultName=^1 ^2"
"$$$/AgCreations/NewCreationDialog/CreateItemDialog/SetAsTarget=Instellen als doelverzameling"
"$$$/AgCreations/NewCreationDialog/CreateItemDialog/SyncCollection=Synchroniseren met Lightroom mobile"
"$$$/AgCreations/NewCreationDialog/CreateItemDialog/TitleTempl=^1 maken"
"$$$/AgCreations/NewCreationDialog/DuplicateName=Die naam is al in gebruik."
"$$$/AgCreations/NewCreationsDialog/CollectionsPanel/Root=Geen"
"$$$/AgCreations/NewCreationsDialog/DefaultCreationsLabel=Ontwerpen"
"$$$/AgCreations/NewPublishCreationDialog/CreateItemDialog/IncludeReferenced=Foto's opnemen waarnaar wordt verwezen"
"$$$/AgCreations/SaveChangesDialog/Cancel/Button=Annuleren"
"$$$/AgCreations/SaveChangesDialog/DontSave/Button=Niet opslaan"
"$$$/AgCreations/SaveChangesDialog/Info=Als u wijzigingen opslaat, wordt er een nieuwe instellingenvermelding gemaakt voor de huidige verzameling."
"$$$/AgCreations/SaveChangesDialog/Save/Button=Opslaan"
"$$$/AgCreations/SaveChangesDialog/Title=Wilt u uw wijzigingen opslaan?"
"$$$/AgCreations/Undo/AddPhoto=Foto toevoegen"
"$$$/AgCreations/Undo/RemovePhoto=Foto verwijderen"
"$$$/AgDate/IntervalDate/Plural/Days=^1 dagen"
"$$$/AgDate/IntervalDate/Plural/Hours=^1 uur"
"$$$/AgDate/IntervalDate/Plural/Minutes=^1 minuten"
"$$$/AgDate/IntervalDate/Plural/Months=^1 maanden"
"$$$/AgDate/IntervalDate/Plural/Seconds=^1 seconden"
"$$$/AgDate/IntervalDate/Plural/Weeks=^1 weken"
"$$$/AgDate/IntervalDate/Plural/Years=^1 jaar"
"$$$/AgDate/IntervalDate/Singular/Day=1 dag"
"$$$/AgDate/IntervalDate/Singular/Hour=1 uur"
"$$$/AgDate/IntervalDate/Singular/Minute=1 minuut"
"$$$/AgDate/IntervalDate/Singular/Month=1 maand"
"$$$/AgDate/IntervalDate/Singular/Second=1 seconde"
"$$$/AgDate/IntervalDate/Singular/Week=1 week"
"$$$/AgDate/IntervalDate/Singular/Year=1 jaar"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Compact/Plural/Days=^1 d"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Compact/Plural/Hours=^1 u"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Compact/Plural/Minutes=^1 min"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Compact/Plural/Months=^1 mnd"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Compact/Plural/Seconds=^1 sec"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Compact/Plural/Weeks=^1 wk"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Compact/Plural/Years=^1 jr"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Compact/Singular/Day=1 d"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Compact/Singular/Hour=1 u"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Compact/Singular/LastYear=1 jr"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Compact/Singular/Minute=1 m"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Compact/Singular/Month=1 mnd"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Compact/Singular/Second=1 s"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Compact/Singular/Week=1 wk"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Plural/Days=^1 dagen geleden"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Plural/Hours=^1 uur geleden"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Plural/Minutes=^1 minuten geleden"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Plural/Months=^1 maanden geleden"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Plural/Seconds=^1 seconden geleden"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Plural/Weeks=^1 weken geleden"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Plural/Years=^1 jaar geleden"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Singular/Day=Een dag geleden"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Singular/Hour=Een uur geleden"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Singular/LastYear=Vorig jaar"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Singular/Minute=Een minuut geleden"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Singular/Month=Een maand geleden"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Singular/Second=Een seconde geleden"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Singular/Week=Een week geleden"
"$$$/AgDateManagement/AdjustByOffset=Per ingesteld aantal uren verschuiven (tijdzone aanpassen)"
"$$$/AgDateManagement/AdjustToDate=Aanpassen aan een opgegeven datum en tijd"
"$$$/AgDateManagement/CannotUndo=Deze bewerking kan niet ongedaan worden gemaakt."
"$$$/AgDateManagement/Change=Wijzigen"
"$$$/AgDateManagement/ChangeAll=Alles wijzigen"
"$$$/AgDateManagement/CorrectedTime=Gecorrigeerde tijd:"
"$$$/AgDateManagement/EditCaptureTime=Opnametijdstip bewerken"
"$$$/AgDateManagement/ExactDate=Wijzigen in aanmaakdatum van bestand"
"$$$/AgDateManagement/ExactDatePlural=Wijzigen in aanmaakdatum van elk bestand voor elke afbeelding"
"$$$/AgDateManagement/ModifyManyMessage=Wijzig het opnametijdstip dat is opgeslagen in de geselecteerde foto's door de juiste tijdaanpassing in te voeren voor de links weergegeven foto. Andere foto's worden dienovereenkomstig aangepast."
"$$$/AgDateManagement/ModifyOneMessage=Wijzig het in deze foto opgeslagen opnametijdstip door de juiste tijdaanpassing hieronder in te voeren."
"$$$/AgDateManagement/NewDateTime=Nieuwe tijd"
"$$$/AgDateManagement/OriginalTime=Originele tijd:"
"$$$/AgDateManagement/TypeOfAdjustment=Type aanpassing"
"$$$/AgDateRangePicker/Calculating=Berekenen..."
"$$$/AgDateRangePicker/ContextMenu/CtrlLeftClick=Ctrl + klikken met linkermuisknop"
"$$$/AgDateRangePicker/ContextMenu/CustomDate=Datumbereik invoeren..."
"$$$/AgDateRangePicker/ContextMenu/LastMonth=Vorige maand"
"$$$/AgDateRangePicker/ContextMenu/LastYear=Vorig jaar"
"$$$/AgDateRangePicker/ContextMenu/LeftClick=Met linkermuisknop klikken"
"$$$/AgDateRangePicker/ContextMenu/OptionLeftClick=Option + klikken met linkermuisknop"
"$$$/AgDateRangePicker/ContextMenu/SelectAll=Alles selecteren"
"$$$/AgDateRangePicker/ContextMenu/ThisMonth=Deze maand"
"$$$/AgDateRangePicker/ContextMenu/ThisYear=Dit jaar"
"$$$/AgDateRangePicker/ContextMenu/ZoomIn=Inzoomen"
"$$$/AgDateRangePicker/ContextMenu/ZoomOut=Uitzoomen"
"$$$/AgDateRangePicker/ContextMenu/ZoomToAllPhotos=Zoomen op alle foto's"
"$$$/AgDateRangePicker/ContextMenu/ZoomToSelection=Zoomen op selectie"
"$$$/AgDateRangePicker/End=Einde"
"$$$/AgDateRangePicker/EndColon=Einde:"
"$$$/AgDateRangePicker/EnterDateRnage=Datumbereik invoeren"
"$$$/AgDateRangePicker/Hyphen=-"
"$$$/AgDateRangePicker/MonthDateYear=^1 ^2, ^3"
"$$$/AgDateRangePicker/Months/Apr=Apr"
"$$$/AgDateRangePicker/Months/Aug=Aug"
"$$$/AgDateRangePicker/Months/Dec=Dec"
"$$$/AgDateRangePicker/Months/Feb=Feb"
"$$$/AgDateRangePicker/Months/Jan=Jan"
"$$$/AgDateRangePicker/Months/Jul=Jul"
"$$$/AgDateRangePicker/Months/Jun=Jun"
"$$$/AgDateRangePicker/Months/Mar=Maa"
"$$$/AgDateRangePicker/Months/May=Mei"
"$$$/AgDateRangePicker/Months/Nov=Nov"
"$$$/AgDateRangePicker/Months/Oct=Okt"
"$$$/AgDateRangePicker/Months/Sep=Sep"
"$$$/AgDateRangePicker/RangeTemplate=^1 - ^2"
"$$$/AgDateRangePicker/Start=Starten"
"$$$/AgDateRangePicker/StartColon=Starten:"
"$$$/AgDescribe/TemplateBrowser/DefaultPresetName/UntitledPreset=Naamloze voorinstelling"
"$$$/AgDevelop/AutoSyncSwitch/Tooltip=Hiermee wordt automatische synchronisatie van gewijzigde instellingen met andere geselecteerde foto's ingeschakeld"
"$$$/AgDevelop/BeforeAfter/After=Na"
"$$$/AgDevelop/BeforeAfter/Before=Voor"
"$$$/AgDevelop/BeforeAfter/Copy=Kopiëren"
"$$$/AgDevelop/BeforeAfter/Current=huidig"
"$$$/AgDevelop/BeforeAfter/Master=Origineel"
"$$$/AgDevelop/BeforeAfter/Proof=Voorvertoning van proefexemplaar"
"$$$/AgDevelop/BeforeAfter/Tooltip/MakeBeforeCurrent=Voor-instellingen kopiëren naar Na"
"$$$/AgDevelop/BeforeAfter/Tooltip/MakeCurrentBefore=Na-instellingen kopiëren naar Voor"
"$$$/AgDevelop/BeforeAfter/Tooltip/SwapCurrentBefore=Voor- en Na-instellingen omwisselen"
"$$$/AgDevelop/Bezel/AdjustmentBrushOverlay/HideOverlay=Overlay verbergen"
"$$$/AgDevelop/Bezel/AdjustmentBrushOverlay/ShowOverlay=Overlay tonen"
"$$$/AgDevelop/Bezel/AdjustmentBrushOverlay/ShowOverlayAndSelectedMask=Overlay en geselecteerd masker weergeven"
"$$$/AgDevelop/Bezel/AutoTone=Automatische tinten"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Basic/Presence=Presentie"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Basic/Presence/Tooltip=Kruiden naar smaak"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Basic/Tone=Tint"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/BluePrimary=Primair blauw"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/BuiltInLensProfileApplied/Tip=Klik voor meer informatie."
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Crop/Aspect=Verhouding"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Crop/Straigten=Rechttrekken"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Detail/ExperimentalOptions=Experimentele opties"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Detail/ExperimentalSoftening=Verzachten"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Detail/Grain=Korrel"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Detail/NoiseReduction=Ruisreductie"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Detail/Sharpening=Verscherpen"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/DetailZoomContextMenu/1x=1:1"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/DetailZoomContextMenu/2x=2:1"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Effects/Dehaze=Nevel verwijderen"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Effects/Dehaze/Tooltip=Schakel nevel verwijderen in door bij te werken naar procesversie 2012 of hoger"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Effects/PostCrop=Vignetten na uitsnijden"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/GrayscaleMixOffTooltip=Rechtstreeks aanpassen van zwart-witmix stoppen"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/GrayscaleMixOnTooltip=Zwart-witmix wijzigen door in de foto te slepen"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/GreenPrimary=Primair groen"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/GuidedUpright/OnTooltip=Tool Upright met hulplijnen (Shift+T)"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Highlights=Hooglicht"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Hue=Kleurtoon"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/HueOffTooltip=Rechtstreeks wijzigen van kleurtoon stoppen"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/HueOnTooltip=Kleurtoon wijzigen door in de foto te slepen"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Info2=Het profiel is al automatisch toegepast op deze afbeelding."
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Info_C=Dit RAW-bestand bevat een ingebouwd lensprofiel voor kleurafwijking."
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Info_C_V=Dit RAW-bestand bevat een ingebouwd lensprofiel voor het corrigeren van kleurafwijking en vignetten."
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Info_D=Dit RAW-bestand bevat een ingebouwd lensprofiel voor het corrigeren van vervorming."
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Info_D_C=Dit RAW-bestand bevat een ingebouwd lensprofiel voor het corrigeren van vervorming en kleurafwijking."
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Info_D_C_V=Dit RAW-bestand bevat een ingebouwd lensprofiel voor het corrigeren van vervorming, kleurafwijking en vignetten."
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Info_D_V=Dit RAW-bestand bevat een ingebouwd lensprofiel voor het corrigeren van vervorming en vignetten."
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Info_V=Dit RAW-bestand bevat een ingebouwd lensprofiel voor het corrigeren van vignetten."
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrection/Amount=Hoeveelheid"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrection/AutoFailed=Kan niet automatisch een passend profiel vinden."
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrection/BuiltIn=Ingebouwd"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrection/BuiltInLensProfileApplied=Ingebouwd lensprofiel toegepast."
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrection/ConstrainToWarp=Uitsnijden behouden"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrection/Distortion=Vervorming"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrection/EnableProfileCorrections=Correcties profiel inschakelen"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrection/LensMake=Merk"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrection/LensModel=Model"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrection/LensProfile=Lensprofiel"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrection/LensProfileFilename=Profiel"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrection/LoadFailed=Kan lensprofiel niet laden."
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrection/Manual=Handmatig"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrection/None=Geen"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrection/Profile=Profiel"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrection/ResetDefaults=Standaardwaarden lensprofiel herstellen"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrection/SaveNewDefaults=Standaardwaarden nieuw lensprofiel opslaan"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrection/Setup=Installatie"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrection/Vignetting=Vignetten "
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrectionSetup/Auto=Automatisch"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrectionSetup/Custom=Aangepast"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrectionSetup/Default=Standaard"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensDistortion=Vervorming"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensManualDistortionAmount/Amount=Hoeveelheid"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Luminance=Luminantie"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LuminanceOffTooltip=Rechtstreeks aanpassen van luminantie stoppen"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LuminanceOnTooltip=Luminantie aanpassen door in de foto te slepen"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Mixer/Grayscale/GrayscaleMix=Zwart-witmix"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Mixer/Monochrome/NoMixer=Er is een monochrome foto geselecteerd."
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Mixer/MonochromeCameraProfile/NoMixer=Monochroom profiel toegepast."
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/PerspectiveUprightMode/Auto=Balansniveau, verhouding en perspectiefcorrecties inschakelen"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/PerspectiveUprightMode/Full=Alle correcties voor niveauperspectief en horizontaal en verticaal perspectief inschakelen"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/PerspectiveUprightMode/Guided=Teken twee of meer hulplijnen om perspectiefcorrecties aan te passen"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/PerspectiveUprightMode/Level=Alleen niveaucorrectie inschakelen"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/PerspectiveUprightMode/LevelHorizontal=Alleen correcties voor het niveauperspectief en horizontale perspectief inschakelen"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/PerspectiveUprightMode/LevelVertical=Alleen correcties voor het niveauperspectief en verticale perspectief inschakelen"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/PerspectiveUprightMode/Off=Upright-correcties uitschakelen"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/PerspectiveX=X verschuiving"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/PerspectiveY=Y verschuiving"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/PointCurveOffTooltip=Rechtstreeks aanpassen van puntcurve stoppen"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/PointCurveOnTooltip=Puntcurve aanpassen door in de foto te slepen"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/ProcessVersion1/ZoomWarningTooltip=Er is een zoomniveau van 1:1 of groter vereist om deze effecten te tonen"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/ProcessVersion2/ZoomWarningTooltip=Zoom de grootte van de voorvertoning in op 100% of groter wanneer u de besturingselementen in dit deelvenster aanpast voor een nauwkeurigere voorvertoning."
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/ProcessVersionWarningTooltip=Bijwerken naar huidige procesversie"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Profile=Profiel:"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/ProfileAmount=Hoeveelheid"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/RedPrimary=Primair rood"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Saturation=Verzadiging"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/SaturationOffTooltip=Rechtstreeks aanpassen van verzadiging stoppen"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/SaturationOnTooltip=Verzadiging aanpassen door in de foto te slepen"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Shadows=Schaduwen"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/SoftProof/Intent=Intent:"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/SoftProof/MakeProofCopy=Proefexemplaar maken"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/SoftProof/MakeProofCopy/Tooltip=Een virtuele kopie maken om profielspecifieke wijzigingen op te slaan (^1)"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/SoftProof/Profile=Profiel:"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/SoftProof/ProofSettings=Proefinstellingen:"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/SoftProof/simulatePaperAndInk=Papier en inkt simuleren"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/TargetName/GrayscaleMix=Zwart-witmix"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/TargetName/ToneCurve=Kleurtintcurve"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/TargetOffTooltip=Stop met rechtstreeks aanpassen van ^1"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/TargetTooltip=^1 aanpassen door in de foto te slepen"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/ToneCurve/Channel=Kanaal"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/ToneCurve/Region=Regio"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/ToneCurveOffTooltip=Rechtstreeks aanpassen van kleurtintcurve stoppen"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/ToneCurveOnTooltip=Kleurtooncurve aanpassen door in de foto te slepen"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/ToneMapStrength=Sterkte tone mapping"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Transform=Transformatie"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Upright=Upright"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Vignettes/LensCorrection=Vignetten "
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/ZoomTargetOffTooltip=Aanpassen gedetailleerd zoombereik beëindigen"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/ZoomTargetTooltip=Gedetailleerd zoombereik aanpassen door in de foto te klikken"
"$$$/AgDevelop/CameraRawUI/ResetTempl=Reset ^1"
"$$$/AgDevelop/ColorAdjustments/Grayscale=Zwart-wit"
"$$$/AgDevelop/ColorAdjustments/Grayscale/Tooltip=Zwart-wit"
"$$$/AgDevelop/ColorAdjustments/WhichSliders/ByColor=Kleur"
"$$$/AgDevelop/ColorAdjustments/WhichSliders/ByHSL=HSL"
"$$$/AgDevelop/ColorAdjustments/WhichSliders/Separator=/"
"$$$/AgDevelop/ColorMode=Behandeling:"
"$$$/AgDevelop/ColorMode/Color=Kleur"
"$$$/AgDevelop/ColorMode/Grayscale=Zwart-wit"
"$$$/AgDevelop/Crop/CommonSizeItemPattern=^1 x ^2"
"$$$/AgDevelop/Crop/CommonSizeItemPattern2=^1 x ^2  /  ^3 x ^4"
"$$$/AgDevelop/Crop/Crop&Straighten=Uitsnijden en rechttrekken"
"$$$/AgDevelop/CropItemMenu/AsShot=Als opname"
"$$$/AgDevelop/CropItemMenu/CropAsShot=Uitsnijden als opname"
"$$$/AgDevelop/CropItemMenu/Custom=Aangepast"
"$$$/AgDevelop/CropItemMenu/EnterCustom=Aangep. waarde inv."
"$$$/AgDevelop/CropItemMenu/Original=Origineel"
"$$$/AgDevelop/CropPanel/CropConstrainToWarp=Behouden"
"$$$/AgDevelop/CropPanel/StraightenAngle=Hoek"
"$$$/AgDevelop/CustomSettingMapping/AddGraduatedFilter=Lineair verloop toevoegen"
"$$$/AgDevelop/CustomSettingMapping/AddRadialFilter=Radiaal verloop toevoegen"
"$$$/AgDevelop/CustomSettingMapping/ColorNoiseReductionDetail=Kleurruisdetail"
"$$$/AgDevelop/CustomSettingMapping/ColorNoiseReductionSmoothness=Vloeiendheid van kleurruis"
"$$$/AgDevelop/CustomSettingMapping/ConvertToGrayscale=Omzetten in zwart-wit"
"$$$/AgDevelop/CustomSettingMapping/CropAngle=Rechttrekken"
"$$$/AgDevelop/CustomSettingMapping/LuminanceNoiseReductionContrast=Contrast van kleurreductie"
"$$$/AgDevelop/CustomSettingMapping/LuminanceNoiseReductionDetail=Ruisreductiedetail"
"$$$/AgDevelop/CustomSettingMapping/LuminanceSmoothing=Ruisreductie"
"$$$/AgDevelop/CustomSettingMapping/PostCropVignetteAmount=Hoeveelheid vignet"
"$$$/AgDevelop/CustomSettingMapping/PostCropVignetteFeather=Vignetdoezelaar"
"$$$/AgDevelop/CustomSettingMapping/PostCropVignetteHighlights=Vignethooglichten"
"$$$/AgDevelop/CustomSettingMapping/PostCropVignetteMidpoint=Middelpunt vignet"
"$$$/AgDevelop/CustomSettingMapping/PostCropVignetteRoundness=Vignetronding"
"$$$/AgDevelop/CustomSettingMapping/UpdateGraduatedFilter=Lineair verloop bijwerken"
"$$$/AgDevelop/CustomSettingMapping/UpdateRadialFilter=Radiaal verloop bijwerken"
"$$$/AgDevelop/DefaultSettings/FromReferenceViewCheck=Het selecteren van de tool Uitsnijden sluit de weergave Referentie."
"$$$/AgDevelop/DefaultSettings/FromReferenceViewCheck/Cancel=Annuleren"
"$$$/AgDevelop/DefaultSettings/FromReferenceViewCheck/Continue=Doorgaan"
"$$$/AgDevelop/DefringeColorToolbar/AutoDismiss=Automatisch negeren"
"$$$/AgDevelop/DefringeColorToolbar/Done=Gereed"
"$$$/AgDevelop/DefringeColorToolbar/Label=Rand verwijderen:"
"$$$/AgDevelop/DefringeColorToolbar/LoupeScale=Schaal"
"$$$/AgDevelop/DefringeColorToolbar/ShowLoupe=Loep tonen"
"$$$/AgDevelop/DevelopView/LABReadout/A=A"
"$$$/AgDevelop/DevelopView/LABReadout/B=B"
"$$$/AgDevelop/DevelopView/LABReadout/L=L"
"$$$/AgDevelop/DevelopView/RGBReadout/B=B"
"$$$/AgDevelop/DevelopView/RGBReadout/G=G"
"$$$/AgDevelop/DevelopView/RGBReadout/PercentSign= %"
"$$$/AgDevelop/DevelopView/RGBReadout/R=R"
"$$$/AgDevelop/EditPanel/Brush/AutoMask=Automatisch maskeren"
"$$$/AgDevelop/EditPanel/LocalCorrection/Amount=Hoeveelheid"
"$$$/AgDevelop/EditPanel/LocalCorrection/EffectPreset=Voorinstelling"
"$$$/AgDevelop/EditPanel/LocalCorrection/Feather=Doezelaar"
"$$$/AgDevelop/EditPanel/LocalCorrection/Invert=Omkeren"
"$$$/AgDevelop/EnterCustomDialog/Aspect=Verhouding:"
"$$$/AgDevelop/EnterCustomDialog/By=x"
"$$$/AgDevelop/EnterCustomDialog/EnterCustomAspect=Aangepaste verhouding invoeren"
"$$$/AgDevelop/GuidedUpright/CannotAddWarning/Primary=Limiet voor hulplijnen bereikt"
"$$$/AgDevelop/GuidedUpright/CannotAddWarning/Secondary=Het maximale aantal hulplijnen is 4."
"$$$/AgDevelop/Histogram/Menu/AutoShowClipping=Uitknippen tonen wanneer muis zich boven de indicator bevindt"
"$$$/AgDevelop/Histogram/Menu/AutoShowClippingAngGamut=Uitknippen en kleuromvang tonen wanneer muis zich boven de indicator bevindt"
"$$$/AgDevelop/Histogram/Menu/AutoShowGamut=Waarschuwingen kleuromvang tonen wanneer muis zich boven de indicator bevindt"
"$$$/AgDevelop/Histogram/Menu/ResetAll=Alles opnieuw instellen"
"$$$/AgDevelop/Histogram/Menu/ShowClippingIndicators=Uitknipindicatoren tonen"
"$$$/AgDevelop/Histogram/Menu/ShowDestinationGamutWarning=Waarschuwing kleuromvang bestemming tonen"
"$$$/AgDevelop/Histogram/Menu/ShowDisplayGamutWarning=Waarschuwing kleuromvang monitor tonen"
"$$$/AgDevelop/Histogram/Menu/ShowGamutWarnings=Indicatoren kleuromvang tonen"
"$$$/AgDevelop/Histogram/Menu/ShowInfo=Info tonen"
"$$$/AgDevelop/Histogram/Menu/ShowLabColorReadout=Lab-kleurwaarden tonen"
"$$$/AgDevelop/Histogram/Tooltip/HideDestinationGamutWarning=Waarschuwing kleuromvang bestemming verbergen"
"$$$/AgDevelop/Histogram/Tooltip/HideDisplayGamutWarning=Waarschuwing kleuromvang monitor verbergen"
"$$$/AgDevelop/Histogram/Tooltip/HideHighlightClipping=Uitknippen hooglicht verbergen"
"$$$/AgDevelop/Histogram/Tooltip/HideShadowClipping=Uitknippen schaduw verbergen"
"$$$/AgDevelop/Histogram/Tooltip/ShowDestinationGamutWarning=Waarschuwing kleuromvang bestemming tonen"
"$$$/AgDevelop/Histogram/Tooltip/ShowDisplayGamutWarning=Waarschuwing kleuromvang monitor tonen"
"$$$/AgDevelop/Histogram/Tooltip/ShowHighlightClipping=Uitknippen hooglicht tonen"
"$$$/AgDevelop/Histogram/Tooltip/ShowShadowClipping=Uitknippen schaduw tonen"
"$$$/AgDevelop/HistoryPanel/Title=Historie"
"$$$/AgDevelop/HueTargetTool/SampleSize=Monstergrootte:"
"$$$/AgDevelop/HueTargetTool/SampleSize/3x3=3 x 3"
"$$$/AgDevelop/HueTargetTool/SampleSize/5x5=5 x 5"
"$$$/AgDevelop/HueTargetTool/SampleSize/PointSample=Punt"
"$$$/AgDevelop/HueTargetTool/TargetGroup=Doelgroep:"
"$$$/AgDevelop/HueTargetTool/Targets/Grays=Grijswaarden"
"$$$/AgDevelop/HueTargetTool/Targets/Hue=Kleurtoon"
"$$$/AgDevelop/HueTargetTool/Targets/Luminance=Luminantie"
"$$$/AgDevelop/HueTargetTool/Targets/Saturation=Verzadiging"
"$$$/AgDevelop/HueTargetTool/Targets/ToneCurve=Kleurtintcurve"
"$$$/AgDevelop/HueTargetToolbar/Done=Gereed"
"$$$/AgDevelop/KBSC/CropToLastUsedAspect/FromReferenceViewCheck=Het selecteren van de tool Uitsnijden sluit de weergave Referentie."
"$$$/AgDevelop/KBSC/CropToLastUsedAspect/FromReferenceViewCheck/Cancel=Annuleren"
"$$$/AgDevelop/KBSC/CropToLastUsedAspect/FromReferenceViewCheck/Continue=Doorgaan"
"$$$/AgDevelop/KBSC/FromReferenceViewCheck=Het selecteren van de tool Uitsnijden sluit de weergave Referentie."
"$$$/AgDevelop/KBSC/FromReferenceViewCheck/Cancel=Annuleren"
"$$$/AgDevelop/KBSC/FromReferenceViewCheck/Continue=Doorgaan"
"$$$/AgDevelop/KBSC/decrementTargetAdjustmentValue=-"
"$$$/AgDevelop/KBSC/decrementTargetAdjustmentValueAlt=_"
"$$$/AgDevelop/KBSC/incrementTargetAdjustmentValue=="
"$$$/AgDevelop/KBSC/incrementTargetAdjustmentValueAlt=+"
"$$$/AgDevelop/KBSC/resetTargetAdjustment=;"
"$$$/AgDevelop/KBSC/targetNextAdjustment=."
"$$$/AgDevelop/KBSC/targetPreviousAdjustment=,"
"$$$/AgDevelop/Localized/Amount=Hoeveel"
"$$$/AgDevelop/Localized/Blacks=Zwarte tinten"
"$$$/AgDevelop/Localized/Brightness=Lichtsterkte"
"$$$/AgDevelop/Localized/Brush=Penseel:"
"$$$/AgDevelop/Localized/BrushA=A"
"$$$/AgDevelop/Localized/BrushB=B"
"$$$/AgDevelop/Localized/BrushDecreaseKey=["
"$$$/AgDevelop/Localized/BrushDecreaseKeyShifted={"
"$$$/AgDevelop/Localized/BrushIncreaseKey=]"
"$$$/AgDevelop/Localized/BrushIncreaseKeyShifted=}"
"$$$/AgDevelop/Localized/Clarity=Helderheid"
"$$$/AgDevelop/Localized/Color=Kleur"
"$$$/AgDevelop/Localized/Contrast=Contrast"
"$$$/AgDevelop/Localized/Defringe=Rand verwijderen"
"$$$/AgDevelop/Localized/Dehaze=Nevel verwijderen"
"$$$/AgDevelop/Localized/Effect=Effect:"
"$$$/AgDevelop/Localized/EffectReset=Opnieuw instellen"
"$$$/AgDevelop/Localized/Exposure=Belichting"
"$$$/AgDevelop/Localized/Feather=Doezelaar"
"$$$/AgDevelop/Localized/Highlights=Hooglichten"
"$$$/AgDevelop/Localized/InvertCircularGradientKey='"
"$$$/AgDevelop/Localized/InvertGradientKey='"
"$$$/AgDevelop/Localized/InvertMask=Omkeren"
"$$$/AgDevelop/Localized/LuminanceNoiseReduction=Ruis"
"$$$/AgDevelop/Localized/MoireReduction=Moiré"
"$$$/AgDevelop/Localized/RangeMask/ColorSamplerUsageTip=Gebruik de Kleurbereikkiezer om kleurmonsters te kiezen binnen het masker. Klik + sleep voor een hogere nauwkeurigheid of Shift + klik om meerdere monsters toe te voegen."
"$$$/AgDevelop/Localized/RangeMask/LuminanceRangeSlider/ToolTip= Wijzig luminantiebereik."
"$$$/AgDevelop/Localized/RangeMaskColorAmount=Hoeveelheid"
"$$$/AgDevelop/Localized/RangeMaskLumFeather=Vloeiendheid"
"$$$/AgDevelop/Localized/RangeMaskLumMax=Bereik"
"$$$/AgDevelop/Localized/RangeMaskLumMin=Bereik"
"$$$/AgDevelop/Localized/RangeMaskType=Bereikmasker"
"$$$/AgDevelop/Localized/RangeMaskType/ColorRangeMask=Kleur"
"$$$/AgDevelop/Localized/RangeMaskType/LuminanceRangeMask=Luminantie"
"$$$/AgDevelop/Localized/RangeMaskType/OFF=Uit"
"$$$/AgDevelop/Localized/RangeMaskType/ToolTip=Kies het bereik voor maskertype"
"$$$/AgDevelop/Localized/Saturation=Verzadiging"
"$$$/AgDevelop/Localized/Shadows=Schaduwen"
"$$$/AgDevelop/Localized/Sharpness=Scherpte"
"$$$/AgDevelop/Localized/SpotDecreaseKey=["
"$$$/AgDevelop/Localized/SpotDecreaseKeyShifted={"
"$$$/AgDevelop/Localized/SpotIncreaseKey=]"
"$$$/AgDevelop/Localized/SpotIncreaseKeyShifted=}"
"$$$/AgDevelop/Localized/Temperature=Temperatuur"
"$$$/AgDevelop/Localized/Tint=Kleurtint"
"$$$/AgDevelop/Localized/ToggleBrushKey=/"
"$$$/AgDevelop/Localized/ToningHue=Kleurtoon"
"$$$/AgDevelop/Localized/ToningSaturation=Verzadiging"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/ActivateInvertMask=Masker omkeren activeren"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/Blacks=Aanpassing van zwarte tinten bijwerken"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/Brightness=Aanpassing lichtsterkte bijwerken"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/Clarity=Helderheidsaanpassing bijwerken"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/Contrast=Contrastaanpassing bijwerken"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/DeactivateInvertMask=Masker omkeren deactiveren"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/Defringe=Aanpassing in randverwijdering bijwerken"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/Dehaze=Aanpassing nevel verwijderen bijwerken"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/Exposure=Belichtingaanpassing bijwerken"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/Feather=Doezelaargrootte bijwerken"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/Highlights=Aanpassing hooglichten bijwerken"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/LuminanceNoiseReduction=Aanpassing ruisreductie bijwerken"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/MoireReduction=Aanpassing moiréreductie bijwerken"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/RangeMaskColorAmount=Update kleurhoeveelheid bereikmasker"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/RangeMaskLumFeather=Update bereikmasker luminantie-vloeiendheid"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/RangeMaskLumMin=Update luminantiebereikmasker"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/RangeMaskType0=Bereikmaskertype: uit"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/RangeMaskType1=Bereikmaskertype: kleur"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/RangeMaskType2=Bereikmaskertype: luminantie"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/Saturation=Verzadigingaanpassing bijwerken"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/Shadows=Schaduwaanpassing bijwerken"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/Sharpness=Scherpteaanpassing bijwerken"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/Temperature=Aanpassing kleurtemperatuur bijwerken"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/Tint=Kleurtintaanpassing bijwerken"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/ToningHue=Kleurtoon bijwerken"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/ToningSaturation=Kleurverzadiging bijwerken"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/Whites=Aanpassing van witte tinten bijwerken"
"$$$/AgDevelop/Localized/Whites=Witte tinten"
"$$$/AgDevelop/LocalizedToolbar/Done=Gereed"
"$$$/AgDevelop/LocalizedToolbar/ShowMaskOverlay=Geselecteerde maskeroverlay tonen"
"$$$/AgDevelop/LocalizedToolbar/ShowMaskOverlay/Tooltip=Het masker van het geselecteerde punt (O) tonen of verbergen"
"$$$/AgDevelop/LocalizedToolbar/ShowOverlayLabel=Bewerkingspunten tonen:"
"$$$/AgDevelop/LookBrowser/Tip=Klik om de looks van browser te tonen."
"$$$/AgDevelop/Loupe/Segmented/DefringeTooltip=Randkleurkiezer"
"$$$/AgDevelop/Loupe/Segmented/WhiteBalanceTooltip=Witbalans selecteren (W)"
"$$$/AgDevelop/LoupeView/Tool/GraduatedFilterTooltip=Gegradueerd filter (M)"
"$$$/AgDevelop/LoupeView/Tool/RadialFilterTooltip=Radiaalfilter (Shift+M)"
"$$$/AgDevelop/LoupeView/Tool/RedeyeTooltip=Rode-ogencorrectie"
"$$$/AgDevelop/LoupeView/Tool/RetouchTooltip=Aanpassingspenseel (K)"
"$$$/AgDevelop/LoupeView/Tool/SpotsTooltip=Vlekken verwijderen (Q)"
"$$$/AgDevelop/MainView/DisableDevelopCCM=De module Ontwikkelen is uitgeschakeld.^n^nSchaf een lidmaatschap of een licentie aan om de module Ontwikkelen opnieuw te activeren.^n^nAls u een serienummer wilt invoeren, meldt u zich af vanuit het Help-menu, meldt u zich vervolgens weer aan en klikt u op Deze software licentiëren."
"$$$/AgDevelop/MainView/DisableDevelopNotSignedIn=De module Ontwikkelen is uitgeschakeld.^n^nMeld u aan bij Creative Cloud vanuit het Help-menu."
"$$$/AgDevelop/MainView/FileMissing=Het bestand is offline of ontbreekt."
"$$$/AgDevelop/MainView/NoSelection=Geen foto geselecteerd."
"$$$/AgDevelop/MainView/VideoSelected=Video niet ondersteund in Ontwikkelen."
"$$$/AgDevelop/MainView/VideoSelected/NonPointwise=Alleen puntsgewijze besturingselementen zijn beschikbaar voor video."
"$$$/AgDevelop/Menu/Crop/ChooseAspectRatios=Verhoudingen kiezen…"
"$$$/AgDevelop/Menu/Crop/ChooseOverlaysToCycle=Overlays kiezen om te doorlopen…"
"$$$/AgDevelop/Menu/Crop/CycleGridOverlay=R&asterbedekking doorlopen"
"$$$/AgDevelop/Menu/Crop/CycleGridOverlayOrientation=Ri&chting rasterbedekking doorlopen"
"$$$/AgDevelop/Menu/Develop=O&ntwikkelen"
"$$$/AgDevelop/Menu/Develop/DefaultSettings=Stan&daardinstellingen instellen..."
"$$$/AgDevelop/Menu/Develop/DefaultSettings/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/Develop/MatchExposures=Bel&ichtingen afstemmen"
"$$$/AgDevelop/Menu/Develop/MatchExposures/Key=Cmd+Option+Shift+m"
"$$$/AgDevelop/Menu/Develop/PasteFromPrevious=Instellingen uit &Vorige plakken"
"$$$/AgDevelop/Menu/Develop/PasteFromPrevious/Key=Cmd+Option+v"
"$$$/AgDevelop/Menu/Develop/PasteSettings=Instellingen &plakken"
"$$$/AgDevelop/Menu/Develop/SyncSettings=Instellingen s&ynchroniseren"
"$$$/AgDevelop/Menu/Develop/SyncSettings/Key=Cmd+Option+s"
"$$$/AgDevelop/Menu/Develop/SyncSettingsWithDialog=Instellingen s&ynchroniseren..."
"$$$/AgDevelop/Menu/Develop/SyncSettingsWithDialog/Key=Cmd+Shift+s"
"$$$/AgDevelop/Menu/Edit/Copy=Kopiëren"
"$$$/AgDevelop/Menu/Edit/CopySettings/Key=Cmd+c"
"$$$/AgDevelop/Menu/Edit/Paste=Plakken"
"$$$/AgDevelop/Menu/Edit/PasteSettings/Key=Cmd+v"
"$$$/AgDevelop/Menu/Edit/Redo/Key=Cmd+Shift+z"
"$$$/AgDevelop/Menu/Edit/Redo/Win/Key=Cmd+y"
"$$$/AgDevelop/Menu/Edit/Undo/Key=Cmd+z"
"$$$/AgDevelop/Menu/File/NewPreset=Nieuwe voo&rinstelling..."
"$$$/AgDevelop/Menu/File/NewPreset/Key=Cmd+Shift+n"
"$$$/AgDevelop/Menu/File/NewPresetFolder=Nieuwe &voorinstellingenmap..."
"$$$/AgDevelop/Menu/File/NewPresetFolder/Key=Cmd+Option+n"
"$$$/AgDevelop/Menu/File/NewSnapshot=&Nieuwe momentopname..."
"$$$/AgDevelop/Menu/File/NewSnapshot/Key=Cmd+n"
"$$$/AgDevelop/Menu/Help/DevelopHelp=H&elp voor de module Ontwikkelen..."
"$$$/AgDevelop/Menu/Help/DevelopShortcuts=&Sneltoetsen voor de module Ontwikkelen..."
"$$$/AgDevelop/Menu/Help/DevelopTips=Tips voor de module Ontwikkelen…"
"$$$/AgDevelop/Menu/LocalizedTool/Delete=Verwijderen"
"$$$/AgDevelop/Menu/LocalizedTool/Duplicate=Dupliceren"
"$$$/AgDevelop/Menu/LocalizedTool/ResetBrushing=Penseelbewerking opnieuw instellen"
"$$$/AgDevelop/Menu/LocalizedTool/ResetGraduatedFilterBrushes=Gegradueerde-filterpenselen opnieuw instellen"
"$$$/AgDevelop/Menu/LocalizedTool/ResetGraduatedFilters=Gegradueerde filters opnieuw instellen"
"$$$/AgDevelop/Menu/LocalizedTool/ResetRadialFilterBrushes=Radiaalfilterpenselen opnieuw instellen"
"$$$/AgDevelop/Menu/LocalizedTool/ResetRadialFilters=Radiaalfilters opnieuw instellen"
"$$$/AgDevelop/Menu/Panels/Basic=&Standaard"
"$$$/AgDevelop/Menu/Panels/CameraCalibration=&Camerakalibratie"
"$$$/AgDevelop/Menu/Panels/Collections=&Verzamelingen"
"$$$/AgDevelop/Menu/Panels/Detail=&Details"
"$$$/AgDevelop/Menu/Panels/Effects=&Effecten"
"$$$/AgDevelop/Menu/Panels/HSL_Color_Grayscale=HSL / Kleur / Zwart-&wit"
"$$$/AgDevelop/Menu/Panels/Histogram=&Histogram"
"$$$/AgDevelop/Menu/Panels/History=H&istorie"
"$$$/AgDevelop/Menu/Panels/Lens Corrections=&Lenscorrecties"
"$$$/AgDevelop/Menu/Panels/Navigator=&Navigator"
"$$$/AgDevelop/Menu/Panels/Presets=V&oorinstellingen"
"$$$/AgDevelop/Menu/Panels/Snapshots=&Momentopnamen"
"$$$/AgDevelop/Menu/Panels/SplitToning=&Gesplitste tinten"
"$$$/AgDevelop/Menu/Panels/ToneCurve=Kleur&tintcurve"
"$$$/AgDevelop/Menu/Panels/Transform=Trans&formatie"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo=&Foto"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo//SetToDefaultCrop=Uitsnijden als opna&me"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/AutoSync=&Automatisch synchroniseren inschakelen"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/AutoSync/Key=Cmd+Option+Shift+a"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/AutoTone=Automatische &tinten"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/AutoTone/Key=Cmd+u"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/AutoWhiteBalance=Automatische &witbalans"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/AutoWhiteBalance/Key=Cmd+Shift+u"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/ConstrainAspectRatio=Bepe&rkte verhouding"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/ConstrainAspectRatio/Key=a"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/ConvertToGrayscale=Omzetten in &zwart-wit"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/ConvertToGrayscale/Key=v"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/CopySettings=Instelli&ngen kopiëren..."
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/CopySettings/Key=Cmd+Shift+C"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/CropMaskOpacity=Masker uitsnijden:"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/CropMaskOpacity/100=100% dekking"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/CropMaskOpacity/25=20% dekking"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/CropMaskOpacity/50=50% dekking"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/CropMaskOpacity/80=80% dekking"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/CropMaskOpacity/Off=Uit"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/CropToLastAspect=Uit&snijden tot dezelfde verhouding"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/CropToLastAspect/Key=Shift+a"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/FlipH=&Horizontaal spiegelen"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/FlipH/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/FlipHorizontal=&Horizontaal spiegelen"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/FlipV=Verticaal s&piegelen"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/FlipV/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/FlipVertical=&Verticaal spiegelen"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/PasteSettings/Key=Cmd+Shift+V"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/ResetCrop=Uitsnijden &opnieuw instellen"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/ResetCrop/Key=Cmd+Option+r"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/ResetRedEye=Rode ogen opnieuw instellen"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/ResetSettings=All&e instellingen opnieuw instellen"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/ResetSettings/Key=Cmd+Shift+r"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/ResetSpotRemoval=Vlekken verwijderen opnieuw instellen"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/RotateCropAspect=Uitsnijdverhouding roteren"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/RotateCropAspect/Key=x"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/RotateLeft=&Linksom roteren"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/RotateRight=&Rechtsom roteren"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/SetToDefaultCrop=&Uitsnijden als opname"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/SetToOriginalCrop/Key=Cmd+Option+Shift+r"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/Settings=Instellingen"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/UpdateProcessVersion=&Bijwerken naar huidige procesversie"
"$$$/AgDevelop/Menu/ProcessVersion=Procesversie"
"$$$/AgDevelop/Menu/Settings=&Instellingen"
"$$$/AgDevelop/Menu/Settings/Target=Doelaanpassing"
"$$$/AgDevelop/Menu/Settings/Target/GrayscaleMix=Zwart-&witmix"
"$$$/AgDevelop/Menu/Settings/Target/GrayscaleMix/Key=Cmd+Option+Shift+g"
"$$$/AgDevelop/Menu/Settings/Target/Hue=Kleurtoon"
"$$$/AgDevelop/Menu/Settings/Target/Hue/Key=Cmd+Option+Shift+h"
"$$$/AgDevelop/Menu/Settings/Target/Luminance=Luminantie"
"$$$/AgDevelop/Menu/Settings/Target/Luminance/Key=Cmd+Option+Shift+l"
"$$$/AgDevelop/Menu/Settings/Target/None=Geen"
"$$$/AgDevelop/Menu/Settings/Target/None/Key=Cmd+Option+Shift+n"
"$$$/AgDevelop/Menu/Settings/Target/Saturation=Verzadiging"
"$$$/AgDevelop/Menu/Settings/Target/Saturation/Key=Cmd+Option+Shift+s"
"$$$/AgDevelop/Menu/Settings/Target/ToneCurve=Kleurtintcurve"
"$$$/AgDevelop/Menu/Settings/Target/ToneCurve/Key=Cmd+Option+Shift+t"
"$$$/AgDevelop/Menu/Spot/Clone=Klonen"
"$$$/AgDevelop/Menu/Spot/Delete=Verwijderen"
"$$$/AgDevelop/Menu/Spot/Heal=Retoucheren"
"$$$/AgDevelop/Menu/Spot/SelectNewSource=Nieuwe bron selecteren"
"$$$/AgDevelop/Menu/SyncCopiesWithDialog=&Kopieën synchroniseren..."
"$$$/AgDevelop/Menu/SyncCopiesWithDialog/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/SyncSnapshotsWithDialog=&Momentopnamen synchroniseren..."
"$$$/AgDevelop/Menu/SyncSnapshotsWithDialog/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/Tools=&Gereedschappen"
"$$$/AgDevelop/Menu/View=&Weergave"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/AdjustmentBrush=Aanpassingspenseel"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/AdjustmentBrushOverlay/Black=&Zwart"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/AdjustmentBrushOverlay/Black/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/View/AdjustmentBrushOverlay/CycleOverlay=Overlaykleur &doorlopen"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/AdjustmentBrushOverlay/Green=&Groen"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/AdjustmentBrushOverlay/Green/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/View/AdjustmentBrushOverlay/HideOverlay=&Overlay verbergen"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/AdjustmentBrushOverlay/Red=&Rood"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/AdjustmentBrushOverlay/Red/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/View/AdjustmentBrushOverlay/ShowOverlay=&Overlay tonen"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/AdjustmentBrushOverlay/White=&Wit"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/AdjustmentBrushOverlay/White/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/View/AdjustmentMaskOverlay=Aanpassingsmaskerbedekking"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/BeforeAfter=Voor / N&a"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/BeforeAfter/Before=&Alleen Voor"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/BeforeAfter/Before/Key=^L"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/BeforeAfter/LeftRight=&Links / Rechts"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/BeforeAfter/LeftRight/Key=y"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/BeforeAfter/SplitScreen=Ge&splitst scherm"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/BeforeAfter/SplitScreen/Key=Shift+y"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/BeforeAfter/TopBottom=&Onder / Boven"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/BeforeAfter/TopBottom/Key=Option+y"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/BeforeAfterLeftRight=Voor/Na - &links/rechts"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/BeforeAfterLeftRightSplit=Voor/Na - splitsing li&nks/rechts"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/BeforeAfterTopBottom=Voor/Na - &boven/onder"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/BeforeAfterTopBottomSplit=Voo&r/Na - splitsing boven/onder"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ChoosePageSizes/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/View/Crop=U&itsnijden"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/Crop/Key=r"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/CropGrid=Bedekkin&g uitsnijdhulplijn"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/CropGridOverlay/AspectRatios=Verhoudingen"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/CropGridOverlay/Diagonal=Dia&gonaal"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/CropGridOverlay/Diagonal/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/View/CropGridOverlay/GoldenRatio=Gouden verh&ouding"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/CropGridOverlay/GoldenRatio/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/View/CropGridOverlay/GoldenSpiral=Gouden &spiraal"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/CropGridOverlay/GoldenSpiral/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/View/CropGridOverlay/Grid=&Raster"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/CropGridOverlay/Grid/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/View/CropGridOverlay/PageSizes/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/View/CropGridOverlay/Thirds=&Derden"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/CropGridOverlay/Thirds/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/View/CropGridOverlay/Triangle=Dr&iehoek"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/CropGridOverlay/Triangle/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/View/CycleAdjustmentBrushOverlay/Key=Shift+o"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/CycleGridOverlay/Key=o"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/CycleGridOverlayOrientation/Key=Shift+o"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/CycleLoupe=Loepweergave &doorlopen"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/CycleLoupe/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/View/DefringeColorSelector=&Randkleurkiezer"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/DefringeColorSelector/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/View/Filmstrip/Key=/"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/GoToLibrary=Naar bibliotheek:"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/GraduatedFilter=Gegradueerd filter"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/GraduatedFilter/Key=m"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/GuidedUpright=Upright met hulplijnen"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/GuidedUpright/Key=Shift+t"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/LocalizedCorrection/Key=k"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/LockZoomPostion=Zoomp&ositie vergrendelen"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/LockZoomPostion/Key=Shift+Cmd+="
"$$$/AgDevelop/Menu/View/Loupe=&Loep"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/Loupe/Key=d"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/LoupeInfo=I&nfo over loep"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/MonitorGamutWarning=Waarschuwing kleurengamma monitor"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/MonitorGamutWarning/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/View/OutputGamutWarning=Waarschuwing kleuromvang bestemming"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/OutputGamutWarning/Key=Shift+s"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/Perceptual=Perceptueel"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ProofPreview/Key=s"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/RadialFilter=Radiaalfilter"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/RadialFilter/Key=Shift+m"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/Redeye=Ro&de ogen"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/Redeye/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ReferenceActiveLeftRight=Weergave Referentie - links/rechts"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ReferenceActiveTopBottom=Weergave Referentie - boven/onder"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ReferenceActiveView/Key=Shift+R"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ReferenceActiveView/LeftRight=Openen in de weergave Referentie"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/Relative=Relatief"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/RenderingIntent=Rendering intent:"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ShowClipping=Uitkni&ppen tonen"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ShowClipping/Key=j"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ShowHideAdjustmentBrushOverlay/Key=o"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ShowProof=Proef tonen"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/SoftProofing=Elektronische proef"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/SpotRemoval=Vle&kken verwijderen"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/SpotRemoval/Key=q"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ToolOverlay=Gereeds&chapbedekking"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ToolOverlay/AlwaysShow=A&ltijd tonen"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ToolOverlay/AlwaysShow/Key=Cmd+Shift+h"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ToolOverlay/AutoShow=&Automatisch tonen"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ToolOverlay/AutoShow/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ToolOverlay/NeverShow=&Nooit tonen"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ToolOverlay/NeverShow/Key=h"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ToolOverlay/ShowSelected=Ge&selecteerde tonen"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ToolOverlay/ShowSelected/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ViewOptions=Weergaveoptie&s..."
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ViewOptions/Key=Cmd+j"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/WhiteBalanceSelector=Wit&balans selecteren"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/WhiteBalanceSelector/Key=w"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ZoomIn=Inz&oomen"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ZoomIn/Key=Cmd+="
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ZoomInMinor=Iets inzoomen"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ZoomInMinor/Key=Cmd+Option+="
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ZoomOut/Key=Cmd+-"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ZoomOutMinor=Iets uitzoomen"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ZoomOutMinor/Key=Cmd+Option+-"
"$$$/AgDevelop/MenuCommand/ClearAllHistory/ActivePhoto=Actieve foto"
"$$$/AgDevelop/MenuCommand/ClearAllHistory/ClearHistory=Historie wissen"
"$$$/AgDevelop/MenuCommand/ClearAllHistory/Info=Historie van de actieve foto of van alle ^1 geselecteerde foto's wissen?"
"$$$/AgDevelop/MenuCommand/ClearAllHistory/SelectedPhotos=Geselecteerde foto's"
"$$$/AgDevelop/MenuCommand/SavePerceptualRenderingIntent=Perceptueel opslaan als standaard rendering intent"
"$$$/AgDevelop/MenuCommand/SaveRelativeRenderingIntent=Relatief opslaan als standaard rendering intent"
"$$$/AgDevelop/Panel/Adjustments=Aanpassingen"
"$$$/AgDevelop/Panel/BasicAdjustments=Standaard"
"$$$/AgDevelop/Panel/Calibration=Kalibratie"
"$$$/AgDevelop/Panel/CameraCalibration=Camerakalibratie"
"$$$/AgDevelop/Panel/CopyButton=Kopiëren"
"$$$/AgDevelop/Panel/CopyFromPreviousButton=Vorige"
"$$$/AgDevelop/Panel/CopyWithDialogButton=Kopiëren..."
"$$$/AgDevelop/Panel/Detail=Details"
"$$$/AgDevelop/Panel/Effects=Effecten"
"$$$/AgDevelop/Panel/Histogram=Histogram"
"$$$/AgDevelop/Panel/LensCorrections=Lenscorrecties"
"$$$/AgDevelop/Panel/LookAdjustments=Look"
"$$$/AgDevelop/Panel/Navigator=Navigator"
"$$$/AgDevelop/Panel/PasteButton=Plakken"
"$$$/AgDevelop/Panel/ResetButton=Opnieuw instellen"
"$$$/AgDevelop/Panel/ResetToAdobeDefaultsButton=Reset (Adobe)"
"$$$/AgDevelop/Panel/SetDefaultSettingsButton=Standrd inst..."
"$$$/AgDevelop/Panel/SoftProofing=Elektronische proef"
"$$$/AgDevelop/Panel/SplitToning=Gesplitste tinten"
"$$$/AgDevelop/Panel/SynchronizeButton=Sync"
"$$$/AgDevelop/Panel/SynchronizeButton/Auto=Autom. synchr."
"$$$/AgDevelop/Panel/SynchronizeButton/WithDialog=Synchroniseren..."
"$$$/AgDevelop/Panel/ToneCurve=Kleurtintcurve"
"$$$/AgDevelop/Panel/Transforms=Transformatie"
"$$$/AgDevelop/PointCurve/DefaultFilename=Puntcurve, naamloos.xmp"
"$$$/AgDevelop/PointCurve/SaveDialogTitle=Puntcurve opslaan"
"$$$/AgDevelop/PointCurve/SaveMenuItem=Opslaan..."
"$$$/AgDevelop/PresetsPanel/Clear/Tooltip=Historiestappen wissen"
"$$$/AgDevelop/PresetsPanel/ClearAll=Alles wissen"
"$$$/AgDevelop/PresetsPanel/ClearSettingsHistory=Instellingenhistorie wissen"
"$$$/AgDevelop/PresetsPanel/DeleteLastHistoryState=Laatste historiestaat verwijderen"
"$$$/AgDevelop/PresetsPanel/SelectAPreset=Selecteer een voorinstelling:"
"$$$/AgDevelop/PresetsPanel/Title=Voorinstellingen"
"$$$/AgDevelop/ProofCopyName=^1, ^2"
"$$$/AgDevelop/ProofPreview/LoupeLabel=Voorvertoning van proefexemplaar"
"$$$/AgDevelop/RangeMask/ColorSamplerTooltip=Kleurbereikkiezer"
"$$$/AgDevelop/RedEye/Edit=Bewerken:"
"$$$/AgDevelop/RedEye/NotFoundWarning/Primary=Kan geen rode ogen vinden"
"$$$/AgDevelop/RedEye/NotFoundWarning/Secondary=Zorg ervoor dat u een gebied gebruikt dat het volledige oog omvat."
"$$$/AgDevelop/RedEye/PetEyeNotFoundWarning/Primary=Kan geen dierenogen vinden"
"$$$/AgDevelop/RedEye/RedEyeCorrection=Rode-ogencorrectie"
"$$$/AgDevelop/RedEye/Tool=Gereedschap:"
"$$$/AgDevelop/ReferenceActive/Active=Actief"
"$$$/AgDevelop/ReferenceActive/ActiveBefore=Actief (voor)"
"$$$/AgDevelop/ReferenceActive/Reference=Referentie"
"$$$/AgDevelop/ReferenceView/NoImage=Sleep een foto van de filmstrip om in te stellen als referentiefoto."
"$$$/AgDevelop/ReferenceView/VideoSelected=Video niet ondersteund in Ontwikkelen."
"$$$/AgDevelop/ReferenceView/VideoSelected/NonPointwise=Alleen puntsgewijze besturingselementen zijn beschikbaar voor video."
"$$$/AgDevelop/SampleDefringeColorWindow/B=B"
"$$$/AgDevelop/SampleDefringeColorWindow/G=G"
"$$$/AgDevelop/SampleDefringeColorWindow/Percent=%"
"$$$/AgDevelop/SampleDefringeColorWindow/PickFringeColor=Randkleur kiezen:"
"$$$/AgDevelop/SampleDefringeColorWindow/R=R"
"$$$/AgDevelop/SampleWhiteBalanceWindow/B=B"
"$$$/AgDevelop/SampleWhiteBalanceWindow/G=G"
"$$$/AgDevelop/SampleWhiteBalanceWindow/Percent=%"
"$$$/AgDevelop/SampleWhiteBalanceWindow/PickTargetNeutral=Kies een neutrale doelkleur:"
"$$$/AgDevelop/SampleWhiteBalanceWindow/R=R"
"$$$/AgDevelop/ShowInExplorer=To&nen in Verkenner"
"$$$/AgDevelop/ShowInFinder=To&nen in Finder"
"$$$/AgDevelop/ShowInFinder/Key=Cmd+r"
"$$$/AgDevelop/SnapshotsPanel/AddTooltip=Momentopname maken"
"$$$/AgDevelop/SnapshotsPanel/RemoveTooltip=Geselecteerde momentopname verwijderen"
"$$$/AgDevelop/SnapshotsPanel/Title=Momentopnamen"
"$$$/AgDevelop/Spot/Brush=Penseel:"
"$$$/AgDevelop/Spot/Feather=Doezelaar"
"$$$/AgDevelop/Spot/Opacity=Dekking"
"$$$/AgDevelop/Spot/SpotEdit=Vlek bewerken:"
"$$$/AgDevelop/TemplateBrowser/Dialogs/ChooseNewName=Kies een nieuwe naam."
"$$$/AgDevelop/TemplateBrowser/Dialogs/ConfirmReplace=Wilt u de bestaande voorinstelling vervangen door deze voorinstelling?"
"$$$/AgDevelop/TemplateBrowser/Dialogs/NewPresetDialog/CreateButton=Maken"
"$$$/AgDevelop/TemplateBrowser/Dialogs/NewPresetDialog/Title=Nieuwe ontwikkelvoorinstelling"
"$$$/AgDevelop/TemplateBrowser/Dialogs/PresetNeedsName=Kies een naam voor uw voorinstelling."
"$$$/AgDevelop/TemplateBrowser/Dialogs/PresetWithThisNameExists=Er bestaat al een voorinstelling met deze naam."
"$$$/AgDevelop/TemplateBrowser/Dialogs/Replace=Vervangen"
"$$$/AgDevelop/TemplateBrowser/Dialogs/UpdatePresetDialog/CreateButton=Bijwerken"
"$$$/AgDevelop/TemplateBrowser/Dialogs/UpdatePresetDialog/Title=Ontwikkelvoorinstelling bijwerken"
"$$$/AgDevelop/TemplateBrowser/LibraryExpected=Bibliotheek verwacht"
"$$$/AgDevelop/Title=Ontwikkelen"
"$$$/AgDevelop/ToneCurvePanel/EditIcon/Tooltip=Klik om de Puntcurve te bewerken"
"$$$/AgDevelop/ToneCurvePanel/EditIconStop/Tooltip=Klik om het bijwerken van Puntcurve te stoppen"
"$$$/AgDevelop/ToneCurveView/SampleBeforeAfter=^1 / ^2 %"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/AspectLabel=Verhoud:"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/BeforeAfterLabel=Voor en Na:"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/BeforeAndAfterTool=Voor en Na"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/BeforeProofLabel=Voor:"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/BeforeSource/AfterState=Staat Na"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/BeforeSource/BeforeState=Staat Voor"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/BeforeSource/CurrentState=Huidige staat"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/BeforeSource/MasterPhoto=Originele foto"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/ColorLabel=Kleurlabel"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/Crop/Angle/AutoStraighten=Automatisch rechttrekken"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/Crop/Angle/AutoStraighten/Auto=Automatisch"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/Crop/Angle/AutoStraighten/Tip=De foto automatisch rechttrekken."
"$$$/AgDevelop/Toolbar/Crop/Angle/AutoStraightenFailed=Kan deze foto niet automatisch rechttrekken."
"$$$/AgDevelop/Toolbar/Crop/Angle/SyncAutoStraighten=Automatisch rechttrekken synchroniseren"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/Crop/ConstrainToImage=Beperken tot afbeelding"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/Crop/ConstrainToImage/Tooltip=Behoud de uitsnijding voor het originele afbeeldingsgebied"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/Crop/ConstrainToWarp/Tooltip=Behoud de uitsnijding voor het originele afbeeldingsgebied"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/Crop/StraightenAngle=Hoek"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/CropFrameTool/Tooltip=Het gereedschap Uitsnijdkader"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/DustTool/Clone=Klonen"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/DustTool/Heal=Retoucheren"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/FlaggingTool=Vlag toewijzen"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/GPUSpinner/Tooltip=GPU renderen..."
"$$$/AgDevelop/Toolbar/Localized/BrushDensity=Dichtheid"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/Localized/BrushFeather=Doezelaar"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/Localized/BrushFlow=Stroom"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/Localized/BrushSize=Grootte"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/NavigateTool=Navigeren"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/OverlayItem/Always=Altijd"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/OverlayItem/Auto=Automatisch"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/OverlayItem/GridOverlay/Tooltip=De rasterbedekking (H) tonen of verbergen"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/OverlayItem/Label=Overlay gereedschap:"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/OverlayItem/Never=Nooit"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/OverlayItem/Selected=Geselecteerd"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/OverlayItem/Tooltip=De overlay van het gereedschap tonen of verbergen (H)"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/OverlayItem/UprightGuides/Tooltip=De hulplijnen (A) tonen of verbergen"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/RatingTool=Classificatie"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/RedEye/AddCatchLight=Lichtpunt toevoegen"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/RedEye/DarkenAmount=Donkerder"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/RedEye/Instructions=Sleep vanuit het midden van het oog of klik om de huidige grootte te gebruiken."
"$$$/AgDevelop/Toolbar/RedEye/PupilSize=Pupilgrootte"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/RedEye/PupilType/PetEye=Dierenogen"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/RedEye/PupilType/RedEye=Rode ogen"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/ReferenceView/ReferenceLockOption=Referentiefoto vergrendelen"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/ReferenceView/title=Referentiefoto :"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/Retouch/BrushSize/Tooltip=Wijzig de penseelgrootte met de schuifregelaar, de toetsen [ en ] of het muiswiel"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/Retouch/FeatherAmount/Tooltip=De doezelaar aanpassen met de schuifregelaar, SHIFT + de toetsen [ en ] of SHIFT + muiswiel"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/Retouch/Size=Grootte"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/SlideshowTool=Presentatie"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/StraightenTool/Tooltip=Het gereedschap Rechttrekken"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/ThumbSize/Zoom=Zoomen"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/Tooltip/SetColorLabel=Kleurlabel instellen"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/UprightAndTransform/GuidedUprightFailed=Ongeldige instelling hulplijnen."
"$$$/AgDevelop/Toolbar/UprightAndTransform/Instructions=Teken twee of meer hulplijnen om perspectiefcorrecties aan te passen."
"$$$/AgDevelop/Toolbar/ViewModesTool=Weergavemodi"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/ViewOverlays/SpotVisualization=Vlekken visualiseren"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/ViewOverlays/SpotVisualizationThresholdTip=Drempel voor vlekvisualisatie aanpassen"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/ViewOverlays/SpotVisualizationTip=Vlekvisualisatie tonen of verbergen (A)"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/ViewOverlaysSoftProofing=Elektronische proef"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/ViewOverlaysSoftProofingTooltip=Elektronische proef inschakelen (S)"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/ViewOverlaysTool=Overlays weergeven"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/ZoomTool=Zoomen"
"$$$/AgDevelop/UprightToolbar/ShowLoupeOverlay=Loep tonen"
"$$$/AgDevelop/UprightToolbar/ShowLoupeOverlay/Tooltip=De loepoverlay (O) tonen of verbergen"
"$$$/AgDevelop/ViewMode/BeforeAfterTooltip=Doorloopt de weergaven Voor en Na"
"$$$/AgDevelop/ViewMode/CropTooltip=Uitsnijdbedekking (R)"
"$$$/AgDevelop/ViewMode/FromReferenceViewCheck=Het selecteren van de tool Uitsnijden sluit de weergave Referentie."
"$$$/AgDevelop/ViewMode/FromReferenceViewCheck/Cancel=Annuleren"
"$$$/AgDevelop/ViewMode/FromReferenceViewCheck/Continue=Doorgaan"
"$$$/AgDevelop/ViewMode/LoupeTooltip=Loepweergave (D)"
"$$$/AgDevelop/ViewMode/referenceActiveViewtip=Weergave Referentie  (Shift+R)"
"$$$/AgDevelop/ViewOptionsDialogTitle=Opties weergave Ontwikkelen"
"$$$/AgDevelop/WalkThrough/Filmstrip=Door afbeeldingen navigeren met de filmstrip"
"$$$/AgDevelop/WalkThrough/FilmstripMsg=Met de filmstrip aan de onderkant kunt u door alle afbeeldingen in de geselecteerde map of verzameling navigeren. U kunt instellingen kopiëren en plakken tussen de foto's in de filmstrip. Wijzig mappen of verzamelingen in de bibliotheek om meer afbeeldingen te zoeken om te bewerken."
"$$$/AgDevelop/Walkthrough/BasicPanel=De module Ontwikkelen gebruiken"
"$$$/AgDevelop/Walkthrough/BasicPanelMsg=Met de module Ontwikkelen kunt u uw foto's bewerken. Gebruik het deelvenster Standaard om  naar eigen smaak aanpassingen op de witbalans, de belichting, het contrast en andere kleurtinten te maken."
"$$$/AgDevelop/Walkthrough/History=Lightroom is 'niet-destructief'"
"$$$/AgDevelop/Walkthrough/HistoryMsg=Wanneer u uw foto's in Lightroom bewerkt, blijven de originelen ongewijzigd. Lightroom maakt een lijst van de aanpassingen die u maakt en past deze toe op de oorspronkelijke foto wanneer u uw foto exporteert. U kunt alle wijzigingen bekijken en zelfs ongedaan maken in het deelvenster Historie."
"$$$/AgDevelop/Walkthrough/Presets=Voorinstellingen gebruiken"
"$$$/AgDevelop/Walkthrough/PresetsMsg=Voorinstellingen zijn een gemakkelijke manier om een opgeslagen set ontwikkelinstellingen op een foto toe te passen. We hebben al een aantal van onze favorieten toegevoegd, maar u kunt ze ook zelf maken."
"$$$/AgDevelop/Walkthrough/Snapshots=Probeer verschillende looks uit met Momentopnamen"
"$$$/AgDevelop/Walkthrough/SnapshotsMsg=Gebruik Momentopnamen om uw huidige aanpassingen aan een bepaalde foto op te slaan, zodat u verschillende bewerkingsfuncties kunt proberen zonder uw favoriete looks te verliezen. Gebruik de knop '+' om een momentopname op te slaan zodat u snel kunt teruggaan naar een look die u bevalt."
"$$$/AgDevelop/Walkthrough/ToolStrip=Uitsnijden en lokale aanpassingen"
"$$$/AgDevelop/Walkthrough/ToolStripMsg=Snijd uw foto's uit en maak nauwkeurige aanpassingen met gereedschappen voor het verwijderen van rode ogen, retoucheren en meer met het regelpaneel. Klik op een gereedschap om dit te selecteren en de opties weer te geven, en klik opnieuw om het te sluiten."
"$$$/AgDevelop/WhiteBalanceToolbar/AutoDismiss=Automatisch sluiten"
"$$$/AgDevelop/WhiteBalanceToolbar/Done=Gereed"
"$$$/AgDevelop/WhiteBalanceToolbar/Label=WB:"
"$$$/AgDevelop/WhiteBalanceToolbar/LoupeScale=Schaal"
"$$$/AgDevelop/WhiteBalanceToolbar/ShowLoupe=Loep tonen"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/01 - Color/01 - Natural=01 - Natuurlijk"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/01 - Color/02 - Bright=02 - Helder"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/01 - Color/03 - High Contrast=03 - Hoog contrast"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/01 - Color/04 - Punchy Detail=04 - Pittig detail"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/01 - Color/05 - Vivid=05 - Fel"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/01 - Color/06 - Matte=06 - Mat"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/02 - Creative/01 - Desaturated Contrast=01 - Contrast, minder verzadiging"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/02 - Creative/02 - Cool Light=02 - Koel licht"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/02 - Creative/03 - Turquoise & Red=03 - Turkoois en rood"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/02 - Creative/04 - Soft Mist=04 - Zachte nevel"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/02 - Creative/05 - Vintage Instant=05 - Vintage Instant"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/02 - Creative/06 - Warm Contrast=06 - Warm contrast"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/02 - Creative/07 - Flat & Green=07 - Vlak en groen"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/02 - Creative/08 - Red Lift Matte=08 - Mat rood verminderen"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/02 - Creative/09 - Warm Shadows=09 - Warme schaduwen"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/02 - Creative/10 - Aged Photo=10 - Oude foto"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/03 - B&W/01 - B&W Landscape=01 - Zwart-wit landschap"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/03 - B&W/02 - B&W High Contrast=02 - Zwart-wit hoog contrast"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/03 - B&W/03 - B&W Punch=03 - Zwart-wit pittig"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/03 - B&W/04 - B&W Low Contrast=01 - Zwart-wit laag contrast"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/03 - B&W/05 - B&W Flat=05 - Zwart-wit vlak"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/03 - B&W/06 - B&W Soft=06 - Zwart-wit zacht"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/03 - B&W/07 - B&W Infrared=07 - Zwart-wit infrarood"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/03 - B&W/08 - B&W Selenium Tone=08 - Zwart-wit seleniumtoon"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/03 - B&W/09 - B&W Sepia Tone=09 - Zwart-wit sepiatoon"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/03 - B&W/10 - B&W Split Tone=10 - Gesplitste zwart-wittoon"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/04 - Components/Curve - Cross Process=Curve - Cross-processing"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/04 - Components/Curve - Flat=Curve - vlak"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/04 - Components/Curve - Lift Shadows=Curve - schaduwen verminderen"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/04 - Components/Curve - Strong S Curve=Curve - Scherpe S-vormige curve"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/04 - Components/Grain - 01 - Light=Korrel - 01 - licht"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/04 - Components/Grain - 02 - Medium=Korrel - 02 - medium"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/04 - Components/Grain - 03 - Heavy=Korrel - 03 - groot"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/04 - Components/Vignette - 01 - Light=Vignet - 01 - licht"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/04 - Components/Vignette - 02 - Medium=Vignet - 02 - medium"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/04 - Components/Vignette - 03 - Heavy=Vignet - 03 - zwaar"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/BWFilter/BlueFilter=Blauw filter"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/BWFilter/BlueHighContrastFilter=Blauw filter, hoog contrast"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/BWFilter/GreenFilter=Groen filter"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/BWFilter/Infrared=Infrarood"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/BWFilter/OrangeFilter=Oranje filter"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/BWFilter/RedFilter=Rood filter"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/BWFilter/RedHiContrastFilter=Rood filter, hoog contrast"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/BWFilter/YellowFilter=Geel filter"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/Bw/B&WLook1=Zwart-witweergave 1"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/Bw/B&WLook2=Zwart-witweergave 2"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/Bw/B&WLook3=Zwart-witweergave 3"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/Bw/B&WLook4=Zwart-witweergave 4"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/Bw/B&WLook5=Zwart-witweergave 5"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/Bw/BWHighContrast=Zwart-wit, hoog contrast"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/Bw/BWLowContrast=Zwart-wit, laag contrast"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/BwToned/Antique=Antiek"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/BwToned/AntiqueLight=Antiek licht"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/BwToned/Creamtone=Crèmetint"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/BwToned/Cyanotype=Cyanotypie"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/BwToned/SeleniumTone=Seleentint"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/BwToned/Sepia=Sepiatint"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/BwToned/SplitTone1=Gedeelde tint 1"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/BwToned/SplitTone2=Gedeelde tint 2"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/BwToned/SplitTone3=Gedeelde tint 3"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/BwToned/SplitTone4=Gedeelde tint 4"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/ColorCreative/BleachBypass=Gebleekt"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/ColorCreative/ColorCP1=Xpro 1"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/ColorCreative/ColorCP2=Xpro 2"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/ColorCreative/ColorCP3=Xpro 3"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/ColorCreative/OldPolar=Polair, oud"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/ColorCreative/Yesteryear1=Recent verleden"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/Creative/AgedPhoto=Verouderde foto"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/Creative/ColdTone=Koele tinten"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/Creative/DirectPositive=Direct positief"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/EdgeEffects/PCVignette1=Vignet 1"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/EdgeEffects/PCVignette2=Vignet 2"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/EdgeEffects/RoundedCornersBlack=Afgeronde hoeken, zwart"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/EdgeEffects/RoundedCornersWhite=Afgeronde hoeken, wit"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/General/AutoTone=Automatische tinten"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/General/MediumContrastCurve=Curve, normaal contrast"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/General/Punch=Doordrukken"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/General/Zeroed=Nulwaarden"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/Grain/Heavy=Korrel, zwaar"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/Grain/Light=Korrel, licht"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/Grain/Medium=Korrel, medium"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/Sharpening/NarrowEdgesScenic=Verscherpen - landschappen"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/Sharpening/WideEdgesFaces=Verscherpen - gezichten"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Auto_Tone=Automatische tinten"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Auto_Tone/Key=Command + U"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Auto_White_Balance=Automatische witbalans"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Auto_White_Balance/Key=Command + Shift + U"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Convert_to_Grayscale=Omzetten in zwart-wit"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Convert_to_Grayscale/Key=V"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Copy_Develop_Settings=Ontwikkelinstellingen kopiëren"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Copy_Develop_Settings/Description=Er wordt een dialoogvenster weergegeven met de vraag welke instellingen u wilt kopiëren."
"$$$/AgDevelopShortcuts/Copy_Develop_Settings/Key=Command + Shift + C"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Create_Virtual_Copy=Virtuele kopie maken"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Create_Virtual_Copy/Key=Command + '"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Cycle_Info_Overlay=Infobedekking doorlopen"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Cycle_Info_Overlay/Key=I"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Cycle_Lights_Out_modes=Verlichtingsmodi doorlopen"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Cycle_Lights_Out_modes/Key=L"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Cycle_Spot_Healing_Mode=Type vlekken doorlopen"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Cycle_Spot_Healing_Mode/Key=Shift + T"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Cycle_screen_modes=Schermmodi doorlopen"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Cycle_screen_modes/Key=Shift + F"
"$$$/AgDevelopShortcuts/DevelopViewOptions=Opties weergave Ontwikkelen"
"$$$/AgDevelopShortcuts/DevelopViewOptions/Key=Command + J"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Edit_in_Photoshop=Bewerken in Photoshop"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Edit_in_Photoshop/Key=Command + E"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Enter_Adjustment_Brush_Mode=Modus Aanpassingspenseel activeren"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Enter_Adjustment_Brush_Mode/Key=K"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Enter_Crop_Mode=Uitsnijdmodus activeren"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Enter_Crop_Mode/Key=R"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Enter_Graduated_Filter_Mode=Modus Gegradueerd filter activeren"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Enter_Graduated_Filter_Mode/Key=M"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Enter_Loupe=Loepweergave"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Enter_Loupe/Key=D"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Enter_Radial_Filter_Mode=Modus Radiaalfilter activeren"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Enter_Radial_Filter_Mode/Key=Shift + M"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Enter_Reference_View=Weergave Referentie"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Enter_Reference_View/Key=Shift + R"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Enter_Spot_Healing_Mode=Modus Vlekken verwijderen activeren"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Enter_Spot_Healing_Mode/Key=Q"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Full_screen_modes=Voorvertoning op volledig scherm"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Full_screen_modes/Key=F"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Go_to_Lights_Dim_mode=Naar modus Verlichting dimmen"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Go_to_Lights_Dim_mode/Key=Command + Shift + L"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Go_to_normal_screen_mode=Naar modus met standaardscherm"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Go_to_normal_screen_mode/Key=Command + Option + F"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Go_to_previous_module=Naar vorige module"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Go_to_previous_module/Key=Command + Option + Up Arrow"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Header/EditShortcuts=Sneltoetsen voor bewerken"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Header/ModeShortcuts=Sneltoetsen voor modus"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Header/NavigationShortcuts=Sneltoetsen voor navigatie"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Header/OutputShortcuts=Sneltoetsen voor uitvoer"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Header/ToolShortcuts=Snelkoppelingen voor gereedschappen"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Header/UIShortcuts=Sneltoetsen voor weergave"
"$$$/AgDevelopShortcuts/HideToolbar=Werkbalk tonen/verbergen"
"$$$/AgDevelopShortcuts/HideToolbar/Key=T"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Hide_all_panels=Alle deelvensters verbergen"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Hide_all_panels/Key=Shift + Tab"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Hide_panels=Zijvensters verbergen"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Hide_panels/Key=Tab"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Info_Overlay=Infobedekking tonen/verbergen"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Info_Overlay/Key=Command + I"
"$$$/AgDevelopShortcuts/New_Snapshot=Nieuwe opname"
"$$$/AgDevelopShortcuts/New_Snapshot/Key=Command + N"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Next_Photo=Volgende foto"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Next_Photo/Key=Command + Right Arrow"
"$$$/AgDevelopShortcuts/PageSetup=Pagina-instelling"
"$$$/AgDevelopShortcuts/PageSetup/Key=Command + Shift + P"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Paste_Develop_Settings=Ontwikkelinstellingen plakken"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Paste_Develop_Settings/Key=Command + Shift + V"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Previous_Photo=Vorige foto"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Previous_Photo/Key=Command + Left Arrow"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Print_selected_images=Geselecteerde foto's afdrukken"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Print_selected_images/Key=Command + P"
"$$$/AgDevelopShortcuts/RotateCrop=Uitsnijding roteren"
"$$$/AgDevelopShortcuts/RotateCropKey/Key=X"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Rotate_left=Linksom roteren"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Rotate_left/Key=Command + ["
"$$$/AgDevelopShortcuts/Rotate_right=Rechtsom roteren"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Rotate_right/Key=Command + ]"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Set_Colors=Kleurlabels instellen"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Set_Colors/Key=6-9"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Set_Ratings=Classificaties instellen"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Set_Ratings/Key=1-5"
"$$$/AgDevelopShortcuts/ShowPaintOverlay=Maskerbedekking tonen/verbergen"
"$$$/AgDevelopShortcuts/ShowPaintOverlayKey/Key=O"
"$$$/AgDevelopShortcuts/ShowPins=Locatiepunten tonen/verbergen"
"$$$/AgDevelopShortcuts/ShowPinsKey/Key=H"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Show_selected_images_in_a_slideshow=Modus Vrije presentatie activeren"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Show_selected_images_in_a_slideshow/Description=Toont de momenteel geselecteerde foto's in een presentatie op basis van de huidige instellingen van de module Presentatie."
"$$$/AgDevelopShortcuts/Show_selected_images_in_a_slideshow/Key=Command + Return"
"$$$/AgDevelopShortcuts/SoftProofing=Voorvertoning van elektronische proef tonen/verbergen"
"$$$/AgDevelopShortcuts/SoftProofing/Key=S"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Title/DevelopShortcuts=Sneltoetsen voor ontwikkelen"
"$$$/AgDevelopShortcuts/View_Before_After_Horizontal=Voor en Na naast elkaar weergeven"
"$$$/AgDevelopShortcuts/View_Before_After_Horizontal/Key=Y"
"$$$/AgDevelopShortcuts/View_Before_After_Vertical=Voor en Na boven elkaar weergeven"
"$$$/AgDevelopShortcuts/View_Before_After_Vertical/Key=Option + Y"
"$$$/AgDevelopShortcuts/circle_upright_mode=Upright-modus doorlopen"
"$$$/AgDevelopShortcuts/circle_upright_mode/Key=Ctrl + Tab"
"$$$/AgDevelopShortcuts/circle_upright_mode_mac/Key=Control + Tab"
"$$$/AgDialogs/Alert=Waarschuwing"
"$$$/AgDialogs/AllFiles=Alle bestanden"
"$$$/AgDialogs/Cancel=Annuleren"
"$$$/AgDialogs/CancelableProgressDialog/CountLabel=Aantal:"
"$$$/AgDialogs/Cancelling=Annuleren..."
"$$$/AgDialogs/Confirm=Bevestigen"
"$$$/AgDialogs/DoNotShowCheckbox/title=Niet meer tonen"
"$$$/AgDialogs/Done=Gereed"
"$$$/AgDialogs/Error=Fout"
"$$$/AgDialogs/Info=Info"
"$$$/AgDialogs/InputValidationError/BlankName=De naam is niet ingevuld."
"$$$/AgDialogs/InputValidationError/NameInUse=De naam is al in gebruik."
"$$$/AgDialogs/InputValidationError/NameTooLong=De naam is te lang."
"$$$/AgDialogs/OK=OK"
"$$$/AgDialogs/OverallProgress/Title=Algehele vooruitgang"
"$$$/AgDialogs/Save=Opslaan"
"$$$/AgDialogs/SmallTextSize=mini"
"$$$/AgDialogs/SmallTextSize/JA=small"
"$$$/AgDialogs/StandardError=Er heeft zich een interne fout voorgedaan."
"$$$/AgDialogs/Warning=Waarschuwing"
"$$$/AgDialogs/runOpenPanel/Prompt=Kiezen"
"$$$/AgDialogs/runOpenPanel/Title=Kies een bestand"
"$$$/AgDialogs/runOpenPanel/TitleDirectoriesOnly=Kies een map"
"$$$/AgDialogs/runOpenPanel/TitleFilesAndDirectories=Kies een bestand of een map"
"$$$/AgDialogs/runSavePanel/Prompt=Opslaan"
"$$$/AgDialogs/runSavePanel/Title=Kies een bestand"
"$$$/AgDialogsWin/StandardErrorWithThrownString=Er heeft zich een interne fout voorgedaan: ^1"
"$$$/AgDocument/Menu/Window/ModulesSectionTitle=Modules:"
"$$$/AgDocument/Menu/Window/PreviousModule=Naar vorige module"
"$$$/AgDocument/ModulePicker/Create=Maken"
"$$$/AgEditExt/EditProgress/ImportDoneLabel=Bewerking voltooid"
"$$$/AgEditExt/EditProgress/ImportingFile=Importeren uit Photoshop..."
"$$$/AgEditExt/EditProgress/OpenComplete=Openen voltooid"
"$$$/AgEditExt/EditProgress/OpenInApplication=Openen in Photoshop..."
"$$$/AgEditExt/ErrorDialog/DialogTitle=Bewerken in Photoshop mislukt"
"$$$/AgEditExt/ErrorDialog/ExportFailure=Kan het exporteren niet voltooien, probeer het opnieuw"
"$$$/AgEditExt/ErrorDialog/FileOpenFailure=Bestand kan niet in Photoshop worden geopend"
"$$$/AgEditExt/ErrorDialog/ImportFailure=Kan het importeren niet voltooien, probeer het opnieuw"
"$$$/AgEditExt/ErrorDialog/InternetFailure=Het originele bestand kan niet worden gedownload uit de cloud,^ncontroleer uw internetverbinding"
"$$$/AgEditExt/ErrorDialog/LearnMoreLabel=Meer informatie"
"$$$/AgEditExt/ErrorDialog/LearnMoreLink=https://www.adobe.com/go/Ni-edit-in-error_nl"
"$$$/AgEditExt/ErrorDialog/MissingOriginalFailure=Het originele bestand kan niet worden gevonden, controleer uw^ncloud-account"
"$$$/AgEditExt/ErrorDialog/PhotoshopOpenFailure=Photoshop kan niet worden geopend"
"$$$/AgEditExt/ErrorDialog/UnknownError=Onbekende fout"
"$$$/AgEditExt/FTUE/LearnMoreLink=https://www.adobe.com/go/Ni-edit-in-learn-more_nl"
"$$$/AgEditExt/FindPhotoshop/ActionVerb=Bladeren"
"$$$/AgEditExt/FindPhotoshop/Browse/ChooseButton=Uitvoerbaar bestand selecteren"
"$$$/AgEditExt/FindPhotoshop/Browse/ChooseFolder=Map kiezen"
"$$$/AgEditExt/FindPhotoshop/Browse/Title=Selecteer het uitvoerbare bestand van Photoshop..."
"$$$/AgEditExt/FindPhotoshop/Cancel=Annuleren"
"$$$/AgEditExt/FindPhotoshop/ErrorDescription=Klik op Bladeren om Photoshop te selecteren"
"$$$/AgEditExt/FindPhotoshop/ErrorTitle=Photoshop niet gevonden"
"$$$/AgEditExt/NiQuitDialog/Close=Sluiten"
"$$$/AgEditExt/NiQuitDialog/DialogDetail=U bent bezig met een bewerkingssessie in Photoshop. Uw^nPhotoshop-bewerkingen zijn niet zichtbaar in ^1 als u ^1 afsluit.^n^nWilt u ^1 toch afsluiten?"
"$$$/AgEditExt/NiQuitDialog/DialogTitle=Photoshopbewerking bezig"
"$$$/AgEditExt/NiQuitDialog/KeepOpen=Houd open"
"$$$/AgEditExt/Tutorial/Heading=Openen in Photoshop..."
"$$$/AgEditExt/Tutorial/Item1/Text=Bewerk uw foto in Photoshop."
"$$$/AgEditExt/Tutorial/Item1/Title=Bewerken"
"$$$/AgEditExt/Tutorial/Item2/Text=^1 moet open blijven terwijl u de foto in Photoshop bewerkt,^nzodat uw bewerkingen weer naar ^1 kunnen worden gestuurd."
"$$$/AgEditExt/Tutorial/Item2/Title=Houd ^1 open"
"$$$/AgEditExt/Tutorial/Item3/Text=U moet de foto in Photoshop sluiten voordat u uw werk weer naar^n^1 exporteert. De lagen in uw bestand worden behouden zolang u geen^nbewerkingen hebt uitgevoerd in ^1."
"$$$/AgEditExt/Tutorial/Item3/Title=Sluit de foto in Photoshop"
"$$$/AgEditExt/Tutorial/Subheading=Volg deze stappen om uw foto in Photoshop te bewerken"
"$$$/AgExport/DeletePreset/AdditionalNote=Deze bewerking kan niet ongedaan worden gemaakt."
"$$$/AgExport/DeletePreset/DeleteButton=Verwijderen"
"$$$/AgExport/DeletePreset/Message=Wilt u de voorinstelling met de naam ^[^1^] verwijderen?"
"$$$/AgExport/ErrorDialog/Details=Niet alle exportbewerkingen zijn uitgevoerd."
"$$$/AgExport/ErrorDialog/ExportedWithFallback=Sommige afbeeldingen kunnen niet worden geëxporteerd in het gewenste formaat, omdat er geen toegang is tot het origineel op volledige grootte."
"$$$/AgExport/ErrorDialog/InvalidAsset=Middel niet meer beschikbaar"
"$$$/AgExport/ErrorDialog/InvalidDestination=Ongeldig doel"
"$$$/AgExport/ErrorDialog/InvalidFormat=Niet-ondersteunde indeling"
"$$$/AgExport/ErrorDialog/InvalidOriginal=Origineel bestand ontbreekt"
"$$$/AgExport/ErrorDialog/MetadataWriteFailed=Kan metagegevens niet bijwerken"
"$$$/AgExport/ErrorDialog/OriginalUnavailable=Kan het originele bestand niet downloaden"
"$$$/AgExport/ErrorDialog/PhotosThatFailedToExport=Niet geëxporteerde foto's"
"$$$/AgExport/ErrorDialog/ProxyUnavailable=Kan proxy-/oorspronkelijke bestand niet downloaden"
"$$$/AgExport/ErrorDialog/ShowInLibrary=Tonen in Bibliotheek"
"$$$/AgExport/ErrorDialog/Title=Exportresultaten"
"$$$/AgExport/ErrorDialog/UnknownError=Onbekende fout"
"$$$/AgExport/ErrorDialog/UnsupportedFile=Het bestand wordt niet ondersteund of het is beschadigd"
"$$$/AgExport/ErrorDialog/WriteFailed=Kan niet schrijven naar bestemming"
"$$$/AgExport/ErrorDialog/XmpDevelopUnavailable=Kan de nieuwste ontwikkelinstellingen niet downloaden"
"$$$/AgExport/ErrorDialog/XmpSidecarUnavailable=Kan secundaire metagegevens niet downloaden"
"$$$/AgExport/ExportDialog/Cancel=Annuleren"
"$$$/AgExport/ExportDialog/FileTypeTitle=Bestandstype"
"$$$/AgExport/ExportDialog/TitleInfoMulti=^1 foto's, ^2 video's"
"$$$/AgExport/ExportDialog/TitleInfoMultiPhotosSingleVideo=^1 foto's, 1 video"
"$$$/AgExport/ExportDialog/TitleInfoMultiVideosSinglePhoto=1 foto, ^1 video's"
"$$$/AgExport/ExportDialog/TitleInfoOnlyPhotos=^1 foto's"
"$$$/AgExport/ExportDialog/TitleInfoOnlySinglePhoto=1 foto"
"$$$/AgExport/ExportDialog/TitleInfoOnlySingleVideo=1 video"
"$$$/AgExport/ExportDialog/TitleInfoOnlyVideos=^1 video's"
"$$$/AgExport/ExportDialog/TitleInfoSinglePhotosMultiVideo=1 foto, ^1 video's"
"$$$/AgExport/ExportDialog/TitleInfoSingleVideoSinglePhoto=1 foto, 1 video"
"$$$/AgExport/ExportError/NotEnoughSpace=Weinig schijfruimte"
"$$$/AgExport/ExportError/NotEnoughSpaceInBothDisks=U hebt niet genoeg ruimte beschikbaar. Maak ruimte vrij op uw schijven en probeer het opnieuw."
"$$$/AgExport/ExportError/NotEnoughSpaceInCacheDisk=U hebt niet genoeg ruimte beschikbaar. Maak ruimte vrij op uw schijf en probeer het opnieuw."
"$$$/AgExport/ExportError/NotEnoughSpaceInDestDisk=U hebt niet genoeg ruimte beschikbaar op de schijf waarop u wilt opslaan. Maak ruimte vrij op uw schijf en probeer het opnieuw."
"$$$/AgExport/ExportProgress/CancelLabel=Exporteren annuleren?"
"$$$/AgExport/ExportProgress/DoneLabelMultiple=^1 middelen geëxporteerd"
"$$$/AgExport/ExportProgress/DoneLabelSingle=1 middel geëxporteerd"
"$$$/AgExport/ExportProgress/Error=Er is een onverwachte fout opgetreden. Probeer het opnieuw."
"$$$/AgExport/FileExport/DestinationPathTitle=Locatie"
"$$$/AgExport/FileExport/SavedPhotosFolder=^1 opgeslagen foto's"
"$$$/AgExport/FileType/JPEG=JPEG"
"$$$/AgExport/FileType/Original=Origineel + Instellingen"
"$$$/AgExport/IncrementalPublish/ServiceConnectionUnsaved=Niet-opgeslagen verbinding voor publicatieservice"
"$$$/AgExport/JpegExport/LongSideText=Lange zijde is"
"$$$/AgExport/JpegExport/MaxWidthPixelsTitle= px"
"$$$/AgExport/JpegExport/SizeOutOfRange=De grootte moet tussen ^1 en ^2 liggen. De waarde die het dichtst in de buurt komt, wordt gebruikt."
"$$$/AgExport/JpegExport/SizeTitle=Grootte"
"$$$/AgExport/JpegSize/Custom/Height=Hoogte"
"$$$/AgExport/JpegSize/Custom/LongSideIs=Lange zijde is"
"$$$/AgExport/JpegSize/Custom/Width=Breedte"
"$$$/AgExport/JpegSize/Custome=Aangepast"
"$$$/AgExport/JpegSize/Full=Volledige grootte"
"$$$/AgExport/JpegSize/Small=Klein"
"$$$/AgExport/Menu/ColorProfile/AdobeRGB=AdobeRGB (1998)"
"$$$/AgExport/Menu/ColorProfile/ColorMatchRGB=ColorMatch RGB"
"$$$/AgExport/Menu/ColorProfile/DisplayP3=P3-scherm"
"$$$/AgExport/Menu/ColorProfile/ProPhotoRGB=ProPhoto RGB"
"$$$/AgExport/Menu/ColorProfile/sRGB=sRGB"
"$$$/AgExport/PopupMenu/PresetLabel=Voorinstelling:"
"$$$/AgExport/ShareToFacebook/Action=Delen"
"$$$/AgExport/ShareToFacebook/EnterACaption=Voer een bijschrift in"
"$$$/AgExport/ShareToFacebook/PostPhotosTo=Plaats foto's op "
"$$$/AgExport/ShareToFacebook/Title=Delen op Facebook"
"$$$/AgExport/ShareToFacebook/UploadError=Bestand kan niet worden geüpload"
"$$$/AgExport/ShareToFacebookProgress/Error=Er is een onverwachte fout opgetreden. Probeer het opnieuw."
"$$$/AgExport/ShareToFacebookProgress/Title=Delen op Facebook…"
"$$$/AgExport/VideoExportPresets/AllPresets=*"
"$$$/AgExport/VideoExportPresets/DPXTargetInfo/1=1920 x 1080, 24p"
"$$$/AgExport/VideoExportPresets/DPXTargetInfo/2=1920 x 1080, 25p"
"$$$/AgExport/VideoExportPresets/DPXTargetInfo/3=1920 x 1080, 30p"
"$$$/AgExport/VideoExportPresets/NoneFound=Er is geen geschikte voorinstelling voor het exporteren van video's gevonden."
"$$$/AgExport/VideoExportPresets/Original=Origineel, onbewerkt bestand"
"$$$/AgExport/VideoExportPresets/dpx1/guidance=1920 x 1080 24p volledig bereik (maximale bitdiepte)."
"$$$/AgExport/VideoExportPresets/dpx2/guidance=1920 x 1080 25p volledig bereik (maximale bitdiepte)."
"$$$/AgExport/VideoExportPresets/dpx3/guidance=1920 x 1080 30p volledig bereik (maximale bitdiepte)."
"$$$/AgExport/VideoExportPresets/h264High/guidance=Hoge kwaliteit, maar met een mogelijke afname van videobitsnelheid."
"$$$/AgExport/VideoExportPresets/h264Low/guidance=Geschikt voor mobiele apparaten."
"$$$/AgExport/VideoExportPresets/h264Max/guidance=Zo dicht mogelijk bij bron."
"$$$/AgExport/VideoExportPresets/h264Medium/guidance=Geschikt voor online delen en geavanceerde tablets."
"$$$/AgExport/VideoFileHandling/Exclude=Videobestanden uitsluiten"
"$$$/AgExport/VideoFileHandling/Include=Standaardvoorinstellingen"
"$$$/AgExport/VideoFileHandling/PlugInPresets=Aangepaste voorinstellingen"
"$$$/AgExportLock/FileLocked/DialogMessage=Het doelbestand is in gebruik."
"$$$/AgFileUtils/CannotCreateFolder=Kan de gewenste map niet maken: ^1."
"$$$/AgFileUtils/Mac/CannotCreateFolderInsideVolumes=Kan map niet rechtstreeks maken in /Volumes."
"$$$/AgFileUtils/Mac/CannotCreateVolumes=Kan geen /volumes maken."
"$$$/AgFileUtils/SubfolderNameIllegalCharactersMessage=De naam van de submap bevatte tekens die niet zijn toegestaan. Deze zijn vervangen."
"$$$/AgFileUtils/SubfolderNameTooLongMessage=De submapnaam bevatte te veel tekens. De naam is ingekort."
"$$$/AgFolderSource/supportsCustomOrder/hasChildFolders=Aangepaste volgorde wordt niet ondersteund voor mappen met submappen."
"$$$/AgHTemplateBrowserView/DeleteActionName=^1 verwijderen"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/DragDrop/Err/Button/Overwrite=Overschrijven"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/DragDrop/Err/ErrorDeletingFile=Fout bij verwijderen van bestand"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/DragDrop/Err/ExistingItemCouldNotBeOverwritten=Kan bestaande ^1 niet overschrijven. Uw ^1 wordt niet verplaatst."
"$$$/AgHTemplateBrowserView/DragDrop/Err/Message=^1-bestandsconflict"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/DragDrop/Err/OverwriteExistingFile=Er staat al een ^1 met die naam in deze map. Wilt u het bestaande ^1 overschrijven?"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/DragDropUndoAction/CopyToFolder=^1 kopiëren naar map"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/DragDropUndoAction/MoveToFolder=^1 verplaatsen naar map"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/NameTemplateDialog/EditDialog/Title=^1 bewerken"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/NameTemplateDialog/FolderMenu/NewFolder=Nieuwe map..."
"$$$/AgHTemplateBrowserView/NameTemplateDialog/FolderMenu/NewGroup=Nieuwe groep..."
"$$$/AgHTemplateBrowserView/NameTemplateDialog/NewDialog/CreateButton=Maken"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/NameTemplateDialog/NewDialog/FolderLabel=Map:"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/NameTemplateDialog/NewDialog/GroupLabel=Groep:"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/NameTemplateDialog/NewDialog/SaveButton=Opslaan"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/NameTemplateDialog/NewDialog/TemplateNameLabel=Naam voor ^1:"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/NameTemplateDialog/NewDialog/Title=Nieuwe ^1"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/NewTemplateFolderDialog/DefaultFolderName=Naamloze map"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/NewTemplateFolderDialog/NewDialog/CreateButton=Maken"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/NewTemplateFolderDialog/NewDialog/ErrorDuplicateName=Er bestaat al een map met deze naam. Kies een andere naam."
"$$$/AgHTemplateBrowserView/NewTemplateFolderDialog/NewDialog/FolderNameLabel=Mapnaam:"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/NewTemplateFolderDialog/NewDialog/Title=Nieuwe map"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/NewTemplateGroupDialog/DefaultGroupName=Naamloze groep"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/NewTemplateGroupDialog/NewDialog/CreateButton=Maken"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/NewTemplateGroupDialog/NewDialog/ErrorDuplicateName=Er bestaat al een groep met deze naam. Kies een andere naam."
"$$$/AgHTemplateBrowserView/NewTemplateGroupDialog/NewDialog/GroupNameLabel=Groepsnaam:"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/NewTemplateGroupDialog/NewDialog/Title=Nieuwe groep"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/Panel/AddFolderButtonTitle=Map toevoegen"
"$$$/AgHTemplateBrowserView2/Dialog/Message/PresetName=Naam voor ^1:"
"$$$/AgHTemplateBrowserView2/Dialog/Title/Rename=Naam van ^1 wijzigen"
"$$$/AgHeadlights/HighBeamNotice/Content=U hebt de mogelijkheid om informatie te delen met Adobe over hoe u de app ^1 gebruikt.^n^nDe desbetreffende optie is standaard ingeschakeld en de informatie wordt gekoppeld aan uw Adobe ID. Dit stelt ons in staat u een ervaring te bieden die beter is afgestemd op uw voorkeuren, en helpt ons de kwaliteit van onze producten en functies te verbeteren.^n^nU kunt uw voorkeur op elk moment beheren via de accountbeheerpagina van uw Adobe ID."
"$$$/AgHeadlights/HighBeamNotice/Title=Hallo! Hartelijk dank dat u ^1 hebt gekozen!"
"$$$/AgHeadlights/display/ApipDisplay= ^1 helpen verbeteren"
"$$$/AgImageIO/ColorProfile/Untagged=Niet getagd"
"$$$/AgImageIO/Errors/AccessDenied=Toegang tot bestand geweigerd."
"$$$/AgImageIO/Errors/AccessDenied/Plural=Toegang tot bestand geweigerd."
"$$$/AgImageIO/Errors/BadFormat=Het bestand wordt niet ondersteund of het is beschadigd."
"$$$/AgImageIO/Errors/BadFormat/Plural=De bestanden worden niet ondersteund of zijn beschadigd."
"$$$/AgImageIO/Errors/Canceled=De bewerking is geannuleerd."
"$$$/AgImageIO/Errors/Canceled/Plural=De bewerkingen zijn geannuleerd."
"$$$/AgImageIO/Errors/CreateDirectoryFailed=Kan een map niet maken."
"$$$/AgImageIO/Errors/CreateDirectoryFailed/Plural=Kan een of meerdere mappen niet maken."
"$$$/AgImageIO/Errors/CreateFileFailed=Kan een bestand niet maken."
"$$$/AgImageIO/Errors/CreateFileFailed/Plural=Kan een of meerdere bestanden niet maken."
"$$$/AgImageIO/Errors/DeleteFileFailed=Kan een bestand niet verwijderen."
"$$$/AgImageIO/Errors/DeleteFileFailed/Plural=Kan een of meerdere bestanden niet verwijderen."
"$$$/AgImageIO/Errors/DirectoryNotFound=Kan de map niet vinden."
"$$$/AgImageIO/Errors/EndOfFile=Onverwachts bestandseinde aangetroffen."
"$$$/AgImageIO/Errors/EndOfFile/Plural=Onverwachts bestandseinde aangetroffen."
"$$$/AgImageIO/Errors/FileNameTooLong=Bestandsnaam is te lang."
"$$$/AgImageIO/Errors/FileNameTooLong/Plural=De bestandsnamen zijn te lang."
"$$$/AgImageIO/Errors/FileNotFound=Kan bestand niet vinden."
"$$$/AgImageIO/Errors/FileNotFound/Plural=Kan de bestanden niet vinden."
"$$$/AgImageIO/Errors/FolderNotFound/Plural=Kan de map(pen) niet vinden."
"$$$/AgImageIO/Errors/HostInsufficient=Dit hangt van een niet-ondersteund geval af."
"$$$/AgImageIO/Errors/HostInsufficient/Plural=Deze hangen van een niet-ondersteund geval af."
"$$$/AgImageIO/Errors/ImageTooBigDNG=Het bestand is te groot om te worden opgeslagen in de DNG-indeling."
"$$$/AgImageIO/Errors/ImageTooBigDNG/Plural=De bestanden zijn te groot om te worden opgeslagen in de DNG-indeling."
"$$$/AgImageIO/Errors/ImageTooBigJPEG=Het bestand is te groot om te worden opgeslagen in de JPEG-indeling."
"$$$/AgImageIO/Errors/ImageTooBigJPEG/Plural=De bestanden zijn te groot om te worden opgeslagen in de JPEG-indeling."
"$$$/AgImageIO/Errors/ImageTooBigPSD=Het bestand is te groot om te worden opgeslagen in de PSD-indeling."
"$$$/AgImageIO/Errors/ImageTooBigPSD/Plural=De bestanden zijn te groot om te worden opgeslagen in de PSD-indeling."
"$$$/AgImageIO/Errors/ImageTooBigTIFF=Het bestand is te groot om te worden opgeslagen in de TIFF-indeling."
"$$$/AgImageIO/Errors/ImageTooBigTIFF/Plural=De bestanden zijn te groot om te worden opgeslagen in de TIFF-indeling."
"$$$/AgImageIO/Errors/MatrixMath=Er heeft zich een interne wiskundige fout voorgedaan."
"$$$/AgImageIO/Errors/MatrixMath/Plural=Er hebben zich interne wiskundige fouten voorgedaan."
"$$$/AgImageIO/Errors/Memory=Er is onvoldoende geheugen beschikbaar."
"$$$/AgImageIO/Errors/Memory/Plural=Er is onvoldoende geheugen beschikbaar."
"$$$/AgImageIO/Errors/NoAdjustInXMP=De XMP-metagegevens voor het bestand bevatten geen instellingen."
"$$$/AgImageIO/Errors/NoAdjustInXMP/Plural=De XMP-metagegevens voor de bestanden bevatten geen instellingen."
"$$$/AgImageIO/Errors/NoComposite=Kan het bestand niet lezen. Open het bestand weer in Photoshop en sla het op met de voorkeursoptie ^{Compatibiliteit maximaliseren^} ingeschakeld."
"$$$/AgImageIO/Errors/NoComposite/Plural=Kan de bestanden niet lezen. Open de bestanden weer in Photoshop en sla deze op met de voorkeursoptie ^{Compatibiliteit maximaliseren^} ingeschakeld."
"$$$/AgImageIO/Errors/NoScratchSystem=Het virtuele opslagsysteem is niet beschikbaar."
"$$$/AgImageIO/Errors/NoScratchSystem/Plural=Het virtuele opslagsysteem is niet beschikbaar."
"$$$/AgImageIO/Errors/None=Er is geen fout gemeld."
"$$$/AgImageIO/Errors/None/Plural=Er zijn geen fouten gemeld."
"$$$/AgImageIO/Errors/NotADirectory=Er is een bestand gevonden terwijl een map werd verwacht."
"$$$/AgImageIO/Errors/NotADirectory/Plural=Er zijn bestanden gevonden terwijl mappen werden verwacht."
"$$$/AgImageIO/Errors/NotAFile=Er is een map gevonden terwijl een bestand werd verwacht."
"$$$/AgImageIO/Errors/NotAFile/Plural=Er zijn mappen gevonden terwijl bestanden werden verwacht."
"$$$/AgImageIO/Errors/NotYetImplemented=Dit hangt van een niet-ondersteund geval af."
"$$$/AgImageIO/Errors/NotYetImplemented/Plural=Deze hangen van een niet-ondersteund geval af."
"$$$/AgImageIO/Errors/OpenFile=Kan het bestand niet openen."
"$$$/AgImageIO/Errors/OpenFile/Plural=Kan de bestanden niet openen."
"$$$/AgImageIO/Errors/ReadFile=Kan het bestand niet lezen."
"$$$/AgImageIO/Errors/ReadFile/Plural=Kan de bestanden niet lezen."
"$$$/AgImageIO/Errors/Unknown=Er heeft zich een onbekende fout voorgedaan."
"$$$/AgImageIO/Errors/Unknown/Plural=Er zijn onbekende fouten opgetreden."
"$$$/AgImageIO/Errors/UnsupportedBitDepth=Het bestand gebruikt een niet-ondersteunde bitdiepte."
"$$$/AgImageIO/Errors/UnsupportedBitDepth/Plural=De bestanden gebruiken een niet-ondersteunde bitdiepte."
"$$$/AgImageIO/Errors/UnsupportedCompression=Het bestand gebruikt een niet-ondersteund compressiealgoritme."
"$$$/AgImageIO/Errors/UnsupportedCompression/Plural=De bestanden gebruiken een niet-ondersteund compressiealgoritme."
"$$$/AgImageIO/Errors/UnsupportedDng=Het DNG-bestand is niet compatibel met deze versie van Lightroom."
"$$$/AgImageIO/Errors/UnsupportedDng/Plural=De DNG-bestanden zijn niet compatibel met deze versie van Lightroom."
"$$$/AgImageIO/Errors/UnsupportedLayers=Het bestand gebruikt niet-ondersteunde functies."
"$$$/AgImageIO/Errors/UnsupportedLayers/Plural=De bestanden gebruiken niet-ondersteunde functies."
"$$$/AgImageIO/Errors/UnsupportedMode=Het bestand gebruikt een niet-ondersteunde kleurmodus."
"$$$/AgImageIO/Errors/UnsupportedMode/Plural=De bestanden gebruiken een niet-ondersteunde kleurmodus."
"$$$/AgImageIO/Errors/UnsupportedRaw=Kan het bestand niet openen in Lightroom."
"$$$/AgImageIO/Errors/UnsupportedRaw/Plural=Kan de bestanden niet openen in Lightroom."
"$$$/AgImageIO/Errors/UnsupportedSize=Het bestand is te groot."
"$$$/AgImageIO/Errors/UnsupportedSize/Plural=De bestanden zijn te groot."
"$$$/AgImageIO/Errors/UnsupportedTransparency=Het bestand gebruikt niet-ondersteunde functies."
"$$$/AgImageIO/Errors/UnsupportedTransparency/Plural=De bestanden gebruiken niet-ondersteunde functies."
"$$$/AgImageIO/Errors/WriteAccessDenied=Schrijftoegang ontzegd."
"$$$/AgImageIO/Errors/WriteAccessDenied/Plural=Schrijftoegang ontzegd."
"$$$/AgImageIO/Errors/WriteFile=Kan het bestand niet schrijven."
"$$$/AgImageIO/Errors/WriteFile/Plural=Kan de bestanden niet schrijven."
"$$$/AgImageIO/Progress/RefreshCameraAndLensProfilesDatabases=De camera en lensprofielen laden"
"$$$/AgImageMetadata/Exif/LightroomSoftware=Adobe Photoshop Lightroom ^1 (^2)"
"$$$/AgImageMetadata/FromMetadata=Van metagegevens"
"$$$/AgImport/BezelMessage/EjectedAfterImport=Kaart uitgeworpen na importeren"
"$$$/AgImport/ErrorDialog/ProblemWithImportingFiles/AddCountToErrorMessage=^1 (^2)"
"$$$/AgImport/ErrorDialog/ProblemWithImportingFiles/BatchNumbering=Items ^1-^2"
"$$$/AgImportFromCatalog/LoadingImageText=Laden..."
"$$$/AgKeyMetadataPanel/CategoryTitle/Format=Bestandstype"
"$$$/AgLabelControl/Tooltip/FilterBy=Foto's met label ^[^1^] tonen"
"$$$/AgLabelControl/Tooltip/SetColorLabel=Label instellen op ^[^1^]"
"$$$/AgLabelControl/Tooltip/SetColorLabelViaMenu=Kleurlabel instellen"
"$$$/AgLayout/Menu/Book/DoublePageView/Key=Cmd+r"
"$$$/AgLayout/Menu/Book/MultiPageView/Key=Cmd+e"
"$$$/AgLayout/Menu/Book/SinglePageView/Key=Cmd+t"
"$$$/AgLayout/Menu/Book/ZoomedSinglePageView/Key=Cmd+u"
"$$$/AgLayout/Menu/Edit/Copy/Key=Cmd+c"
"$$$/AgLayout/Menu/Edit/Cut/Key=Cmd+x"
"$$$/AgLayout/Menu/Edit/Paste/Key=Cmd+v"
"$$$/AgLibrary/ActionTitle/Rejected=Instellen als Geweigerd"
"$$$/AgLibrary/ActionTitle/SetFlagged=Met vlag aanduiden als keuze"
"$$$/AgLibrary/ActionTitle/SetUnflagged=Vlag verwijderen"
"$$$/AgLibrary/Browse/CreateItemDialog/EditButton=Bewerken"
"$$$/AgLibrary/Browse/CreateItemDialog/RenameButton=Hernoemen"
"$$$/AgLibrary/Browse/CreateItemDialog/SaveButton=Opslaan"
"$$$/AgLibrary/Browse/DeleteCollectionDialog/DeleteButton=&Verwijderen"
"$$$/AgLibrary/Browse/DeleteCollectionDialog/ExtraMult=Het bevat ^1 foto's. Deze foto's blijven in uw catalogus en in andere verzamelingen kan hier nog steeds naar worden verwezen."
"$$$/AgLibrary/Browse/DeleteCollectionDialog/ExtraOne=Het bevat één foto. Deze foto blijft in uw catalogus en in andere verzamelingen kan hier nog steeds naar worden verwezen."
"$$$/AgLibrary/Browse/DeleteCollectionDialog/HasChildren=Bevat andere verzamelingen die ook worden verwijderd."
"$$$/AgLibrary/Browse/DeleteCollectionDialog/Message=De verzameling ^[^1^] verwijderen?"
"$$$/AgLibrary/Browse/DeleteCollectionDialog/MultipleExtra=Sommige geselecteerde onderdelen bevatten mogelijk foto's of verzamelingen."
"$$$/AgLibrary/Browse/DeleteCollectionDialog/MultipleMsg=Alle geselecteerde onderdelen verwijderen?"
"$$$/AgLibrary/Browse/DeleteCollectionDialog/SpecificMessage=^1 ^[^2^] verwijderen?"
"$$$/AgLibrary/Browse/DeleteSyncedCollection=Deze verzameling is gesynchroniseerd met Lightroom mobile. Als u deze verwijdert, wordt deze ook van andere mobiele clients verwijderd."
"$$$/AgLibrary/Browse/DeleteSyncedCollectionWithPhotos=Deze verzameling is gesynchroniseerd met Lightroom mobile. Als u deze verwijdert, wordt deze en alle bijbehorende foto's ook van andere mobiele clients verwijderd."
"$$$/AgLibrary/Browse/EditItemDialog/LabelTempl=^1:"
"$$$/AgLibrary/Browse/EditItemDialog/TitleTempl=^1 bewerken"
"$$$/AgLibrary/Browse/KeywordNoCommaExplanation=Als trefwoorden in een lijst worden opgenomen, wordt een komma als scheidingsteken gebruikt."
"$$$/AgLibrary/Browse/KeywordNoCommaMessage=Trefwoordtags mogen geen komma's (,) bevatten."
"$$$/AgLibrary/Browse/KeywordNoEndAsteriskExplanation=Het sterretje wordt soms gebruikt na trefwoordtags die niet op alle geselecteerde foto's van toepassing zijn."
"$$$/AgLibrary/Browse/KeywordNoEndAsteriskMessage=Trefwoordtags en synoniemen mogen niet met een sterretje (*) eindigen."
"$$$/AgLibrary/Browse/KeywordNoForwardSlashExplanation=De schuine streep is bij Voorkeuren als scheidingsteken voor trefwoorden gemarkeerd."
"$$$/AgLibrary/Browse/KeywordNoForwardSlashMessage=Trefwoordtags en synoniemen mogen geen schuine strepen (/) bevatten."
"$$$/AgLibrary/Browse/KeywordNoPeriodExplanation=De punt is bij Voorkeuren als scheidingsteken voor trefwoorden gemarkeerd."
"$$$/AgLibrary/Browse/KeywordNoPeriodMessage=Trefwoordtags en synoniemen mogen geen punten (.) bevatten."
"$$$/AgLibrary/Browse/KeywordNoSemicolonExplanation=Als trefwoorden in een lijst worden opgenomen, wordt een puntkomma als scheidingsteken gebruikt."
"$$$/AgLibrary/Browse/KeywordNoSemicolonMessage=Trefwoordtags mogen geen puntkomma's (;) bevatten."
"$$$/AgLibrary/Browse/KeywordNoVerticalBarExplanation=De verticale balk wordt gebruikt om hiërarchische trefwoorden in metagegevens weer te geven."
"$$$/AgLibrary/Browse/KeywordNoVerticalBarMessage=Trefwoordtags en synoniemen mogen geen verticale balken (|) bevatten."
"$$$/AgLibrary/Browse/KeywordNoWhitespaceExplanation=Spaties en tabs veroorzaken problemen wanneer trefwoorden worden weergegeven in een lijst met een komma als scheidingsteken."
"$$$/AgLibrary/Browse/KeywordNoWhitespaceMessage=Trefwoordtags en synoniemen mogen niet beginnen of eindigen met spaties."
"$$$/AgLibrary/Browse/NonEmptyNameNeeded=U dient een naam op te geven."
"$$$/AgLibrary/Browse/RenameItemDialog/TitleTempl=Naam van ^1 wijzigen"
"$$$/AgLibrary/BrowsePanel/BrowseItem/AllSyncErrors=Alle synchronisatiefouten"
"$$$/AgLibrary/BrowsePanel/BrowseItem/AllSyncedPhotos=Alle gesynchroniseerde foto's"
"$$$/AgLibrary/BrowsePanel/BrowseItem/EntireLibrary=Alle foto's	"
"$$$/AgLibrary/BrowsePanel/BrowseItem/LastImport=Vorige import"
"$$$/AgLibrary/BrowsePanel/BrowseItem/QuickCollection=Snelle verzameling"
"$$$/AgLibrary/CameraRawView/Ops/SetColor=Kleur instellen"
"$$$/AgLibrary/CameraRawView/Ops/SetGrayscale=Zwart-wit instellen"
"$$$/AgLibrary/CantWriteToTempPath/Error=Lightroom kan niet worden gestart omdat het geen bestanden kan maken op de locatie voor tijdelijke bestanden ^[^1^]."
"$$$/AgLibrary/CantWriteToTempPath/Hint=Lightroom moet tijdelijke bestanden kunnen maken om goed te kunnen functioneren."
"$$$/AgLibrary/Collections/CanNotPublishVideo/Message=Deze publicatieservice biedt geen ondersteuning voor video."
"$$$/AgLibrary/Collections/CanNotPublishVideo/MultipleWereNotAdded=^1 videobestanden zijn niet aan deze verzameling toegevoegd."
"$$$/AgLibrary/Collections/CanNotPublishVideo/OneWasNotAdded=Het videobestand is niet toegevoegd aan deze verzameling."
"$$$/AgLibrary/DNG/BackwardVersion=DNG-compatibiliteit"
"$$$/AgLibrary/DNG/BitsPerSample=Bits per monster"
"$$$/AgLibrary/DNG/CameraRawVersion=Compatibiliteit"
"$$$/AgLibrary/DNG/CompatibilityTemplate=Lightroom ^1"
"$$$/AgLibrary/DNG/DNGVersion=DNG-versie"
"$$$/AgLibrary/DNG/Embedded=Ingesloten"
"$$$/AgLibrary/DNG/FastLoadDataEmbedded=Gegevens voor snel laden"
"$$$/AgLibrary/DNG/FloatingPoint=Drijvende komma"
"$$$/AgLibrary/DNG/ImageDimensions=Afmetingen"
"$$$/AgLibrary/DNG/Integral=Geheel getal"
"$$$/AgLibrary/DNG/LossyCompression=Compressie met kwaliteitsverlies"
"$$$/AgLibrary/DNG/MosaicData=Mozaïekgegevens"
"$$$/AgLibrary/DNG/No=Nee"
"$$$/AgLibrary/DNG/NoneEmbedded=Niets ingesloten"
"$$$/AgLibrary/DNG/OriginalDimensions=Oorspronkelijke afmetingen"
"$$$/AgLibrary/DNG/OriginalRawFileEmbedded=Oorspronkelijk Raw-bestand"
"$$$/AgLibrary/DNG/OriginalRawFileName=Naam van oorspronkelijk Raw-bestand"
"$$$/AgLibrary/DNG/PixelDataType=Type pixelgegevens"
"$$$/AgLibrary/DNG/PreviewDimensions=Afmetingen van voorvertoning"
"$$$/AgLibrary/DNG/TransparencyData=Transparantiegegevens"
"$$$/AgLibrary/DNG/Yes=Ja"
"$$$/AgLibrary/DaemonShortName=Lightroom CC Helper"
"$$$/AgLibrary/Develop/SynchronizeAction=Synchroniseren"
"$$$/AgLibrary/Develop/SynchronizeTitle=Instellingen synchroniseren"
"$$$/AgLibrary/Develop/SynchronizeWithVersionsAndSnapshotsTitle=Synchroniseren met momentopnamen"
"$$$/AgLibrary/Develop/SynchronizeWithVersionsTitle=Synchroniseren met kopieën"
"$$$/AgLibrary/Exif/Altitude=Hoogte"
"$$$/AgLibrary/Exif/Altitude/Display/Feet=^1 ft"
"$$$/AgLibrary/Exif/Altitude/Display/Meters=^1 m"
"$$$/AgLibrary/Exif/ApertureValue=Lensopening"
"$$$/AgLibrary/Exif/Artist=Kunstenaar"
"$$$/AgLibrary/Exif/BrightnessValue=Lichtsterktewaarde"
"$$$/AgLibrary/Exif/Camera=Camera"
"$$$/AgLibrary/Exif/CameraPlusLens=Camera + lens"
"$$$/AgLibrary/Exif/CameraPlusLensSetting=Instelling camera + lens"
"$$$/AgLibrary/Exif/CameraTempl/MakeModelLensTempl=^1 ^2 + ^3"
"$$$/AgLibrary/Exif/CameraTempl/MakeOrModelLensTempl=^1 + ^2"
"$$$/AgLibrary/Exif/CameraTempl/ModelMake=^1 (^2)"
"$$$/AgLibrary/Exif/CameraTempl/ModelSer=^1 #^2"
"$$$/AgLibrary/Exif/CameraTempl/ModelSerMakeTempl=^3 ^1 #^2"
"$$$/AgLibrary/Exif/DateTime=Datum en tijd"
"$$$/AgLibrary/Exif/DateTime/ActionName=Opnametijdstip bewerken"
"$$$/AgLibrary/Exif/DateTime/Date=Datum"
"$$$/AgLibrary/Exif/DateTime/Time=Tijd"
"$$$/AgLibrary/Exif/DateTimeDigitized=Datum en tijd - digitaal"
"$$$/AgLibrary/Exif/DateTimeOriginal=Datum en tijd - oorspronkelijk"
"$$$/AgLibrary/Exif/DateTimeOriginal/Date=Vastlegdatum"
"$$$/AgLibrary/Exif/DateTimeOriginal/GoToDate/ActionName=Foto's tonen die op deze datum zijn gemaakt"
"$$$/AgLibrary/Exif/DateTimeOriginal/Label=Opnametijdstip"
"$$$/AgLibrary/Exif/DateTimeOriginal/Time=Opnametijdstip"
"$$$/AgLibrary/Exif/DateTimeOriginal/descriptiveTitle=Vastlegdatum/-tijd"
"$$$/AgLibrary/Exif/DimensionsTemplate=^1 x ^2"
"$$$/AgLibrary/Exif/Direction=Richting"
"$$$/AgLibrary/Exif/Direction/DisplayDegrees=^1^D"
"$$$/AgLibrary/Exif/Direction/DisplayName=^1"
"$$$/AgLibrary/Exif/Exposure=Belichting"
"$$$/AgLibrary/Exif/ExposureBiasValue=Belichtingsafwijking"
"$$$/AgLibrary/Exif/ExposureProgram=Belichtingsprogramma"
"$$$/AgLibrary/Exif/ExposureShutterSpeedAtAperture=^1 bij ^2"
"$$$/AgLibrary/Exif/ExposureTime=Belichtingstijd"
"$$$/AgLibrary/Exif/FNumber=F-stop"
"$$$/AgLibrary/Exif/FStopTemplate=^U+0192 / ^0"
"$$$/AgLibrary/Exif/FStopTemplate/ASCII=f / ^0"
"$$$/AgLibrary/Exif/Feet=Feet"
"$$$/AgLibrary/Exif/Feet/Abbrev=ft"
"$$$/AgLibrary/Exif/Flash=Flits"
"$$$/AgLibrary/Exif/FlashDidFire=Is afgegaan"
"$$$/AgLibrary/Exif/FlashDidNotFire=Is niet afgegaan"
"$$$/AgLibrary/Exif/FocalLength=Brandpuntsafstand"
"$$$/AgLibrary/Exif/FocalLength35mm=Brandpuntsafstand 35 mm"
"$$$/AgLibrary/Exif/FocalLengthTemplate=^1 mm"
"$$$/AgLibrary/Exif/FocalPlaneXResolution=Resolutie brandvlak X"
"$$$/AgLibrary/Exif/FocalPlaneYResolution=Resolutie brandvlak Y"
"$$$/AgLibrary/Exif/FocusDistance=Brandpuntsafstand"
"$$$/AgLibrary/Exif/GPS=GPS"
"$$$/AgLibrary/Exif/GPS/ActionName=GPS-coördinaten"
"$$$/AgLibrary/Exif/GPS/Pair=^1 ^2"
"$$$/AgLibrary/Exif/ISOSpeedRating=ISO-waarde lichtgevoeligheid"
"$$$/AgLibrary/Exif/LatitudeLongitude=^1^D^2\'^3\" ^4"
"$$$/AgLibrary/Exif/LatitudeLongitudeXMP=^1,^2^3"
"$$$/AgLibrary/Exif/Lens=Lens"
"$$$/AgLibrary/Exif/Make=Merk"
"$$$/AgLibrary/Exif/MakeFull=Merk camera"
"$$$/AgLibrary/Exif/MaxApertureValue=Maximale lensopening"
"$$$/AgLibrary/Exif/MeteringMode=Belichtingsmeting"
"$$$/AgLibrary/Exif/Meters=Meter"
"$$$/AgLibrary/Exif/Meters/Abbrev=m"
"$$$/AgLibrary/Exif/Model=Model"
"$$$/AgLibrary/Exif/ModelFull=Model camera"
"$$$/AgLibrary/Exif/SerialNumber=Serienummer"
"$$$/AgLibrary/Exif/SerialNumberFull=Serienummer camera"
"$$$/AgLibrary/Exif/ShutterSpeedDenomNumberFormat=1/%.0f"
"$$$/AgLibrary/Exif/ShutterSpeedNumberFormat=%.1f"
"$$$/AgLibrary/Exif/ShutterSpeedValue=Sluitersnelheid"
"$$$/AgLibrary/Exif/Software=Software"
"$$$/AgLibrary/Exif/SubjectDistance=Afstand onderwerp"
"$$$/AgLibrary/Exif/UserComment=Opmerking gebruiker"
"$$$/AgLibrary/Exif/commonPhotoSettings=Algemene foto-instellingen"
"$$$/AgLibrary/Exif/exposureAndISO=Belichting en ISO"
"$$$/AgLibrary/Exif/lensSetting=Lensinstelling"
"$$$/AgLibrary/ExplainImageError/Explanation=U kunt geen wijzigingen in de foto aanbrengen."
"$$$/AgLibrary/ExplainImageError/Message=Bij het lezen van deze foto zijn in ^1 problemen opgetreden."
"$$$/AgLibrary/ExplainImageError/PossiblyUnsupportedFileExplanation=De foto is mogelijk opgeslagen in een niet-ondersteunde bestandsindeling. U kunt geen wijzigingen in de foto aanbrengen."
"$$$/AgLibrary/ExplainVideoError/Explanation=U kunt geen wijzigingen in de video aanbrengen."
"$$$/AgLibrary/ExplainVideoError/Message=Bij het lezen van deze video zijn in ^1 problemen opgetreden."
"$$$/AgLibrary/FaceInstance/ConfirmName=Ja, dit is ^1"
"$$$/AgLibrary/FaceInstance/RejectName=Nee, dit is niet ^1"
"$$$/AgLibrary/FaceInstance/RemoveName=Dit is niet ^1"
"$$$/AgLibrary/FacesView/Unnamed=?"
"$$$/AgLibrary/Filter/AllRatings=Alle classificaties"
"$$$/AgLibrary/Filter/Label/NoLabel=Geen label"
"$$$/AgLibrary/Filter/Label/OtherLabel=Ander label"
"$$$/AgLibrary/Filter/OneStar=Eén ster"
"$$$/AgLibrary/Filter/RatingOp/StarAndHigher=Waardering is hoger dan of gelijk aan ^1 ster"
"$$$/AgLibrary/Filter/RatingOp/StarAndHigherShort=^1 ster of hoger"
"$$$/AgLibrary/Filter/RatingOp/StarAndLower=Waardering is lager dan of gelijk aan ^1 ster"
"$$$/AgLibrary/Filter/RatingOp/StarEqualShort=^1 ster"
"$$$/AgLibrary/Filter/RatingOp/StarOnly=Waardering is gelijk aan ^1 ster"
"$$$/AgLibrary/Filter/RatingOp/StarOrLowerShort=^1 ster of lager"
"$$$/AgLibrary/Filter/RatingOp/StarsAndHigher=Waardering is hoger dan of gelijk aan ^1 sterren"
"$$$/AgLibrary/Filter/RatingOp/StarsAndHigherShort=^1 sterren of hoger"
"$$$/AgLibrary/Filter/RatingOp/StarsAndLower=Waardering is lager dan of gelijk aan ^1 sterren"
"$$$/AgLibrary/Filter/RatingOp/StarsEqualShort=^1 sterren"
"$$$/AgLibrary/Filter/RatingOp/StarsOnly=Waardering is gelijk aan ^1 sterren"
"$$$/AgLibrary/Filter/RatingOp/StarsOrLowerShort=^1 sterren of lager"
"$$$/AgLibrary/Filter/Stars=^1 sterren"
"$$$/AgLibrary/FolderView/RenameFolderDialog=Naam van map wijzigen"
"$$$/AgLibrary/FolderView/RenameFolderLabel=Mapnaam:"
"$$$/AgLibrary/Grid/Tooltip/Flagged=Foto is voorzien van vlag"
"$$$/AgLibrary/Grid/Tooltip/Rejected=Foto is geweigerd"
"$$$/AgLibrary/Grid/Tooltip/ShowFlagged=Foto's met een vlag tonen"
"$$$/AgLibrary/Grid/Tooltip/ShowRejected=Afgewezen foto's tonen"
"$$$/AgLibrary/Grid/Tooltip/ShowUnflagged=Foto's zonder vlag tonen"
"$$$/AgLibrary/Grid/Tooltip/Unflagged=Foto is niet voorzien van vlag"
"$$$/AgLibrary/Help/Shortcuts/SetColorLabelsShift=Kleurlabels instellen en naar volgende foto gaan"
"$$$/AgLibrary/Help/Shortcuts/SetColorLabelsShiftKey=Shift + 6-9"
"$$$/AgLibrary/Help/Shortcuts/SetRatingsShift=Classificaties instellen en naar volgende foto gaan"
"$$$/AgLibrary/Help/Shortcuts/SetRatingsShiftKey=Shift + 1-5"
"$$$/AgLibrary/InvalidTempPath/Error=Lightroom kan niet worden gestart omdat het tijdelijke bestandspad ^[^1^] niet geldig is."
"$$$/AgLibrary/InvalidTempPath/Hint=Lightroom kan zonder geldig tijdelijk bestandspad niet functioneren."
"$$$/AgLibrary/LocateDialog/FindRelatedFiles=Zoeken naar foto's binnen bereik"
"$$$/AgLibrary/LocateDialog/LocateWindowTitle=^[^1^] zoeken"
"$$$/AgLibrary/LocateDialog/SelectButtonTitle=Eerste keuze"
"$$$/AgLibrary/LongAppName=Adobe Photoshop Lightroom CC"
"$$$/AgLibrary/Loupe/DrawRegion/OrignalMissing/Info=Gezichten kunnen niet worden getekend, vergroot/verkleind of verplaatst wanneer het originele bestand niet kan worden gevonden. Zoek het originele bestand."
"$$$/AgLibrary/Loupe/DrawRegion/OrignalMissing/Msg=Kan het oorspronkelijke bestand niet vinden."
"$$$/AgLibrary/Loupe/NoSelection=Geen foto geselecteerd."
"$$$/AgLibrary/Loupe/OverlayMessage/Loading=Laden..."
"$$$/AgLibrary/Menu/Context/GoToFolderInLibrary=Ga naar map &in bibliotheek"
"$$$/AgLibrary/Menu/Context/GoToFolderInLibrary/Key="
"$$$/AgLibrary/Menu/Context/Metadata=Metagegevens"
"$$$/AgLibrary/Menu/Context/UseAsCoverPhoto=Als omslagfoto gebruiken"
"$$$/AgLibrary/Menu/Context/UseAsCoverPhoto/Auto=Omslagfoto automatisch selecteren"
"$$$/AgLibrary/Menu/Context/UseAsCoverPhoto/Set=Omslagfoto gekozen"
"$$$/AgLibrary/Menu/Develop/AutoTone=Automatische &tinten"
"$$$/AgLibrary/Menu/Develop/AutoWhiteBalance=Automatische &witbalans"
"$$$/AgLibrary/Menu/Develop/ClearHistory=&Historie wissen"
"$$$/AgLibrary/Menu/Develop/ClearHistory/Key="
"$$$/AgLibrary/Menu/Develop/ClearHistoryWithDialog=&Historie wissen..."
"$$$/AgLibrary/Menu/Develop/ConvertToGrayscale=Omzetten in &zwart-wit"
"$$$/AgLibrary/Menu/Develop/CopyAfterToBefore=Na-instellingen kopiëren naar Voor"
"$$$/AgLibrary/Menu/Develop/CopyAfterToBefore/Key=Cmd+Option+Shift+Left"
"$$$/AgLibrary/Menu/Develop/CopyBeforeToAfter=Voor-instellingen kopiëren naar Na"
"$$$/AgLibrary/Menu/Develop/CopyBeforeToAfter/Key=Cmd+Option+Shift+Right"
"$$$/AgLibrary/Menu/Develop/CopySettingsToBefore=Instellingen kopiëren naar Voor"
"$$$/AgLibrary/Menu/Develop/NextPhoto=Vol&gende foto"
"$$$/AgLibrary/Menu/Develop/NextPhoto/Key=Cmd+Right"
"$$$/AgLibrary/Menu/Develop/PreviousPhoto=V&orige foto"
"$$$/AgLibrary/Menu/Develop/PreviousPhoto/Key=Cmd+Left"
"$$$/AgLibrary/Menu/Develop/SaveDefaultRenderIntent=Render intent-keuze opslaan"
"$$$/AgLibrary/Menu/Develop/SwapBeforeAndAfter=Voor- en Na-instellingen omwisselen"
"$$$/AgLibrary/Menu/Develop/SwapBeforeAndAfter/Key=Cmd+Option+Shift+Up"
"$$$/AgLibrary/Menu/Develop/SyncSettings=Instellingen s&ynchroniseren..."
"$$$/AgLibrary/Menu/Develop/SyncSettingsKey=Cmd+Shift+S"
"$$$/AgLibrary/Menu/Edit/SelectByFlag=Selecteren op vlag"
"$$$/AgLibrary/Menu/Export=&Exporteren..."
"$$$/AgLibrary/Menu/Export/ExportAgain=Exporteren &met vorige"
"$$$/AgLibrary/Menu/File/Edit/DeselectUnflaggedPhotos=Selectie foto's &zonder vlag opheffen"
"$$$/AgLibrary/Menu/File/Edit/SelectFlaggedPhotos=Foto's met &vlag selecteren"
"$$$/AgLibrary/Menu/File/EmailPhotos/Key=Cmd+Shift+m"
"$$$/AgLibrary/Menu/File/Export/ExportAgain=Exporteren met &vorige"
"$$$/AgLibrary/Menu/File/Export/ExportAgain/Key=Cmd+Option+Shift+e"
"$$$/AgLibrary/Menu/File/ExportAsCatalog=Exporteren als cata&logus..."
"$$$/AgLibrary/Menu/File/ExportAsCatalog/Key="
"$$$/AgLibrary/Menu/File/ExportPhotos=&Exporteren..."
"$$$/AgLibrary/Menu/File/ExportPhotos/Key=Cmd+Shift+e"
"$$$/AgLibrary/Menu/File/ExportPresets=Exporteren met voorinstelling"
"$$$/AgLibrary/Menu/File/ImportPhotos=&Foto's en video's importeren..."
"$$$/AgLibrary/Menu/File/ImportPhotos/Key=Cmd+Shift+i"
"$$$/AgLibrary/Menu/File/ImportPhotosFromDevice=Foto's en video van &apparaat importeren..."
"$$$/AgLibrary/Menu/File/NewCatalog=&Nieuwe catalogus..."
"$$$/AgLibrary/Menu/File/NewCatalog/Key="
"$$$/AgLibrary/Menu/File/OpenCatalog=Catalogus &openen..."
"$$$/AgLibrary/Menu/File/OpenCatalog/Key=Cmd+O"
"$$$/AgLibrary/Menu/File/Share/Facebook=&Delen op Facebook..."
"$$$/AgLibrary/Menu/File/Share/Facebook/Key=Cmd+Shift+s"
"$$$/AgLibrary/Menu/File/TetheredCapture=Vastleggen via tethering"
"$$$/AgLibrary/Menu/File/TetheredCapture/AutoAdvanceSelection=Selectie Automatisch vooruit"
"$$$/AgLibrary/Menu/File/TetheredCapture/AutoAdvanceSelection/Key="
"$$$/AgLibrary/Menu/File/TetheredCapture/HideWindow=Venster Vastleggen via tethering verbergen"
"$$$/AgLibrary/Menu/File/TetheredCapture/HideWindow/Key=Cmd+t"
"$$$/AgLibrary/Menu/File/TetheredCapture/NewShot=Nieuwe opname"
"$$$/AgLibrary/Menu/File/TetheredCapture/NewShot/Key=Cmd+Shift+t"
"$$$/AgLibrary/Menu/File/TetheredCapture/Start/Key="
"$$$/AgLibrary/Menu/File/TetheredCapture/StartTetheredCapture=Vastleggen via tethering starten..."
"$$$/AgLibrary/Menu/File/TetheredCapture/TriggerCapture=Vastleggen activeren"
"$$$/AgLibrary/Menu/File/TetheredCapture/TriggerCapture/Key=F12"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/Develop/CopySettings=Instellingen &kopiëren..."
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/Develop/PasteFromPrevious=Instel&lingen uit Vorige plakken"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/Develop/PasteSettings=Instellingen &plakken"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/Develop/Proof=Proef"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/Develop/ResetSettings=&Herstellen"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/Develop/UpdateProcessVersion=&Bijwerken naar huidige procesversie (2012)"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/DevelopSettings=Ontwikkelinstellingen"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/EmailPhotos=Foto's e-mailen..."
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/ExportSubmenu=Exporteren"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/FlipHorizontal=&Horizontaal spiegelen"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/FlipHorizontal/Key="
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/FlipVertical=&Verticaal spiegelen"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/FlipVertical/Key="
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/GoToPublishedPhoto=Naar gepubliceerde foto gaan"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/MarkPhotoDirty=Markeren voor opnieuw publiceren"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/MarkPhotoUpToDate=Markeren als bijgewerkt"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/MetadataPresets=Voorinstellingen metagegevens"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/PresetsLabel=Voorinstellingen:"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/RemoveFromLibrary=Ver&wijderen uit catalogus"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/RemoveFromLibrary/Key=Backspace"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/RotateLeft=&Linksom roteren"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/RotateRight=&Rechtsom roteren"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/SnapshotsLabel=Momentopnamen:"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/SnapshotsNone=Geen"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/Transform=T&ransformeren"
"$$$/AgLibrary/Menu/Keywords/ApplyShortcutKeyword=Trefwoordsnel&toets toepassen"
"$$$/AgLibrary/Menu/Keywords/ApplyShortcutKeyword/Key="
"$$$/AgLibrary/Menu/Library/DeletePhotos=Foto's verwi&jderen..."
"$$$/AgLibrary/Menu/Library/DeletePhotos/Key=Option+Backspace"
"$$$/AgLibrary/Menu/Library/DeleteRejects=Geweigerde foto'&s verwijderen..."
"$$$/AgLibrary/Menu/Library/DeleteRejects/Key=Cmd+Backspace"
"$$$/AgLibrary/Menu/Library/Filters=Bibliot&heekfilters"
"$$$/AgLibrary/Menu/Library/FindByPhoto=Gelijkende &foto's zoeken…"
"$$$/AgLibrary/Menu/Library/ImpromptuSlideshow=Vrije &presentatie"
"$$$/AgLibrary/Menu/Library/ImpromptuSlideshow/Key=Cmd+Return"
"$$$/AgLibrary/Menu/Library/PhotoMerge/PhotoMerge=Foto samenvoegen"
"$$$/AgLibrary/Menu/Library/RemoveAndMovePhotos=Foto's verwijderen en naar de prullenbak &verplaatsen"
"$$$/AgLibrary/Menu/Library/RemoveAndTrashPhotos=Foto's ve&rwijderen en naar prullenmand verplaatsen"
"$$$/AgLibrary/Menu/Library/RemoveAndTrashPhotos/Key=Cmd+Option+Shift+Backspace"
"$$$/AgLibrary/Menu/Library/RemovePhotos=Foto's verwijderen &uit catalogus"
"$$$/AgLibrary/Menu/Library/RemovePhotos/Key=Backspace"
"$$$/AgLibrary/Menu/Library/VisualSearch/Key=Cmd+Option+Shift+f"
"$$$/AgLibrary/Menu/Metadata/CopyMetadata=Metage&gevens kopiëren..."
"$$$/AgLibrary/Menu/Metadata/CopyMetadata/Key=Cmd+Shift+Option+c"
"$$$/AgLibrary/Menu/Metadata/PasteMetadata=Metagegevens &plakken"
"$$$/AgLibrary/Menu/Metadata/PasteMetadata/Key=Cmd+Shift+Option+v"
"$$$/AgLibrary/Menu/Metadata/SyncMetadata=Metagegevens sync&hroniseren..."
"$$$/AgLibrary/Menu/Metadata/SyncMetadata/Key="
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/Face/FindSimilarFaces=Gelijkende gezichten &zoeken..."
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/Label/Blue=Blauw"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/Label/Custom=Aangepast"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/Label/CustomLabel=Aangepast label"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/Label/Green=Groen"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/Label/NoLabel=Geen label"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/Label/None=Geen"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/Label/Purple=Paars"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/Label/Red=Rood"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/Label/Unlabeled=Geen label"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/Label/Yellow=Geel"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/RotateLeft/Key=Cmd+["
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/RotateRight/Key=Cmd+]"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/SetFlagTitle=Vl&ag instellen"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/SetPick/DecreaseFlag=Vlagstatus ver&lagen"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/SetPick/FlagAndNext=Met vlag en volgende"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/SetPick/Flagged=&Met vlag"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/SetPick/Flagged/Key=p"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/SetPick/IncreaseFlag=Vlagstatus ver&hogen"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/SetPick/Rejected=&Geweigerd"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/SetPick/Rejected/Key=x"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/SetPick/RejectedAndNext=Geweigerd en volgende"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/SetPick/ToggleFlag=Vlag in-/uit&schakelen"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/SetPick/UnflagAndNext=Zonder vlag en volgende"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/SetPick/Unflagged=&Zonder vlag"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/SetPick/Unflagged/Key=u"
"$$$/AgLibrary/Menu/Shared/AddToQuickCollection=Toevoegen aan snelle ver&zameling"
"$$$/AgLibrary/Menu/Shared/AddToQuickCollection/Key=b"
"$$$/AgLibrary/Menu/Shared/AddToQuickCollectionAndNext=Toevoegen aan &Snelle verzameling en Volgende"
"$$$/AgLibrary/Menu/Shared/AddToQuickCollectionAndNext/Key=Shift+b"
"$$$/AgLibrary/Menu/Shared/ClearQuickCollection=Snelle verzameling &wissen"
"$$$/AgLibrary/Menu/Shared/ClearQuickCollection/Key=Cmd+Shift+b"
"$$$/AgLibrary/Menu/Shared/CreateVirtualCopies=V&irtuele kopieën maken"
"$$$/AgLibrary/Menu/Shared/CreateVirtualCopies/Key=Cmd+'"
"$$$/AgLibrary/Menu/Shared/SaveQuickCollection=Snelle ver&zameling opslaan..."
"$$$/AgLibrary/Menu/Shared/SaveQuickCollection/Key=Cmd+Option+b"
"$$$/AgLibrary/Menu/Shared/ShowQuickCollection=&Snelle verzameling tonen"
"$$$/AgLibrary/Menu/Shared/ShowQuickCollection/Key=Cmd+b"
"$$$/AgLibrary/Menu/Shared/TargetQuickCollection=Instellen als &doelverzameling"
"$$$/AgLibrary/Menu/Shared/TargetQuickCollection/Key=Cmd+Shift+Option+b"
"$$$/AgLibrary/Menu/Shared/TargetQuickCollectionExplict=Snelle verzameling als &doel instellen"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/LoupeViewInfo/DeleteAllFaces=Alle gezichtsgebieden verwijderen"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/LoupeViewInfo/DeleteFace=Gezichtsgebied verwijderen"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/LoupeViewInfo/DeleteRegion=Gebied verwijderen"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/LoupeViewInfo/DrawFace=Gezichtsgebieden tekenen"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/LoupeViewInfo/People=Mensen"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/LoupeViewInfo/ShowFaces=Gezichtsgebieden tonen"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/LoupeViewInfo/ShowRegions=Gebieden tonen"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/Sort/Adjustments=&Aanpassingen"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/Sort/AspectRatio=Ver&houding"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/Sort/CapturedTime=O&pnametijdstip"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/Sort/CustomOrder=&Aangepaste volgorde"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/Sort/Dimensions=&Afbeeldingsafmetingen"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/Sort/EditCount=Aantal be&werkt"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/Sort/EditTime=B&ewerkingstijdstip"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/Sort/FileExtension=Bestandse&xtensie"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/Sort/FileName=Bestands&naam"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/Sort/FileSize=Bestands&grootte"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/Sort/FileType=Be&standstype"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/Sort/ImportOrder=Volgorde bi&j toevoegen"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/Sort/LabelColor=&Labelkleur"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/Sort/LabelText=La&beltekst"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/Sort/LastCommentTime=Meest recente opmerking"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/Sort/Pick=&Keuze"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/Sort/Rating=&Classificatie"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/Sort/Title=&Titel"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/ToggleZoomView=&Zoomweergave in-/uitschakelen"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/ToggleZoomView/Key=z"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/ViewOptions=Weer&gaveopties..."
"$$$/AgLibrary/Menu/View/ZoomOut=U&itzoomen"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/AbsoluteFilePath=Absoluut bestandspad"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Aperture/ActionTitle=Foto's tonen die met deze lensopening zijn gemaakt"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Attributes=Veelgebruikte kenmerken"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Attributes/Display=^1  ^U+00B7  ^2  ^U+00B7  ^3^4"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Attributes/Label/None=Geen label"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Attributes/QuotedLabel=^1"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Attributes/Rating/Labeled=Classificatie ^1"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Attributes/Rating/None=Geen classificatie"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Attributes/VC= ^U+00B7 Virtuele kopie"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/AudioFile=Audiobestand"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Caption=Bijschrift"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/ColorLabel=Label"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/CopyName=Naam kopie"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/CopyName/GoToMaster/ActionTitle=Naar origineel"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/CopyNameAndFileBaseName=Naam kopie en basisnaam bestand"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/CopyNameAndFileName=Naam kopie en bestandsnaam"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/CopyNameOrFileBaseName=Naam kopie of basisnaam bestand"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Copyright=Copyright"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/CopyrightState=Copyrightstatus"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/CopyrightState/Copyrighted=Met copyright"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/CopyrightState/MissingUnknown=Onbekend"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/CopyrightState/PublicDomain=Zonder copyright"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Duration=Duur"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/FileBaseName=Basisnaam bestand"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/FileBaseNameAndCopyName=Basisnaam bestand en naam kopie"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/FileExtension=Bestandsextensie"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/FileName=Bestandsnaam"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/FileNameAndCopyName=Bestandsnaam en naam kopie"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/FileNameAndCopyName/Format=^1  ^B  ^2"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/FileNameOrCopyName=Naam kopie of bestandsnaam"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/FilePath=Bestandspad"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/FileSize=Bestandsgrootte"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/FileSize/FileNotFound=Bestand niet gevonden"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/FileSize/NotAvailable=Kan niet worden opgehaald"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Filename/ActionTitle=Naam batch wijzigen"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Filename/Breadcrumbs/DefaultVCName=Kopiëren"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Filename/Breadcrumbs/WithVCName=^1 / ^2"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Folder=Map"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Folder/ActionTitle=Deze map tonen in Lightroom"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/ISO/ActionTitle=Foto's tonen die met deze ISO zijn gemaakt"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Keywords=Trefwoorden"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Lens/ActionTitle=Foto's tonen die met deze lens zijn gemaakt"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Make/ActionTitle=Foto's tonen die met dit merk camera zijn gemaakt"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Megapixels=Megapixels"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/MegapixelsTemplate=^1 MP"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/MetadataDate=Datum metagegevens"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/MetadataStatus=Status metagegevens"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/MetadataStatus/ExternalXmpIsDirty=Gewijzigd op schijf"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/MetadataStatus/MetadataConflict=Er is een conflict"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/MetadataStatus/UpToDate=Bijgewerkt"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/MetadataStatus/kMetadataImageIsMissing=Bestand ontbreekt"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/MetadataStatus/kMetadataIsReadOnly=Bestand heeft het kenmerk Alleen-lezen"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/MetadataStatus/kMetadataMightBeDirty=..."
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/MetadataStatus/kSidecarHasConflictingData=Onbekend"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/MetadataStatus/kSidecarIsOutOfDate=Is gewijzigd"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Model/ActionTitle=Foto's tonen die met dit model camera zijn gemaakt"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/OriginalFilename=Originele bestandsnaam"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Pick=Keuze"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Pick/Flagged=Met vlag"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Pick/Rejected=Geweigerd"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Pick/Unflagged=Geen vlag"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Rating=Classificatie"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/RatingAndLabel=Classificatie en label"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/SerialNumber/ActionTitle=Foto's tonen die met deze camera zijn gemaakt"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/ShutterSpeed/ActionTitle=Foto's tonen die met deze sluitersnelheid zijn gemaakt"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/SidecarFiles=Secundaire bestanden"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/TrimmedDuration=Bijgesneden duur"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/Comment=Opmerking"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/Description=Beschrijving"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/Good_label=Goed"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/VideoFrameRate/UnitFramesPerSecopnd=^1 fps"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/album=Album"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/altTapeName=Alternatieve tapenaam"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/audioChannelType=Type audiokanaal"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/audioSampleRate=Samplefrequentie audio"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/audioSampleRate/UnitHertz=^1 kHz"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/audioSampleType=Sampletype audio"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraAngle=Camerahoek"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraAngle/Birds Eye Shot=Vogelperspectief"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraAngle/Dutch Angle=Dutch angle"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraAngle/Eye Level=Ooghoogte"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraAngle/High Angle=Boven ooghoogte"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraAngle/Low Angle=Kikkerperspectief"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraAngle/Over the Shoulder=Over-shoulder-shot"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraAngle/Overhead Shot=Overhead-shot"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraAngle/POV=POV-shot"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraAngle/Reaction Shot=Reaction-shot"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraModel=Model camera"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraMove=Camerabeweging"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraMove/Aerial=Vanuit de lucht"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraMove/Boom Down=Boom omlaag"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraMove/Boom Up=Boom omhoog"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraMove/Crane Down=Kraan omlaag"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraMove/Crane Up=Kraan omhoog"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraMove/Dolly In=Inrijden"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraMove/Dolly Out=Uitrijden"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraMove/Pan Left=Pannen links"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraMove/Pan Right=Pannen rechts"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraMove/Pedestal Down=Statief omlaag"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraMove/Pedestal Up=Statief omhoog"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraMove/Tilt Down=Tilt omlaag"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraMove/Tilt Up=Tilt omhoog"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraMove/Tracking=Tracking"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraMove/Truck Left=Truck links"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraMove/Truck Right=Truck rechts"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraMove/Zoom In=Inzoomen"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraMove/Zoom Out=Uitzoomen"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/client=Opdrachtgever"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/comment=Opmerking"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/composer=Composer"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/director=Director"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/directorPhotography=Director of Photography"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/dm_artist=Kunstenaar"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/dm_scene=Scène"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/engineer=Engineer"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/enum/Unset=Niet ingesteld"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/genre=Genre"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/good=Goed"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/instrument=Instrument"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/logComment=Logboekopmerking"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/notGood=Niet goed"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/projectName=Projectnaam"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/releaseDate=Releasedatum"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/shotDate=Opnamedatum"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/shotDay=Dag van de shoot"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/shotLocation=Opnamelocatie"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/shotName=Naam van opname"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/speakerPlacement=Plaatsing van luidspreker"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/tapeName=Tapenaam"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/trackNumber=Tracknummer"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/VideoAlphaMode=Alfamodus video"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/VideoFrameRate=Videoframesnelheid"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/VideoFrameSize=Framegrootte video"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/VideoPixelAspectRatio=Pixelverhouding"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/XMPStatus/ActionTitle=Conflict oplossen"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/combinedImageFileDimensions=^1 uitgesneden tot ^2"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/copyrightInfoURL/ActionTitle=Naar URL"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/imageCroppedDimensions=Uitgesneden"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/imageCroppedDimensions/ActionTitle=Naar uitsnijdbedekking"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/imageCroppedDimensionsFull=Afmetingen (uitgesneden)"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/imageFileDimensions=Afmetingen"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/imageFileDimensions/description=Bestandsafmetingen"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/sendEmail/ActionTitle=E-mail verzenden"
"$$$/AgLibrary/MetadataPanel/MixedValue=< gemengd >"
"$$$/AgLibrary/MissingFileDialog/Explanation=Vorige locatie: ^1"
"$$$/AgLibrary/MissingFileDialog/LocateButton=Zoeken"
"$$$/AgLibrary/MissingFileDialog/Message=^[^1^] kan niet worden gebruikt omdat het oorspronkelijke bestand niet is gevonden. Wilt u het oorspronkelijke bestand zoeken?"
"$$$/AgLibrary/MissingFileDialogWithProxy/Message=Kan ^[^1^] bewerken vanuit de bijbehorende slimme voorvertoning, maar kan het oorspronkelijke bestand niet vinden. Wilt u het zoeken?"
"$$$/AgLibrary/MissingFileNameMismatchDialog/Confirm=Bevestigen"
"$$$/AgLibrary/MissingFileNameMismatchDialog/Extra=Oorspronkelijke bestandsnaam: ^1"
"$$$/AgLibrary/MissingFileNameMismatchDialog/Message=De naam van het bestand dat u hebt geselecteerd ^[^1^], komt niet overeen met de naam die u probeert te zoeken. Weet u zeker dat dit het juiste bestand is?"
"$$$/AgLibrary/ModuleChange=Modulewijziging"
"$$$/AgLibrary/NoTempPath/Error=Lightroom kan niet worden gestart, omdat het geen locatie voor het opslaan van tijdelijke bestanden kan vinden."
"$$$/AgLibrary/Ops/ResetBrushing=Penseelbewerking opnieuw instellen"
"$$$/AgLibrary/Ops/ResetCrop=Uitsnijden opnieuw instellen"
"$$$/AgLibrary/Ops/ResetGraduatedFilters=Gegradueerde filters opnieuw instellen"
"$$$/AgLibrary/Ops/ResetRadialFilters=Radiaalfilters opnieuw instellen"
"$$$/AgLibrary/Ops/ResetRedeye=Rode ogen opnieuw instellen"
"$$$/AgLibrary/Ops/ResetSpotRemoval=Vlekken verwijderen opnieuw instellen"
"$$$/AgLibrary/Ops/ResetToDefaultCrop=Uitsnijden als opname"
"$$$/AgLibrary/Ops/ResetTransforms=Transformatie-instellingen herstellen"
"$$$/AgLibrary/Ops/ResetUprightGuides=Hulplijnen Upright herstellen"
"$$$/AgLibrary/Ops/RevertSettings=Instellingen herstellen"
"$$$/AgLibrary/Ops/SetRating=Classificatie instellen"
"$$$/AgLibrary/Panel/AddButtonTitle=Toevoegen"
"$$$/AgLibrary/Panel/HistogramTitleMissing=Foto ontbreekt"
"$$$/AgLibrary/ShortAppName=Lightroom CC"
"$$$/AgLibrary/TempDirDiskFullAtOpen/Error=De Lightroom-catalogus kan niet worden gestart omdat er niet voldoende ruimte beschikbaar is op de vaste schijf met de naam ^[^1^]."
"$$$/AgLibrary/TempDirDiskFullAtOpen/Hint=Lightroom heeft ruimte op deze schijf nodig voor tijdelijke bestanden. Maak minstens ^1 MB beschikbaar op deze vaste schijf voordat u Lightroom start."
"$$$/AgLibrary/Toolbar/Tooltip/Next=Volgende foto selecteren"
"$$$/AgLibrary/Toolbar/Tooltip/Play=Vrije presentatie"
"$$$/AgLibrary/Toolbar/Tooltip/Previous=Vorige foto selecteren"
"$$$/AgLibrary/Toolbar/Tooltip/SetRating=Classificatie instellen"
"$$$/AgLibrary/ViewBar/Flag=Aanduiden als keuze (P)"
"$$$/AgLibrary/ViewBar/Painter/Menu/Flag=Vlag"
"$$$/AgLibrary/ViewBar/Rejected=Instellen als Geweigerd (X)"
"$$$/AgLibrary/ViewOptions/Checkbox/ShowWorkingOverlay=Bericht bij laden of renderen van foto's tonen"
"$$$/AgLibrary/ViewOptions/Loupe/GroupTitle/General=Algemeen"
"$$$/AgLibraryCollection/Collection/AddPhotoTo=Geselecteerde foto aan deze verzameling toevoegen"
"$$$/AgLibraryCollection/Collection/AddPhotosTo=Geselecteerde foto's aan deze verzameling toevoegen"
"$$$/AgLibraryCollection/Collection/ExportAsCatalog=Deze verzameling als catalogus exporteren..."
"$$$/AgLibraryCollection/Collection/MovePhrase=Verzameling verplaatsen"
"$$$/AgLibraryCollection/Collection/Name=Verzameling"
"$$$/AgLibraryCollection/Collection/NamePlural=Verzamelingen"
"$$$/AgLibraryCollection/Collection/RenamePhrase=Naam van verzameling wijzigen"
"$$$/AgLibraryCollection/PublishedCollection/AddPhotoTo=Geselecteerde foto toevoegen"
"$$$/AgLibraryCollection/PublishedCollection/AddPhotosTo=Geselecteerde foto's toevoegen"
"$$$/AgLibraryCollection/PublishedCollection/ExportAsCatalog=Deze gepubliceerde verzameling als een catalogus exporteren..."
"$$$/AgLibraryCollection/PublishedCollection/MovePhrase=Gepubliceerde verzameling verplaatsen"
"$$$/AgLibraryCollection/PublishedCollection/Name=Gepubliceerde verzameling"
"$$$/AgLibraryCollection/PublishedCollection/NamePlural=Gepubliceerde verzamelingen"
"$$$/AgLibraryCollection/PublishedCollection/RenamePhrase=Naam gepubliceerde verzameling wijzigen"
"$$$/AgLibraryConvertDNGBuilder/FailuresDialog/DNGs/Message=Enkele bestanden zijn niet omgezet in DNG."
"$$$/AgLibraryConvertDNGBuilder/FailuresDialog/Title=Resultaten van omzetten in DNG"
"$$$/AgLibraryConvertDNGBuilder/SuccessDialog/DNG/Multiple/Message=^1 foto's zijn omgezet in DNG."
"$$$/AgLibraryConvertDNGBuilder/SuccessDialog/DNG/None/Message=Er zijn geen bestanden omgezet in DNG."
"$$$/AgLibraryConvertDNGBuilder/SuccessDialog/Proxies/One/Message=Er is één foto omgezet in DNG."
"$$$/AgLibraryConvertToDNGBuilder/BuildingIndexing=^1 (^2 van ^3)"
"$$$/AgLibraryConvertToDNGBuilder/ConvertDNG=Omzetten in DNG"
"$$$/AgLibraryConvertToDNGBuilder/ConvertingToDNG=^1 (^2 van ^3)"
"$$$/AgLibraryImageHistorySettingsData/Undo/RenameHistoryStep=Naam van historiestap wijzigen"
"$$$/AgLibraryImageSavedSettings/ApplySnapshot=Momentopname ^[^1^] toepassen"
"$$$/AgLibraryImageSavedSettings/ApplySnapshotStep=Momentopname: ^1"
"$$$/AgLibraryImageSavedSettings/Items/CheckpointDateTimeActionFormatter_v2=^3 (^1 ^2)"
"$$$/AgLibraryImageSavedSettings/Items/CheckpointDateTimeActionPresetFormatter_v2=^3/^4 (^1 ^2)"
"$$$/AgLibraryImageSavedSettings/Items/CheckpointDateTimeFormatter=^1 ^2"
"$$$/AgLibraryImageSavedSettings/Items/CheckpointDateTimePresetFormatter_v2=^3 (^1 ^2)"
"$$$/AgLibraryImageSavedSettings/NoNameSnapshot=< zonder naam >"
"$$$/AgLibraryImageSavedSettingsData/Undo/AddSnapshot=Momentopname toevoegen"
"$$$/AgLibraryImageSavedSettingsData/Undo/RemoveSnapshot=Momentopname verwijderen"
"$$$/AgLibraryImageSavedSettingsData/Undo/RenameSnapshot=Naam momentopname wijzigen"
"$$$/AgLibraryImageSavedSettingsData/Undo/UpdateSnapshotWithCurrentSettins=Momentopname bijwerken met huidige instellingen"
"$$$/AgLibraryImages/CreateVirtualCopy/DevelopHistory=Virtuele kopie maken"
"$$$/AgLibraryImages/DefaultCopyName=Kopie ^1"
"$$$/AgLibraryKeyword/AppendedIndicator/TagAppliesToPartOfSelection=*"
"$$$/AgLibraryKeyword/MultipleTags=< meerdere tags >"
"$$$/AgLibraryMetadataFormatters/SidecarFiles/Separator=, "
"$$$/AgLibraryModule/Creations/Collection/TitleUnsaved=Niet-opgeslagen verzameling"
"$$$/AgLibraryModule/Creations/PublishedCollection/BuiltInTitleUnsaved=Niet-opgeslagen gepubliceerde verzameling"
"$$$/AgLibraryModule/Creations/PublishedCollection/TitleUnsaved=Niet-opgeslagen gepubliceerde verzameling"
"$$$/AgLibraryModule/Creations/PublishedSet/TitleUnsaved=Niet-opgeslagen gepubliceerde set verzamelingen"
"$$$/AgLibraryModule/Creations/PublishedSmartCollection/TitleUnsaved=Niet-opgeslagen gepubliceerde slimme verzameling"
"$$$/AgLibraryModule/Creations/Set/TitleUnsaved=Niet-opgeslagen set verzamelingen"
"$$$/AgLibraryModule/Creations/SmartCollection/TitleUnsaved=Niet-opgeslagen slimme verzameling"
"$$$/AgLibraryPixels/Loupe/OverlayMessage/OfflineWithName=Het bestand ^[^1^] is offline of ontbreekt."
"$$$/AgLibraryProxyBuilder/BuildingFace=Zoekindex samenstellen..."
"$$$/AgLibraryProxyBuilder/BuildingProxies=Slimme voorvertoningen maken"
"$$$/AgLibraryProxyBuilder/FailuresDialog/ErrorPhotos=Kan foto's niet samenstellen."
"$$$/AgLibraryProxyBuilder/FailuresDialog/MissingPhotos=Kan de foto's niet vinden."
"$$$/AgLibraryProxyBuilder/FailuresDialog/PhotosThatFailedToRender=Foto's waarmee geen slimme voorvertoning kon worden gemaakt"
"$$$/AgLibraryProxyBuilder/FailuresDialog/Proxies/Message=Niet alle slimme voorvertoningen zijn gemaakt."
"$$$/AgLibraryProxyBuilder/FailuresDialog/ShowInLibrary=Tonen in bibliotheek"
"$$$/AgLibraryProxyBuilder/FailuresDialog/Title=Resultaten van het maken van slimme voorvertoningen"
"$$$/AgLibraryProxyBuilder/PausedLowDiskSpace=Gepauzeerd (onvoldoende schijfruimte)"
"$$$/AgLibraryProxyBuilder/RenderingFile=^1 (^2 van ^3)"
"$$$/AgLibraryProxyBuilder/SuccessDialog/Proxies/Multiple/Message=De slimme voorvertoningen zijn gemaakt of bestaan al voor ^1 foto's."
"$$$/AgLibraryProxyBuilder/SuccessDialog/Proxies/None/Hint=Alle slimme voorvertoningen zijn bijgewerkt."
"$$$/AgLibraryProxyBuilder/SuccessDialog/Proxies/None/Message=Er zijn geen slimme voorvertoningen gemaakt."
"$$$/AgLibraryProxyBuilder/SuccessDialog/Proxies/One/Message=Eén slimme voorvertoning is gemaakt."
"$$$/AgLibrarySources/supportsCustomOrder/multipleSources=Aangepaste volgorde wordt niet ondersteund wanneer meerdere bronnen zijn geselecteerd."
"$$$/AgLibrarySources/supportsCustomOrder/multipleSourcesCreation=Aangepaste volgorde wordt alleen ondersteund in een opgeslagen ^1."
"$$$/AgLibraryTagKinds/InfoPanel/ManyKeywords=< trefwoorden uit ^1+ foto's >"
"$$$/AgLibraryTagKinds/LibraryBrowsePanel/ApplyTag/Collection=Toevoegen aan verzameling"
"$$$/AgLibraryTagKinds/LibraryBrowsePanel/TagName/Folder=Map"
"$$$/AgLibraryTagKinds/LibraryBrowsePanel/TagName/PreviousCatalogExport=Vorige bewerking Exporteren als catalogus"
"$$$/AgLibraryTagKinds/LibraryBrowsePanel/TagName/TemporaryCollection=Tijdelijke verzameling"
"$$$/AgLibraryTagKinds/LibraryBrowsePanel/TagName/UpdatedPhotos=Bijgewerkte foto's"
"$$$/AgLicenseDialog/Beta/Expired/DialogMessage=Deze bètaversie van ^1 is verlopen.^n"
"$$$/AgLightroomApp/HelpResourcesOnlineURL=http://www.adobe.com/go/lr_lrm_helpcenter_nl/"
"$$$/AgLightroomApp/ResetPreferences=Lightroom CC-voorkeuren opnieuw instellen?^n^nAlle voorkeuren worden weer ingesteld op de standaardwaarden."
"$$$/AgLocation/CardinalDirection/E=E"
"$$$/AgLocation/CardinalDirection/East=Oost"
"$$$/AgLocation/CardinalDirection/N=N"
"$$$/AgLocation/CardinalDirection/NE=NO"
"$$$/AgLocation/CardinalDirection/NW=NW"
"$$$/AgLocation/CardinalDirection/North=Noord"
"$$$/AgLocation/CardinalDirection/NorthEast=Noordoost"
"$$$/AgLocation/CardinalDirection/NorthWest=Noordwest"
"$$$/AgLocation/CardinalDirection/S=Z"
"$$$/AgLocation/CardinalDirection/SE=ZO"
"$$$/AgLocation/CardinalDirection/SW=ZW"
"$$$/AgLocation/CardinalDirection/South=Zuid"
"$$$/AgLocation/CardinalDirection/SouthEast=Zuidoost"
"$$$/AgLocation/CardinalDirection/SouthWest=Zuidwest"
"$$$/AgLocation/CardinalDirection/W=W"
"$$$/AgLocation/CardinalDirection/West=West"
"$$$/AgMRUPopupView/Menu/Clear=Lijst wissen"
"$$$/AgMenu/WinMenuIDError/Technote/URL=http://www.adobe.com/go/lightroom_winmenuerror_nl"
"$$$/AgMenuWin/MenuError/Continue=Doorgaan"
"$$$/AgMenuWin/MenuError/FirstMessage=Er zijn problemen opgetreden in de menu's van Lightroom. Sommige menuopdrachten werken pas als Lightroom opnieuw wordt gestart."
"$$$/AgMenuWin/MenuError/Message=Er zijn problemen opgetreden in de menu's van Lightroom. Deze menuopdracht werkt pas als Lightroom opnieuw wordt gestart."
"$$$/AgMenuWin/MenuError/Title=Vereist opnieuw starten"
"$$$/AgMetadata/Enum/ExposureProgram/Action=Handeling"
"$$$/AgMetadata/Enum/ExposureProgram/AperturePrioriry=Prioriteit lensopening"
"$$$/AgMetadata/Enum/ExposureProgram/Creative=Creatief"
"$$$/AgMetadata/Enum/ExposureProgram/Landscape=Landschap"
"$$$/AgMetadata/Enum/ExposureProgram/Manual=Handmatig"
"$$$/AgMetadata/Enum/ExposureProgram/Normal=Normaal"
"$$$/AgMetadata/Enum/ExposureProgram/Portrait=Staand"
"$$$/AgMetadata/Enum/ExposureProgram/ShutterPriority=Prioriteit sluiter"
"$$$/AgMetadata/Enum/FlashMode/Auto=Automatisch"
"$$$/AgMetadata/Enum/FlashMode/CompulsoryFiring=Gedwongen afgaan van flits"
"$$$/AgMetadata/Enum/FlashMode/CompulsorySuppression=Onderdrukt"
"$$$/AgMetadata/Enum/FlashMode/Unknown=Onbekend"
"$$$/AgMetadata/Enum/FlashReturn/LightDetected=Flitslicht vastgesteld"
"$$$/AgMetadata/Enum/FlashReturn/LightNotDetected=Flitslicht niet vastgesteld"
"$$$/AgMetadata/Enum/FlashReturn/NoStrobeReturnDetection=Geen detectie stroboscopisch licht"
"$$$/AgMetadata/Enum/FocalPlaneResolutionUnit/PixelsPerCentimeter=Pixels per centimeter"
"$$$/AgMetadata/Enum/FocalPlaneResolutionUnit/PixelsPerInch=Pixels per inch"
"$$$/AgMetadata/Enum/MeteringMode/Average=Gemiddeld"
"$$$/AgMetadata/Enum/MeteringMode/CenterWeightedAverage=Centrum gewogen gemiddelde"
"$$$/AgMetadata/Enum/MeteringMode/Multispot=Meerdere punten"
"$$$/AgMetadata/Enum/MeteringMode/Partial=Gedeeltelijk"
"$$$/AgMetadata/Enum/MeteringMode/Pattern=Patroon"
"$$$/AgMetadata/Enum/MeteringMode/Spot=Punt"
"$$$/AgMetadata/Exif/Altitude/ValidationMessage=De hoogte moet in meters of feet worden opgegeven of leeg worden gelaten."
"$$$/AgMetadata/Exif/Direction/ValidationMessage=De richting moet ofwel het aantal gewenste graden zijn of de naam van een van de acht kompasrichtingen, zoals \"W\" of \"Noordoost\"."
"$$$/AgMetadata/IPTC/ISOCountryCode/ValidationMessage=De ISO-landcode moet uit twee of drie ASCII-letters of drie ASCII-cijfers bestaan."
"$$$/AgMetadata/IPTC/category=Categorie"
"$$$/AgMetadata/IPTC/category/supplementalCategories=Overige categorieën"
"$$$/AgMetadata/IPTC/city=Plaats"
"$$$/AgMetadata/IPTC/city/Description=Typ de naam van de plaats in deze afbeelding"
"$$$/AgMetadata/IPTC/city/Short=Plaats"
"$$$/AgMetadata/IPTC/copyrightInfoURL=Copyrightinfo-URL"
"$$$/AgMetadata/IPTC/country=Land"
"$$$/AgMetadata/IPTC/country/Description=Typ de naam van het land in deze afbeelding"
"$$$/AgMetadata/IPTC/country/Short=Land"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creator=Fotograaf"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creator/Description=Voer de naam in van de persoon die deze afbeelding heeft gemaakt"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creator/Short=Fotograaf"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorAddress=Adres fotograaf"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorAddress/Description=Geef het adres op van de persoon die deze afbeelding heeft gemaakt"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorAddress/Short=Adres"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorCity=Woonplaats fotograaf"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorCity/Description=Geef de plaats op voor de persoon die deze afbeelding heeft gemaakt"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorCity/Short=Plaats"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorCountry=Land fotograaf"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorCountry/Description=Geef het land op voor de persoon die deze afbeelding heeft gemaakt"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorCountry/Short=Land"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorJobTitle=Functie fotograaf"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorJobTitle/Description=Geef de functie op van de persoon die in het veld Fotograaf wordt vermeld "
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorJobTitle/Short=Functie"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorStateProvince=Provincie fotograaf"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorStateProvince/Description=Geef de provincie op voor de persoon die deze afbeelding heeft gemaakt"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorStateProvince/Short=Provincie"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorWorkEmail=E-mailadres fotograaf"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorWorkEmail/Description=Geef het e-mailadres op van het werk van de persoon die deze afbeelding heeft gemaakt, bijvoorbeeld naam@domein.nl"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorWorkEmail/Short=E-mailadres"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorWorkPhone=Telefoonnummer fotograaf"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorWorkPhone/Description=Geef een of meer zakelijke telefoonnummers op voor de persoon die deze afbeelding heeft gemaakt en gebruik daarbij de internationale notatie, bijvoorbeeld +1 (0123) 456789"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorWorkPhone/Short=Telefoon"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorWorkWebsite=Website fotograaf"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorWorkWebsite/Description=Geef de web-URL('s) op van het werk van de persoon die deze afbeelding heeft gemaakt, bijvoorbeeld http://www.domein.nl/"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorWorkWebsite/Short=Website"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorZip=Postcode fotograaf"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorZip/Description=Geef de postcode op voor de persoon die deze afbeelding heeft gemaakt"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorZip/Short=Postcode"
"$$$/AgMetadata/IPTC/dateCreated=Gemaakt op"
"$$$/AgMetadata/IPTC/dateCreated/Description=Voer de datum in waarop de afbeelding is genomen"
"$$$/AgMetadata/IPTC/dateCreated/Short=Gemaakt op"
"$$$/AgMetadata/IPTC/descriptionWriter=Auteur van beschrijving"
"$$$/AgMetadata/IPTC/descriptionWriter/Description=Voer de naam van de persoon in die de beschrijving van de afbeelding heeft geschreven, bewerkt of gecorrigeerd."
"$$$/AgMetadata/IPTC/descriptionWriter/Short=Auteur van beschrijving"
"$$$/AgMetadata/IPTC/headline=Kop"
"$$$/AgMetadata/IPTC/headline/Description=Voer een kort, publiceerbaar uittreksel/samenvatting in van de inhoud van de "
"$$$/AgMetadata/IPTC/headline/Short=Titel"
"$$$/AgMetadata/IPTC/instructions=Instructies"
"$$$/AgMetadata/IPTC/instructions/Description=Typ informatie over embargo's of andere beperkingen die niet zijn vermeld in het veld Gebruiksrechten"
"$$$/AgMetadata/IPTC/instructions/Short=Instructies"
"$$$/AgMetadata/IPTC/intellectualGenre=Intellectueel genre"
"$$$/AgMetadata/IPTC/intellectualGenre/Description=Voer een beschrijvende term voor de afbeelding in, bijvoorbeeld journalistieke of intellectuele kenmerken, zoals dagboek of wat er precies op de foto staat (voorbeelden vindt u op: http://www.newscodes.org/)."
"$$$/AgMetadata/IPTC/intellectualGenre/Short=Intellectueel genre"
"$$$/AgMetadata/IPTC/iptcSubjectCode=IPTC-onderwerpcode"
"$$$/AgMetadata/IPTC/iptcSubjectCode/Description=Voer alleen waarden in die voorkomen in de door de IPTC goedgekeurde woordenlijst voor Onderwerp-nieuwscodes (zie: http://www.newscodes.org/)"
"$$$/AgMetadata/IPTC/iptcSubjectCode/Short=IPTC-onderwerpcode"
"$$$/AgMetadata/IPTC/isCountryCode=ISO-landcode"
"$$$/AgMetadata/IPTC/isCountryCode/Description=Typ de uit twee of drie letters bestaande ISO 3166-landcode van het land in deze afbeelding"
"$$$/AgMetadata/IPTC/isCountryCode/Short=ISO-landcode"
"$$$/AgMetadata/IPTC/jobIdentifier=Identificatiecode taak"
"$$$/AgMetadata/IPTC/jobIdentifier/Description=Typ het nummer dat of de identificatiecode die nodig is voor workflowbesturing of tracking"
"$$$/AgMetadata/IPTC/jobIdentifier/Short=Identificatiecode taak"
"$$$/AgMetadata/IPTC/location=Sublocatie"
"$$$/AgMetadata/IPTC/location/Description=Voer de details in over een locatie in deze afbeelding"
"$$$/AgMetadata/IPTC/location/Short=Sublocatie"
"$$$/AgMetadata/IPTC/provider=Creditregel"
"$$$/AgMetadata/IPTC/provider/Description=Typ de naam van de persoon aan wie deze afbeelding tijdens de publicatie moet worden toegeschreven."
"$$$/AgMetadata/IPTC/provider/Short=Creditregel"
"$$$/AgMetadata/IPTC/rightsUsageTerms=Rechten gebruiksvoorwaarden"
"$$$/AgMetadata/IPTC/rightsUsageTerms/Description=Voer instructies in voor het legale gebruik van deze afbeelding"
"$$$/AgMetadata/IPTC/rightsUsageTerms/Short=Rechten gebruiksvoorwaarden"
"$$$/AgMetadata/IPTC/scene=IPTC-scènecode"
"$$$/AgMetadata/IPTC/scene/Description=Voer alleen waarden in die voorkomen in de door de IPTC goedgekeurde woordenlijst voor Scène-nieuwscodes (zie: http://www.newscodes.org/)"
"$$$/AgMetadata/IPTC/scene/Short=Scène"
"$$$/AgMetadata/IPTC/source=Bron"
"$$$/AgMetadata/IPTC/source/Description=Voer de oorspronkelijke copyright houder voor deze afbeelding in"
"$$$/AgMetadata/IPTC/source/Short=Bron"
"$$$/AgMetadata/IPTC/stateProvince=Provincie"
"$$$/AgMetadata/IPTC/stateProvince/Description=Typ de naam van de provincie of staat in deze afbeelding"
"$$$/AgMetadata/IPTC/stateProvince/Short=Provincie"
"$$$/AgMetadata/IPTC/title=Kop"
"$$$/AgMetadata/IPTC/title/Description=Typ een korte, leesbare naam voor de afbeelding, bijvoorbeeld de bestandsnaam."
"$$$/AgMetadata/IPTC/title/Short=Titel"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/CopyrightOwner=Eigenaar copyright"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/Unspecified=Niet opgegeven"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/additionalModeInfo=Aanvullende informatie"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/additionalModeInfo/Short=Aanvullende info"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/artworkOrObject=Illustratie of object in de afbeelding"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/artworkOrObject/Short=Getoonde illustraties"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/controlledVocabularyTerm=Beheerd woordenlijstbegrip"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/controlledVocabularyTerm/Short=Inhoud"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/digImageGUID=GUID digitale afbeelding"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/digImageGUID/Short=GUID afbeelding"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/digitalSourceType=Type digitale bron"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/digitalSourceType/DigitalCapture=Originele digitale opname van een levensechte scène"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/digitalSourceType/NegativeFilm=Gedigitaliseerd van een filmnegatief"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/digitalSourceType/PositiveFilm=Gedigitaliseerd van een filmpositief"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/digitalSourceType/Print=Gedigitaliseerd van een afdruk op een niet-transparant medium"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/digitalSourceType/Short=Brontype"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/digitalSourceType/SoftwareImage=Gemaakt door software"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/event=Gebeurtenis"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/imageCreator=Maker van afbeelding"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/imageSupplier=Leverancier van afbeelding"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/imageSupplierImageID=Id van leverancier van afbeelding"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/licensor=Licentieverlener"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/locationCreated=Gemaakte locatie"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/locationShown=Locatie die in de afbeelding wordt getoond"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/locationShown/Short=Getoonde locatie"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/maxAvailHeight=Maximale beschikbare hoogte"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/maxAvailWidth=Maximaal beschikbare breedte"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/minorModelAgeDisclosure=Openbaarmaking leeftijd jong model"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/minorModelAgeDisclosure/Age14OrUnder=14 jaar of jonger"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/minorModelAgeDisclosure/Age15=15 jaar"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/minorModelAgeDisclosure/Age16=16 jaar"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/minorModelAgeDisclosure/Age17=17 jaar"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/minorModelAgeDisclosure/Age18=18 jaar"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/minorModelAgeDisclosure/Age19=19 jaar"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/minorModelAgeDisclosure/Age20=20 jaar"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/minorModelAgeDisclosure/Age21=21 jaar"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/minorModelAgeDisclosure/Age22=22 jaar"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/minorModelAgeDisclosure/Age23=23 jaar"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/minorModelAgeDisclosure/Age24=24 jaar"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/minorModelAgeDisclosure/Age25OrOver=25 jaar of ouder"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/minorModelAgeDisclosure/AgeUnknown=Leeftijd onbekend"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/minorModelAgeDisclosure/Short=Openbaarmaking leeftijd minderjarige"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/modelAge=Leeftijd"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/modelReleaseID=Vrijgave-id"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/modelReleaseStatus=Vrijgavestatus"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/modelReleaseStatus/LimitedOrIncompleteModelReleases=Beperkte of niet volledige modelreleases"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/modelReleaseStatus/None=Geen"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/modelReleaseStatus/NotApplicable=Niet van toepassing"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/modelReleaseStatus/UnlimitedModelReleases=Onbeperkte modelreleases"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/organisationInImageCode=Code van organisatie in de afbeelding"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/organisationInImageCode/Short=Code van getoonde organisatie "
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/organisationInImageName=Naam van organisatie in de afbeelding"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/organisationInImageName/Short=Naam van getoonde organisatie "
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/personInImage=Getoonde persoon in de afbeelding"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/personInImage/Short=Getoonde persoon"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/plusVersion=PLUS-versie"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/propertyReleaseID=Vrijgave-id eigendomsrecht"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/propertyReleaseID/Short=Vrijgave-id"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/propertyReleaseStatus=Vrijgavestatus eigendomsrecht"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/propertyReleaseStatus/LimitedOrIncompletePropertyReleases=Beperkte of niet volledige eigendomreleases"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/propertyReleaseStatus/None=Geen"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/propertyReleaseStatus/NotApplicable=Niet van toepassing"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/propertyReleaseStatus/Short=Vrijgavestatus"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/propertyReleaseStatus/UnlimitedPropertyReleases=Onbeperkte eigendomreleases"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/registryId=Registervermelding afbeelding"
"$$$/AgMetadata/XMP/GPS/ValidationMessage=Voor het GPS-veld moeten lengte- en breedtecoördinaten worden vermeld of leeg worden gelaten."
"$$$/AgMetadata/XMP/Rating/ValidationMessage=Bij de classificatie moet een cijfer van één tot en met vijf worden gebruikt. Een lege classificatie is ook toegestaan."
"$$$/AgMetadataFormatter/NumSecondsTemplate=^1 sec."
"$$$/AgMetadataFormatter/dateTimeConcatenation=^1 ^2"
"$$$/AgMetadataFormatters/CategoryNames/Basic=Basisinformatie"
"$$$/AgMetadataFormatters/CategoryNames/Exif=Camerainformatie"
"$$$/AgMetadataFormatters/CategoryNames/IPTC=IPTC"
"$$$/AgMetadataFormatters/CategoryNames/IPTCContent=IPTC-inhoud"
"$$$/AgMetadataFormatters/CategoryNames/IPTCCopyright=IPTC-copyright"
"$$$/AgMetadataFormatters/CategoryNames/IPTCCreator=IPTC-auteur"
"$$$/AgMetadataFormatters/CategoryNames/IPTCImage=IPTC-afbeelding"
"$$$/AgMetadataFormatters/CategoryNames/IPTCStatus=IPTC-status"
"$$$/AgMetadataFormatters/CategoryNames/IptcEx/Admin=IPTC-extensie - beheer"
"$$$/AgMetadataFormatters/CategoryNames/IptcEx/Artwork=IPTC-extensie - illustraties"
"$$$/AgMetadataFormatters/CategoryNames/IptcEx/Description=IPTC-extensie - beschrijving"
"$$$/AgMetadataFormatters/CategoryNames/IptcEx/Models=IPTC-extensie - modellen"
"$$$/AgMetadataFormatters/CategoryNames/IptcEx/Others=IPTC-extensie - overig"
"$$$/AgMetadataFormatters/CategoryNames/IptcEx/Rights=IPTC-extensie - rechten"
"$$$/AgMetadataFormatters/CategoryNames/Keywords=Trefwoorden"
"$$$/AgMetadataFormatters/CategoryNames/Unknown=Onbekende categorie"
"$$$/AgMetadataFormatters/IPTC/W3CDate/InvalidDate=De datum kan niet worden geïnterpreteerd. Gebruik de indeling DD-MM-JJJJ."
"$$$/AgMetadataFormatters/IPTCEx/InvalidNumber=Ongeldige waarde. Voer een numerieke waarde in."
"$$$/AgMetadataFormatters/SubjectDistance/Infinity=^U+221E"
"$$$/AgMetadataFormatters/SubjectDistance/Unknown=Onbekend"
"$$$/AgMetadataFormatters/exif/BrightnessValue=^1"
"$$$/AgMetadataFormatters/exif/ExposureBiasValue=^1 Belichtingswaarde"
"$$$/AgMetadataFormatters/exif/ISOSpeedRating=ISO ^1"
"$$$/AgMetadataFormatters/exif/commonPhotoSettings/exposureISO=^1, ISO ^2"
"$$$/AgMetadataFormatters/exif/commonPhotoSettings/focalLenAndLens=^1 (^2)"
"$$$/AgMetadataFormatters/exif/commonPhotoSettings/full=^1, ^2"
"$$$/AgMetadataPresets/ArrayOfStructs/Append=Toevoegen"
"$$$/AgMetadataPresets/ArrayOfStructs/CountOne=1 item"
"$$$/AgMetadataPresets/ArrayOfStructs/CountTemplate=^1 items"
"$$$/AgMetadataPresets/ArrayOfStructs/Replace=Vervangen"
"$$$/AgMetadataPresets/Dialog/Button/Copy=Kopiëren"
"$$$/AgMetadataPresets/Dialog/Button/Sync=Synchroniseren"
"$$$/AgMetadataPresets/Dialog/Title/Copy=Metagegevens kopiëren"
"$$$/AgMetadataPresets/Dialog/Title/Sync=Metagegevens synchroniseren"
"$$$/AgMetadataPresets/EditMetadataPresets/WindowTitle=Metagegevensvoorinstellingen bewerken"
"$$$/AgMetadataPresets/Editor/ButtonName/CheckAll=Alles inschakelen"
"$$$/AgMetadataPresets/Editor/ButtonName/CheckFilled=Ingevulde inschakelen"
"$$$/AgMetadataPresets/Editor/ButtonName/CheckNone=Geen inschakelen"
"$$$/AgMetadataPresets/Editor/ButtonName/Create=Maken"
"$$$/AgMetadataPresets/Editor/ButtonName/Done=Gereed"
"$$$/AgMetadataPresets/Editor/DeletePlaceholder=Typ om toe te voegen; laat leeg om te wissen"
"$$$/AgMetadataPresets/Editor/ErrorDuplicateName=Er bestaat al een voorinstelling met deze naam. Kies een andere naam."
"$$$/AgMetadataPresets/Editor/OfferSave/AsNew/Message=Wijzigingen opslaan als een nieuwe voorinstelling?"
"$$$/AgMetadataPresets/Editor/OfferSave/DontSaveButton=Niet opslaan"
"$$$/AgMetadataPresets/Editor/OfferSave/Message=Wijzigingen opslaan in de voorinstelling ^[^1^]?"
"$$$/AgMetadataPresets/Editor/OfferSave/SaveAsButton=Opslaan als..."
"$$$/AgMetadataPresets/Editor/OfferSave/SaveButton=Opslaan"
"$$$/AgMetadataPresets/Editor/PresetName=Naam voorinstelling:"
"$$$/AgMetadataPresets/InvalidName=De naam moet een tekenreeks zijn."
"$$$/AgMetadataPresets/NameTooLong=De naam van de metagegevensvoorinstelling is te lang."
"$$$/AgMetadataPresets/NewMetadataPreset/WindowTitle=Nieuwe metagegevensvoorinstelling"
"$$$/AgMetadataTokenPresets/PresetsBrowser/PresetsEditorName=Tekstsjablooneditor"
"$$$/AgMetadataTokenPresets/TokenGroup/Custom=Aangepast"
"$$$/AgMetadataTokenPresets/TokenGroup/EXIF=EXIF-gegevens"
"$$$/AgMetadataTokenPresets/TokenGroup/IPTC=IPTC-gegevens"
"$$$/AgMetadataTokenPresets/TokenGroup/Name=Afbeeldingsnaam"
"$$$/AgMetadataTokenPresets/TokenGroup/Numbering=Nummering"
"$$$/AgMigrateLrCatFileHandlerUI/MultiRowIssue/TextAndButtonRow/LearnMore=Meer informatie"
"$$$/AgMigrateUserDialogues/InformUser/FixAndMaybeRetry=Er is iets fout gegaan"
"$$$/AgMigrateUserDialogues/InformUser/InsufficientSpaceDisk=^1 op ^2"
"$$$/AgMigrateUserDialogues/MultiRowIssue/DefaultHeader=Probleem gevonden"
"$$$/AgMigrateUserDialogues/MultiRowIssue/LearnMore/Title=Meer informatie"
"$$$/AgMigrateUserDialogues/MultiRowIssue/SingleDismissDefault=OK"
"$$$/AgMigrateUserDialogues/MultiRowIssue/TextAndButtonRowButtonWidth=100"
"$$$/AgMigrateUserDialogues/MultiRowIssue/ViewLog/Title=Logboek bekijken"
"$$$/AgModuleUtils/ModuleNames/UnknownModule=Onbekend"
"$$$/AgNaming/CustomTextTokenTitle=Aangepaste tekst"
"$$$/AgNaming/ImportNumber/FiveDigits=Importnummer (00001)"
"$$$/AgNaming/ImportNumber/FourDigits=Importnummer (0001)"
"$$$/AgNaming/ImportNumber/OneDigit=Importnummer (1)"
"$$$/AgNaming/ImportNumber/ThreeDigits=Importnummer (001)"
"$$$/AgNaming/ImportNumber/TwoDigits=Importnummer (01)"
"$$$/AgNaming/OperationSequence/FiveDigits=Afbeeldingsnummer (00001)"
"$$$/AgNaming/OperationSequence/FourDigits=Afbeeldingsnummer (0001)"
"$$$/AgNaming/OperationSequence/OneDigit=Afbeeldingsnummer (1)"
"$$$/AgNaming/OperationSequence/ThreeDigits=Afbeeldingsnummer (001)"
"$$$/AgNaming/OperationSequence/TwoDigits=Afbeeldingsnummer (01)"
"$$$/AgNaming/SequenceNumber/FiveDigits=Volgnummer (00001)"
"$$$/AgNaming/SequenceNumber/FourDigits=Volgnummer (0001)"
"$$$/AgNaming/SequenceNumber/OneDigit=Volgnummer (1)"
"$$$/AgNaming/SequenceNumber/ThreeDigits=Volgnummer (001)"
"$$$/AgNaming/SequenceNumber/ThreeDigits/Short=Volgnr. (001)"
"$$$/AgNaming/SequenceNumber/TwoDigits=Volgnummer (01)"
"$$$/AgNaming/SequenceTotal/FiveDigits=Totaal (00001)"
"$$$/AgNaming/SequenceTotal/FourDigits=Totaal (0001)"
"$$$/AgNaming/SequenceTotal/OneDigit=Totaal (1)"
"$$$/AgNaming/SequenceTotal/ThreeDigits=Totaal (001)"
"$$$/AgNaming/SequenceTotal/TwoDigits=Totaal (01)"
"$$$/AgNaming/Token/DateMenuTitle=Datum"
"$$$/AgNaming/Token/DateMenuTitle/Day=Dag"
"$$$/AgNaming/Token/DateMenuTitle/Month=Maand"
"$$$/AgNaming/Token/DateMenuTitle/Time=Tijd"
"$$$/AgNaming/Token/DateMenuTitle/Year=Jaar"
"$$$/AgNaming/Token/FolderEvaluator/NoFolderAvailable=Naamloze map"
"$$$/AgNaming/Token/ImageNameEvaluator/GenericPhotoName=IMG_0001.DNG"
"$$$/AgNaming/Token/dateEvaluator_DD=%d"
"$$$/AgNaming/Token/dateEvaluator_Hour=%H"
"$$$/AgNaming/Token/dateEvaluator_Julian=%j"
"$$$/AgNaming/Token/dateEvaluator_MM=%m"
"$$$/AgNaming/Token/dateEvaluator_Minute=%M"
"$$$/AgNaming/Token/dateEvaluator_Mon=%b"
"$$$/AgNaming/Token/dateEvaluator_Month=%B"
"$$$/AgNaming/Token/dateEvaluator_Second=%S"
"$$$/AgNaming/Token/dateEvaluator_YY=%y"
"$$$/AgNaming/Token/dateEvaluator_YYMMDD=%y%m%d"
"$$$/AgNaming/Token/dateEvaluator_YYYY=%Y"
"$$$/AgNaming/Token/dateEvaluator_YYYYMMDD=%Y%m%d"
"$$$/AgNaming/Token/date_DD=Datum (DD)"
"$$$/AgNaming/Token/date_Hour=Uur"
"$$$/AgNaming/Token/date_Julian=Juliaanse dag van het jaar"
"$$$/AgNaming/Token/date_Local=Datum (DD maand JJJJ)"
"$$$/AgNaming/Token/date_LocalEncoding=%d %B %Y"
"$$$/AgNaming/Token/date_MM=Datum (MM)"
"$$$/AgNaming/Token/date_Minute=Minuut"
"$$$/AgNaming/Token/date_Mon=Datum (Mnd.)"
"$$$/AgNaming/Token/date_Month=Datum (Maand)"
"$$$/AgNaming/Token/date_Second=Seconde"
"$$$/AgNaming/Token/date_YY=Datum (JJ)"
"$$$/AgNaming/Token/date_YYMMDD=Datum (DDMMJJ)"
"$$$/AgNaming/Token/date_YYYY=Datum (JJJJ)"
"$$$/AgNaming/Token/date_YYYYMMDD=Datum (DDMMJJJJ)"
"$$$/AgNaming/Token/image_folder=Naam van map"
"$$$/AgNaming/Token/image_name=Bestandsnaam"
"$$$/AgNaming/Token/image_originalname=Originele bestandsnaam"
"$$$/AgNaming/Token/name_copyname=Naam van kopie"
"$$$/AgNaming/Token/name_file_extension=Bestandsnaamextensie"
"$$$/AgNaming/Token/name_filename=Bestandsnaam"
"$$$/AgNaming/Token/name_filename_number_suffix=Bestandsnaamachtervoegsel (nummer)"
"$$$/AgNaming/Token/originalName_filename=Originele bestandsnaam"
"$$$/AgNaming/Token/originalName_filename_number_suffix=Origineel achtervoegsel (nummer)"
"$$$/AgNamingDialog/ExampleNameLabel=Voorbeeld:"
"$$$/AgNamingEvaluators/Defaults/Custom=naamloos"
"$$$/AgNamingEvaluators/Defaults/ShootName=opname zonder titel"
"$$$/AgNamingTokenPresets/PresetsBrowser/PresetsEditorName=Bestandsnaamsjablooneditor"
"$$$/AgNamingUI/CannotUseNamingInfo/Message=Naam wijzigen van ^1 foto's met dezelfde aangepaste naam ^{^2^} zal mislukken."
"$$$/AgNamingUI/CannotUseNamingInfo/Remedy=Als u de naam van deze foto's wilt wijzigen, selecteert u een aangepaste basisnaam met aanvullende criteria."
"$$$/AgNamingUI/CannotUseNamingInfo/Retry=Opnieuw"
"$$$/AgNamingUI/ConvertMultipleImagesToDNGOperationString=^1 foto's omzetten in DNG"
"$$$/AgNamingUI/ConvertOneImageToDNGOperationString=Foto wordt omgezet in DNG"
"$$$/AgNamingUI/ConvertToDNG/DeleteOriginalsAfterConversion=Originelen na het omzetten verwijderen"
"$$$/AgNamingUI/ConvertToDNG/OnlyConvertRAWFiles=Alleen Raw-bestanden omzetten"
"$$$/AgNamingUI/ConvertToDNG/OnlyConvertRAWFilesTooltip=Aanbevolen. Als deze optie is ingeschakeld, blijven niet-Raw-bestanden ongewijzigd."
"$$$/AgNamingUI/ConvertToDNG/SourceFiles=Bronbestanden"
"$$$/AgNamingUI/DNGCompatibility/Item=^1 en later"
"$$$/AgNamingUI/DNGCompatibility/Tooltip=^1 en later: Het DNG-bestand is leesbaar per ^1 (^2) en later, en ^3 en later."
"$$$/AgNamingUI/DNGCompatibility/TooltipWithOftenOlder=^1 en later: Het DNG-bestand is leesbaar per ^1 (^2) en later, en ^3 en later. Het DNG-bestand is vaak leesbaar in oudere versies, afhankelijk van het cameramodel."
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/Compatibility=Compatibiliteit:"
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/CompressedLossless=Gecomprimeerd (zonder verlies)"
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/DNGCreation=DNG maken"
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/EmbedCache=Gegevens voor snel laden insluiten"
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/EmbedCache/Tooltip=Sluit gegevens in het DNG-bestand in zodat ze sneller worden geladen bij het wijzigen van instellingen. Maakt het bestand iets groter."
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/EmbedOriginal=Oorspronkelijk Raw-bestand insluiten"
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/EmbedRaw/Tooltip=Het volledige RAW-bestand met een andere indeling dan DNG wordt ingesloten in het DNG-bestand. Zo ontstaat een groter DNG-bestand, maar het originele RAW-bestand kan desgewenst later worden geëxtraheerd."
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/FileExtension=Bestandsextensie:"
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/FileExtension/lowercase=dng"
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/FileExtension/uppercase=DNG"
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/ImageConversion/ImageConversionMethod/ConvertToLinear/Tooltip=De afbeeldingsgegevens worden opgeslagen in een geïnterpoleerde (^[mozaïekvrije^]) indeling. Dit kan handig zijn als een bepaald mozaïekpatroon van een camera niet door uw DNG-lezer wordt ondersteund."
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/ImageConversion/ImageConversionMethod/PreserveRAW/Tooltip=Waar mogelijk worden de afbeeldingsgegevens opgeslagen in de originele ^[mozaïek^]indeling. Hierbij blijft een maximale hoeveelheid gegevens behouden. Mozaïekafbeeldingsgegevens kunnen worden omgezet in lineaire gegevens, maar het omgekeerde is niet mogelijk."
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/ImageConversionMethod=Methode voor afbeelding omzetten:"
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/ImageConversionMethod/ConvertToLinear=Omzetten in lineaire afbeelding"
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/ImageConversionMethod/PreserveRAW=Raw-afbeelding behouden"
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/JPEGPreviewSize=JPEG-voorvertoning:"
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/JPEGPreviewSize/FullSize=Volledige grootte"
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/JPEGPreviewSize/MediumSize=Normale grootte"
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/JPEGPreviewSize/None=Geen"
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/LossyCompression=Compressie met kwaliteitsverlies gebruiken"
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/LossyCompression/Tooltip=Door compressie met kwaliteitsverlies maakt u het DNG-bestand aanzienlijk kleiner, maar vaak resulteert dit in wat kwaliteitsverlies. Met compressie met kwaliteitsverlies kunt u eventueel ook het aantal afbeeldingspixels verkleinen."
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/LossyCompression/Tooltip/Brief=Door compressie met kwaliteitsverlies maakt u het DNG-bestand aanzienlijk kleiner, maar vaak resulteert dit in wat kwaliteitsverlies."
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/Options=Opties:"
"$$$/AgNamingUI/ErrorDialog/CouldNotRename=De naam van het volgende secundaire bestand kan niet worden gewijzigd:"
"$$$/AgNamingUI/ErrorDialog/CouldNotRenamePlural=De naam van de volgende secundaire bestanden kan niet worden gewijzigd:"
"$$$/AgNamingUI/ErrorDialog/OK=OK"
"$$$/AgNamingUI/ErrorDialog/ProblemRenamingSidecars=Probleem bij het wijzigen van de naam van een secundair bestand"
"$$$/AgNamingUI/ErrorDialog/ProblemRenamingSidecarsPlural=Probleem bij het wijzigen van de naam van secundaire bestanden"
"$$$/AgNamingUI/ErrorDialog/ProblemWithRenamingFiles=Probleem bij het wijzigen van bestandsnamen"
"$$$/AgNamingUI/ErrorDialog/RemovedFromCatalog=Dit secundaire bestand is uit uw catalogus verwijderd."
"$$$/AgNamingUI/ErrorDialog/RemovedFromCatalogPlural=Deze secundaire bestanden zijn uit uw catalogus verwijderd."
"$$$/AgNamingUI/FileNaming=Bestandsnaamgeving:"
"$$$/AgNamingUI/RenameFile/ChangingTo=^1 wijzigen in ^2"
"$$$/AgNamingUI/RenameFiles/NotRenamableMessage=De naam van een aantal foto's kan niet worden gewijzigd omdat de foto's ontbreken of tegen schrijven zijn beveiligd."
"$$$/AgNamingUI/RenameImages/OneFailed=De naam van het bestand ^[^1^] kan niet worden gewijzigd."
"$$$/AgNamingUI/WindowTitle/ConvertNPhotosToDNG=^1 foto's omzetten in DNG"
"$$$/AgNamingUI/WindowTitle/ConvertOnePhotoToDNG=Foto omzetten in DNG..."
"$$$/AgNamingUI/WindowTitle/RenameNPhotos=Naam van ^1 foto's wijzigen"
"$$$/AgNamingUI/WindowTitle/RenameOnePhoto=Naam van 1 foto wijzigen"
"$$$/AgNamingUI/batchConvertDNG/FailedToDeleteTheOriginalImageFile=Kan het originele fotobestand niet verwijderen."
"$$$/AgNamingUI/batchConvertDNG/Missing=Kan het originele fotobestand niet omzetten omdat het niet is gevonden."
"$$$/AgNavigator/ZoomLevelNames/Fill=Vullen"
"$$$/AgNavigator/ZoomLevelNames/Fit=Passen"
"$$$/AgNavigator/ZoomMenu/Tooltip=Zoomniveau wijzigen"
"$$$/AgNavigator/ZoomRadios/FitToView=PASSEND"
"$$$/AgNavigator/ZoomRadios/FitToView/Tooltip=Op foto in-/uitzoomen tot deze in het venster past"
"$$$/AgNavigator/ZoomRadios/OneToOne=1:1"
"$$$/AgNavigator/ZoomRadios/OneToOne/Tooltip=Op foto in-/uitzoomen tot 100%"
"$$$/AgNavigator/ZoomRadios/ZoomToFill=VULLEN"
"$$$/AgNavigator/ZoomRadios/ZoomToFill/Tooltip=Op foto in-/uitzoomen tot deze schermvullend is"
"$$$/AgNavigator/ZoomRadios/ZoomedIn/Tooltip=Op foto in-/uitzoomen tot opgegeven niveau"
"$$$/AgOnboarding/Close=Sluiten"
"$$$/AgOnboarding/RemindMeLater=Help mij herinneren"
"$$$/AgOnboarding/SkipTutorial=Zelfstudie overslaan"
"$$$/AgOnboarding/StepNumber=Stap ^1 van ^2"
"$$$/AgOrganizeLibrary/Organize/Title=Organiseren"
"$$$/AgOuputDataModel/FetchingImageInfo=Bezig met verzamelen van informatie..."
"$$$/AgOutputDataModel/ContentMode/Undo=Inhoud gebruiken"
"$$$/AgOutputDataModel/ContentModeNames/allAvailablePhotos=alle filmstripfoto's"
"$$$/AgOutputDataModel/ContentModeNames/checkedPhotos=foto's met vinkje"
"$$$/AgOutputDataModel/ContentModeNames/flaggedPhotos=foto's met vlag"
"$$$/AgOutputDataModel/ContentModeNames/selectedPhotos=geselecteerde foto's"
"$$$/AgPageNavigatorView/Dialog/GoToPage/StaticText=Naar pagina:"
"$$$/AgPageNavigatorView/Dialog/GoToPage/Title=Naar pagina"
"$$$/AgPanel/AddPresetGlyph=+"
"$$$/AgPanel/CollapseAll=Alles samenvouwen"
"$$$/AgPanel/ContextMenu/ShowAll=Alles tonen"
"$$$/AgPanel/ContextMenu/SoloMode=Solomodus"
"$$$/AgPanel/ExpandAll=Alles uitvouwen"
"$$$/AgPanel/LeftPanelShortcut/Mac/Panel0=Cmd+MacControl+0"
"$$$/AgPanel/LeftPanelShortcut/Mac/Panel1=Cmd+MacControl+1"
"$$$/AgPanel/LeftPanelShortcut/Mac/Panel2=Cmd+MacControl+2"
"$$$/AgPanel/LeftPanelShortcut/Mac/Panel3=Cmd+MacControl+3"
"$$$/AgPanel/LeftPanelShortcut/Mac/Panel4=Cmd+MacControl+4"
"$$$/AgPanel/LeftPanelShortcut/Mac/Panel5=Cmd+MacControl+5"
"$$$/AgPanel/LeftPanelShortcut/Mac/Panel6=Cmd+MacControl+6"
"$$$/AgPanel/LeftPanelShortcut/Mac/Panel7=Cmd+MacControl+7"
"$$$/AgPanel/LeftPanelShortcut/Mac/Panel8=Cmd+MacControl+8"
"$$$/AgPanel/LeftPanelShortcut/Mac/Panel9=Cmd+MacControl+9"
"$$$/AgPanel/LeftPanelShortcut/Win/Panel0=Cmd+Shift+0"
"$$$/AgPanel/LeftPanelShortcut/Win/Panel1=Cmd+Shift+1"
"$$$/AgPanel/LeftPanelShortcut/Win/Panel2=Cmd+Shift+2"
"$$$/AgPanel/LeftPanelShortcut/Win/Panel3=Cmd+Shift+3"
"$$$/AgPanel/LeftPanelShortcut/Win/Panel4=Cmd+Shift+4"
"$$$/AgPanel/LeftPanelShortcut/Win/Panel5=Cmd+Shift+5"
"$$$/AgPanel/LeftPanelShortcut/Win/Panel6=Cmd+Shift+6"
"$$$/AgPanel/LeftPanelShortcut/Win/Panel7=Cmd+Shift+7"
"$$$/AgPanel/LeftPanelShortcut/Win/Panel8=Cmd+Shift+8"
"$$$/AgPanel/LeftPanelShortcut/Win/Panel9=Cmd+Shift+9"
"$$$/AgPanel/PanelMenu/Unused=Ongebruikt"
"$$$/AgPanel/RightPanelShortcut/Panel0=Cmd+0"
"$$$/AgPanel/RightPanelShortcut/Panel1=Cmd+1"
"$$$/AgPanel/RightPanelShortcut/Panel2=Cmd+2"
"$$$/AgPanel/RightPanelShortcut/Panel3=Cmd+3"
"$$$/AgPanel/RightPanelShortcut/Panel4=Cmd+4"
"$$$/AgPanel/RightPanelShortcut/Panel5=Cmd+5"
"$$$/AgPanel/RightPanelShortcut/Panel6=Cmd+6"
"$$$/AgPanel/RightPanelShortcut/Panel7=Cmd+7"
"$$$/AgPanel/RightPanelShortcut/Panel8=Cmd+8"
"$$$/AgPanel/RightPanelShortcut/Panel9=Cmd+9"
"$$$/AgPathBreadcrumbs/clickToSelect=klik om te selecteren"
"$$$/AgPathControl/ChooseButton=Kiezen..."
"$$$/AgPathControl/DialogTitle/FileAndFolder=Bestand of map kiezen"
"$$$/AgPathControl/DialogTitle/Files=Bestanden kiezen"
"$$$/AgPathControl/DialogTitle/Folder=Map kiezen"
"$$$/AgPathControl/FilePathNotSpecified=< niet opgegeven >"
"$$$/AgPhotoBin/BreadcurmbsMenu/Folders=Mappen"
"$$$/AgPickControl/FilterDescription/All=Willekeurige vlagstatus"
"$$$/AgPickControl/FilterDescription/Flagged=Alleen met vlag"
"$$$/AgPickControl/FilterDescription/NonFlagged=Foto's zonder vlag en geweigerde foto's"
"$$$/AgPickControl/FilterDescription/NonNeutral=Foto's met vlag en geweigerde foto's"
"$$$/AgPickControl/FilterDescription/Rejected=Alleen geweigerde foto's"
"$$$/AgPickControl/FilterDescription/Unflagged=Alleen foto's zonder vlag"
"$$$/AgPickControl/FilterDescription/Unrejected=Foto's met en zonder vlag"
"$$$/AgPickControl/FilterDescriptionShort/All=Elke vlagstatus"
"$$$/AgPickControl/FilterDescriptionShort/Flagged=Foto's met vlag"
"$$$/AgPickControl/FilterDescriptionShort/NonFlagged=Foto's zonder vlag en geweigerde foto's"
"$$$/AgPickControl/FilterDescriptionShort/NonNeutral=Foto's met vlag en geweigerde foto's"
"$$$/AgPickControl/FilterDescriptionShort/Rejected=Geweigerde foto's"
"$$$/AgPickControl/FilterDescriptionShort/Unflagged=Foto's zonder vlag"
"$$$/AgPickControl/FilterDescriptionShort/Unrejected=Foto's met en zonder vlaggen"
"$$$/AgPlopup/Tooltip/Close=Sluiten"
"$$$/AgPointCurveView/ContextMenu/DeleteControlPoint=Controlepunt verwijderen"
"$$$/AgPreferences/AutoPlay/Detail=Lightroom wordt mogelijk niet automatisch gestart wanneer er een kaart wordt gedetecteerd, tenzij de configuratie voor groepsbeleid is gewijzigd.^n^nGroepsbeleid is een beveiligingsfunctie van Microsoft Windows."
"$$$/AgPreferences/AutoPlay/Generic/Detail=Lightroom wordt mogelijk niet automatisch gestart wanneer er een kaart wordt gedetecteerd."
"$$$/AgPreferences/AutoPlay/Generic/Prompt=Kan AutoPlay niet inschakelen."
"$$$/AgPreferences/AutoPlay/Prompt=Automatisch afspelen is momenteel uitgeschakeld vanwege uw configuratie voor groepsbeleid."
"$$$/AgPreferences/FileManagement/GroupTitle/LocalStorage=Lokale opslag"
"$$$/AgPreferences/GroupBox/Interface=INTERFACE"
"$$$/AgPreferences/Interface/Automatic=Automatisch (Standaard)"
"$$$/AgPreferences/Interface/GroupTitle/ImageEditPerformance/Title=INTERACTIEVE FOTOBEWERKING"
"$$$/AgPreferences/Interface/ImageEditPerformance/AlwaysLowestQuality=Gebruik altijd een lage kwaliteit voor de snelste bewerkingen"
"$$$/AgPreferences/Interface/ImageEditPerformance/AlwaysUseMediumQuality=Gebruik altijd een normale kwaliteit voor snelle bewerkingen"
"$$$/AgPreferences/Interface/ImageEditPerformance/BestQuality=Gebruik altijd de beste kwaliteit"
"$$$/AgPreferences/Interface/ImageEditPerformance/MaybeUseLowQuality=Gebruik, indien nodig, een lagere kwaliteit voor snellere bewerkingen"
"$$$/AgPreferences/Interface/ImageEditPerformance/MaybeUseMediumQuality=Gebruik, indien nodig, een normale kwaliteit voor snellere bewerkingen"
"$$$/AgPreferences/Interface/ImageEditPerformance/SpeedQualityTradeoff=Wisselwerking snelheid/kwaliteit:"
"$$$/AgPreferences/Interface/Language=Taal"
"$$$/AgPreferences/Interface/PanelBehavior/AutoHide=Automatisch verbergen"
"$$$/AgPreferences/Interface/PanelBehavior/AutoShowHide=Automatisch tonen en &verbergen"
"$$$/AgPreferences/Interface/PanelBehavior/Manual=Handmatig"
"$$$/AgPreferences/Interface/PanelBehavior/Mixed=Gemengd"
"$$$/AgPreferences/Interface/PanelManagement=Reeksen deelvensters"
"$$$/AgPreferences/Interface/PanelManagement/Automatic=Automatisch"
"$$$/AgPreferences/Interface/PanelManagement/Automatic/Detail=Reeksen deelvensters worden automatisch geopend en gesloten."
"$$$/AgPreferences/Interface/PanelManagement/Manual=Handmatig"
"$$$/AgPreferences/Interface/PanelManagement/Manual/Detail=Reeksen deelvensters moeten handmatig worden geopend en gesloten."
"$$$/AgPreferences/Interface/Sizes/Automatic=Automatisch (Standaard)"
"$$$/AgPreferences/Interface/Sizes/Current=^1 (huidig)"
"$$$/AgPreferences/Interface/Sizes/Large=Groot"
"$$$/AgPreferences/Interface/Sizes/Large125=125%"
"$$$/AgPreferences/Interface/Sizes/Large140=140%"
"$$$/AgPreferences/Interface/Sizes/Large150=100%"
"$$$/AgPreferences/Interface/Sizes/Large175=175%"
"$$$/AgPreferences/Interface/Sizes/Large180=180%"
"$$$/AgPreferences/Interface/Sizes/Larger200=200%"
"$$$/AgPreferences/Interface/Sizes/Larger250=350%"
"$$$/AgPreferences/Interface/Sizes/Largest3=300%"
"$$$/AgPreferences/Interface/Sizes/Largest4=400%"
"$$$/AgPreferences/Interface/Sizes/Medium=100% - grote tekst"
"$$$/AgPreferences/Interface/Sizes/PanelFontLabel=Tekengrootte"
"$$$/AgPreferences/Interface/Sizes/PanelThemeLabel=Kleurthema:"
"$$$/AgPreferences/Interface/Sizes/Small=Klein (standaard)"
"$$$/AgPreferences/Interface/Sizes/SmallNonDefault=100%"
"$$$/AgPreferences/Interface/Solo/All=Alle deelvensters afzonderlijk tonen"
"$$$/AgPreferences/Interface/Solo/Mixed=Gemengd"
"$$$/AgPreferences/Interface/Solo/None=Deelvensters niet afzonderlijk weergeven"
"$$$/AgPreferences/Interface/Tweaks/SwipeBetweenPages=Door afbeeldingen vegen met de muis/het trackpad"
"$$$/AgPreferences/Interface/Tweaks/SwipeBetweenPages/Tooltip=Veeg in de weergave Detail door afbeeldingen met meerdere vingers met de muis of het trackpad."
"$$$/AgPreferences/Interface/WarnAboutRestart=Wijzigingen worden na opnieuw starten van ^ 1 van kracht."
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/AdvancedSectionTitle=GEAVANCEERD"
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/AppFolderButton=Uw ^1-bestanden"
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/CustomLocationFileMoverPostponed=Originelen die momenteel niet zijn opgeslagen op de aangepaste locatie worden na ^1 hier naartoe verplaatst."
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/CustomLocationFileMoverRestart=Originelen die momenteel niet zijn opgeslagen in de aangepaste locatie worden hier naartoe verplaatst nadat ^1 opnieuw is gestart."
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/CustomOriginalLocationDescription=Originelen worden opgeslagen op de standaardlocatie."
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/DefaultDescription=Verhoog de hoeveelheid lokale opslag om ^1 meer inhoud op uw computer te laten bewaren (^[^2^]). Verlaag de hoeveelheid als u liever schijfruimte bespaart door content te downloaden wanneer u deze nodig hebt."
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/DefaultLocationFileMoverPostponed=Originelen die momenteel niet zijn opgeslagen op de standaardlocatie worden na ^1 hier naartoe verplaatst."
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/DefaultLocationFileMoverRestart=Originelen die momenteel niet zijn opgeslagen in de standaardlocatie worden hier naartoe verplaatst nadat ^1 opnieuw is gestart."
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/DefaultOriginalLocationDescription=Originelen worden momenteel opgeslagen op een aangepaste locatie:"
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/FolderPickerTitle=Nieuwe opslaglocatie selecteren"
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/KeepAllOriginalsDescription=Een kopie van ALLE originelen lokaal opslaan"
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/MountedDMGWarningOkay=Kies Nieuwe locatie"
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/MountedDMGWarningSubTitle=Zorg ervoor dat u een geldig doelpad hebt voor uw foto's (zoals een externe harde schijf, USB-schijf, enz.)."
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/MountedDMGWarningTitle=U hebt een ongeldige locatie geselecteerd."
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/MoveOriginalsNow=Nu verplaatsen"
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/ResetStorageLocation=Standaardlocatie gebruiken"
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/RestartRequiredReason=U hebt uw catalogus verwijderd."
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/RestartRequiredTitle=^1 moet opnieuw worden gestart."
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/RestartWarningLater=Niet nu"
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/RestartWarningOkay=Opnieuw starten"
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/RestartWarningSubTitle=Start opnieuw om uw wijzigingen toe te passen."
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/RestartWarningTitle=Als u de huidige instellingen wilt toepassen, moet u ^1 eerst opnieuw starten."
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/SelectOriginalLocationAction=Locatie wijzigen"
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/SelectProxyLocationText=Locatie voor proxy's selecteren"
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/SpaceAllottedTitle=Gewenste beschikbare schijfruimte"
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/Title=OPSLAGSTRATEGIE"
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/WantToLearnMore=Meer informatie"
"$$$/AgPreferences/Network/Password=Wachtwoord:"
"$$$/AgPreferences/Network/ProxyNote=Neem contact op met uw netwerkbeheerder over de configuratie van een proxyserver."
"$$$/AgPreferences/Network/ProxyUsername=Gebruikersnaam:"
"$$$/AgPreferences/Performance/CameraRawRender/Disabled=GPU-versnelling is uitgeschakeld."
"$$$/AgPreferences/Performance/CameraRawRender/DisabledOnError=GPU-versnelling is uitgeschakeld vanwege fouten."
"$$$/AgPreferences/Performance/CameraRawRender/NotSupported=Geen ondersteunde GPU gevonden. Versnelling is uitgeschakeld."
"$$$/AgPreferences/Performance/CameraRawRender/OSNotSupported=GPU-versnelling is uitgeschakeld. Mac OS 10.9 of hoger is vereist."
"$$$/AgPreferences/Performance/CameraRawRender/UseAutoBahn=GPU gebruiken"
"$$$/AgPreferences/Performance/CameraRawRender/WantToLearnMore=Meer informatie"
"$$$/AgPreferences/Performance/CameraRawRenderer/SystemInfo=Systeeminfo"
"$$$/AgPreferences/SignIn=Aanmelden"
"$$$/AgPreferences/SignOut=Afmelden"
"$$$/AgPreferences/SoundMenuItems/NoSound=Geen geluid"
"$$$/AgPreferences/Sync/CloudStorage=CLOUDOPSLAG"
"$$$/AgPreferences/Sync/CloudStorage/Available=Beschikbare cloudopslag"
"$$$/AgPreferences/Sync/CloudStorage/BackedUp=Back-ups"
"$$$/AgPreferences/Sync/DiagnosticLogGenerated=Diagnoselogboek gegenereerd"
"$$$/AgPreferences/Sync/EditProfile=Account beheren"
"$$$/AgPreferences/Sync/EndDate=Einddatum:"
"$$$/AgPreferences/Sync/ExpiredSubscription=Verlopen abonnement"
"$$$/AgPreferences/Sync/ExpiredTrial=Verlopen proefversie"
"$$$/AgPreferences/Sync/GenerateDiagnosticLog=Diagnoselogboek"
"$$$/AgPreferences/Sync/GeneratingLog=Logboek genereren..."
"$$$/AgPreferences/Sync/GroupTitle/Options=OPTIES"
"$$$/AgPreferences/Sync/GroupTitle/SyncAccount=Account"
"$$$/AgPreferences/Sync/Join=Registreren"
"$$$/AgPreferences/Sync/NotSignedIn=Niet aangemeld"
"$$$/AgPreferences/Sync/OpenInBrowser=Openen in browser"
"$$$/AgPreferences/Sync/PreventSystemSleep=Voorkomen dat systeem overschakelt naar sluimerstand tijdens synchroniseren"
"$$$/AgPreferences/Sync/StorageUsed=Lokale opslag"
"$$$/AgPreferences/Sync/Subscription=Geabonneerd"
"$$$/AgPreferences/Sync/Trial=Proefversie (^1 dagen resterend)"
"$$$/AgPreferences/TabView/General=Algemeen"
"$$$/AgPreferences/WinSounds/Asterisk=Sterretje"
"$$$/AgPreferences/WinSounds/CriticalStop=Kritieke stop"
"$$$/AgPreferences/WinSounds/DefaultBeep=Standaardgeluid"
"$$$/AgPreferences/WinSounds/Exclamation=Uitroep"
"$$$/AgPreferences/WinSounds/Question=Vraag"
"$$$/AgPreferences/WinSounds/SystemNotification=Kennisgeving van systeem"
"$$$/AgPreferences/doNotShowPromptsReset=Alle waarschuwingsmeldingen herstellen"
"$$$/AgPreferences/doNotShowPromptsResetButton=Herstellen"
"$$$/AgPreferences/doNotShowPromptsResetWithTips=Alle waarschuwingsmeldingen en tips herstellen"
"$$$/AgPreferences/restoreAllPromptsSection=PROMPTS"
"$$$/AgPrint/ProfileMenu/Other=Overige..."
"$$$/AgPrint/ProfileMenu/PrinterManaged=Beheerd door printer"
"$$$/AgProgressScope/TaskCompleted=Taak is voltooid"
"$$$/AgProgressView/CancelingText=Taak annuleren..."
"$$$/AgProgressView/ManyOperationsText=^1 bewerkingen worden uitgevoerd..."
"$$$/AgProgressView/NoOperationsText=Er worden geen bewerkingen uitgevoerd"
"$$$/AgQueryUI/Range/ToLabel=naar"
"$$$/AgQueryUI/threeMiddots=^U+00B7^U+00B7^U+00B7"
"$$$/AgSdkMetadataTagsets/Error/InvalidTagset=Kan de metagegevens-tagsetbeschrijving (^1) van de plug-in niet lezen. (^2)"
"$$$/AgSdkMetadataTagsets/Error/InvalidType=Het bestand moet een tabel retourneren, maar heeft in plaats daarvan ^1 geretourneerd."
"$$$/AgSdkMetadataTagsets/Error/MissingId=Er ontbreekt een ID in de tagsetbeschrijving."
"$$$/AgSdkPlugin/Error/CouldNotLoadPlugin=Er heeft zich een fout voorgedaan bij het laden van deze plug-in."
"$$$/AgSdkPlugin/Error/DisablePlugin=Er heeft zich een fout voorgedaan bij het uitschakelen van de plug-in."
"$$$/AgSdkPlugin/Error/EnablePlugin=Er heeft zich een fout voorgedaan bij het inschakelen van de plug-in."
"$$$/AgSdkPlugin/Error/IncompatibleWithOS=De plug-in is niet compatibel met dit besturingssysteem."
"$$$/AgSdkPlugin/Error/InitializePlugin=Er heeft zich een fout voorgedaan bij het starten van de plug-in."
"$$$/AgSdkPlugin/Error/ShutdownPlugin=Er heeft zich een fout voorgedaan bij het afsluiten van de plug-in."
"$$$/AgSdkPlugin/Error/Unknown=Er heeft zich een onbekende fout voorgedaan."
"$$$/AgSdkPlugin/Error/UnrecognizedFormat=De indeling van de plug-in wordt niet herkend."
"$$$/AgSdkPlugin/Error/WrongSdkVersion=De plug-in is bestemd voor versie ^1 van Lightroom."
"$$$/AgSdkPlugin/Status/Disabled=Deze plug-in is momenteel uitgeschakeld."
"$$$/AgSdkPlugin/Status/Enabled=Deze plug-in is ingeschakeld."
"$$$/AgSdkPlugin/Status/Incompatible=De plug-in is niet compatibel met dit besturingssysteem."
"$$$/AgSdkPlugin/Status/Invalid=Deze plug-in werkt niet goed en kan niet worden gebruikt."
"$$$/AgSdkPlugin/Status/Warnings=Deze plug-in is ingeschakeld, maar er hebben zich problemen voorgedaan."
"$$$/AgSdkPluginLoader/Connect=Verbinding maken"
"$$$/AgSdkPluginLoader/EnterPassphrase=Voer wachtwoordzin in"
"$$$/AgSdkPluginLoader/Error/RunScript=Er heeft zich een fout voorgedaan bij het uitvoeren van een van de scripts van de plug-in."
"$$$/AgSdkPluginLoader/Passphrase=Wachtwoordzin:"
"$$$/AgSdkPluginLoader/PluginTerminationHook/Message=Plug-in '^1' is bezig met afsluiten."
"$$$/AgSdkPluginLoader/PluginTerminationHook/Title=Afsluiten van plug-in"
"$$$/AgSdkPluginManager/PluginTerminationHook/Killed=Een afsluitingstaak voor de plug-in '^1' reageerde niet meer en is mogelijk niet volledig uitgevoerd."
"$$$/AgSdkPropertySpecs/Tagset=Kan de metagegevens-tagsets van deze plug-in niet lezen."
"$$$/AgSdkServiceLoader=Kan de service van deze plug-in niet laden."
"$$$/AgSecurityScopedBookmarksUtils/AutoPowerBoxValidationMsg=Selecteer ^1 en klik op OK om Lightroom toegang te geven."
"$$$/AgSecurityScopedBookmarksUtils/BookmarksEliminated=Toegang niet meer nodig"
"$$$/AgSecurityScopedBookmarksUtils/CanOnlyCombineWith=U moet toegang geven aan ^1 om de geselecteerde items te combineren."
"$$$/AgSecurityScopedBookmarksUtils/ClickOKForWhatYouWantBlessed=Selecteer de map waaraan u Lightroom toegang wilt geven."
"$$$/AgSecurityScopedBookmarksUtils/CombineBookmarks=Combinatieopties voor bladwijzers"
"$$$/AgSecurityScopedBookmarksUtils/CombineBookmarks/Combine=Combineren"
"$$$/AgSecurityScopedBookmarksUtils/DoubleClickPowerBoxExplanaion=Klik op OK om Lightroom toegang te geven."
"$$$/AgSecurityScopedBookmarksUtils/Locate/PowerBoxInitialExplanation=Lightroom heeft uw machtiging nodig om in het vervolg toegang te krijgen tot de locatie van deze afbeelding."
"$$$/AgSecurityScopedBookmarksUtils/Locate/PowerBoxValidationExplanation=Lightroom heeft uw machtiging nodig om in het vervolg toegang te krijgen tot de locatie van deze afbeelding. Selecteer ^1 en klik op OK om het programma toegang te verschaffen."
"$$$/AgSecurityScopedBookmarksUtils/MayWishToRelaunch=Het is mogelijk dat Lightroom opnieuw moet worden opgestart voordat de nieuwe toegangsrechten van kracht worden."
"$$$/AgSecurityScopedBookmarksUtils/PossibleRoot=Toegang verschaffen aan"
"$$$/AgSecurityScopedBookmarksUtils/PowerBoxDoBookmark=Lightroom ook toestaan tot deze locatie later te openen."
"$$$/AgSecurityScopedBookmarksUtils/PowerBoxExplanaion=Lightroom heeft uw machtiging nodig om toegang te krijgen tot de map waarin uw catalogus zich bevindt."
"$$$/AgSecurityScopedBookmarksUtils/PowerBoxPrompt=OK"
"$$$/AgSecurityScopedBookmarksUtils/PowerBoxTitle=Lightroom vereist toegangsrechten"
"$$$/AgSecurityScopedBookmarksUtils/PromptForBookmarks=Blijvende toegangsrechten"
"$$$/AgSecurityScopedBookmarksUtils/PromptForBookmarks/Done=Gereed"
"$$$/AgSecurityScopedBookmarksUtils/PromptForBookmarks/Relaunch=Opnieuw starten"
"$$$/AgShare/Share2FacebookDialog/Cancel=Annuleren"
"$$$/AgStringUtils/FormatFraction/FractionTemplate=^1^U+2044^2"
"$$$/AgStringUtils/FormatFraction/FractionTemplateASCII=^1/^2"
"$$$/AgStringUtils/FormatFraction/IntegerAndFractionTemplate=^1 ^2"
"$$$/AgStringUtils/FormatFraction/IntegerAndFractionTemplateASCII=^1 ^2/^3"
"$$$/AgStringUtils/FormatNumber/DeltaNegative/RegularDash=- ^1"
"$$$/AgStringUtils/FormatNumber/DeltaNegative/UnicodeFigureDash=^U+2012 ^1"
"$$$/AgStringUtils/FormatNumber/DeltaNegative/UnicodeMinusSign=^U+2212 ^1"
"$$$/AgStringUtils/FormatNumber/DeltaPositive=+ ^1"
"$$$/AgStringUtils/UnicodeMinusSign=^U+2212"
"$$$/AgStringUtils/UniqueNameWithNumbers/Concatenator=^1 ^2"
"$$$/AgStringUtils/UniqueNameWithNumbers/DefaultName/Untitled=Naamloos"
"$$$/AgStringUtils/bulletedList/N_Others=^B (^1 andere ^2)"
"$$$/AgStringUtils/bulletedList/item=  ^B ^1"
"$$$/AgStringUtils/byteString/byte=1 byte"
"$$$/AgStringUtils/byteString/bytes=^1 bytes"
"$$$/AgStringUtils/byteString/gigabytes=^1 GB"
"$$$/AgStringUtils/byteString/kilobytes=^1 kB"
"$$$/AgStringUtils/byteString/megabytes=^1 MB"
"$$$/AgStringUtils/byteString/negativeBytes=-^1"
"$$$/AgStringUtils/byteString/petabytes=^1 PB"
"$$$/AgStringUtils/byteString/terabytes=^1 TB"
"$$$/AgStringUtils/localizedList/N_Objects=^1 ^2"
"$$$/AgStringUtils/localizedList/finalSeparatorString= en "
"$$$/AgStringUtils/localizedList/separatorString=, "
"$$$/AgSubstrate/AgFileScanner/Error=Er is een fout opgetreden bij het doorzoeken van het bestandssysteem"
"$$$/AgSystemInfoDialog/AppArch=Toepassingsarchitectuur"
"$$$/AgSystemInfoDialog/ApplicationFolder=Toepassingsmap"
"$$$/AgSystemInfoDialog/Arch=Systeemarchitectuur"
"$$$/AgSystemInfoDialog/AssressSpace=Beschikbaar fysiek geheugen voor ^1"
"$$$/AgSystemInfoDialog/CPUCount=Aantal logische processors"
"$$$/AgSystemInfoDialog/CPUSpeed=Processorsnelheid"
"$$$/AgSystemInfoDialog/Close=Sluiten"
"$$$/AgSystemInfoDialog/Copy=Kopiëren"
"$$$/AgSystemInfoDialog/CreativeCloudExpired=Creative Cloud is verlopen"
"$$$/AgSystemInfoDialog/DesktopComposition=Bureaubladcompositie ingeschakeld"
"$$$/AgSystemInfoDialog/DisplayDensity=Dpi-instelling systeem"
"$$$/AgSystemInfoDialog/Displays=Schermen"
"$$$/AgSystemInfoDialog/ExpiredTrial=De proefversie is verlopen"
"$$$/AgSystemInfoDialog/FromAppStore=de App Store"
"$$$/AgSystemInfoDialog/GCCacheSize=Cachegeheugengrootte"
"$$$/AgSystemInfoDialog/GHz=GHz"
"$$$/AgSystemInfoDialog/GraphicsProcessorInfo=GPU-info"
"$$$/AgSystemInfoDialog/HighDPI=^1 dpi (hoge dpi-modus)"
"$$$/AgSystemInfoDialog/ImageIOCompatibleVersion=Interne Camera Raw-revisie"
"$$$/AgSystemInfoDialog/InfoBoxSize/Mac=small"
"$$$/AgSystemInfoDialog/InfoBoxSize/Win=mini"
"$$$/AgSystemInfoDialog/InputTypeInfo=Multi-aanraking: ^1, Geïntegreerde aanraking: ^2, Geïntegreerde pen: ^3, Externe aanraking: ^4, Externe pen: ^5, Toetsenbord: ^6"
"$$$/AgSystemInfoDialog/InputTypes=Invoertypen"
"$$$/AgSystemInfoDialog/License=Licentie"
"$$$/AgSystemInfoDialog/LuaConfigFlag=Config.lua-vlaggen"
"$$$/AgSystemInfoDialog/MB=MB"
"$$$/AgSystemInfoDialog/No=Nee"
"$$$/AgSystemInfoDialog/NormalDPI=^1 dpi"
"$$$/AgSystemInfoDialog/OS=Besturingssysteem"
"$$$/AgSystemInfoDialog/OSVersion=Versie besturingssysteem"
"$$$/AgSystemInfoDialog/Percentage=%"
"$$$/AgSystemInfoDialog/PerpetualLicense=Onbeperkt"
"$$$/AgSystemInfoDialog/RAM=Ingebouwd geheugen"
"$$$/AgSystemInfoDialog/RAMUsed=Fysiek geheugen gebruikt door ^1"
"$$$/AgSystemInfoDialog/SIMDOptimization=Camera Raw SIMD-optimalisatie"
"$$$/AgSystemInfoDialog/SaveAs=Opslaan als..."
"$$$/AgSystemInfoDialog/SettingsPath=Map Instellingen"
"$$$/AgSystemInfoDialog/Source=Bron"
"$$$/AgSystemInfoDialog/SubscriptionLicense=Creative Cloud"
"$$$/AgSystemInfoDialog/SyncUserAccount=Account"
"$$$/AgSystemInfoDialog/SystemName=Systeemnaam: "
"$$$/AgSystemInfoDialog/SystemUser=Systeemgebruiker: "
"$$$/AgSystemInfoDialog/ThreadCount=Maximumaantal door Camera Raw gebruikte threads"
"$$$/AgSystemInfoDialog/Title=Systeeminfo"
"$$$/AgSystemInfoDialog/TrialLicense=Proefversie"
"$$$/AgSystemInfoDialog/UnknownLicense=Onbekend"
"$$$/AgSystemInfoDialog/UpdatedToolkit=Bijgewerkte toolkit"
"$$$/AgSystemInfoDialog/Version=^1-versie"
"$$$/AgSystemInfoDialog/VirtualUsed=Virtueel geheugen gebruikt door ^1"
"$$$/AgSystemInfoDialog/Yes=Ja"
"$$$/AgTemplateBroswerView/RemoveButtonTitle=Verwijderen"
"$$$/AgTemplateBrowser/ContextMenu/Rename=Hernoemen"
"$$$/AgTemplateBrowser/EmptyName=Naam is vereist"
"$$$/AgTemplateBrowser/EmptyNameErr=Geef een naam op."
"$$$/AgTemplateBrowser/Error/ErrorCreatingTemplate=Er heeft zich een fout voorgedaan bij het maken van deze sjabloon: ^1."
"$$$/AgTemplateBrowser/Error/ErrorSavingFile=Er heeft zich een fout voorgedaan bij het opslaan van deze sjabloon."
"$$$/AgTemplateBrowser/Export/Title=^1 exporteren"
"$$$/AgTemplateBrowser/Import/CouldNotRead/Message=Kan het bestand ^ 1 niet lezen."
"$$$/AgTemplateBrowser/Import/Err/Message=Fout bij het importeren van ^[^1^]."
"$$$/AgTemplateBrowser/Import/ImportButton=Importeren "
"$$$/AgTemplateBrowser/Import/Title=^1 importeren"
"$$$/AgTemplateBrowser/Import/WrongType/Message=Het ^1-bestand heeft het verkeerde type ^1."
"$$$/AgTemplateBrowser/InstallButton=Installeren"
"$$$/AgTemplateBrowser/InstallMultiple=^1 ^2 installeren?"
"$$$/AgTemplateBrowser/InstallMultipleInfo=Bij het installeren worden de ^1-bestanden naar de corresponderende directory's in de map met Lightroom-voorinstellingen gekopieerd."
"$$$/AgTemplateBrowser/InstallOne=^1 ^[^2^] installeren?"
"$$$/AgTemplateBrowser/InstallOneInfo=Bij het installeren wordt het ^1-bestand naar de corresponderende directory in de map met Lightroom-voorinstellingen gekopieerd."
"$$$/AgTemplateBrowser/Items/UntitledNameAndNumber=^1 ^2"
"$$$/AgTemplateBrowser/LongName=Naam is te lang"
"$$$/AgTemplateBrowser/LongNameErr=De naam is ingekort tot 80 tekens."
"$$$/AgTemplateBrowser/Menu/Delete=Verwijderen"
"$$$/AgTemplateBrowser/Menu/DeleteFolder=Map verwijderen"
"$$$/AgTemplateBrowser/Menu/Export=Exporteren..."
"$$$/AgTemplateBrowser/Menu/Import=Importeren..."
"$$$/AgTemplateBrowser/Menu/NewFolder=Nieuwe map"
"$$$/AgTemplateBrowser/Menu/PresetOptions=Opties voor ^1..."
"$$$/AgTemplateBrowser/Menu/Rename=Hernoemen"
"$$$/AgTemplateBrowser/Menu/SetAsDefault=Instellen als standaard ^1"
"$$$/AgTemplateBrowser/Menu/Update=Bijwerken met huidige instellingen"
"$$$/AgTemplateBrowser/NameConflict=Naamconflict"
"$$$/AgTemplateBrowser/NameTakenErr=De naam ^[^1^] is al in gebruik. Kies een andere naam."
"$$$/AgTemplateBrowser/UndoAction/UpdateTemplate=^1 bijwerken"
"$$$/AgTemplateBrowser/browserNoun/DefaultTemplateFolder/LightroomPresets=Lightroom-voorinstellingen"
"$$$/AgTemplateBrowser/browserNoun/DefaultTemplateFolder/LightroomTemplates=Lightroom-sjablonen"
"$$$/AgTemplateBrowser/browserNoun/DefaultUntitledName/UntitledPreset=Naamloze voorinstelling"
"$$$/AgTemplateBrowser/browserNoun/DefaultUntitledName/UntitledSnapshot=Naamloze momentopname"
"$$$/AgTemplateBrowser/browserNoun/DefaultUntitledName/UntitledTemplate=Naamloze sjabloon"
"$$$/AgTemplateBrowser/browserNoun/UnsortedTemplateFolder/UserPresets=Gebruikersvoorinstellingen"
"$$$/AgTemplateBrowser/browserNoun/UnsortedTemplateFolder/UserTemplates=Gebruikerssjablonen"
"$$$/AgTemplateBrowser/browserNoun/lowercase/preset=voorinstelling"
"$$$/AgTemplateBrowser/browserNoun/lowercase/snapshot=momentopname"
"$$$/AgTemplateBrowser/browserNoun/lowercase/template=sjabloon"
"$$$/AgTemplateBrowser/browserNoun/lowercasePlural/presets=voorinstellingen"
"$$$/AgTemplateBrowser/browserNoun/lowercasePlural/snapshots=momentopnamen"
"$$$/AgTemplateBrowser/browserNoun/lowercasePlural/templates=sjablonen"
"$$$/AgTemplateBrowser/browserNoun/uppercase/Preset=Voorinstelling"
"$$$/AgTemplateBrowser/browserNoun/uppercase/Snapshot=Momentopname"
"$$$/AgTemplateBrowser/browserNoun/uppercase/Template=Sjabloon"
"$$$/AgTemplateBrowser/browserNoun/uppercasePlural/Presets=Voorinstellingen"
"$$$/AgTemplateBrowser/browserNoun/uppercasePlural/Snapshots=Momentopnamen"
"$$$/AgTemplateBrowser/browserNoun/uppercasePlural/Templates=Sjablonen"
"$$$/AgTemplateBrowserDataModel/CatalogBasedPresetFolderName/LightroomSettings=Lightroom-instellingen"
"$$$/AgTemplateBrowserDataModel/Dialog/CancelButton=Annuleren"
"$$$/AgTemplateBrowserDataModel/Dialog/InstallButton=Installeren"
"$$$/AgTemplateBrowserDataModel/Dialog/NewTemplateDialogMessage=Wilt u ^1 ^{^2^} installeren?"
"$$$/AgTemplateBrowserDataModel/Dialog/NewTemplateDialogTitle=Sjabloon installeren"
"$$$/AgTemplateBrowserDataModel/NameForCopiedItem=^1 (kopie)"
"$$$/AgTemplateBrowserView/CreateNewPresetTooltip=Nieuwe voorinstelling maken"
"$$$/AgTemplateBrowserView/DeleteSelectedPresetTooltip=Geselecteerde voorinstelling verwijderen"
"$$$/AgTipsDlg/Back=Terug"
"$$$/AgTipsDlg/Close=Sluiten"
"$$$/AgTipsDlg/Next=Volgende"
"$$$/AgTipsDlg/Tooltip/Close=Sluiten"
"$$$/AgTipsDlg/TurnOffTips=Tips uitschakelen"
"$$$/AgTokenPresets/CustomText=Aangepaste tekst:"
"$$$/AgTokenPresets/EditDialog/Done=Gereed"
"$$$/AgTokenPresets/FileNaming=Bestandsnaamgeving"
"$$$/AgTokenPresets/FileNamingWithExample=Bestandsnaamgeving: ^1"
"$$$/AgTokenPresets/Menu/CustomSettings=Aangep. inst."
"$$$/AgTokenPresets/NamingTemplate=Naamgevingssjabloon:"
"$$$/AgTokenPresets/PopupMenu/PresetLabel=Voorinstelling:"
"$$$/AgTokenPresets/PresetBrowser/Label/Example=Voorbeeld:"
"$$$/AgTokenPresets/PresetBrowser/Label/ExtensionCase=Extensies:"
"$$$/AgTokenPresets/PresetBrowser/Popup/ExtensionCase/Lowercase=Kleine letters"
"$$$/AgTokenPresets/PresetBrowser/Popup/ExtensionCase/Unchanged=Ongewijzigd laten"
"$$$/AgTokenPresets/PresetBrowser/Popup/ExtensionCase/Uppercase=Hoofdletters"
"$$$/AgTokenPresets/PresetDialog/Buttons/Insert=Invoegen"
"$$$/AgTokenPresets/PresetsMenu/Edit=Bewerken..."
"$$$/AgTokenPresets/SequenceStart=Beginnummer:"
"$$$/AgTokenPresets/ShootName=Naam opname:"
"$$$/AgToneCurveView/ContextMenu/FlattenCuve=Curve verminderen"
"$$$/AgToneCurveView/ContextMenu/ResetContrast=Contrast opnieuw instellen"
"$$$/AgToneCurveView/ContextMenu/ResetCurveSections=Regio's opnieuw instellen"
"$$$/AgToneCurveView/ContextMenu/ResetCurveSettings=Curve-instellingen herstellen"
"$$$/AgToneCurveView/ContextMenu/ResetCuve=Alles opnieuw instellen"
"$$$/AgToneCurveView/ContextMenu/ResetParametricCurve=Regio's en splitsingen opnieuw instellen"
"$$$/AgToneCurveView/ContextMenu/ResetParametricCurveHistory=Regio's en splitsingen opnieuw instellen"
"$$$/AgToneCurveView/ContextMenu/ResetPointCurve=Puntcurve opnieuw instellen"
"$$$/AgToneCurveView/ContextMenu/ResetSplits=Splitsingen opnieuw instellen"
"$$$/AgToneCurveView/ContextMenu/ShowInfo=Info tonen"
"$$$/AgToolbarView/Bezel/ToolbarHidden=Druk op T om de werkbalk weer te tonen"
"$$$/AgToolbarView/Menu/Toolbar/Hide=&Werkbalk verbergen"
"$$$/AgToolbarView/Menu/Toolbar/Key=t"
"$$$/AgToolbarView/Menu/Toolbar/Show=&Werkbalk tonen"
"$$$/AgToolbarView/VariableArea/SelectPopup=Inhoud van werkbalk selecteren"
"$$$/AgToolkitLoader/Dialog/NoUpgradeDetails=Voor deze upgrade zijn geen gegevens beschikbaar."
"$$$/AgToolkitLoader/Dialog/NotAnUpgrade=Deze upgrades zijn al toegepast of zijn niet compatibel met deze versie van Lightroom."
"$$$/AgToolkitLoader/Dialog/RestartAppMessage=U hebt een component die een upgrade heeft ondergaan, geïnstalleerd in Lightroom. Lightroom wordt nu opnieuw gestart zodat u de nieuwe component kunt gebruiken."
"$$$/AgToolkitLoader/Dialog/RestartAppTitle=Lightroom kan opnieuw worden gestart"
"$$$/AgToolkitLoader/Dialog/UpgradeDialogMessage=U staat op het punt Lightroom-componenten te installeren die een upgrade hebben ondergaan: "
"$$$/AgToolkitLoader/Dialog/UpgradeDialogTitle=Lightroom-upgrade"
"$$$/AgUI/AgViewCocoaFontPicker/NilValue=Geen lettertype"
"$$$/AgUI/AgViewCocoaFontPicker/ValuePattern=^0 ^1"
"$$$/AgUI/Button/Cancel=Annuleren"
"$$$/AgUI/Button/OK=OK"
"$$$/AgUI/FontStyle/Bold=Vet"
"$$$/AgUI/FontStyle/BoldItalic=Vet cursief"
"$$$/AgUI/FontStyle/Italic=Cursief"
"$$$/AgUI/FontStyle/Regular=Standaard"
"$$$/AgUI/ImageWell/ContextMenu/ClearImage=Afbeelding wissen"
"$$$/AgUI/ImageWell/ContextMenu/SelectImage=Afbeelding selecteren..."
"$$$/AgUI/ImageWell/FileDialogAcceptedImageFileFormats=Afbeeldingsbestanden (*.jpg;*.gif;*.png;*.bmp;*.tif;*.tiff)|*.jpg; *.jpeg; *.gif; *.png; *.bmp; *.tif; *.tiff|"
"$$$/AgUI/ImageWell/NotValid=Geen geldige afbeelding."
"$$$/AgUI/Menu/Panels/AutoShowHideLocked=Vergrendeld openen"
"$$$/AgUI/Menu/Panels/PanelBahavior/Manual=Handmatig"
"$$$/AgUI/Menu/Panels/PanelBehavior/AutoHide=Automatisch verbergen"
"$$$/AgUI/Menu/Panels/PanelBehavior/AutoShowHide=Automatisch verbergen en tonen"
"$$$/AgUI/Menu/Panels/PanelBehavior/Manual=Handmatig"
"$$$/AgUI/Menu/Panels/PanelBehavior/SyncOpposites=Synchroniseren met tegenoverliggend deelvenster"
"$$$/AgUI/TemplatePopup/DefaultPresetName=Naamloze voorinstelling"
"$$$/AgUI/TemplatePopup/Menu/Custom=Aangepast"
"$$$/AgUI/TemplatePopup/Menu/DeletePreset=Voorinstelling ^[^1^] verwijderen..."
"$$$/AgUI/TemplatePopup/Menu/EditSettings=Instellingen bewerken..."
"$$$/AgUI/TemplatePopup/Menu/ExistingNameEdited=^1 (bewerkt)"
"$$$/AgUI/TemplatePopup/Menu/RenamePreset=Naam van voorinstelling ^[^1^] wijzigen..."
"$$$/AgUI/TemplatePopup/Menu/RestoreDefaultPresets=Standaardvoorinstellingen herstellen"
"$$$/AgUI/TemplatePopup/Menu/SavePreset=Huidige instellingen opslaan als nieuwe voorinstelling..."
"$$$/AgUI/TemplatePopup/Menu/UpdatePreset=Voorinstelling ^[^1^] bijwerken"
"$$$/AgUI/TemplatePopup/NewDialog/CreateButton=Maken"
"$$$/AgUI/TemplatePopup/NewDialog/PresetNameLabel=Naam voorinstelling:"
"$$$/AgUI/TemplatePopup/NewDialog/Title=Nieuwe voorinstelling"
"$$$/AgUI/TemplatePopup/RenameDialog/RenameButton=Hernoemen"
"$$$/AgUI/TemplatePopup/RenameDialog/Title=Naam van voorinstelling wijzigen"
"$$$/AgUI/TextField/InvalidWarning=Ongeldige numerieke invoer. U moet een getal tussen ^0 en ^1 invoeren. Vorige waarde ingevoegd."
"$$$/AgUI/TextField/MinusReplacement=^U+2212 "
"$$$/AgUI/TextField/MinusReplacementNoSpace=^U+2212"
"$$$/AgUI/TextField/RangeWarning=Een getal tussen ^0 en ^1 is vereist. Dichtstbijliggende waarde ingevoegd."
"$$$/AgURLProtocolClient/Exceptions/Unknown=Onbekende fout"
"$$$/AgUndo/AutoGroupOpen=Ongedaan maken is mislukt vanwege een programmeerfout."
"$$$/AgUndo/RedoMenuItemTitle=&Opnieuw"
"$$$/AgUndo/RedoMenuItemTitleTempl=Op&nieuw ^1"
"$$$/AgUndo/UndoMenuItemTitle=&Ongedaan maken"
"$$$/AgUndo/UndoMenuItemTitleTempl=On&gedaan maken ^1"
"$$$/AgUx/sizes/panel_width=310"
"$$$/AgUx/sizes/secondary_panel_width=250"
"$$$/AgVanityPlates/EndMarksMenu/GoToFolder=Naar map Eindmarkeringen deelvenster"
"$$$/AgVanityPlates/NamedItems/SaveAs=Opslaan als..."
"$$$/AgVanityPlates/PanelTerminator/ContextMenuTitle=Eindmarkering deelvenster"
"$$$/AgVanityPlates/PanelTerminator/None=Geen (standaard)"
"$$$/AgVanityPlates/PanelTerminator/SmallFlourish=Decoratief (klein)"
"$$$/AgVersionController/CurrentlyInstalledVersion=Huidige versie: ^1"
"$$$/AgVersionController/Download=Downloaden..."
"$$$/AgVersionController/IgnoreTheseUpdates=Deze updates negeren"
"$$$/AgVersionController/NewVersionAvailable=Er is nieuwe software voor ^1 beschikbaar!"
"$$$/AgVersionController/RemindMeLater=Help mij herinneren"
"$$$/AgVersionController/ToolkitInfo=^1 (build ^2)"
"$$$/AgVersionController/ToolkitInfo/ModuleNamed=^1-module"
"$$$/AgVersionController/ToolkitInfo/VersionForCameraRaw=Adobe Camera Raw ^1 voor Lightroom ^2 (build ^3)"
"$$$/AgVersionController/ToolkitInfo/VersionNoRevision=^1.^2"
"$$$/AgVersionController/ToolkitInfo/VersionWithBeta=^1 bèta ^2"
"$$$/AgVersionController/ToolkitInfo/VersionWithBetaOne=^1 bèta"
"$$$/AgVersionController/ToolkitInfo/VersionWithRevision=^1.^2.^3"
"$$$/AgVersionController/ToolkitInfoWithDescription=^1 ^2 (build ^3)"
"$$$/AgVersionController/UpdateDialogTitle=Update voor Lightroom beschikbaar"
"$$$/AgVersionController/UpdateSite=http://www.adobe.com/nl/products/photoshoplightroom/"
"$$$/AgVideoCacheManagement/PurgeCache/ModalProgress/Hint=Dit bericht wordt gesloten wanneer het leegmaken is voltooid."
"$$$/AgVideoCacheManagement/PurgeCache/ModalProgress/Message=De videocache wordt leeggemaakt."
"$$$/AgVideoCacheManagement/PurgeCache/ModalProgress/Title=Videocache"
"$$$/AgVideoExportPreset/VideoExportFormats/DPX=DPX"
"$$$/AgVideoExportPreset/VideoExportFormats/H264=H.264"
"$$$/AgVideoExportPreset/VideoExportSizes/DPX/1=Volledig bereik 24p"
"$$$/AgVideoExportPreset/VideoExportSizes/DPX/2=Volledig bereik 25p"
"$$$/AgVideoExportPreset/VideoExportSizes/DPX/3=Volledig bereik 30p"
"$$$/AgVideoExportPreset/VideoExportSizes/H264/High=Hoog"
"$$$/AgVideoExportPreset/VideoExportSizes/H264/Low=Laag"
"$$$/AgVideoExportPreset/VideoExportSizes/H264/Max=Max."
"$$$/AgVideoExportPreset/VideoExportSizes/H264/Medium=Normaal"
"$$$/AgVideoSupport/Duration/HoursMinutesSeconds/Mac=^1^U+200A:^U+200A^2^U+200A:^U+200A^3"
"$$$/AgVideoSupport/Duration/HoursMinutesSeconds/Win=^1:^2:^3"
"$$$/AgVideoSupport/Duration/MinutesSeconds/Mac=^1^U+200A:^U+200A^2"
"$$$/AgVideoSupport/Duration/MinutesSeconds/Win=^1:^2"
"$$$/AgWizardDlg/Back= < Vorige   "
"$$$/AgWizardDlg/Cancel=Annuleren"
"$$$/AgWizardDlg/Finish=Voltooien"
"$$$/AgWizardDlg/Next=   Volgende > "
"$$$/AgWizardDlg/Quit=Afsluiten"
"$$$/AgWorkspace/Activity/TaskRunning=Adobe Lightroom-proces wordt uitgevoerd"
"$$$/AgWorkspace/ExitApplication/Button/Exit=Afsluiten"
"$$$/AgWorkspace/ExitApplication/Button/Quit=Afsluiten"
"$$$/AgWorkspace/OSShellAppName/Mac/Finder=Finder"
"$$$/AgWorkspace/OSShellAppName/Win/Explorer=Verkenner"
"$$$/AgWorkspace/RevealInOSShell/NotFoundExplanation=Gebruikt pad: ^1"
"$$$/AgWorkspace/RevealInOSShell/NotFount=Een bestand kan niet via het opgegeven pad worden gevonden."
"$$$/AgWorkspace/ShowFileInfo/Mac/GetInfo=Info opvragen"
"$$$/AgWorkspace/ShowFileInfo/Win/Properties=Eigenschappen"
"$$$/AgWorkspace/ShowInExplorer=&Tonen in Verkenner"
"$$$/AgWorkspace/ShowInExplorerNoAccel=Tonen in Verkenner"
"$$$/AgWorkspace/ShowInFinder=&Tonen in Finder"
"$$$/AgWorkspace/ShowInFinder/Key=Cmd+r"
"$$$/AgWorkspace/ShowInFinderNoAccel=Tonen in Finder"
"$$$/AgWorkspace/Unknown/Application=<onbekend>"
"$$$/AgXML/Exceptions/Unknown=Onbekende fout"
"$$$/AgXML/Factory/UnknownError=Kan het XML-object niet maken"
"$$$/AgZString/UnitTest/LooksLikeZString=ja"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString01=testteken aan einde van tekenreeks^"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString02=should leave ^0 numbers alone"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString03=Unicode-escape ^U+00D7 vermenigvuldigingsteken"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString04=^r"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString05=^n"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString06=^B"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString07=^C"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString08=^D"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString09=^I"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString1=testteken aan einde van tekenreeks^"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString10=^R"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString11=^S"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString12=^T"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString13=^!"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString14=^{"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString15=^}"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString16=^["
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString17=^]"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString18=^'"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString19=^e"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString2=should leave ^0 numbers alone"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString20=^E"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString21=^d"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString22=^L"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString23=^V"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString24=^#"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString25=^`"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString26=^^"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString3=Unicode-escape ^U+00D7 vermenigvuldigingsteken"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString4=^[tekenreeks tussen aanhalingstekens^]"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestString=basistekenreeks"
"$$$/AgZoomLevel/ZoomMenu/11to1=11:1"
"$$$/AgZoomLevel/ZoomMenu/1to16=1:16"
"$$$/AgZoomLevel/ZoomMenu/1to3=1:3"
"$$$/AgZoomLevel/ZoomMenu/1to4=1:4"
"$$$/AgZoomLevel/ZoomMenu/1to8=1:8"
"$$$/AgZoomLevel/ZoomMenu/2to1=2:1"
"$$$/AgZoomLevel/ZoomMenu/3to1=3:1"
"$$$/AgZoomLevel/ZoomMenu/4to1=4:1"
"$$$/AgZoomLevel/ZoomMenu/8to1=8:1"
"$$$/Application/AutoPlay/ActionName=Foto's importeren"
"$$$/Application/AutoPlay/OpenCommand=&Openen"
"$$$/Application/Description=Adobe Lightroom CC biedt u een ruim assortiment tools voor digitale fotografie: van krachtige, maar eenvoudige wijzigingen die u met één druk op de knop aanbrengt tot de meest moderne, geavanceerde besturingselementen. Ontwerp afbeeldingen die inspireren, informeren en verrukken."
"$$$/Application/ExitApp/Prompt=^1 afsluiten?"
"$$$/Application/ExitApp/QuitButton=Afsluiten"
"$$$/Application/FullscreenWarning=Druk op Shift+F om de modus Volledig scherm te sluiten"
"$$$/Application/Menu/App/HideNimbus=^1 verbergen"
"$$$/Application/Menu/App/HideOthers=Overige verbergen"
"$$$/Application/Menu/App/QuitNimbus=^1 afsluiten"
"$$$/Application/Menu/App/Services=Services"
"$$$/Application/Menu/App/ShowAll=Alles tonen"
"$$$/Application/Menu/Edit/Copy=&Kopiëren"
"$$$/Application/Menu/Edit/Cut=K&nippen"
"$$$/Application/Menu/Edit/Delete=&Verwijderen"
"$$$/Application/Menu/Edit/Paste=&Plakken"
"$$$/Application/Menu/Edit/Preferences=Voorke&uren..."
"$$$/Application/Menu/Edit/Preferences/Key=Cmd+,"
"$$$/Application/Menu/Edit/Preferences/KeyWin=Cmd+,"
"$$$/Application/Menu/Edit/Redo=O&pnieuw"
"$$$/Application/Menu/Edit/Redo/Key=Cmd+Shift+z"
"$$$/Application/Menu/Edit/RedoWin/Key=Cmd+y"
"$$$/Application/Menu/Edit/SelectAll=A&lles selecteren"
"$$$/Application/Menu/Edit/SelectAll/Key=Cmd+a"
"$$$/Application/Menu/Edit/SelectNone=G&een selecteren"
"$$$/Application/Menu/Edit/SelectNone/Key=Cmd+Shift+a"
"$$$/Application/Menu/Edit/SelectNoneAlt/Key=Cmd+d"
"$$$/Application/Menu/Edit/Spelling=Spelling"
"$$$/Application/Menu/Edit/Spelling/CheckSpelling=Spelling controleren"
"$$$/Application/Menu/Edit/Spelling/CheckSpellingAsYouType=Spelling tijdens het typen controleren"
"$$$/Application/Menu/Edit/Spelling/Spelling=Spelling..."
"$$$/Application/Menu/Edit/Title=B&ewerken"
"$$$/Application/Menu/Edit/Undo=&Ongedaan maken"
"$$$/Application/Menu/Edit/Undo/Key=Cmd+z"
"$$$/Application/Menu/File/AddPhotos=&Foto's toevoegen..."
"$$$/Application/Menu/File/AddPhotos/Key=Cmd+Shift+I"
"$$$/Application/Menu/File/Exit=Afsl&uiten"
"$$$/Application/Menu/File/Exit/Key=Cmd+q"
"$$$/Application/Menu/File/MigrateLrCat=&Lightroom-catalogus migreren..."
"$$$/Application/Menu/File/MigrateLrCat/Key=Cmd+Shift+M"
"$$$/Application/Menu/File/PageSetup=Pa&gina-instelling..."
"$$$/Application/Menu/File/PageSetup/Key=Cmd+Shift+p"
"$$$/Application/Menu/File/PluginManager=Plug-inbeheer..."
"$$$/Application/Menu/File/PluginManager/Key=Cmd+Option+Shift+,"
"$$$/Application/Menu/File/Print/Key=Cmd+p"
"$$$/Application/Menu/File/Title=Be&stand"
"$$$/Application/Menu/Help/About=&Info over ^1..."
"$$$/Application/Menu/Help/AdobeNimbusHelp=^1 Help"
"$$$/Application/Menu/Help/AdobeNimbusHelp/Key=F1"
"$$$/Application/Menu/Help/AdobeNimbusTutorial=^1 zelfstudie"
"$$$/Application/Menu/Help/AdobeNimbusTutorial/Key="
"$$$/Application/Menu/Help/CheckForUpdates=Controleren op &updates..."
"$$$/Application/Menu/Help/CheckForUpdates/Key="
"$$$/Application/Menu/Help/Feedback=Feedback geven..."
"$$$/Application/Menu/Help/Feedback/Key="
"$$$/Application/Menu/Help/LrWeb=^1 voor web..."
"$$$/Application/Menu/Help/LrWeb/Key="
"$$$/Application/Menu/Help/SignInOrSignOutIndex=2"
"$$$/Application/Menu/Help/SystemInfo=Systeeminfo..."
"$$$/Application/Menu/Help/SystemInfo/Key="
"$$$/Application/Menu/Help/Title=&Help"
"$$$/Application/Menu/Panels/ShowFilmstrip=&Filmstrip tonen"
"$$$/Application/Menu/Panels/ShowFilmstrip/Key=F6"
"$$$/Application/Menu/Panels/ShowLeftModulePanels=Lin&kermodulevensters tonen"
"$$$/Application/Menu/Panels/ShowLeftModulePanels/Key=F7"
"$$$/Application/Menu/Panels/ShowModulePicker=Mod&ulekiezer tonen"
"$$$/Application/Menu/Panels/ShowModulePicker/Key=F5"
"$$$/Application/Menu/Panels/ShowRightModulePanels=&Rechtermodulevensters tonen"
"$$$/Application/Menu/Panels/ShowRightModulePanels/Key=F8"
"$$$/Application/Menu/Panels/Title=&Deelvensters"
"$$$/Application/Menu/Panels/ToggleAllPanels=&Alle deelvensters in-/uitschakelen"
"$$$/Application/Menu/Panels/ToggleAllPanels/Key=Shift+Tab"
"$$$/Application/Menu/Panels/ToggleSidePanels=&Zijvensters in-/uitschakelen"
"$$$/Application/Menu/Panels/ToggleSidePanels/Key=Tab"
"$$$/Application/Menu/Scripts/OpenUserScriptsFolder=Scriptmap van gebruiker openen..."
"$$$/Application/Menu/Window/CloseWindow=Venster sluiten"
"$$$/Application/Menu/Window/FullScreenHidePanels=Volledig scherm en deelvensters v&erbergen"
"$$$/Application/Menu/Window/FullScreenHidePanels/Key=Cmd+Shift+f"
"$$$/Application/Menu/Window/Fullscreen=V&olledig scherm"
"$$$/Application/Menu/Window/Fullscreen/Key="
"$$$/Application/Menu/Window/FullscreenPreview=&Voorvertoning op volledig scherm"
"$$$/Application/Menu/Window/FullscreenPreview/Key=f"
"$$$/Application/Menu/Window/FullscreenWithMenu=&Volledig scherm met menubalk"
"$$$/Application/Menu/Window/FullscreenWithMenu/Key="
"$$$/Application/Menu/Window/GoBack=&Terug"
"$$$/Application/Menu/Window/GoBack/Key=Cmd+Option+Left"
"$$$/Application/Menu/Window/GoForward=&Vooruit"
"$$$/Application/Menu/Window/GoForward/Key=Cmd+Option+Right"
"$$$/Application/Menu/Window/LightsDim=Verlichting &dimmen"
"$$$/Application/Menu/Window/LightsDim/Key=Cmd+Shift+l"
"$$$/Application/Menu/Window/LightsOff=Verlichting &uit"
"$$$/Application/Menu/Window/LightsOff/Key="
"$$$/Application/Menu/Window/LightsOn=Verlichting &aan"
"$$$/Application/Menu/Window/LightsOn/Key="
"$$$/Application/Menu/Window/LightsOutTitle=Verlichting uit"
"$$$/Application/Menu/Window/Minimize=Minimaliseren"
"$$$/Application/Menu/Window/Modules=Modules:"
"$$$/Application/Menu/Window/NextLightsMode=Volgende verlichtingsmodus"
"$$$/Application/Menu/Window/NextLightsMode/Key=l"
"$$$/Application/Menu/Window/NextScreenMode=Volgen&de schermmodus"
"$$$/Application/Menu/Window/NextScreenMode/Key=Shift+f"
"$$$/Application/Menu/Window/Normal=&Normaal"
"$$$/Application/Menu/Window/Normal/Key=Cmd+Option+f"
"$$$/Application/Menu/Window/NormalScreenMode=&Normale schermmodus"
"$$$/Application/Menu/Window/PreviousLightsMode=Vorige verlichtingsmodus"
"$$$/Application/Menu/Window/PreviousLightsMode/Key=Flippy+Shift+l"
"$$$/Application/Menu/Window/PreviousScreenMode=&Vorige schermmodus"
"$$$/Application/Menu/Window/ScreenMode=Schermmodus"
"$$$/Application/Menu/Window/Title=&Venster"
"$$$/Application/Menu/Window/Zoom=Zoomen"
"$$$/Application/MustCancelMultipleTasksWarning=Er zijn ^1 actieve taken die voor het afsluiten geannuleerd moeten worden: ^2."
"$$$/Application/MustCancelOneTaskWarning=Er is een actieve taak die voor het afsluiten geannuleerd moet worden: ^1."
"$$$/Application/MustCancelTasksBeforeExitApp/Prompt=Kan ^1 niet afsluiten"
"$$$/Application/MustCancelTasksQuitActiveTasks/Button=Alle actieve taken afsluiten"
"$$$/Application/MustCancelTasksQuitThisTask/Button=Deze taak afsluiten"
"$$$/Application/MustCancelTasksResumeActiveTasks/Button=Doorgaan"
"$$$/Application/QuotedStringTemplate=^[^1^]"
"$$$/Application/TerminationWithOneTaskWarning=Er is een actieve taak: ^1."
"$$$/Application/TerminationWithTasksWarning=Er zijn ^1 actieve taken: ^2."
"$$$/Application/Title=Adobe Photoshop Lightroom"
"$$$/Application/finalListSeparator= en "
"$$$/Application/listSeparator=, "
"$$$/AssetSyncStatus/Completed=Gesynchroniseerd en back-up gemaakt"
"$$$/AssetSyncStatus/CompletedNoMaster=Gesynchroniseerd vanuit Lightroom Classic"
"$$$/AssetSyncStatus/DevelopXmpDownloadError=Kan afbeeldingsinstellingen niet downloaden"
"$$$/AssetSyncStatus/ErrorMessage/DevelopXmpDownloadErr=De ontwikkelinstellingen voor deze afbeeldingen ontbreken in de cloud."
"$$$/AssetSyncStatus/ErrorMessage/InvalidOriginal=Dit origineel is beschadigd of gewijzigd na het importeren. Verwijder de afbeelding en importeer deze opnieuw."
"$$$/AssetSyncStatus/ErrorMessage/NeedsDownloadToOutOfSpaceVolume=Wachten om te downloaden. Maak ruimte vrij of wijzig uw lokale instellingen."
"$$$/AssetSyncStatus/ErrorMessage/NeedsMigration=Start ^1 opnieuw of kies Nu verplaatsen in de voorkeuren voor lokale opslag om deze afbeelding te verplaatsen."
"$$$/AssetSyncStatus/ErrorMessage/NeedsOriginalUploadedButOnOfflineVolume=Sluit uw externe opslaglocatie opnieuw aan om het uploaden van deze afbeelding te voltooien."
"$$$/AssetSyncStatus/ErrorMessage/OriginalIsOnOfflineVolume=Het origineel staat op een externe opslaglocatie die niet is aangesloten."
"$$$/AssetSyncStatus/ErrorMessage/OriginalOrProxyDownloadErr=Kan dit bestand niet ophalen uit de cloud. Controleer het apparaat waar dit bestand vandaan komt of importeer het opnieuw."
"$$$/AssetSyncStatus/ErrorMessage/OutOfStorage=Cloudopslag overschreden. Schaf meer opslagruimte aan om de synchronisatie van nieuwe afbeeldingen te hervatten."
"$$$/AssetSyncStatus/ErrorMessage/ProxyIsOnOfflineVolume=De slimme voorvertoning bevindt zich op een opslaglocatie waarmee de verbinding is verbroken."
"$$$/AssetSyncStatus/ErrorMessage/SyncPendingDisconnectedVolume=Wacht met downloaden tot een externe opslaglocatie is verbonden. Sluit uw externe opslag opnieuw aan om de synchronisatie van deze afbeelding te voltooien."
"$$$/AssetSyncStatus/ErrorPopup/TitleError=Synchronisatiefout"
"$$$/AssetSyncStatus/ErrorPopup/TitleWarning=Synchronisatiewaarschuwing"
"$$$/AssetSyncStatus/InternetConnection=Geen internetverbinding"
"$$$/AssetSyncStatus/InvalidOriginal=Geen back-up, beschadigd origineel"
"$$$/AssetSyncStatus/IsOnOfflineVolume=Gesynchroniseerd, schijf offline"
"$$$/AssetSyncStatus/LocalStatus/NothingOnDisk=In wachtrij..."
"$$$/AssetSyncStatus/LocalStatus/OriginalOnDisk=Oorspronkelijk bestand"
"$$$/AssetSyncStatus/LocalStatus/OzHasNothing=In wachtrij..."
"$$$/AssetSyncStatus/LocalStatus/OzHasOriginal=Back-up van oorspronkelijk bestand"
"$$$/AssetSyncStatus/LocalStatus/OzHasSmartPreview=Alleen Slimme voorvertoning"
"$$$/AssetSyncStatus/LocalStatus/ProxyOnDisk=Slimme voorvertoning"
"$$$/AssetSyncStatus/NeedProxyMigration=Slimme voorvertoning wacht om te worden verplaatst"
"$$$/AssetSyncStatus/NeedsDownloadToOfflineVolume=Niet gesynchroniseerd, schijf offline"
"$$$/AssetSyncStatus/NeedsDownloadToOutOfSpaceVolume=Niet gesynchroniseerd, schijf vol"
"$$$/AssetSyncStatus/NeedsMetadataUploaded=Metagegevens synchroniseren..."
"$$$/AssetSyncStatus/NeedsOriginalDownloaded=Downloaden..."
"$$$/AssetSyncStatus/NeedsOriginalMigration=Origineel wacht om te worden verplaatst"
"$$$/AssetSyncStatus/NeedsOriginalUploaded=Uploaden..."
"$$$/AssetSyncStatus/NeedsOriginalUploadedButOnOfflineVolume=Geen back-up, schijf offline"
"$$$/AssetSyncStatus/NoMasterPopup/Title=Synchronisatiestatus"
"$$$/AssetSyncStatus/OriginalDownloadError=Kan het origineel niet downloaden"
"$$$/AssetSyncStatus/ProxyDownloadError=Kan slimme voorvertoning niet downloaden"
"$$$/AssetSyncStatus/StatusMessage/NoOriginal=Er is geen back-up van het origineel in de cloud, maar er is wel een slimme voorvertoning beschikbaar."
"$$$/AssetSyncStatus/StorageLimitExceeded=Geen back-up gemaakt, onvoldoende opslagruimte"
"$$$/AssetSyncStatus/StorageSettingsPopup/StorageOptionsNumSelected=^1 geselecteerd"
"$$$/AssetSyncStatus/StorageSettingsPopup/StoreOriginalLocallyTitle=Origineel lokaal opslaan"
"$$$/AssetSyncStatus/StorageSettingsPopup/Title=Synchronisatiestatus"
"$$$/AssetSyncStatus/SyncPaused=Synchroniseren is gepauzeerd"
"$$$/AssetSyncStatus/SyncPendingInResidualMode=Synchronisatie uitgeschakeld"
"$$$/AssetSyncStatus/Syncing=Meerdere items geselecteerd"
"$$$/AutomationExport/ExportProgress/CancelLabel=Exporteren annuleren?"
"$$$/AutomationExport/ExportProgress/DoneLabelMultiple=^1 middelen geëxporteerd"
"$$$/AutomationExport/ExportProgress/DoneLabelSingle=1 middel geëxporteerd"
"$$$/Avatar/Update/FileSizeRequirement=Het afbeeldingsbestand van de avatar mag niet groter zijn dan 1 MB."
"$$$/Avatar/Update/FileTypeRequirement=Ondersteunde bestandstypen voor de avatar-afbeelding zijn JPG, PNG en GIF."
"$$$/Avatar/Update/Instructions=Klik om een vierkante afbeelding als avatar te selecteren.^n(Minstens 276 pixels per zijde, maximaal 1 MB groot.)"
"$$$/Avatar/Update/MinimumDimensionsRequirement=De avatar-afbeelding moet minstens 276 x 276 pixels zijn."
"$$$/Avatar/Update/OverlayString=wijzigen"
"$$$/Avatar/Update/RequirementHeader=De selectie voldoet niet aan de vereisten"
"$$$/Avatar/Update/SquareDimensionsRequirement=De avatar-afbeelding moet vierkant zijn."
"$$$/Bezel/RedoTemplate=Opnieuw ^1"
"$$$/Bezel/RedoTitle=Opnieuw"
"$$$/Bezel/ThumbnailOverflowCount=+^1"
"$$$/Bezel/UndoTemplate=Ongedaan maken ^1"
"$$$/Bezel/UndoTitle=Ongedaan maken"
"$$$/CRaw/QueueStatus/Aborted=Afgebroken"
"$$$/CRaw/QueueStatus/Converted=Omgezet"
"$$$/CRaw/QueueStatus/Finished=Voltooid"
"$$$/CRaw/QueueStatus/Merging=Samenvoegen..."
"$$$/CRaw/QueueStatus/Processing=Verwerken..."
"$$$/CRaw/QueueStatus/Waiting=Wachten..."
"$$$/CRaw/Style/Camera=Camera"
"$$$/CRaw/Style/Default=Standaard"
"$$$/CRaw/Style/Default/Color=Kleur"
"$$$/CRaw/Style/Default/Monochrome=Monochroom"
"$$$/CRaw/Style/FavoritePresets=Favoriete voorinstellingen"
"$$$/CRaw/Style/FavoriteProfiles=Favoriete profielen"
"$$$/CRaw/Style/Group/BWFilter=Zwart-witfilter"
"$$$/CRaw/Style/Group/Grain=Korrel"
"$$$/CRaw/Style/Group/NoiseReduction=Ruisreductie"
"$$$/CRaw/Style/Group/PresetsTemplate=^0 Voorinstellingen"
"$$$/CRaw/Style/Group/ProfilesTemplate=^0 profielen"
"$$$/CRaw/Style/Group/Sharpening=Verscherpen"
"$$$/CRaw/Style/Group/Vignetting=Vignetten"
"$$$/CRaw/Style/Look/BlueFilter=Blauw filter"
"$$$/CRaw/Style/Look/GreenFilter=Groen filter"
"$$$/CRaw/Style/Look/InfraredFilter=Infraroodfilter"
"$$$/CRaw/Style/Look/OrangeFilter=Oranje filter"
"$$$/CRaw/Style/Look/RedFilter=Rood filter"
"$$$/CRaw/Style/Look/YellowFilter=Geel filter"
"$$$/CRaw/Style/Preset/None=Geen"
"$$$/CRaw/Style/Profile/BWTemplate=^0 zwart-wit"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Beta=bèta"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Embedded=Ingesloten"
"$$$/CRaw/Style/Profile/GroupShortTemplate=^0 - ^1"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Matrix=Matrix"
"$$$/CRaw/Style/Profile/PostPostfix/ParenthesesGreenFilter= (Groen filter)"
"$$$/CRaw/Style/Profile/PostPostfix/ParenthesesOrangeFilter= (Oranje filter)"
"$$$/CRaw/Style/Profile/PostPostfix/ParenthesesRedFilter= (Rood filter)"
"$$$/CRaw/Style/Profile/PostPostfix/ParenthesesYellowFilter= (Geel filter)"
"$$$/CRaw/Style/Profile/PostPostfix/Plus_G_Filter=+G-filter"
"$$$/CRaw/Style/Profile/PostPostfix/Plus_R_Filter=+R-filter"
"$$$/CRaw/Style/Profile/PostPostfix/Plus_Ye_Filter=+Ye-filter"
"$$$/CRaw/Style/Profile/PostPostfix/SlashSoft=/Zacht"
"$$$/CRaw/Style/Profile/PostPostfix/SlashStandard=/Standaard"
"$$$/CRaw/Style/Profile/PostPostfix/SlashVivid=/Fel"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Bold=Vet"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Clear=Wissen"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/DarkerSkinTone=Donkerdere huidskleur"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Deep=Diep"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Default=Standaard"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Faithful=Getrouw"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Flat=Plat"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/LMonochrome=L-monochroom"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Landscape=Liggend"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Light=Licht"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/LighterSkinTone=Lichtere huidskleur"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Monochrome=Monochroom"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Monotone=Monotoon"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Muted=Dof"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Natural=Natuurlijk"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Neutral=Neutraal"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Portrait=Staand"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/PositiveFilm=Positieve film"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Scenery=Landschap"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Standard=Standaard"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Vibrant=Levendig"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Vivid=Fel"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/VividBlue=Levendig blauw"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/VividGreen=Felgroen"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/VividRed=Levendig rood"
"$$$/CRaw/Style/Profile/PostfixTemplate=^0 ^1"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Prefix/Camera=Camera"
"$$$/CRaw/Style/ShortName/Heavy=Zwaar"
"$$$/CRaw/Style/ShortName/High=Hoog"
"$$$/CRaw/Style/ShortName/Light=Licht"
"$$$/CRaw/Style/ShortName/Low=Laag"
"$$$/CRaw/Style/ShortName/Medium=Normaal"
"$$$/CRaw/Style/ShortName/None=Geen"
"$$$/CRaw/Style/Untitled=Naamloos"
"$$$/CRaw/Style/UserPresets=Gebruikersvoorinstellingen"
"$$$/CRaw/Style/UserProfiles=Gebruikersprofielen"
"$$$/CRaw/ToneCurveChannel/Blue=Blauw"
"$$$/CRaw/ToneCurveChannel/Green=Groen"
"$$$/CRaw/ToneCurveChannel/RGB=RGB"
"$$$/CRaw/ToneCurveChannel/Red=Rood"
"$$$/CRaw/ToneCurvePreset/Custom=Aangepast"
"$$$/CRaw/ToneCurvePreset/Linear=Lineair"
"$$$/CRaw/ToneCurvePreset/MediumContrast=Normaal contrast"
"$$$/CRaw/ToneCurvePreset/StrongContrast=Hoog contrast"
"$$$/CT/ExtendScript/UI/ScriptError=Fout in %1^nregel %2: %3^n%4"
"$$$/Calendar/Header/Friday=F"
"$$$/Calendar/Header/Monday=M"
"$$$/Calendar/Header/Saturday=S"
"$$$/Calendar/Header/Sunday=S"
"$$$/Calendar/Header/Thursday=T"
"$$$/Calendar/Header/Tuesday=T"
"$$$/Calendar/Header/Wednesday=W"
"$$$/CameraRawPanel/LensCorrection/Upright/Auto=Automatisch"
"$$$/CameraRawPanel/LensCorrection/Upright/Full=Volledig"
"$$$/CameraRawPanel/LensCorrection/Upright/Guided=Met hulplijnen"
"$$$/CameraRawPanel/LensCorrection/Upright/Level=Vlak"
"$$$/CameraRawPanel/LensCorrection/Upright/Off=Uit"
"$$$/CameraRawPanel/LensCorrection/Upright/Sync=Synchroniseren"
"$$$/CameraRawPanel/LensCorrection/Upright/Update=Bijwerken"
"$$$/CameraRawPanel/LensCorrection/Upright/Vertical=Verticaal"
"$$$/ChooseFolderDialog/ChooseFolder=Map &kiezen"
"$$$/Cmd=^#"
"$$$/Collection/DefaultCreationName=Niet-opgeslagen ^1"
"$$$/CollectionsPanel/AddSelectedPhotosTo=Geselecteerde foto's toevoegen aan album"
"$$$/CollectionsPanel/AddSelectedPhotosToAlbum=Geselecteerde foto's toevoegen aan ^[^1^]"
"$$$/CollectionsPanel/ContextMenu/CopyAlbumUrl/Bezel=URL naar Klembord gekopieerd"
"$$$/CollectionsPanel/ContextMenu/CopyAlbumUrl/BezelError=Kopiëren naar Klembord mislukt"
"$$$/CollectionsPanel/ContextMenu/CopyAlbumUrl/BezelError/Offline=Kan URL niet ophalen. Probeer het later opnieuw."
"$$$/CollectionsPanel/ContextMenu/CopySharedAlbumLink=Koppeling kopiëren"
"$$$/CollectionsPanel/ContextMenu/CreateAlbum=Album maken..."
"$$$/CollectionsPanel/ContextMenu/CreateFolder=Map maken..."
"$$$/CollectionsPanel/ContextMenu/ShareAlbum=Album delen..."
"$$$/CollectionsPanel/ContextMenu/UnshareAlbum=Niet meer delen"
"$$$/CollectionsPanel/ContextMenu/ViewWebSharedAlbum=Weergeven op het web"
"$$$/CollectionsPanel/ContextMenu/ViewWebSharedAlbum/BezelError=Web weergeven mislukt"
"$$$/CollectionsPanel/ContextMenu/ViewWebSharedAlbum/BezelError/Offline=Kan URL niet ophalen. Probeer het later opnieuw."
"$$$/CollectionsPanel/CreateFolder=Map maken"
"$$$/CollectionsPanel/Empty/AddAnAlbum=Een album toevoegen"
"$$$/CollectionsPanel/Empty/Message=Maak uw eerste album, een eenvoudige manier om uw foto's te organiseren."
"$$$/CollectionsPanel/GettingCount=Aantal ophalen..."
"$$$/CollectionsPanel/NewCollectionDialog/Create=Maken"
"$$$/CollectionsPanel/NewCollectionDialog/CreateInsideParent=Binnen map ^[^1^]"
"$$$/CollectionsPanel/NewCollectionDialog/IncludeSelectedPhoto=De geselecteerde foto opnemen"
"$$$/CollectionsPanel/NewCollectionDialog/IncludeSelectedPhotos=De ^1 geselecteerde foto's verwijderen"
"$$$/CollectionsPanel/NewCollectionDialog/NamePlaceholder=Naam van ^1"
"$$$/CollectionsPanel/NewCollectionDialog/Title=^1 maken"
"$$$/CollectionsPanel/NewFolderDialog/Create=Maken"
"$$$/CollectionsPanel/NewFolderDialog/Detail=Met mappen kunt u uw albums ordenen. Gebruik ze om gerelateerde albums of andere mappen samen te groeperen."
"$$$/CollectionsPanel/NewFolderDialog/NamePlaceholder=Naam van ^1"
"$$$/CollectionsPanel/NewFolderDialog/Title=^1 maken"
"$$$/CollectionsPanel/RemoveCoverPhoto=Omslagfoto verwijderen"
"$$$/CollectionsPanel/Shared=Gedeeld"
"$$$/CollectionsPanel/Status/Tooltip/SyncPending=Synchronisatie in wachtrij"
"$$$/CollectionsPanel/Status/Tooltip/Synced=Gesynchroniseerd"
"$$$/CollectionsPanel/Status/Tooltip/Syncing=Synchroniseren"
"$$$/CollectionsPanel/Status/Tooltip/Unsynced=Synchroniseren ongedaan gemaakt"
"$$$/CollectionsPanel/UndoText/MoveIntoFolder=Naar map verplaatsen"
"$$$/CollectionsPanel/UndoText/RemoveFromAlbum=Verwijderen uit album"
"$$$/CollectionsPanel/UndoText/RenameAlbum=Naam van album wijzigen"
"$$$/CollectionsPanel/UndoText/RenameFolder=Naam van map wijzigen"
"$$$/CollectionsPanel/UndoText/SetAlbumCover=Albumomslag instellen"
"$$$/CollectionsPanel/UntitledItem=Naamloos ^1"
"$$$/ColorManagement/Intent/Perceptual=Perceptueel"
"$$$/ColorManagement/Intent/PerceptualDescription=Behoudt details buiten kleuromvang maar kan kleuren binnen kleuromvang wijzigen."
"$$$/ColorManagement/Intent/Relative=Relatief"
"$$$/ColorManagement/Intent/RelativeDescription=Behoudt kleurnauwkeurigheid maar knipt details buiten kleuromvang uit."
"$$$/Develop/CalibrationSwitch/OffTooltip=Aangepaste camerakalibratie uitschakelen"
"$$$/Develop/CalibrationSwitch/OnTooltip=Aangepaste camerakalibratie inschakelen"
"$$$/Develop/ColorAdjustmentsSwitch/OffTooltip=Kleuraanpassingen uitschakelen"
"$$$/Develop/ColorAdjustmentsSwitch/OnTooltip=Kleuraanpassingen inschakelen"
"$$$/Develop/Crop/ChooseAspectRatios=Verhoudingen kiezen"
"$$$/Develop/Crop/CycledOverlays=Cyclische overlays"
"$$$/Develop/DefaultSettings=Standaardontwikkelinstellingen opgeven"
"$$$/Develop/DefaultSettings/Description=Wilt u de standaardinstellingen van Lightroom en Camera Raw voor negatiefbestanden vervangen door de volgende eigenschappen?"
"$$$/Develop/DefaultSettings/Format=Indeling:"
"$$$/Develop/DefaultSettings/ISOSpeedRating=Snelheidscijfer ISO:"
"$$$/Develop/DefaultSettings/Make=Merk:"
"$$$/Develop/DefaultSettings/Model=Model:"
"$$$/Develop/DefaultSettings/NotUndoable=Deze wijzigingen kunnen niet ongedaan worden gemaakt."
"$$$/Develop/DefaultSettings/RestoreAdobeDefaults=Adobe-standaardinstellingen herstellen"
"$$$/Develop/DefaultSettings/SerialNumber=Serienummer:"
"$$$/Develop/DefaultSettings/UpdateToCurrent=Bijwerken tot huidige instellingen"
"$$$/Develop/DetailSwitch/OffTooltip=Ruisreductie en verscherpen uitschakelen"
"$$$/Develop/DetailSwitch/OnTooltip=Ruisreductie en verscherpen inschakelen"
"$$$/Develop/EffectsSwitch/OffTooltip=Effecten uitschakelen"
"$$$/Develop/EffectsSwitch/OnTooltip=Effecten inschakelen"
"$$$/Develop/GrayscaleMixSwitch/OffTooltip=Zwart-witmix uitschakelen"
"$$$/Develop/GrayscaleMixSwitch/OnTooltip=Zwart-witmix inschakelen"
"$$$/Develop/HistoryName/SwapCurrentAndBefore=Instellingen omwisselen"
"$$$/Develop/LensCorrectionsSwitch/OffTooltip=Lenscorrecties uitschakelen"
"$$$/Develop/LensCorrectionsSwitch/OnTooltip=Lenscorrecties inschakelen"
"$$$/Develop/Localized/Close=Sluiten"
"$$$/Develop/Localized/Edit/Tooltip=Klik om de geselecteerde maskerinstellingen te wijzigen."
"$$$/Develop/Localized/Gradient/Brush/Tooltip=Klik om het geselecteerde masker met een penseel aan te passen. Druk op Shift + T om te schakelen tussen de modi Bewerken en Penseel."
"$$$/Develop/Localized/Gradient/Edit/Tooltip=Klik om de geselecteerde maskerinstellingen te wijzigen. Druk op SHIFT + T om te schakelen tussen de modi Bewerken en Penseel."
"$$$/Develop/Localized/New/Tooltip=Klik om een nieuw masker toe te passen."
"$$$/Develop/Localized/Reset=Opnieuw instellen"
"$$$/Develop/Localized/ResetBrushes=Penselen herstellen"
"$$$/Develop/LocalizedSwitch/CircularGradients/OffTooltip=Radiaalfilter uitschakelen"
"$$$/Develop/LocalizedSwitch/CircularGradients/OnTooltip=Radiaalfilter inschakelen"
"$$$/Develop/LocalizedSwitch/Gradients/OffTooltip=Gegradueerd filter uitschakelen"
"$$$/Develop/LocalizedSwitch/Gradients/OnTooltip=Gegradueerd filter inschakelen"
"$$$/Develop/LocalizedSwitch/Painting/OffTooltip=Penseelaanpassingen uitschakelen"
"$$$/Develop/LocalizedSwitch/Painting/OnTooltip=Penseelaanpassingen inschakelen"
"$$$/Develop/LookBrowser/Label/SelectASet=Selecteer een set:"
"$$$/Develop/LookBrowser/Tooltip/AddFavorite=Toevoegen aan Favorieten"
"$$$/Develop/LookBrowser/Tooltip/CannotAddFavorite=Kan niet aan favorieten toevoegen"
"$$$/Develop/LookBrowser/Tooltip/CannotRemoveFavorite=Kan niet uit favorieten verwijderen"
"$$$/Develop/LookBrowser/Tooltip/RemoveFavorite=Verwijderen uit Favorieten"
"$$$/Develop/Loupe/OverlayMessage/VideoWithName=Het bestand ^[^1^] is een video."
"$$$/Develop/RedEyeSwitch/OffTooltip=Rode-ogencorrectie uitschakelen"
"$$$/Develop/RedEyeSwitch/OnTooltip=Rode-ogencorrectie inschakelen"
"$$$/Develop/RemoveSpotsSwitch/OffTooltip=Vlekken verwijderen uitschakelen"
"$$$/Develop/RemoveSpotsSwitch/OnTooltip=Vlekken verwijderen inschakelen"
"$$$/Develop/SplitToningSwitch/OffTooltip=Gesplitste-tinteffecten uitschakelen"
"$$$/Develop/SplitToningSwitch/OnTooltip=Gesplitste-tinteffecten inschakelen"
"$$$/Develop/ToneCurveSwitch/OffTooltip=Kleurtintcurveaanpassingen uitschakelen"
"$$$/Develop/ToneCurveSwitch/OnTooltip=Kleurtintcurveaanpassingen inschakelen"
"$$$/Develop/Toolbar/DustTool/CloneHeal/Tooltip=Druk op SHIFT + T om te schakelen tussen de modi Klonen en Retoucheren."
"$$$/Develop/TransformSwitch/OffTooltip=Transformatie uitschakelen"
"$$$/Develop/TransformSwitch/OnTooltip=Transformatie inschakelen"
"$$$/DevelopLoupeView/Menu/ProofBackgroundOptionsTitle=Proefopties achtergrond"
"$$$/DevelopLoupeView/ProofMenu/Color/100_White=100% wit"
"$$$/DevelopLoupeView/ProofMenu/Color/25_Gray=25% donkergrijs"
"$$$/DevelopLoupeView/ProofMenu/Color/50_Gray=50% grijs"
"$$$/DevelopLoupeView/ProofMenu/Color/75_Gray=75% grijs"
"$$$/DevelopLoupeView/ProofMenu/Color/80_White=80% wit"
"$$$/DevelopLoupeView/ProofMenu/Color/90_White=90% wit"
"$$$/DevelopLoupeView/ProofMenu/Color/95_White=95% wit"
"$$$/DevelopLoupeView/ProofMenu/Color/Black=&Zwart"
"$$$/DevelopLoupeView/ProofMenu/Color/PaperWhite=Papierwit"
"$$$/DevelopLoupeView/ProofMenu/Color/ProofMatteColor=Proef van matte-kleur"
"$$$/DevelopProcessVersion/Dialog/HDR/Info=De huidige selectie bevat een HDR-afbeelding (High Dynamic Range). Voor het renderen van HDR met hoge kwaliteit is procesversie 2012 of hoger vereist."
"$$$/DevelopProcessVersion/Dialog/Info=Voor deze afbeelding is nieuwe procestechnologie beschikbaar. Tijdens het bijwerken worden mogelijk kleine tot middelgrote visuele wijzigingen aangebracht. Selecteer Annuleren als u de oorspronkelijke instellingen wilt behouden."
"$$$/DevelopProcessVersion/Dialog/InfoPV2012=Voor deze afbeelding is nieuwe procestechnologie beschikbaar. Als u ervoor kiest om een update uit te voeren, kunnen er gemiddelde tot aanzienlijke visuele wijzigingen optreden. U wordt aangeraden maar één afbeelding tegelijk bij te werken totdat u vertrouwd bent met de nieuwe verwerkingstechnologie. Selecteer Annuleren als u de oorspronkelijke instellingen wilt behouden."
"$$$/DevelopProcessVersion/Dialog/ReviewChanges=Wijzigingen via Voor/Na bekijken"
"$$$/DevelopProcessVersion/Dialog/Title=Procesversie bijwerken"
"$$$/DevelopProcessVersion/Dialog/Update=Bijwerken"
"$$$/DevelopProcessVersion/Dialog/UpdateAllFilmstrip=Alle filmstripfoto's bijwerken"
"$$$/DevelopProcessVersion/Dialog/UpdateAllSelected=Alle geselecteerde foto's bijwerken"
"$$$/DevelopTemplateBrowser/Apply on Import=Toepassen bij importeren"
"$$$/DevelopTemplateBrowser/ContextMenu/BeforeFromHistory=Historiestapinstellingen kopiëren naar Voor"
"$$$/DevelopTemplateBrowser/ContextMenu/BeforeFromSnapshot=Momentopname-instellingen kopiëren naar Voor"
"$$$/DevelopTemplateBrowser/ContextMenu/CreatePreset=Voorinstelling maken..."
"$$$/DevelopTemplateBrowser/ContextMenu/CreateSnapshot=Momentopname maken..."
"$$$/DevelopTemplateBrowser/CreateSnapshot=Momentopname maken"
"$$$/DevelopTemplateBrowser/DefaultTemplateFolder/BWPresets=Zwart-wit"
"$$$/DevelopTemplateBrowser/DefaultTemplateFolder/ColorPresets=Kleur"
"$$$/DevelopTemplateBrowser/DefaultTemplateFolder/ComponentsPresets=Componenten"
"$$$/DevelopTemplateBrowser/DefaultTemplateFolder/CreativePresets=Creatief"
"$$$/DevelopTemplateBrowser/DefaultTemplateFolder/LightroomBWFilterPresets=Lightroom-voorinstellingen voor zwart-witfilters"
"$$$/DevelopTemplateBrowser/DefaultTemplateFolder/LightroomBWPresets=Lightroom-voorinstellingen zwart-wit"
"$$$/DevelopTemplateBrowser/DefaultTemplateFolder/LightroomBWTonedPresets=Lightroom-voorinstellingen voor zwart-wittinten"
"$$$/DevelopTemplateBrowser/DefaultTemplateFolder/LightroomColorPresets=Lightroom-voorinstellingen kleur"
"$$$/DevelopTemplateBrowser/DefaultTemplateFolder/LightroomEffectPresets=Lightroom-voorinstellingen effecten"
"$$$/DevelopTemplateBrowser/DefaultTemplateFolder/LightroomGeneralPresets=Lightroom-voorinstellingen algemeen"
"$$$/DevelopTemplateBrowser/DefaultTemplateFolder/LightroomVideoPresets=Lightroom-videovoorinstellingen"
"$$$/DevelopTemplateBrowser/HistoryState=Status historie"
"$$$/DevelopView/Toolbar/rgbBeforeAfterSeparator=/"
"$$$/DevelopView/Toolbar/rgbReferenceActiveSeparator=/"
"$$$/Dialog/ShareAlbum/Bezel=URL naar Klembord gekopieerd"
"$$$/Dialog/ShareAlbum/Cancel=Annuleren"
"$$$/Dialog/ShareAlbum/Close=Sluiten"
"$$$/Dialog/ShareAlbum/CopyIcon=Kopiëren"
"$$$/Dialog/ShareAlbum/GettingURL=URL ophalen..."
"$$$/Dialog/ShareAlbum/LinkOut/ToopTip=URL openen"
"$$$/Dialog/ShareAlbum/OfflineMessage=Er is een fout opgetreden in de netwerkverbinding. Probeer het later opnieuw."
"$$$/Dialog/ShareAlbum/StopSharing=Niet meer delen"
"$$$/Dialog/ShareAlbum/Success/Bezel=Album is gedeeld."
"$$$/Dialog/ShareAlbum/Title=Gedeeld album"
"$$$/Dialog/ShareAlbum/ToopTip=URL kopiëren naar Klembord"
"$$$/DocStore/RequiredUpdates/Progress=^1% voltooid - dit kan enkele minuten duren"
"$$$/DocStore/RequiredUpdates/ProgressTitle=Lokale gegevens worden bijgewerkt"
"$$$/Edit/MultiModeExplanation/Detail=In deze modus kunnen er meerdere bewerkingsdeelvensters tegelijkertijd zijn geopend."
"$$$/Edit/MultiModeExplanation/Title=Enkeldeelvenstermodus uit"
"$$$/Edit/SoloModeExplanation/Detail=Deze modus behoudt één uitgevouwen bewerkingsdeelvenster per keer, wat handig kan zijn bij het werken op kleinere schermen."
"$$$/Edit/SoloModeExplanation/Title=Enkeldeelvenstermodus aan"
"$$$/Edit/ToolExplanation/GotIt=Begrepen"
"$$$/Edit/ToolExplanation/HealingBrush/Detail=Verwijder vlekken, hoogspanningskabels en andere afleidende objecten uit uw foto.^n^nTeken over het gebied dat u wilt verwijderen."
"$$$/Edit/ToolExplanation/HealingBrush/Title=R E T O U C H E R E N"
"$$$/Edit/ToolExplanation/LocalAdjustment/Detail=Teken over het gebied dat u wilt aanpassen.^nZodra u tevreden bent met uw keuze, kunt u het geselecteerde gebied aanpassen met behulp van de schuifregelaars."
"$$$/Edit/ToolExplanation/LocalAdjustment/Title=P E N S E E L"
"$$$/Edit/ToolExplanation/Original/Detail=Deze weergave toont uw foto zonder enige aanpassing."
"$$$/Edit/ToolExplanation/Original/Title=Origineel wordt getoond"
"$$$/EditBox/UndoTitle/Typing=Typen"
"$$$/EditBox/ValueAndPlaceholder=^1   (^2)"
"$$$/Error/AgSilver/Document/ModuleChange=Er heeft zich een fout voorgedaan bij het wijzigen van modules."
"$$$/Export/ShareToFacebook/AlbumCreationError=Maken album heeft een fout geretourneerd"
"$$$/Export/ShareToFacebook/AlbumCreationFailed=Maken album mislukt."
"$$$/Export/ShareToFacebook/Authenticating=Autoriseren..."
"$$$/Export/ShareToFacebook/AuthenticationJumpPage/GoToFacebook=Ga naar Facebook"
"$$$/Export/ShareToFacebook/AuthenticationJumpPage/LinkMsg=Uw Facebook-account koppelen"
"$$$/Export/ShareToFacebook/AuthenticationJumpPage/ToShare=Als u foto's op Facebook wilt delen, moet u ^1 eerst toegang geven tot uw Facebook-account. Volg de aanwijzingen op facebook.com en keer vervolgens terug naar ^2 om het proces te voltooien."
"$$$/Export/ShareToFacebook/CanUploadFalseForAlbum=Kan niet uploaden naar het Facebook-album met de naam '^1'."
"$$$/Export/ShareToFacebook/CreateAlbum/NotEnoughInfo=U moet naam en privacy opgeven bij het maken van een Facebook-album."
"$$$/Export/ShareToFacebook/CreatingAlbum=Album wordt nu gemaakt."
"$$$/Export/ShareToFacebook/FailedToGetPhotoInfo=Kan geen Facebook-informatie ophalen voor foto met de id ^1"
"$$$/Export/ShareToFacebook/GetAlbumInfoFailed=Kan geen albuminfo ophalen uit Facebook."
"$$$/Export/ShareToFacebook/ItemInfoTitle=Onbewerkte informatie voor item"
"$$$/Export/ShareToFacebook/NoAlbumNameReturnedFromFacebook=< Geen naam >"
"$$$/Export/ShareToFacebook/NoDefaultSelected=Er is geen album geselecteerd"
"$$$/Export/ShareToFacebook/NotAuthenticated=Niet geautoriseerd"
"$$$/Export/ShareToFacebook/ProfilePictures=Profielafbeeldingen"
"$$$/Export/ShareToFacebook/UploadPhoto/FileDoesNotExist=Bestand bestaat niet: ^1"
"$$$/Export/ShareToFacebook/UploadPhotoFailed=Uploaden foto mislukt"
"$$$/Export/ShareToFacebook/UploadPhotoFailedGenericError=Uploaden van foto is mislukt, maar Facebook heeft geen foutmelding gegeven."
"$$$/Export/ShareToFacebook/UploadPhotoFailedReturnedError=Uploaden van foto mislukt. Foutmelding van Facebook: ^1"
"$$$/Export/ShareToFacebook/UploadVideoFailed=Uploaden video mislukt.\nFacebook heeft foutbericht geretourneerd: ^1 "
"$$$/Export/ShareToFacebook/WallPhotos=Tijdlijnfoto's"
"$$$/Export/ShareToFacebook/account_status/Authenticated=Geautoriseerd als ^1 "
"$$$/Export/ShareToFacebook/account_status/CouldNotGetUserInfo=Controle van verificatie is mislukt."
"$$$/Export/ShareToFacebook/account_status/IdMismatch=Probleem met id"
"$$$/Export/ShareToFacebook/account_status/NoToken=Geen Token"
"$$$/Export/ShareToFacebook/account_status/NotAuthenticated=Niet geautoriseerd"
"$$$/Facebook/AlbumCreation/AlbumAccess=Privacy:"
"$$$/Facebook/AlbumCreation/AlbumAccessEveryone=Iedereen"
"$$$/Facebook/AlbumCreation/AlbumAccessFriends=Alleen vrienden"
"$$$/Facebook/AlbumCreation/AlbumAccessFriendsOfFriends=Vrienden van vrienden"
"$$$/Facebook/AlbumCreation/AlbumDesc=Albumbeschrijving:"
"$$$/Facebook/AlbumCreation/AlbumLocation=Locatie:"
"$$$/Facebook/AlbumCreation/AlbumName=Albumnaam:"
"$$$/Facebook/AlbumCreation/ExistingAlbum=Bestaand album:"
"$$$/Facebook/AlbumCreation/ExistingNonUserAlbum=Bestaand album van niet-gebruiker:"
"$$$/Facebook/AlbumCreation/Location=Locatie:"
"$$$/Facebook/AlbumCreation/UseExisting=Bestaand album gebruiken"
"$$$/FileManagement/StorageLocation/Analyzing=Foto analyseren"
"$$$/FileManagement/StorageLocation/ForgetVolumeCancel=Annuleren"
"$$$/FileManagement/StorageLocation/ForgetVolumeOkay=^[^1^] vergeten"
"$$$/FileManagement/StorageLocation/ForgetVolumeSubTitle=Deze bewerking kan niet ongedaan worden gemaakt."
"$$$/FileManagement/StorageLocation/ForgetVolumeTitle=Bestanden die zijn opgeslagen op ^[^1^] en die nog naar de cloud moeten worden geüpload, gaan verloren."
"$$$/FileManagement/StorageLocation/Moving=Foto verplaatsen"
"$$$/FileManagement/StorageLocation/MovingWithLocations=^1 naar ^2^nFoto verplaatsen"
"$$$/FileManagement/StorageLocation/PostponeFileMover=Eén week uitstellen"
"$$$/FileManagement/StorageLocation/Progress=^1 ^2 van ^3"
"$$$/FileManagement/StorageLocation/ProgressCancelText=Stoppen tot de volgende keer dat u het programma start"
"$$$/FileManagement/StorageLocation/ProgressTitle=Uw foto's verplaatsen"
"$$$/FileManagement/StorageLocation/Remapping=Foto controleren"
"$$$/FileManagement/StorageLocation/ResumeLater=Later hervatten"
"$$$/FileManagement/StorageLocation/Summary/Blacklisted=We kunnen ^1 van uw foto's niet verplaatsen."
"$$$/FileManagement/StorageLocation/Summary/Explaination=We kunnen niet al uw foto's verplaatsen."
"$$$/FileManagement/StorageLocation/Summary/ExplainationCountPlural=^1 foto's zijn verplaatst."
"$$$/FileManagement/StorageLocation/Summary/ExplainationCountSingular=^1 foto is verplaatst."
"$$$/FileManagement/StorageLocation/Summary/OfflineDestDrivesTitle=Offline doelvolumes"
"$$$/FileManagement/StorageLocation/Summary/OfflineSourceDrivesTitle=Offline bronvolumes"
"$$$/FileManagement/StorageLocation/Summary/Title=Sommige foto's kunnen niet worden verplaatst"
"$$$/FileManagement/StorageLocation/Summary/UnknownError=Er is een onbekende fout opgetreden bij het verplaatsen van uw foto's: ^1"
"$$$/FileManagement/StorageLocation/Summary/notEnoughRoom=Er is onvoldoende vrije ruimte op ^[^1^] om deze bewerking te voltooien. Maak ruimte vrij en probeer het opnieuw of wijzig uw lokale instellingen."
"$$$/FileManagement/StorageLocation/Summary/offlineVolumePlural=^[^1^] is offline. Kan ^2 foto's niet verplaatsen."
"$$$/FileManagement/StorageLocation/Summary/offlineVolumeSingular=^[^1^] is offline. Kan ^2 foto niet verplaatsen."
"$$$/FileManagement/StorageLocation/Summary/outOfSpace=^[^1^] heeft geen schijfruimte meer. Maak ruimte vrij en probeer het opnieuw of wijzig uw lokale instellingen."
"$$$/FileManagement/StorageLocation/Summary/outOfSpaceTitle=Volumes met beperkte ruimte"
"$$$/FileManagement/StorageLocation/TryAgain=Opnieuw proberen"
"$$$/FilmstripGridView/draggingEnded/CantDrag=Kan volgorde van foto's niet wijzigen"
"$$$/ISO3166/CountryCode=NL"
"$$$/ISO639/LanguageCode=nl"
"$$$/ImportModule/Browse=Door pc bladeren"
"$$$/ImportModule/Browse/NoImages=Er zijn geen afbeeldingen gevonden in de geselecteerde bron"
"$$$/ImportModule/Cancel=Annuleren"
"$$$/ImportModule/ErrorWhileImporting=Fout bij importeren"
"$$$/ImportModule/ErrorWhileImportingDetail=Er is iets fout gegaan tijdens het importeren. Probeer opnieuw te importeren."
"$$$/ImportModule/FreeSpace=Beschikbare ruimte op de schijf controleren..."
"$$$/ImportModule/FreeSpaceError=Fout"
"$$$/ImportModule/FreeSpaceErrorDetail=Er is een fout opgetreden bij het controleren van de schijfruimte"
"$$$/ImportModule/ImportFolderDialog/ChooseButton=Kiezen"
"$$$/ImportModule/ImportFolderDialog/Error/ManyProblems=Sommige foto's zijn niet toegevoegd."
"$$$/ImportModule/ImportFolderDialog/Error/Title=Foto's toevoegen"
"$$$/ImportModule/ImportGrid/Add99999Photos=99999 foto's toevoegen"
"$$$/ImportModule/ImportGrid/AddButton=Foto's toevoegen"
"$$$/ImportModule/ImportGrid/AddOnePhoto=1 foto toevoegen"
"$$$/ImportModule/ImportGrid/AddPhotoCount=^1 foto's toevoegen"
"$$$/ImportModule/ImportGrid/CaptureTimeTooltip=^1 ^2"
"$$$/ImportModule/ImportGrid/CaptureTimeTooltipWithRelative=^1 ^2 (^3)"
"$$$/ImportModule/ImportGrid/ContextMenu/ImportPhoto=Deze importeren"
"$$$/ImportModule/ImportGrid/DuplicateDetected=Duplicaat^ngedetecteerd"
"$$$/ImportModule/ImportGrid/ImportHeaderView/AddToAlbum=Toevoegen aan album"
"$$$/ImportModule/ImportGrid/ImportHeaderView/New=Nieuw"
"$$$/ImportModule/ImportGrid/ImportHeaderView/None=Geen"
"$$$/ImportModule/ImportGrid/ImportHeaderView/Photos=Foto's"
"$$$/ImportModule/ImportGrid/ImportHeaderView/SelectAllButton=Alles selecteren"
"$$$/ImportModule/ImportGrid/PreviewUnavailable=Voorvertoning^nniet beschikbaar^nvoor dit bestand."
"$$$/ImportModule/ImportGrid/PreviouslyAdded=Eerder^ntoegevoegd"
"$$$/ImportModule/ImportGrid/Tooltip/AlreadyInCatalog=Deze foto is al toegevoegd."
"$$$/ImportModule/ImportGrid/Tooltip/DuplicateInImportSession=U probeert meerdere kopieën van hetzelfde bestand toe te voegen."
"$$$/ImportModule/ImportNewAlbumDialog/AlbumExists=Er bestaat al een album met die naam"
"$$$/ImportModule/ImportNewAlbumDialog/Cancel=Annuleren"
"$$$/ImportModule/ImportNewAlbumDialog/CreateAlbum=Maken"
"$$$/ImportModule/ImportNewAlbumDialog/CreateAlbumTitle=Album maken"
"$$$/ImportModule/ImportNewAlbumDialog/EmptyName=Voer een naam in voor het album"
"$$$/ImportModule/ImportNewAlbumDialog/EnterNewName=Ongeldige naam voor album"
"$$$/ImportModule/ImportPodView/BrowseComputer=Door pc bladeren"
"$$$/ImportModule/ImportPodView/Images=A F B E E L D I N G E N"
"$$$/ImportModule/ImportProgress/FileDownloadError=Dit bestand kan niet worden gedownload"
"$$$/ImportModule/ImportProgress/ImportError=Fout bij het toevoegen van afbeeldingen aan het album"
"$$$/ImportModule/ImportProgress/ImportErrorDuplicate=Fout dubbele afbeelding binnen sessie"
"$$$/ImportModule/ImportProgress/ImportErrorDuplicateFile=Fout dubbele afbeelding"
"$$$/ImportModule/ImportProgress/ProgressCanceling=Annuleren..."
"$$$/ImportModule/ImportProgress/ProgressTitle=Foto's toevoegen..."
"$$$/ImportModule/ImportProgress/UnsupportedOrDamaged=Dit bestand wordt niet ondersteund of het is beschadigd"
"$$$/ImportModule/Importing=Bezig met importeren..."
"$$$/ImportModule/MigraionImportantInformation/ImportantInformation=Voordat u begint..."
"$$$/ImportModule/MigraionImportantInformation/ResumeMigration=Migratie hervatten"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCat/ChooseYourCatalog=Uw catalogus kiezen"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCat/ChooseYourCatalog/CatalogColumnHeader=Catalogus"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCat/ChooseYourCatalog/LastModifiedColumnHeader=Laatst gewijzigd"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCat/ChooseYourCatalogBrowse=Door pc bladeren..."
"$$$/ImportModule/MigrateLrCat/RetryCatalogSelection=Selecteer een andere catalogus"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCat/SelectedCatalogAlreadyMigrated=U hebt deze catalogus al gemigreerd."
"$$$/ImportModule/MigrateLrCat/SelectedCatalogAlreadyMigratedDetail=Kies een andere catalogus om de migratie voort te zetten."
"$$$/ImportModule/MigrateLrCat/SelectedCatalogDisallowed=Niet-ondersteunde catalogusversie"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCat/SelectedCatalogDisallowedDetail=Deze versie van ^1 kan de geselecteerde catalogus niet migreren. Vernieuw de catalogus met Lightroom 6 of nieuwer en probeer opnieuw met de vernieuwde catalogus. Het is tevens raadzaam om gebruik te maken van de nieuwste beschikbare versie van ^1 om er zeker van te zijn dat u de migratie kunt uitvoeren."
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/5XAndOlderCatalogs=Voer een update van Lightroom Classic CC uit om de migratie uit te voeren."
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/AllFilesMissingCancel/Cancel=Annuleren"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/AllFilesMissingDetail=Kan de foto's van uw Lightroom Classic-catalogus niet vinden. Zorg^ndat stations zijn aangesloten voordat u doorgaat."
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/AllFilesMissingHeader=Alle catalogusbestanden ontbreken"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/AllFilesMissingRetry/Retry=Opnieuw proberen"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/Cancel=Annuleren"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/CannotProceedBeforeLightroomClosed=U kunt pas doorgaan met de migratie als Lightroom Classic is^nafgesloten. Probeer het opnieuw."
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/CatalogSummary/AssetsImportedSuccessfully=Alle middelen gemigreerd"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/CatalogSummary/AssetsNotMigrated=^1 middelen niet gemigreerd"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/CatalogSummary/CatalogLineSeparator= - "
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/CatalogSummary/Done=Gereed"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/CatalogSummary/LearnHowToFix=Meer informatie"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/CatalogSummary/MetadataConflicts=^1 metadataconflicten"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/CatalogSummary/Migrate=Migratie starten"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/CatalogSummary/MigrationComplete=Migratie voltooid!"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/CatalogSummary/MissingOriginals=^1 ontbrekende originelen"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/CatalogSummary/NoMetadataConflicts=Geen metadataconflicten"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/CatalogSummary/NoMissingOriginals=Geen ontbrekende originelen"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/CatalogSummary/OpenScanLog=Logboekbestand openen"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/CatalogSummary/PreMigrationSummaryHeader=Catalogus klaar voor migratie"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/ImportantInfoDetaui=Enkele belangrijke dingen die u moet weten voordat u migraties uitvoert."
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/InsufficientDiskSpaceDetailText=Niet genoeg ruimte om de catalogus te migreren. Selecteer^neen andere locatie of schijf om de migratie te voltooien."
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/LightroomCatalogVersionOutdated=Catalogusversie van Lightroom Classic is verouderd"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/LightroomMustBeClosed=Lightroom Classic moet worden afgesloten"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/LrTitle=Lightroom Classic-catalogus migreren…"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/MigrateToNimbus=Migreren naar ^1"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/ResumeMigration/Abort=Migratie stoppen"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/ResumeMigration/AbortNotAllowedTooltip=De huidige migratie kan niet worden gestopt of voortgezet omdat deze is gestart door een andere gebruiker."
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/ResumeMigration/AbortTooltip=De huidige migratie stoppen"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/ResumeMigration/AssetInfo=^1, ^2 middelen"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/ResumeMigration/Cancel=Later hervatten"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/ResumeMigration/NoAbort=Kan de migratie in de wachtrij niet stoppen of voortzetten"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/StartScan=Scan starten"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/Title=Catalogus migreren..."
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/WelcomeToMigrate=Lightroom CC biedt beveiligde cloudopslag, zodat u overal en vanaf elk apparaat uw foto's op volledige resolutie kunt bekijken.^nKlik op Doorgaan om de migratie van uw foto's naar Lightroom CC-cloudopslag te starten."
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatImportantInfo/Cancel=Annuleren"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatImportantInfo/No6xSync=Synchroniseren wordt uitgeschakeld in Lightroom CC 2015/Lightroom 6-clients"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatImportantInfo/No6xSyncDetail=U moet een upgrade uitvoeren naar Lightroom Classic CC om de synchronisatie^nvan de gemigreerde catalogus voort te zetten."
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatImportantInfo/OneTime=U kunt een catalogus slechts eenmaal migreren"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatImportantInfo/OneTimeDetail=U kunt een catalogus na migratie niet nog eens migreren."
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatImportantInfo/Only6PlusCatalogs=Alleen catalogi uit Lightroom CC 2015/Lightroom 6 en nieuwer kunnen worden gemigreerd."
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatImportantInfo/Only6PlusCatalogsDetail=U dient een upgrade van eerdere catalogi uit te voeren met Lightroom Classic CC voordat ze kunnen worden gemigreerd naar ^1."
"$$$/ImportModule/MigrateProgress/ProgressTitle=Catalogus migreren"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/Abort=Migratie stoppen"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/AllFilesMissingCancel/Cancel=Annuleren"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/AllFilesMissingDetail=Kan de foto's van uw Lightroom Classic-catalogus niet vinden. Maak verbinding met uw bestanden of de externe schijf voordat u de migratie uitvoert."
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/AllFilesMissingHeader=Kan foto's niet vinden"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/AllFilesMissingLearnMore=Meer informatie"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/AllFilesMissingLink=http://www.adobe.com/nl"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/AllFilesMissingRetry/Retry=Opnieuw proberen"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/Cancel=Later migreren"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/CancelProgress/Cancel=Annuleren"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/Confirm/RememberChoice=Onthoud mijn keuze voor vergelijkbare kwesties"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/ConfirmCancel/Cancel=Annuleren"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/ConfirmDetail=Er is een probleem gedetecteerd dat uw aandacht vereist. Zie de koppeling 'meer informatie'.^n^nFoutcode ###-####"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/ConfirmHeader=Er is een probleem opgetreden."
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/ConfirmOk=OK"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/Continue=Toch  doorgaan"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/ContinueWithAbort=Migratie stoppen"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/IgnoreCurrent=Negeren"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/IgnoreSimilar=Soortgelijke negeren"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/InsufficientDiskSpace/Cancel=Annuleren"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/InsufficientDiskSpace/OpenSettings=Instellingen openen"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/InsufficientDiskSpaceDetail=Er is niet genoeg ruimte voor de migratie. Selecteer een andere^nlocatie of schijf om de migratie te voltooien."
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/InsufficientDiskSpaceHeader=Onvoldoende schijfruimte"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/InsufficientDiskSpaceLearnMore=Meer informatie"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/InsufficientDiskSpaceLink=http://www.adobe.com/nl"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/InternalError/ContactSupportLink=Contact opnemen met Support"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/InternalError/ItsNotSoBad=Migratie mislukt. Niemand vindt dit vervelender dan wij. Behalve u, waarschijnlijk. Neem contact op met onze ondersteuning."
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/MessageCancel=Annuleren"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/Ok=OK"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/OutdatedCatalog/LearnMore=Meer informatie"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/Retry=Opnieuw controleren"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/RetryCurrent=Opnieuw proberen"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/RetrySimilar=Vergelijkbaar opnieuw proberen"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/errorCode=Foutcode: "
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/errorCodes=Foutcodes: "
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/logString=Meer informatie over het probleem is beschikbaar in het logbestand: "
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/openLogString=Logboekbestand openen"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/progressDetailText=^1% voltooid - dit kan even duren"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/progressWithCounteText=^1% ( ^2 ) voltooid - dit kan even duren"
"$$$/ImportModule/NotEnoughSpace=Onvoldoende ruimte"
"$$$/ImportModule/NotEnoughSpaceDetail=Er is niet genoeg ruimte beschikbaar op de schijf. U hebt minimaal ^1 nodig om door te gaan."
"$$$/ImportModule/Preparing=Bezig met voorbereiden..."
"$$$/ImportModule/Progress=^1 van ^2"
"$$$/ImportModule/Quit/Confirmation=^1 afsluiten?"
"$$$/ImportModule/Quit/Detail=Afbeeldingen worden momenteel geïmporteerd."
"$$$/ImportModule/Quit/Quit=Afsluiten"
"$$$/ImportModule/SelectSourceDialog/ADDPHOTOS=F O T O ' S  T O E V O E G E N"
"$$$/ImportModule/SelectSourceDialog/Browse=Bladeren..."
"$$$/ImportModule/SelectSourceDialog/CONNECTEDDEVICES=A A N G E S L O T E N  A P P A R A T E N"
"$$$/ImportModule/SelectSourceDialog/ChooseButton=Beoordelen voor importeren"
"$$$/ImportModule/SelectSourceDialog/ChooseFolder=Map kiezen"
"$$$/ImportModule/SelectSourceDialog/Title=Selecteer bestanden of mappen..."
"$$$/ImportModule/SignOut/Confirmation=Afmelden?"
"$$$/ImportModule/SignOut/Detail=U bent momenteel foto's aan het importeren. Het importeren wordt gestopt en ^1 zal opnieuw worden gestart als u zich hebt afgemeld.^n^nToch afmelden? "
"$$$/ImportModule/SignOut/SignOut=Afmelden"
"$$$/ImportModule/Title=Importeren "
"$$$/ImportView/ImportDialog/CancelImport=Importeren annuleren"
"$$$/ImportView/Onboarding/AddPhotos=Foto's toevoegen"
"$$$/KSStringUtils/numberFormatting/decimalNumberSeparator=."
"$$$/LegacyOutputModuleSettings/Open Legacy Creation=Oud contextueel ^1 openen"
"$$$/Library/CreationHeaderView/SaveAsButton=Opgeslagen ^1 maken"
"$$$/Library/DragDropFailureRules/CustomOrderLocked=De aangepaste volgorde wordt niet ondersteund bij gebruik van de visuele-gelijkenisfilter."
"$$$/Library/DragDropFailureRules/DragFromOneGridToAnother=Wijzig de volgorde van de foto's door ze te slepen vanuit ^1, niet door ze te slepen vanuit een andere bron."
"$$$/Library/DragDropFailureRules/SelectAllDoesntWork=U moet de selectie van minimaal één foto opheffen om de volgorde van de foto's te wijzigen."
"$$$/Library/DragDropFailureRules/SmartCollection=Aangepaste volgorde wordt niet ondersteund voor een slimme verzameling."
"$$$/Library/DragDropFailureRules/SourceListNotSupportCustomOrder=De momenteel geselecteerde bron ondersteunt aangepaste volgorde niet."
"$$$/Library/DragDropFailureRules/hasSubcollections=Aangepaste volgorde wordt niet ondersteund voor een set verzamelingen."
"$$$/Library/Filmstrip/DragDropFailureRules/NeedsImages=Gebruik slepen en neerzetten om de volgorde te wijzigen van de foto's die zich al in ^1 bevinden."
"$$$/LibraryCommandProcessing/Progress/ProcessingPhotos=^1 foto's worden verwerkt"
"$$$/LibraryVideo/Loupe/OverlayMessage/Offline=Het bestand is offline of ontbreekt."
"$$$/Lightroom/LibraryDocument/WindowTitle=Nimbus"
"$$$/Lightroom/LibraryDocument/WindowTitleWithModule=Adobe Nimbus - ^2"
"$$$/LoginAdobe/account_disabled=Account is momenteel uitgeschakeld."
"$$$/LoginAdobe/account_locked=Het account is tijdelijk vergrendeld. Probeer het later opnieuw."
"$$$/LoginAdobe/check_verify_email=Controleer uw inbox op een verificatiemail en verifieer uw e-mailadres."
"$$$/LoginAdobe/invalid_credentials=Geef een geldige Adobe ID en een geldig wachtwoord op en meld u opnieuw aan."
"$$$/LoginAdobe/invalid_unknown=Er is een onverwachte fout opgetreden bij het aanmelden bij Lightroom. Probeer het opnieuw."
"$$$/LoginAdobe/no_subscription=Geen bestaand abonnement voor de gebruiker."
"$$$/LoginDialog/ContactingServer=Verbinden..."
"$$$/LoginDialog/OfflineMessage=De computer is niet^nverbonden met internet."
"$$$/LoginDialog/Title=Lightroom mobile"
"$$$/Loupe/NoNegative/Action/MoreInfo=Meer informatie"
"$$$/Loupe/NoNegative/Action/ResumeSyncing=Synchronisatie hervatten"
"$$$/Loupe/NoNegative/Explain/NoInternetConnection=^1 wordt uitgevoerd in de offlinemodus. Maak opnieuw verbinding met het netwerk of controleer uw internetkabels en router."
"$$$/Loupe/NoNegative/Explain/OfflineVolume=Verbind het offline opnieuw om ^1 regelmatig te blijven gebruiken."
"$$$/Loupe/NoNegative/Explain/OutOfSpace=Wegens beperkte ruimte op de vaste schijf kan deze afbeelding niet worden gedownload van de cloud. Maak ruimte vrij of wijzig uw lokale instellingen om ^1 weer normaal te gebruiken."
"$$$/Loupe/NoNegative/Explain/SyncIsPaused=Kan de afbeelding niet downloaden. Schakel synchroniseren in om ^1 regelmatig te blijven gebruiken."
"$$$/Loupe/NoNegative/MoreInfo=Meer informatie"
"$$$/Loupe/NoNegative/Reason/Button=Selecteer de eerste foto"
"$$$/Loupe/NoNegative/Reason/Downloading=Downloaden"
"$$$/Loupe/NoNegative/Reason/NoInternetConnection=Geen internetverbinding beschikbaar"
"$$$/Loupe/NoNegative/Reason/NoPhoto=Geen foto's geselecteerd"
"$$$/Loupe/NoNegative/Reason/OfflineVolume=Offline volume gedetecteerd"
"$$$/Loupe/NoNegative/Reason/OutOfSpace=Geen schijfruimte beschikbaar"
"$$$/Loupe/NoNegative/Reason/SyncIsPaused=Foto niet beschikbaar zolang synchronisatie is onderbroken"
"$$$/LoupeGestureOverlay/Flag=Vlag"
"$$$/LoupeGestureOverlay/FontSize=24"
"$$$/LoupeGestureOverlay/Reject=Negeren"
"$$$/LoupeGestureOverlay/Unflag=Vlag verwijderen"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Assets/HarvestedImageLocationInfo=Locatiegegevens verwerken"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Assets/HarvestedInternedCityInfo=Locatiegegevens verwerken"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Assets/HarvestedInternedCountryInfo=Locatiegegevens verwerken"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Assets/HarvestedInternedStateInfo=Locatiegegevens verwerken"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Assets/Images=Afbeeldingen zoeken"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Assets/Metadata=Afbeeldingsmetagegevens verwerken"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Assets/MetadataConflict=Metagegevensconflicten verwerken"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Assets/SyncedAssetTimeInfo=Tijdinfo gesynchroniseerde middelen verwerken"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Assets/VCs=Virtuele kopieën verwerken"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Assets/Videos=Video's verwerken"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Collections/AssetData=Verzamelingsmiddelen verwerken"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Collections/CoverData=Verzamelingsomslag verwerken"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Collections/Info=Info verzameling verwerken"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Collections/NameAndIds=Vereiste namen van verzamelingen verwerken"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Collections/SyncedCollectionAlbumAssetOzId=Gesynchroniseerde albummiddelen verwerken"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Collections/SyncedCollections_Data=Gesynchroniseerde verzamelingen verwerken"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/FaceDataHandling/FaceData=Gezichtsgegevens verwerken "
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/FaceDataHandling/FacePersonData=Namen van mensen verwerken"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/FaceDataHandling/FaceReferredPersonData=Gezichten afstemmen op namen"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Folders/AbsPath=Bestandspaden controleren"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Folders/RelPath=Bestandspaden controleren"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/General/Data=Catalogusinformatie wordt geanalyseerd"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/General/MigrationStatus=Migratiestatus"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/General/NewMigrationRequest=Nieuw migratieverzoek"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Global/Errors=Foutgegevens"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Keywords/Data=Trefwoorden verwerken"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Keywords/ImageAssociation=Trefwoorden afstemmen op afbeeldingen"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Stacks/CollectionAsset=Stapels voltooien"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Stacks/CollectionAssociation=Stapels in verzamelingen sorteren"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Stacks/CollectionCoverData=Stapelomslagen markeren"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Stacks/CollectionImages=Zoeken naar stapels"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Stacks/CollectionImagesCount=Stapelinhoud controleren"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Stacks/FodlerCoverData=Stapelomslagen markeren"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Stacks/FolderAsset=Stapels in mappen sorteren"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Stacks/FolderImages=Zoeken naar stapels"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Stacks/FolderImagesCount=Stapelinhoud controleren"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Synonym/Data=Synoniemen verwerken"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/XMPProcessing/AssetXMPData=Metadata verwerken"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/XMPProcessing/XMPCameraRaw=Bewerkingsgegevens afbeelding verwerken"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/XMPProcessing/XMPIPTC=IPTC-gegevens verwerken "
"$$$/LrCatMigrator/Error/AdditionalInfoMessage/AllAssetsMissing=Migratie kan niet worden voortgezet. Zorg ervoor dat de foto's beschikbaar zijn en kunnen worden geopend vanuit Lightroom Classic."
"$$$/LrCatMigrator/Error/AdditionalInfoMessage/AllFoldersMissing=Migratie kan niet worden voortgezet. Zorg ervoor dat de foto's beschikbaar zijn en kunnen worden geopend vanuit Lightroom Classic."
"$$$/LrCatMigrator/Error/AdditionalInfoMessage/AlreadyMigrated=U kunt een catalogus slechts eenmaal migreren."
"$$$/LrCatMigrator/Error/AdditionalInfoMessage/DbCorrupt=De Lightroom Classic-catalogus lijkt te zijn beschadigd. Zorg ervoor dat de catalogus kan worden geopend in Lightroom Classic en probeer het opnieuw."
"$$$/LrCatMigrator/Error/AdditionalInfoMessage/DbLockedByLr=Sluit Lightroom Classic voordat u doorgaat."
"$$$/LrCatMigrator/Error/AdditionalInfoMessage/DbReadOnly=Controleer de systeeminstellingen om ervoor te zorgen dat het Lightroom Classic-catalogusbestand lees- en beschrijfbaar is."
"$$$/LrCatMigrator/Error/AdditionalInfoMessage/ExportedOrCopiedCatalog=Open de catalogus in Lightroom Classic, los eventuele problemen op en probeer de bewerking vervolgens opnieuw."
"$$$/LrCatMigrator/Error/AdditionalInfoMessage/IncompleteSyncedAsset=Zie het logbestand voor een overzicht van de middelen."
"$$$/LrCatMigrator/Error/AdditionalInfoMessage/IncompleteSyncedCollection=Zie het logbestand voor een overzicht van de verzamelingen."
"$$$/LrCatMigrator/Error/AdditionalInfoMessage/InsufficientDiskSpace=Lightroom CC moet genoeg ruimte hebben (^1) om uw foto's en video's te kopiëren voordat deze naar de cloud worden geüpload."
"$$$/LrCatMigrator/Error/AdditionalInfoMessage/InvalidAssets=Deze bestanden worden niet gemigreerd, tenzij u eerst de locatie opgeeft. Klik op Later migreren als u de broncatalogus wilt openen."
"$$$/LrCatMigrator/Error/AdditionalInfoMessage/InvalidFolderId=De genoemde middelen in deze mappen worden niet gemigreerd."
"$$$/LrCatMigrator/Error/AdditionalInfoMessage/InvalidFolderPaths=Sommige mappen waarnaar wordt verwezen in de broncatalogus zijn niet gevonden. De foto's en video's in deze mappen worden niet gemigreerd, tenzij u het probleem eerst oplost. Als u de broncatalogus wilt openen, dient u de migratie eerst te annuleren."
"$$$/LrCatMigrator/Error/AdditionalInfoMessage/InvalidStackAlbum=Sommige stapels worden mogelijk niet weergegeven in de albums waaruit ze afkomstig zijn."
"$$$/LrCatMigrator/Error/AdditionalInfoMessage/MetadataConflict=Enkele van uw bestanden in Lightroom Classic hebben gegevens op een schijf die niet overeenkomen met de catalogus. Deze bestanden worden gemigreerd met behulp van de gegevens in de catalogus."
"$$$/LrCatMigrator/Error/AdditionalInfoMessage/NotOnline=Als u bestanden synchroniseert via Lightroom Photos, kunt u deze beter eerst laten synchroniseren voordat u doorgaat met de migratie."
"$$$/LrCatMigrator/Error/AdditionalInfoMessage/SourceFileWriteError=Er moet informatie worden toegevoegd aan de Lightroom Classic-catalogus. Sluit Lightroom Classic en probeer het opnieuw."
"$$$/LrCatMigrator/Error/AdditionalInfoMessage/SyncPaused=Als u bestanden synchroniseert via Lightroom Photos, kunt u deze beter eerst laten synchroniseren voordat u doorgaat."
"$$$/LrCatMigrator/Error/AdditionalInfoMessage/TooNewVersion=Voer een update van deze app uit en probeer het opnieuw."
"$$$/LrCatMigrator/Error/AdditionalInfoMessage/TooOldVersion=Voer een update uit naar de nieuwste versie van Lightroom Classic voordat u uw catalogus verplaatst naar Lightroom CC."
"$$$/LrCatMigrator/Error/CustomReportMessage/SyncPaused=Het synchroniseren is onderbroken door de klant"
"$$$/LrCatMigrator/Error/CustomReportUserMessage/DevSettingProcesingError=Ontwikkelinstellingen ontbreken voor enkele foto's"
"$$$/LrCatMigrator/Error/CustomReportUserMessage/InvalidAssets=Kan bronbestanden niet vinden"
"$$$/LrCatMigrator/Error/CustomReportUserMessage/InvalidFolderPaths=Kan bronmappen niet vinden"
"$$$/LrCatMigrator/Error/CustomReportUserMessage/MetadataConflict=Sommige afbeeldingen hadden metadataconflicten, maar zijn zonder problemen gemigreerd"
"$$$/LrCatMigrator/Error/CustomReportUserMessage/NotOnline=Migratie offline gestart"
"$$$/LrCatMigrator/Error/ErrorCustomReportUserMessage/SyncedCollectionLocationChange=Sommige gesynchroniseerde verzamelingen zijn na de migratie verplaatst"
"$$$/LrCatMigrator/Error/ErrorLogHeadingMessage/ManifestAssetDataError=De volgende middelen zijn niet gemigreerd naar Lightroom CC wegens onverwachte gegevens"
"$$$/LrCatMigrator/Error/LogHeadingMessage/SkippedCollectionStack=Sommige stapels in verzamelingen zijn overgeslagen vanwege ontbrekende foto's."
"$$$/LrCatMigrator/Error/LogHeadingMessage/SkippedFolderStack=Sommige stapels in mappen zijn overgeslagen vanwege ontbrekende foto's."
"$$$/LrCatMigrator/Error/LogMessage/AllAssetsMissing=Alle middelen (^1) ontbreken"
"$$$/LrCatMigrator/Error/LogMessage/AllFoldersMissing=Alle mappen ( ^1 ) ontbreken"
"$$$/LrCatMigrator/Error/LogMessage/DbLockedByLr=Kan de catalogus niet lezen. Sluit Lightroom Classic en probeer het opnieuw."
"$$$/LrCatMigrator/Error/LogMessage/DevSettingProcesingError=Ontwikkelinstellingen kunnen niet worden verwerkt voor middel/(en)^n ^1 ^n"
"$$$/LrCatMigrator/Error/LogMessage/ExportedOrCopiedCatalog= Lrcat-bestand geëxporteerd/gekopieerd: '^1' "
"$$$/LrCatMigrator/Error/LogMessage/IncompleteSyncedAsset=Synchronisatie voor middel ( ^1 ) niet voltooid"
"$$$/LrCatMigrator/Error/LogMessage/IncompleteSyncedCollection=Synchronisatie voor verzameling ( ^1 ) niet voltooid"
"$$$/LrCatMigrator/Error/LogMessage/InvalidAssets=Ontbrekende middelen waarnaar wordt verwezen ^1"
"$$$/LrCatMigrator/Error/LogMessage/InvalidFolderId=Mapgegevens niet aanwezig voor de map-id ^1"
"$$$/LrCatMigrator/Error/LogMessage/InvalidFolderPaths=Ontbrekende mappen waarnaar wordt verwezen ^1"
"$$$/LrCatMigrator/Error/LogMessage/InvalidStackAlbum=Een stapel kan niet in het bijbehorende album worden geplaatst. Stapel-id: ^1, album-id: ^2"
"$$$/LrCatMigrator/Error/LogMessage/MetadataConflict=Middelen met metadataconflicten aanwezig ^1"
"$$$/LrCatMigrator/Error/LogMessage/NotOnline=Niet online"
"$$$/LrCatMigrator/Error/LogMessage/SYNCPAUSED=Synchroniseren is gepauzeerd"
"$$$/LrCatMigrator/Error/LogMessage/SkippedCollectionStack=StackId ( ^1 ) : Aantal originelen : (^2) : Aantal ongeldige middelen (^3)"
"$$$/LrCatMigrator/Error/LogMessage/SkippedFolderStack=StackId ( ^1 ) : Aantal originelen : (^2) : Aantal ongeldige middelen (^3)"
"$$$/LrCatMigrator/Error/LogMessage/SourceFileWriteError=Kan niet naar Lightroom Classic-catalogus schrijven"
"$$$/LrCatMigrator/Error/LogMessage/SyncedCollectionLocationChange=De volgende gesynchroniseerde verzamelingen worden na migratie naar de nieuwe verzamelingenhiërarchie verplaatst ^1"
"$$$/LrCatMigrator/Error/UserMessage/AllAssetsMissing=Alle middelen ontbreken"
"$$$/LrCatMigrator/Error/UserMessage/AllFoldersMissing=Alle mappen ontbreken"
"$$$/LrCatMigrator/Error/UserMessage/AlreadyMigrated=U hebt deze catalogus al naar Lightroom CC verplaatst."
"$$$/LrCatMigrator/Error/UserMessage/DbCorrupt=Kan de Lightroom Classic-catalogus niet lezen"
"$$$/LrCatMigrator/Error/UserMessage/DbLockedByLr=Kan de catalogus niet lezen"
"$$$/LrCatMigrator/Error/UserMessage/DbReadOnly=Bronbestand lijkt een alleen-lezen bestand te zijn."
"$$$/LrCatMigrator/Error/UserMessage/ExportedOrCopiedCatalog=De Lightroom Classis-catalogus lijkt een geëxporteerde catalogus te zijn of is gekopieerd"
"$$$/LrCatMigrator/Error/UserMessage/IncompleteSyncedAsset=Sommige middelen zijn in Lightroom Classic gemarkeerd voor synchronisatie, maar de synchronisatie is niet voltooid"
"$$$/LrCatMigrator/Error/UserMessage/IncompleteSyncedCollection=Sommige verzamelingen zijn in Lightroom Classic gemarkeerd voor synchronisatie, maar de synchronisatie is niet voltooid"
"$$$/LrCatMigrator/Error/UserMessage/InvalidAssets=Enkele bestanden ontbreken"
"$$$/LrCatMigrator/Error/UserMessage/InvalidFolderId=Sommige mappen zijn niet toegankelijk"
"$$$/LrCatMigrator/Error/UserMessage/InvalidFolderPaths=Enkele mappen ontbreken"
"$$$/LrCatMigrator/Error/UserMessage/InvalidStackAlbum=Stapels kunnen niet in een album worden geplaatst"
"$$$/LrCatMigrator/Error/UserMessage/MetadataConflict=Sommige bestanden hebben een metadataconflict"
"$$$/LrCatMigrator/Error/UserMessage/NotOnline=Niet verbonden met internet."
"$$$/LrCatMigrator/Error/UserMessage/SourceFileWriteError=Kan niet schrijven naar de Lightroom Classic-catalogus."
"$$$/LrCatMigrator/Error/UserMessage/SyncPaused=Synchroniseren is gepauzeerd"
"$$$/LrCatMigrator/Error/UserMessage/TooNewVersion=Voer een update uit van Lightroom CC en probeer het opnieuw."
"$$$/LrCatMigrator/Error/UserMessage/TooOldVersion=Niet-ondersteunde versie van Lightroom Classic-catalogus."
"$$$/LrCatMigrator/ErrorLogHeadingMessage/IncompleteSyncedAsset=Sommige middelen zijn in Lightroom Classic gemarkeerd voor synchronisatie, maar de synchronisatie is niet voltooid. Er kunnen duplicaten voorkomen wanneer de synchronisatie wordt voltooid."
"$$$/LrCatMigrator/ErrorLogHeadingMessage/IncompleteSyncedCollection=Sommige verzamelingen zijn in Lightroom Classic gemarkeerd voor synchronisatie, maar de synchronisatie is niet voltooid. Er kunnen duplicaten voorkomen wanneer de synchronisatie wordt voltooid."
"$$$/LrCatMigrator/ErrorLogHeadingMessage/InvalidStackAlbum=Sommige gesynchroniseerde verzamelingen zijn niet gemigreerd, aangezien deze eigendom zijn van andere klanten. Sommige stapels in deze verzamelingen worden gemigreerd, maar de koppeling met de verzameling gaat dan verloren."
"$$$/LrCatMigrator/ErrorLogHeadingMessage/NotOnline=De computer lijkt offline te zijn."
"$$$/LrCatMigrator/ErrorLogHeadingMessage/SourceFileWriteError=Schrijffout in Lightroom Classic-catalogus."
"$$$/LrCatMigrator/ErrorLogHeadingMessage/SyncPaused=Synchroniseren is gepauzeerd."
"$$$/LrDialogs/Cancel="
"$$$/LrDialogs/Error/NoContents=presentModalDialog called with no contents parameter"
"$$$/LrDialogs/Error/NoFloatingContents=presentModalDialog opgeroepen zonder inhoudsparameter"
"$$$/LrDialogs/Error/NoPlugin=presentFloatingDialog opgeroepen met ongeldige plug-inparameter"
"$$$/LrDialogs/OK="
"$$$/LrPhotoInfo/Error/VideoFormat=videobestandsindeling wordt niet ondersteund."
"$$$/Mac/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Backspace=Backspace"
"$$$/Mac/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Cmd=Cmd"
"$$$/Mac/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Control=Control"
"$$$/Mac/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Delete=Delete"
"$$$/Mac/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Down=Omlaag"
"$$$/Mac/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Enter=Enter"
"$$$/Mac/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Left=Links"
"$$$/Mac/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Option=Option"
"$$$/Mac/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Return=Terug"
"$$$/Mac/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Right=Rechts"
"$$$/Mac/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Shift=Shift"
"$$$/Mac/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Space=Ruimte"
"$$$/Mac/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Tab=Tab"
"$$$/Mac/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Up=Omhoog"
"$$$/MediaCoreController/CannotLoadClipIntoPlayer=De video kan niet worden afgespeeld"
"$$$/MediaCoreController/CannotOpenClip=Er is een fout opgetreden tijdens het werken met de video"
"$$$/MediaCoreController/ClipNotAvailable=Het videobestand ontbreekt"
"$$$/MediaCoreController/Conforming=Audio laden... ^1%"
"$$$/MediaCoreController/GenericError=Videosysteemfout: ^1"
"$$$/MediaCoreController/OpenGL/InfoUrl=http://www.adobe.com/go/cpsid_92433_nl"
"$$$/MediaCoreController/OpenGL/NotInstalled/Info=Video wordt optimaal afgespeeld als een OpenGL-compatibele videokaart en stuurprogramma zijn geïnstalleerd. Raadpleeg de verkoper van uw videokaart om te controleren of uw stuurprogramma aan de eisen voldoet. Ga naar de ondersteuningspagina van Adobe voor meer informatie."
"$$$/MediaCoreController/OpenGL/NotInstalled/Message=OpenGL is niet beschikbaar"
"$$$/MediaCoreController/OpenGLOrDirect2D/NotInstalled/Direct2DUrl=http://support.microsoft.com/kb/971644"
"$$$/MediaCoreController/OpenGLOrDirect2D/NotInstalled/DontDownloadButton=Overslaan"
"$$$/MediaCoreController/OpenGLOrDirect2D/NotInstalled/Info=Voor het afspelen van video is een OpenGL-compatibele videokaart en stuurprogramma of Windows Direct2D vereist. Raadpleeg de verkoper van uw videokaart om te controleren of uw stuurprogramma aan de eisen voldoet. Gebruik anders Windows Update om Direct2D te installeren. Klik op ^{Meer info^} voor meer informatie over Direct2D."
"$$$/MediaCoreController/OpenGLOrDirect2D/NotInstalled/Message=Direct2D is niet geïnstalleerd"
"$$$/MediaCoreController/OpenGLOrDirect2D/NotInstalled/MoreInfoButton=Meer info"
"$$$/MediaCoreController/PlaybackError=De videospeler werkt niet meer. Start deze opnieuw."
"$$$/MediaCoreController/QuickTimeCheck/NotInstalled/DontDownloadButton=Overslaan"
"$$$/MediaCoreController/QuickTimeCheck/NotInstalled/DownloadButton=Downloaden"
"$$$/MediaCoreController/QuickTimeCheck/NotInstalled/Info=Bepaalde videoindelingen kunnen alleen worden afgespeeld als QuickTime is geïnstalleerd. Klik op ^{Downloaden^} om QuickTime nu downloaden en te installeren. Lightroom moet vervolgens opnieuw worden gestart."
"$$$/MediaCoreController/QuickTimeCheck/NotInstalled/Message=QuickTime is niet geïnstalleerd"
"$$$/MediaCoreController/QuickTimeCheck/NotInstalled/QuicktimeUrl=http://www.apple.com/nl/quicktime/download/"
"$$$/MediaCoreController/UnableToStartPlayer=De videospeler kan niet worden gestart"
"$$$/Menu/TransferMode/ColorBurn=Kleur doordrukken"
"$$$/Menu/TransferMode/ColorDodge=Kleur tegenhouden"
"$$$/Menu/TransferMode/Darken=Donkerder"
"$$$/Menu/TransferMode/DarkerColor=Donkerdere kleur"
"$$$/Menu/TransferMode/HardLight=Fel licht"
"$$$/Menu/TransferMode/HardMix=Harde mix"
"$$$/Menu/TransferMode/Lighten=Lichter"
"$$$/Menu/TransferMode/LighterColor=Lichtere kleur"
"$$$/Menu/TransferMode/LinearBurn=Lineair doordrukken"
"$$$/Menu/TransferMode/LinearDodge=Lineair tegenhouden (toevoegen)"
"$$$/Menu/TransferMode/LinearLight=Lineair licht"
"$$$/Menu/TransferMode/Multiply=Vermenigvuldigen"
"$$$/Menu/TransferMode/Overlay=Bedekken"
"$$$/Menu/TransferMode/PinLight=Puntlicht"
"$$$/Menu/TransferMode/Screen=Scherm"
"$$$/Menu/TransferMode/SoftLight=Zwak licht"
"$$$/Menu/TransferMode/VividLight=Levendig licht"
"$$$/Metadata/Exif/GPS/EastlongitudeAbbr=E"
"$$$/Metadata/Exif/GPS/NorthLatitudeAbbr=N"
"$$$/Metadata/Exif/GPS/SouthLatitudeAbbr=Z"
"$$$/Metadata/Exif/GPS/WestLongitudeAbbr=W"
"$$$/MetadataBrowser/Filetype/DNG=Digitaal negatief (DNG)"
"$$$/MetadataBrowser/Filetype/DNG/Lossless=Digitaal negatief/Zonder kwaliteitsverlies"
"$$$/MetadataBrowser/Filetype/DNG/Lossy=Digitaal negatief/Gecomprimeerd met kwaliteitsverlies"
"$$$/MetadataBrowser/Filetype/DNG/LowResolution=Digitaal negatief/Lagere resolutie"
"$$$/MetadataBrowser/Filetype/JPEG=JPEG"
"$$$/MetadataBrowser/Filetype/JPGCMYK=JPEG / CMYK"
"$$$/MetadataBrowser/Filetype/PNG=PNG"
"$$$/MetadataBrowser/Filetype/PSD=Photoshop-document (PSD)"
"$$$/MetadataBrowser/Filetype/PSDCMYK=Photoshop-document / CMYK"
"$$$/MetadataBrowser/Filetype/RAW=Raw"
"$$$/MetadataBrowser/Filetype/TIF=TIF"
"$$$/MetadataBrowser/Filetype/TIFF=TIFF"
"$$$/MetadataBrowser/Filetype/TIFFCMYK=TIFF / CMYK"
"$$$/MetadataBrowser/Filetype/VIDEO=Video"
"$$$/MetadataBrowser/Filetype/Video=Video"
"$$$/Migration/CustomReport/Assets_Migrated_to_Nimbus=Middelen gemigreerd naar Lightroom CC: ^1"
"$$$/Migration/CustomReport/Assets_from_Catalog=Middelen uit catalogus: ^1"
"$$$/Migration/CustomReport/COMPLETED=VOLTOOID"
"$$$/Migration/CustomReport/COMPLETED_WITH_NOTIFICATIONS=VOLTOOID met MELDINGEN"
"$$$/Migration/CustomReport/Devsetting_mssing_for_the_following_assets=Ontwikkelinstelling niet gemigreerd voor ^1 middel(en)"
"$$$/Migration/CustomReport/MIGRATION_SUMMARY=MIGRATIE-OVERZICHT"
"$$$/Migration/CustomReport/Metadata_conflicts_are_detected_on_the_following_asset=^1 metadata van middelen worden niet gemigreerd vanwege een metadataconflict met de volgende bronbestanden "
"$$$/Migration/CustomReport/NOTIFICATIONS=MELDINGEN"
"$$$/Migration/CustomReport/No_Warning_Messages=Geen fout gevonden"
"$$$/Migration/CustomReport/Number_of_Asset_Keyword_Migrated=Aantal gemigreerde gebruikerstrefwoorden: ^1 van ^2 "
"$$$/Migration/CustomReport/Number_of_Assets_with_Metadata_Migrated=Aantal middelen met gemigreerde metadata: ^1 van ^2"
"$$$/Migration/CustomReport/Number_of_Collections_Migrated=Aantal gemigreerde verzamelingen: geschikt voor migratie ( ^1 ) na migratie ( ^2 )"
"$$$/Migration/CustomReport/Number_of_Person_Keyword_Migrated=Aantal gemigreerde persoonstrefwoorden: ^1"
"$$$/Migration/CustomReport/Number_of_Stack_Assets_Migrated=Aantal gemigreerde stapelmiddelen: ^1 van ^2"
"$$$/Migration/CustomReport/Number_of_Stacks_Migrated=Aantal gemigreerde stapels: ^1 van ^2"
"$$$/Migration/CustomReport/Number_of_Virtual_Copies_Migrated=Aantal gemigreerde virtuele kopieën: ^1 van ^2"
"$$$/Migration/CustomReport/STATUS=STATUS: [ ^1 ]"
"$$$/Migration/CustomReport/Source_Catalog=Broncatalogus: ^1"
"$$$/Migration/CustomReport/Unable_to_find_the_following_source_files=^1 middelen zijn niet gemigreerd naar Lightroom CC, aangezien de volgende bronbestanden ontbreken"
"$$$/Migration/CustomReport/Unable_to_find_the_following_source_folder=^1 middelen zijn niet gemigreerd naar Lightroom CC, aangezien de volgende mappen ontbreken: (^2 mappen ontbreken)"
"$$$/Migration/CustomReport/Unable_to_migrate_assets_due_to_Invalid_data=^1 middelen zijn niet gemigreerd naar Lightroom CC wegens onverwachte gegevens "
"$$$/Migration/CustomReport/Virtual_Copies_not_migrated_due_to_missing_original=^1 virtuele kopieën zijn niet gemigreerd, aangezien de volgende bronbestanden ontbreken"
"$$$/Migration/CustomReport/Warning_Messages=Waarschuwingsberichten"
"$$$/Migration/CustomReport/assets_affected_strig=\t\t*  ^1 betroffen middelen, ^2 ontbrekende bestanden"
"$$$/Migration/CustomReport/file_count_string=   ->   ^1\t(Aantal extra middelen: ^2)"
"$$$/Migration/CustomReport/file_string=\t^1\t->   ^2"
"$$$/Migration/CustomReport/folder_string=\t^1\t->   ^2"
"$$$/Migration/CustomReport/invalid_data_file_string=\t^1\t->   ^2"
"$$$/Migration/CustomReport/invalid_devAssets_data_info_string=\t^1\t->   ^2"
"$$$/Migration/CustomReport/metadata_conflict_file_count_string=   ->   ^1\t(Aantal extra middelen: ^2)"
"$$$/Migration/CustomReport/metadata_conflict_file_string=\t^1\t->   ^2"
"$$$/Migration/CustomReport/moreThanOneAssetUsage=Aantal niet-gemigreerde middelen: ^1, aantal ontbrekende bestanden: ^2 ^n\tNaar enkele ontbrekende bestanden wordt verwezen door meer dan één middel: totaal aantal extra middelen ^3"
"$$$/Migration/CustomReport/moreThanOneMetadataConflictAssetUsage=Aantal niet-gemigreerde metadatamiddelen: ^1, aantal conflicterende bestanden: ^2 ^nNaar enkele conflicterende bestanden wordt verwezen door meer dan één middel: totaal aantal extra middelen ^3"
"$$$/Migration/CustomReport/moreThanOneVcUsage=Aantal niet-gemigreerde VC's: ^1, aantal ontbrekende bestanden: ^2 ^n\tNaar enkele ontbrekende bestanden wordt verwezen door meer dan één VC: totaal aantal extra VC's ^3"
"$$$/Migration/CustomReport/vc_file_count_string=   ->   ^1\t(Aantal extra VC's: ^2)"
"$$$/Migration/CustomReport/vc_file_string=\t^1\t->   ^2"
"$$$/Migration/Log/ErrorCodeStartingString=^n***************************^n(Foutcode: ^1 )^n***************************^n"
"$$$/Migration/Log/ErrorCodeStartingStringWithCount=^n***************************^n( Details van foutcode: ^1 , aantal:^2 )^n***************************^n"
"$$$/Migration/Log/errorCountDataString=^1 : ^2^n"
"$$$/Migration/Log/errorCountEndString=^n"
"$$$/Migration/Log/errorCountStartString=^n********** FOUTCODE EN AANTAL ***********^n"
"$$$/Migration/Log/importSummaryStartString=^n********** IMPORTOVERZICHT ***********^n"
"$$$/Migration/Log/importSummaryString=^1 : ^2^n"
"$$$/Migration/Log/manifestInfoEndSting=^n"
"$$$/Migration/Log/manifestInfoStartString=^n********** VERWERKINGSDETAILS BRONBESTAND ***********^n"
"$$$/Migration/Log/manifestInfoString=^1 : ^2^n"
"$$$/Migration/Log/manifestInfoWithPassString=^1( ^2 ):^3^n"
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/AlreadyMigrated=U hebt deze catalogus al naar Lightroom CC verplaatst."
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/CatalogIdModifiedFromPreviousMigration=Migratie kan niet worden hervat."
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/DbCorrupt=De catalogus lijkt te zijn beschadigd."
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/DbFatalNotCorrupt=Zorg ervoor dat eventuele externe harde schijven op uw computer zijn aangesloten."
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/DbLocked=Sluit alle toepassingen die mogelijk gebruikmaken van het bestand."
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/DbMalformed=De gegevens hebben een onverwachte indeling."
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/DbReadOnly=Zorg ervoor dat het bestand lees- en beschrijfbaar is."
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/DbUnknownErr=Zorg ervoor dat het bestand beschrijfbaar is."
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/InsufficientSpaceOnMainVolume=Lightroom CC heeft voldoende ruimte nodig (^1) om voorvertoningen en catalogusinfo op te slaan."
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/ManifestAssetDataError=Middelgegevens worden overgeslagen. Bewerking wordt voortgezet."
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/ManifestAssetIncompleteDataError=Deze middelen bevatten mogelijk onvolledige gegevens."
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/ManifestCreate=Migratie kan niet doorgaan."
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/ManifestDataError=Vermelding wordt overgeslagen. Bewerking wordt voortgezet."
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/NoValidSignIn=Meld u aan en probeer het opnieuw."
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/NotEnoughSpaceCloud=Werk uw opslaglimiet bij. Als u uw huidige limiet bereikt, worden nieuwe foto's niet gesynchroniseerd met Creative Cloud en worden deze alleen lokaal opgeslagen."
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/NotEnoughSpaceDisk=Lightroom CC moet genoeg ruimte hebben om uw foto's en video's te kopiëren voordat deze worden geüpload naar de cloud."
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/NotOnline=[Overschrijving type migratie vereist: ] Als u bestanden synchroniseert via Lightroom Photos, kunt u deze beter eerst laten synchroniseren voordat u doorgaat."
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/ProcessingError=Dit is een onverwachte situatie. Neem contact op met de klantenondersteuning."
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/SourceFileModifiedFromPreviousMigration=De migratie van de brongegevens is veranderd sinds de migratie is gestart."
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/SourceFileNotPresentError=Controleer of de catalogus aanwezig en toegankelijk is op de verwachte locatie."
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/SourceFileWriteError=Er moet informatie worden toegevoegd aan de brondatabase. Sluit de oorspronkelijke toepassing en probeer het opnieuw."
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/SyncPaused=[Overschrijving type migratie vereist: ] Als u bestanden synchroniseert via Lightroom Photos, kunt u deze beter eerst laten synchroniseren voordat u doorgaat."
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/TooNewVersion=Voer een upgrade van deze app uit en probeer het opnieuw."
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/TooOldVersion= Voer een upgrade van uw catalogus uit en probeer het opnieuw."
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/UserIdModifiedFromPreviousMigration=Migratie kan niet worden hervat. "
"$$$/Migrator/Error/CustomReportUserMessage/NotOnline=[ Overschrijving type migratie vereist: ] Geen netwerkverbinding"
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/AlreadyMigrated=Deze catalogus is al gemigreerd. Herhaalde migraties zijn niet toegestaan."
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/CatalogIdModifiedFromPreviousMigration=Onvolledige migratie gevonden ^1  "
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/DbCorrupt=Kan het bronbestand niet lezen. De catalogus lijkt te zijn beschadigd."
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/DbFatalNotCorrupt=Kan het bronbestand niet lezen. Zorg ervoor dat de schijf leesbaar is."
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/DbLocked=Kan het bronbestand niet lezen. Sluit alle toepassingen die mogelijk gebruikmaken van het bestand."
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/DbMalformed=Kan het bronbestand niet lezen. De gegevens hebben een onverwachte indeling."
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/DbReadOnly=Bronbestand lijkt een alleen-lezen bestand. Zorg ervoor dat het bestand beschrijfbaar is."
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/DbUnknownErr=Onverwachte fout tijdens lezen van of schrijven naar bronbestand. Controleer of het een beschrijfbaar bestand is."
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/InsufficientSpaceOnMainVolume=Niet genoeg ruimte op hoofdopslag: verwacht ^1, beschikbaar ^2 "
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/ManifestAssetDataError=Ongeldige gegevens: [ ^1 = '^2' ] , assetId: ^3, assetPath: ^4 "
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/ManifestAssetIncompleteDataError=Ongeldige middelgegevens gedetecteerd tijdens schrijven van manifest [ ^1 = '^2' : assetId : ^3, assetPath : ^4 ]"
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/ManifestCreate=Kan het manifestbestand niet maken op ^1"
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/ManifestDataError=Ongeldige gegevens gedetecteerd tijdens schrijven van manifest [ ^1 = '^2' ( type: ^3 ) naar ^4 ]"
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/NOTONLINE=Niet online"
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/NoError=Geen fout"
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/NoValidSignIn=Geen geldige aanmelding"
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/NotEnoughSpaceOnCloud=Onvoldoende ruimte in de cloud: verwacht ^1, beschikbaar ^2 "
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/NotEnoughSpaceOnDisk=Niet genoeg ruimte op schijf: verwacht ^1, beschikbaar ^2 "
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/ProcessingError=Fout opgetreden tijdens [ ^1 ]. Foutgegevens: ^2"
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/SYNCPAUSED=Synchroniseren is gepauzeerd"
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/SourceFileModifiedFromPreviousMigration=Onvolledige migratie gevonden ^1  "
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/SourceFileNotPresentError=Kan geen toegang krijgen tot de catalogus ^1"
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/SourceFileWriteError=Kan niet schrijven naar de catalogus."
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/TooNewVersion=Ongeldige versie van ^1 bestand: huidige versie ^2, verwachte versie ^3 of lager."
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/TooOldVersion=Ongeldige versie van ^1 bestand: huidige versie ^2, minimaal verwachte versie ^3 of hoger."
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/UserIdModifiedFromPreviousMigration=Onvolledige migratie gevonden ^1  "
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/AlreadyMigrated=Al gemigreerd"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/CatalogIdModifiedFromPreviousMigration=De catalogus-id verschilt van de vorige migratie"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/DbCorrupt=Kan het bronbestand niet lezen"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/DbFatalNotCorrupt=Kan het bronbestand niet lezen"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/DbLocked=Kan het bronbestand niet lezen"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/DbMalformed=Kan het bronbestand niet lezen"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/DbReadOnly=Bronbestand lijkt een alleen-lezen bestand"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/DbUnknownErr=Onverwachte fout tijdens lezen van of schrijven naar bestand"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/InsufficientSpaceOnMainVolume=Onvoldoende ruimte op hoofdvolume"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/ManifestAssetDataError=Onverwachte middelgegevens aangetroffen"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/ManifestAssetIncompleteDataError=Onverwachte middelgegevens aangetroffen"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/ManifestCreate=Manifestbestand kan niet worden gemaakt"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/ManifestDataError=Onverwachte gegevens aangetroffen"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/NoError=Geen fout"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/NoValidSignIn=Niet aangemeld"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/NotEnoughSpaceCloud=Niet genoeg opslag in de cloud"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/NotEnoughSpaceDisk=Onvoldoende schijfruimte om de migratie te voltooien"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/NotOnline=[ Overschrijving type migratie vereist: ] niet verbonden met internet"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/ProcessingError=Fout bij verwerken van brongegevens"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/SourceFileModifiedFromPreviousMigration=De migratie van de brongegevens is gewijzigd"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/SourceFileNotPresentError=Kan geen toegang krijgen tot de catalogus"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/SourceFileWriteError=Kan niet naar de brondatabase schrijven"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/SyncPaused=[ Overschrijving type migratie vereist: ] Synchronisatie is gepauzeerd"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/TooNewVersion=De catalogusversie is nieuwer dan verwacht"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/TooOldVersion=De catalogusversie is ouder dan wordt ondersteund"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/UserIdModifiedFromPreviousMigration=De gebruikers-id verschilt van de vorige migratie"
"$$$/Migrator/FileCouldNotBeAnalyzed= ^1 kan niet worden geanalyseerd om een migratie in de wachtrij te vinden"
"$$$/Migrator/Messages/CollectionNames=Namen van verzamelingen"
"$$$/Migrator/Messages/CollectionSetNames=Namen van verzamelingssets"
"$$$/Migrator/Messages/Context/Creation = Manifest maken"
"$$$/Migrator/Messages/Context/Import = Manifest importeren"
"$$$/Migrator/Messages/Context/Validation =Invoervalidatiefase"
"$$$/Migrator/Messages/CoverModifiedStacks=Stapels met gewijzigde omslag "
"$$$/Migrator/Messages/Errors=De volgende problemen zijn waargenomen"
"$$$/Migrator/Messages/InvalidFolders=ongeldige paden"
"$$$/Migrator/Messages/MetaDataConflictAssets=Middelen met conflicterende metadata"
"$$$/Migrator/Messages/MigrationAbort/AreYouSure=Migratie stoppen?"
"$$$/Migrator/Messages/MigrationAborted=Migratie gestopt"
"$$$/Migrator/Messages/MigrationCanRestart=Start migratie opnieuw om door te gaan."
"$$$/Migrator/Messages/MigrationCantComplete=Een aantal zaken wordt voltooid. U kunt deze fase beter laten voltooien."
"$$$/Migrator/Messages/MigrationCantRestart=Dit is een eenmalige migratie. U kunt deze catalogus niet opnieuw migreren als u de migratie stopt."
"$$$/Migrator/Messages/MissingFiles=Middelen zonder originelen "
"$$$/Migrator/Messages/MissingFilesDueToFolderMissing=Middelen zonder originelen omdat map ontbreekt "
"$$$/Migrator/Messages/MissingFilesInValidFolders=Er zijn middelen waarvan de originelen ontbreken aanwezig in geldige mappen"
"$$$/Migrator/Messages/NilDataNotExpected=Nulwaarde niet verwacht voor ^1 in ^2"
"$$$/Migrator/Messages/NumAssets=Aantal middelen"
"$$$/Migrator/Messages/NumCaption=Aantal middelen met bijschrift"
"$$$/Migrator/Messages/NumCollectionSets=Aantal verzamelingssets"
"$$$/Migrator/Messages/NumCollections=Aantal verzamelingen"
"$$$/Migrator/Messages/NumCopyright=Aantal middelen met copyright"
"$$$/Migrator/Messages/NumCoverModifiedStacks=Aantal stapels met gewijzigde omslag"
"$$$/Migrator/Messages/NumDevSettings=Aantal ontwikkelinstellingen"
"$$$/Migrator/Messages/NumDevSettingsError=Aantal fouten in verband met ontwikkelinstellingen"
"$$$/Migrator/Messages/NumFaceData=Aantal gezichtsgebieden "
"$$$/Migrator/Messages/NumFaceReferredPerson=Aantal vermelde personen in gezichten"
"$$$/Migrator/Messages/NumImagesWithKeywords=Aantal koppelingen van afbeeldingstrefwoord"
"$$$/Migrator/Messages/NumIncompleteStacks= Aantal onvolledige stapels wegens overgeslagen middelen "
"$$$/Migrator/Messages/NumInvalidAssets_Total=Aantal ontbrekende middelen "
"$$$/Migrator/Messages/NumInvalidFolders=Aantal ongeldige mappen"
"$$$/Migrator/Messages/NumKeywords=Aantal trefwoordvermeldingen"
"$$$/Migrator/Messages/NumKeywordsReferredByValidAssets=Aantal trefwoorden waarnaar door geldige middelen wordt verwezen"
"$$$/Migrator/Messages/NumMetaDataConflict=Aantal middelen met conflicterende metadata"
"$$$/Migrator/Messages/NumMetaDataConflictValidAssets=Aantal migreerbare middelen met conflicterende metadata"
"$$$/Migrator/Messages/NumNonPresentAssetsDueToMissingFiles=Aantal ontbrekende middelen wegens ontbrekende bestanden"
"$$$/Migrator/Messages/NumNonPresentAssetsDueToMissingFolders=Aantal ontbrekende middelen wegens ontbrekende mappen"
"$$$/Migrator/Messages/NumPersonKeywords=Aantal persoonstrefwoorden"
"$$$/Migrator/Messages/NumRelFolder=Aantal relatieve paden"
"$$$/Migrator/Messages/NumRepeatedStacks=Aantal herhaalde stapelvermeldingen met bovenliggende gegevens"
"$$$/Migrator/Messages/NumRootFolder=Aantal absolute mappaden"
"$$$/Migrator/Messages/NumSameSourceAssets=Aantal middelen in eigendom van bronnen."
"$$$/Migrator/Messages/NumSkippedStackAssets=Aantal overgeslagen stapelmiddelen "
"$$$/Migrator/Messages/NumSkippedVCs=Aantal overgeslagen virtuele kopieën"
"$$$/Migrator/Messages/NumSynonys=Aantal synoniemen"
"$$$/Migrator/Messages/NumTotalStackAssets=Totaal aantal stapelmiddelen "
"$$$/Migrator/Messages/NumTotalStacks=Totaal aantal stapels "
"$$$/Migrator/Messages/NumVC=Aantal virtuele kopieën"
"$$$/Migrator/Messages/NumVCsSkippedDueToMissingMasterOriginal=Aantal virtuele kopieën dat is overgeslagen omdat origineel van hoofdbestand ontbreekt"
"$$$/Migrator/Messages/NumVCsSkippedDueToMissingOriginal=Aantal virtuele kopieën dat is overgeslagen omdat het origineel ontbreekt"
"$$$/Migrator/Messages/NumValidFolders=Aantal geldige mappen"
"$$$/Migrator/Messages/NumValidStackAssets=Aantal geldige stapelmiddelen "
"$$$/Migrator/Messages/NumValidStacks=Aantal geldige stapels "
"$$$/Migrator/Messages/NumVideos=Aantal video's "
"$$$/Migrator/Messages/NumWithGPSLocationAssets=Aantal middelen met GPS-locatiegegevens"
"$$$/Migrator/Messages/NumWithGPSLocationValidAssets=Aantal geldige middelen met GPS-locatiegegevens"
"$$$/Migrator/Messages/NumXMP=Aantal XMP-metadatavermeldingen"
"$$$/Migrator/Messages/Report=Migratierapport"
"$$$/Migrator/Messages/Report/SourceFile=Bronbestand: ^1"
"$$$/Migrator/Messages/Report/SourceFileErrro=Bronbestand: ^1 ontbreekt. Migratie kan niet worden voortgezet."
"$$$/Migrator/Messages/SkippedVCAssets=Middelen waarnaar wordt verwezen door overgeslagen virtuele kopieën"
"$$$/Migrator/Messages/SyncedCollectionNames=Gesynchroniseerde namen van verzamelingen"
"$$$/Migrator/Messages/TotalSize=Grootte van geldige middelen"
"$$$/Migrator/Messages/ValidFolders=Geldige paden"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AlbumAssetImportError=Fout bij toevoegen van sommige middelen aan albums"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AlbumAssetImportError/Items=Fout tijdens het toevoegen van assetId ^1 aan albumId ^2"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AlbumAssetProcessingComplete=Verwerking van albummiddel is voltooid"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AlbumAssetProcessingError=Verwerkingsfout albummiddel"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AlbumAssetProcessingErrorCount=Aantal verwerkingsfouten voor albummiddelen"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AlbumAssetProcessingRevisionExists=Interne fout: revisie aanwezig"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AlbumAssetStage=Foto's toevoegen aan albums"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AlbumImportError=Fout bij het importeren van albums"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AlbumImportError/Items=Kan album ^1 niet importeren (albumId ^2)"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AlbumProcessingComplete=Verwerking van album is voltooid"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AlbumProcessingError=Verwerkingsfout album"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AlbumProcessingErrorCount=Aantal verwerkingsfouten voor album"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AlbumProcessingRevisionExists=Interne fout: revisie aanwezig"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AlbumRenamedWarning=Waarschuwing: naam van enkele albums is gewijzigd"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AlbumRenamedWarning/Items=Naam van album ^1 gewijzigd in ^2"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AlbumReparentedWarning=Waarschuwing: sommige albums zijn verplaatst naar nieuwe mappen"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AlbumReparentedWarning/Items=Album ^1 verplaatst onder ^2"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AlbumStage=Albums toevoegen"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AssetImportErrorNotEnoughSpace=Fout bij het importeren van bestanden (controleer schijfruimte)"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AssetImportErrorNotEnoughSpace/Items=Kan bestand niet importeren op ^1 (assetId ^2). Controleer schijfruimte."
"$$$/Migrator/Messages/WF/AssetImportErrorOriginalMissing=Kan originelen niet vinden tijdens importeren"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AssetImportErrorOriginalMissing/Items=Kan bestand niet vinden op ^1 (assetId ^2)"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AssetProcessingComplete=Verwerking van middelen is voltooid"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AssetProcessingError=Verwerkingsfout voor middelen"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AssetProcessingErrorCount=Aantal verwerkingsfouten voor middelen"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AssetProcessingRevisionExists=Interne fout: revisie bestaat al"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AssetProcessingUnableToCopyFile/Items=Kan het bestand niet kopiëren op ^1 (assetId ^2)"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AssetStage=Foto's en video's toevoegen"
"$$$/Migrator/Messages/WF/CopiesAssetStage=Kopieën toevoegen"
"$$$/Migrator/Messages/WF/CopiesImportError=Fout bij toevoegen van enkele virtuele kopieën"
"$$$/Migrator/Messages/WF/CopiesImportError/Items=Fout bij het maken van assetId ^1 als kopie van assetId ^2"
"$$$/Migrator/Messages/WF/CopiesProcessingComplete=Verwerking van kopieën is voltooid"
"$$$/Migrator/Messages/WF/CopiesProcessingError=Fout bij maken van middelen als kopieën"
"$$$/Migrator/Messages/WF/CopiesProcessingErrorCount=Fouten bij toevoegen van kopieën: aantal fouten"
"$$$/Migrator/Messages/WF/CreatedMissingSyncedAlbumWarning=Waarschuwing: sommige gesynchroniseerde albums zijn niet gevonden"
"$$$/Migrator/Messages/WF/CreatedMissingSyncedAlbumWarning/Items=Album ^1 gemaakt"
"$$$/Migrator/Messages/WF/FacesAssetStage=Gezichten toevoegen"
"$$$/Migrator/Messages/WF/FacesProcessingComplete=Verwerking voltooid. TotalCount"
"$$$/Migrator/Messages/WF/FacesProcessingError=Fout bij verwerken van gezichtsgegevens"
"$$$/Migrator/Messages/WF/FacesProcessingErrorCount=Verwerking voltooid. ErrorCount"
"$$$/Migrator/Messages/WF/FacesProcessingMissingAssetError=Fout bij het toevoegen van de gezichtsgegevens"
"$$$/Migrator/Messages/WF/FacesProcessingMissingAssetError/Items=Fout bij het toevoegen van de gezichtsgegevens wegens ontbrekend middel: ^1"
"$$$/Migrator/Messages/WF/FacesProcessingMissingPersonWarning=Fout bij het toevoegen van de gezichtsgegevens"
"$$$/Migrator/Messages/WF/FacesProcessingMissingPersonWarning/Items=Persoonsgegevens in gezicht negeren wegens ontbrekende persoon: ^1 voor middel: ^2"
"$$$/Migrator/Messages/WF/FacesProcessingUpdateError=Fout bij het toevoegen van de gezichtsgegevens"
"$$$/Migrator/Messages/WF/FacesProcessingUpdateError/Items=Middel bijwerken is mislukt voor assetId: ^1 faceCount: ^2"
"$$$/Migrator/Messages/WF/ImportError=Fout bij het importeren van bestanden"
"$$$/Migrator/Messages/WF/ImportError/Items=Kan bestand niet importeren op ^1 (assetId ^2)"
"$$$/Migrator/Messages/WF/ImportMissingSyncedAsset/Items=Kan bestand niet importeren op ^1 (assetId ^2)"
"$$$/Migrator/Messages/WF/ImportNonMatchingSyncedAsset=Geen overeenkomend gesynchroniseerd middel"
"$$$/Migrator/Messages/WF/ImportNonMatchingSyncedAsset/Items=Kan bestand niet importeren op ^1 (assetId ^2)"
"$$$/Migrator/Messages/WF/MarkCatalogMigratedComplete=Catalogus markeren als gemigreerd is voltooid"
"$$$/Migrator/Messages/WF/MarkCatalogMigratedError=Fout bij markeren catalogus als gemigreerd"
"$$$/Migrator/Messages/WF/MarkCatalogMigratedErrorCount=Catalogus markeren als migratiefout: aantal fouten"
"$$$/Migrator/Messages/WF/PersonsAssetStage=Personen toevoegen"
"$$$/Migrator/Messages/WF/PersonsProcessingAddingError=Fout bij toevoegen van sommige personen"
"$$$/Migrator/Messages/WF/PersonsProcessingAddingError/Items=Fout bij toevoegen van personId '^1' met naam '^2' wegens fout '^3'"
"$$$/Migrator/Messages/WF/PersonsProcessingComplete=Verwerking voltooid. TotalCount"
"$$$/Migrator/Messages/WF/PersonsProcessingError=Fout bij verwerken van persoonsgegevens"
"$$$/Migrator/Messages/WF/PersonsProcessingErrorCount=Verwerking voltooid. ErrorCount"
"$$$/Migrator/Messages/WF/RootAlbumAllPhotosStage=Albums toevoegen"
"$$$/Migrator/Messages/WF/RootAlbumAssetsCreateError=Kan sommige middelen niet toevoegen aan hoofdalbum"
"$$$/Migrator/Messages/WF/RootAlbumAssetsCreateError/Items=Kan assetId ^1 niet toevoegen"
"$$$/Migrator/Messages/WF/RootAlbumAssetsProcessingComplete=Verwerking van middel in hoofdalbum voltooid"
"$$$/Migrator/Messages/WF/RootAlbumAssetsProcessingError=Verwerkingsfout middel in hoofdalbum"
"$$$/Migrator/Messages/WF/RootAlbumAssetsProcessingErrorCount=Aantal verwerkingsfouten middel in hoofdalbum"
"$$$/Migrator/Messages/WF/RootAlbumAssetsStage=Foto's toevoegen aan albums"
"$$$/Migrator/Messages/WF/RootAlbumCreateError=Maken van hoofdalbum mislukt"
"$$$/Migrator/Messages/WF/RootAlbumProcessingComplete=Verwerking hoofdalbum voltooid"
"$$$/Migrator/Messages/WF/RootAlbumProcessingError=Verwerkingsfout hoofdalbum"
"$$$/Migrator/Messages/WF/RootAlbumProcessingErrorCount=Aantal verwerkingsfouten hoofdalbum"
"$$$/Migrator/Messages/WF/RootAlbumSetStage=Albums toevoegen"
"$$$/Migrator/Messages/WF/SkippedAlbumAssets=Niet geprobeerd om sommige middelen aan albums toe te voegen"
"$$$/Migrator/Messages/WF/SkippedAlbumAssets/Items=assetId ^1 toevoegen aan albumId ^2 overgeslagen"
"$$$/Migrator/Messages/WF/SkippedAlbums=Het importeren van albums is overgeslagen"
"$$$/Migrator/Messages/WF/SkippedAlbums/Items=Album ^1 importeren overgeslagen (albumId ^2)"
"$$$/Migrator/Messages/WF/SkippedAssets=Het importeren van bestanden is overgeslagen"
"$$$/Migrator/Messages/WF/SkippedAssets/Items=Bestand importeren bij ^1 overgeslagen (assetId ^2)"
"$$$/Migrator/Messages/WF/SkippedCopies=Niet geprobeerd om enkele virtuele kopieën toe te voegen"
"$$$/Migrator/Messages/WF/SkippedCopies/Items=assetId ^1 maken als kopie van assetId ^2 overgeslagen"
"$$$/Migrator/Messages/WF/StackAlbumsProcessingComplete=Verwerking voltooid: TotalCount"
"$$$/Migrator/Messages/WF/StackAlbumsProcessingError=Fout bij verwerken van stapelalbumgegevens"
"$$$/Migrator/Messages/WF/StackAlbumsProcessingErrorCount=Verwerking voltooid: ErrorCount"
"$$$/Migrator/Messages/WF/StackAlbumsProcessingMissingAlbumError=Fout bij verwerken van stapelalbumgegevens"
"$$$/Migrator/Messages/WF/StackAlbumsProcessingMissingAlbumError/Items=Stapel ^2 toevoegen aan album ^3 (stapelalbum-id ^1) is mislukt omdat album ontbreekt"
"$$$/Migrator/Messages/WF/StackAlbumsProcessingMissingStackError=Fout bij verwerken van stapelalbumgegevens"
"$$$/Migrator/Messages/WF/StackAlbumsProcessingMissingStackError/Items=Stapel ^2 toevoegen aan album ^3 (stapelalbum-id ^1) is mislukt omdat stapel ontbreekt"
"$$$/Migrator/Messages/WF/StackAlbumsStage=Stapels toevoegen aan albums"
"$$$/Migrator/Messages/WF/StackProcessingMissingAssetError=Fout bij verwerken van stapelmiddelgegevens"
"$$$/Migrator/Messages/WF/StackProcessingMissingAssetError/Items=Stapelmiddel ^1 ( middel ^2 ) toevoegen is mislukt omdat middel ontbreekt"
"$$$/Migrator/Messages/WF/StacksProcessingComplete=Verwerking voltooid: TotalCount"
"$$$/Migrator/Messages/WF/StacksProcessingDocError=Fout bij verwerken van stapelgegevens"
"$$$/Migrator/Messages/WF/StacksProcessingDocError/Items=Stapel ^1 toevoegen is mislukt wegens '^2'"
"$$$/Migrator/Messages/WF/StacksProcessingError=Fout bij verwerken van stapelgegevens"
"$$$/Migrator/Messages/WF/StacksProcessingErrorCount=Verwerking voltooid: ErrorCount"
"$$$/Migrator/Messages/WF/StacksProcessingInsufficientElements=Fout stapelgegevens toevoegen"
"$$$/Migrator/Messages/WF/StacksProcessingInsufficientElements/Items=Stapel ^1 toevoegen is mislukt wegens onvoldoende aantal middelen"
"$$$/Migrator/Messages/WF/StacksProcessingMissingCoverError=Fout stapelgegevens toevoegen"
"$$$/Migrator/Messages/WF/StacksProcessingMissingCoverError/Items=Stapel ^1 toevoegen is mislukt voor assetId ^2 omdat middel ontbreekt"
"$$$/Migrator/Messages/WF/StacksStage=Stapels toevoegen"
"$$$/Migrator/Messages/WF/assetIgnoredErrorWarning=Middelenfout genegeerd bij het importeren van bestanden"
"$$$/Migrator/Messages/WF/assetIgnoredErrorWarning/Items=Fout genegeerd in bestand ^1 (assetId ^2) (errCode ^3)"
"$$$/Migrator/Messages/WF/custom/assetIgnoredErrorWarning=Sommige ontbrekende middelen tijdens het importeren worden genegeerd "
"$$$/Migrator/Messages/data/DBVersion=Bron DBVersion "
"$$$/Migrator/Messages/data/storeProviderID=storeProviderID"
"$$$/Migrator/Messages/items/CoverModifiedStacks=StackId (^1) : AssetUsedAsCover : (^2) : CoverAssetOriginalPos (^3) : Omslag origineel (^4)"
"$$$/Migrator/Messages/vCsSkippedDueToMissingMasterOriginal=Pad van VC's (virtuele kopieën) overgeslagen omdat het origineel van het hoofdbestand ontbreekt"
"$$$/Migrator/Messages/vCsSkippedDueToMissingOriginal=Pad van virtuele kopieën die zijn overgeslagen omdat het origineel ontbreekt"
"$$$/Migrator/Messges/WF/AssetProcessingUnableToCopyFile=Bestand kan niet worden gekopieerd"
"$$$/Migrator/Messges/WF/ImportMissingSyncedAsset=Gesynchroniseerd middel niet gevonden"
"$$$/Migrator/ReportPath=Rapport is beschikbaar onder ^1"
"$$$/Migrator/RootAlbum/AllPhotosAlbumName=^1"
"$$$/Migrator/RootAlbum/WithName=^1 gemigreerd"
"$$$/Migrator/SelectSourceDialog/ChooseButton=Migreren"
"$$$/Migrator/Source/ShortMessage/MultiError=Voordat u doorgaat"
"$$$/Migrator/Source/ShortMessage/SingleError=Voordat u doorgaat"
"$$$/Migrator/SourceToManifest/EnvCheck/Start=Omgeving wordt gecontroleerd "
"$$$/Migrator/SourceToManifest/InitManifestWriter/Start=Bezig met initialiseren van Migrator"
"$$$/Migrator/SourceToManifest/InitMigrator/Start=Bezig met initialiseren van Migrator"
"$$$/Migrator/SourceToManifest/ManifestImport/Complete=Manifest importeren voltooid"
"$$$/Migrator/SourceToManifest/ManifestImport/Start=Manifest importeren"
"$$$/Migrator/SourceToManifest/ManifestWrite/Complete=Manifest is geschreven"
"$$$/Migrator/SourceToManifest/ManifestWrite/Start=Manifestvoorbereiding"
"$$$/Migrator/SourceToManifest/Validation/Complete=Catalogus is gevalideerd "
"$$$/Migrator/SourceToManifest/Validation/Start=Catalogusvalidatie "
"$$$/Migrator/SourceToManifest/progressString/migrationEnd=Voorbereiding afsluiten"
"$$$/Migrator/SpecialCollection/FromLrmobile=Van Lightroom voor mobiele apparaten"
"$$$/Migrator/SpecialCollection/SmartCollections=Slimme verzamelingen"
"$$$/Migrator/Status/Messages/Aborted=Migratie gestopt"
"$$$/Migrator/Status/Messages/Cancelled=Migratie uitgesteld"
"$$$/Migrator/Status/Messages/Completed=Migratie voltooid"
"$$$/Migrator/Status/Messages/CompletedWithError=Migratie voltooid met fouten"
"$$$/Migrator/Status/Messages/DidntCompleteDueToErrors=De migratie kan niet worden voltooid wegens fouten"
"$$$/Migrator/UserMessage/IncompleteMigration/IncompleteMigration=Onvolledige migratie"
"$$$/Migrator/UserMessage/IncompleteMigration/resumeDataMismatch/UserData1= De aanmeldingsgegevens zijn veranderd tussen het moment waarop de migratie werd gepauzeerd en nu. Kan de migratie niet hervatten."
"$$$/Migrator/UserMessage/IncompleteMigration/resumeDataMismatch/general=Onvoltooide migratie hervatten: "
"$$$/Migrator/UserMessage/IncompleteMigration/resumeDataMismatch/heading=Brongegevens van migratie veranderd"
"$$$/Migrator/UserMessage/IncompleteMigration/resumeDataMismatch/sourceModifedTimeMismatchGeneral=De gegevens zijn veranderd toen de migratie werd onderbroken. "
"$$$/Migrator/UserMessage/IncompleteMigration/resumeDataMismatch/sourceModifedTimeMismatchInManifestImport/ContinueWithOldSource= Doorgaan met vorige brongegevens"
"$$$/Migrator/UserMessage/IncompleteMigration/resumeDataMismatch/sourceModifedTimeMismatchInManifestImport1= De migratie kan doorgaan, maar de wijzigingen die zijn aangebracht in de brongegevens sinds de migratie is gestart worden niet doorgevoerd."
"$$$/Migrator/UserMessage/IncompleteMigration/resumeDataMismatch/source_ModifedTime_Mismatch_InManifestWrite1=De migratie moeten worden gestopt en kan vervolgens opnieuw worden opgestart."
"$$$/Migrator/UserMessage/IncompleteMigrationDetails/IncompleteMigrationDetails=Kan pas doorgaan met een andere migratie als ^1 is voltooid"
"$$$/Migrator/UserMessage/generalError/activeMigrationPresentKnownFile=Er wordt al een migratie uitgevoerd met catalogus [ ^1 ]. Er kan slechts één migratie tegelijk worden uitgevoerd."
"$$$/Migrator/UserMessage/generalError/activeMigrationPresentUnknownFile=Er wordt al een migratie uitgevoerd. Er kan slechts één migratie tegelijk worden uitgevoerd."
"$$$/Migrator/UserMessage/internalError/infoMessage=Migratie niet geslaagd. Neem contact op met onze ondersteuning."
"$$$/Migrator/UserMessage/internalError/userMessage=Er is een onverwachte fout opgetreden. ^n[ ^1 ]"
"$$$/ModulePicker/Default/Font/Mac=Myriad Web Pro"
"$$$/ModulePicker/Default/Font/Win=MyriadWebPro"
"$$$/ModulePicker/Default/Size/Mac=22"
"$$$/ModulePicker/Default/Size/Win=18"
"$$$/NiDevelopCore/Loading=Laden..."
"$$$/NiDevelopModel/Photo/FlipHorizontal=Horizontaal spiegelen"
"$$$/NiDevelopModel/Photo/FlipVertical=Verticaal spiegelen"
"$$$/NiDevelopModel/Photo/RotateLeft=Linksom roteren"
"$$$/NiDevelopModel/Photo/RotateRight=Rechtsom roteren"
"$$$/NotificationPopup/NoNewNotifications=Geen nieuwe meldingen"
"$$$/NotificationPopup/Title=Meldingen"
"$$$/OpenFileDialog/ChooseSelected=Geselecteerde &kiezen"
"$$$/OpenFileDialog/Supported Files=Ondersteunde bestanden"
"$$$/Organize/ActivityPanel/Heading=A C T I V I T E I T"
"$$$/Organize/ActivityPanel/Title=Activiteit"
"$$$/Organize/AllPhotos=Alle foto's"
"$$$/Organize/Bezel/ShowingOriginal=Origineel wordt getoond"
"$$$/Organize/CaptureDatePanel/NoDate=Geen datum"
"$$$/Organize/CaptureDatePanel/Title=Op datum"
"$$$/Organize/CollectionsPanel/Tooltip/ListView=Alleen namen weergeven"
"$$$/Organize/CollectionsPanel/Tooltip/ThumbView=Namen en omslagen weergeven"
"$$$/Organize/CollectionsPanel/Tooltip/TilesView=Grote miniaturen"
"$$$/Organize/Confirm/AreYouSure=Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
"$$$/Organize/Confirm/NPhotosWillBeAffected=Dit heeft effect op ^1 foto's"
"$$$/Organize/ConfirmButton/DeleteAlbums=^1 albums verwijderen"
"$$$/Organize/ConfirmButton/DeleteAlbumsAndFolder=Albums en mappen verwijderen"
"$$$/Organize/ConfirmButton/DeleteFolder=Map verwijderen"
"$$$/Organize/ConfirmButton/DeleteFolders=^1 mappen verwijderen"
"$$$/Organize/Delete=Verwijderen"
"$$$/Organize/DeleteAlbum/SharedAlbumMore= Delen wordt gestopt voor de gedeelde albums."
"$$$/Organize/DeleteAlbum/SharedAlbumOne= Delen wordt gestopt voor het gedeelde album."
"$$$/Organize/DeleteAlbumAndFolder=Albums en mappen verwijderen?"
"$$$/Organize/DeleteCollection=Album verwijderen?"
"$$$/Organize/DeleteCollectionNPhotos=Het album ^[^1^] wordt verwijderd, maar de foto's die het bevat niet."
"$$$/Organize/DeleteCollectionOnePhoto=Het album ^[^1^] wordt verwijderd, maar de foto die het bevat niet."
"$$$/Organize/DeleteCollectionZeroPhotos=Het album ^[^1^] wordt verwijderd. Het bevat geen foto's dus u zult het vast niet missen."
"$$$/Organize/DeleteCollections=Albums verwijderen?"
"$$$/Organize/DeleteCollectionsNPhotos=Deze ^1 albums worden verwijderd, maar de foto's die ze bevatten niet."
"$$$/Organize/DeleteCollectionsOnePhoto=Deze ^1 albums worden verwijderd, maar de foto's die ze bevatten niet."
"$$$/Organize/DeleteCollectionsZeroPhotos=Deze ^1 albums worden verwijderd. Ze bevatten geen foto's dus u zult ze vast niet missen."
"$$$/Organize/DeleteConfirmation/DeleteFromLibrary=Foto definitief verwijderen?"
"$$$/Organize/DeleteConfirmation/DeleteMany=^1 foto's verwijderen"
"$$$/Organize/DeleteConfirmation/DeleteManyFromLibrary=Foto's definitief verwijderen?"
"$$$/Organize/DeleteConfirmation/DeleteOne=Foto verwijderen"
"$$$/Organize/DeleteConfirmation/Detail=Een foto of video verwijderen kan niet ongedaan worden gemaakt. Weet u zeker dat u deze foto wilt verwijderen?  Deze wordt verwijderd uit:"
"$$$/Organize/DeleteConfirmation/Ungroup=Degroeperen"
"$$$/Organize/DeleteConfirmation/UngroupStack/Detail=Deze foto's zullen nergens meer gegroepeerd zijn. Weet u zeker dat u deze stapel wilt degroeperen?"
"$$$/Organize/DeleteConfirmation/UngroupStack/Title=Stapel degroeperen?"
"$$$/Organize/DeleteConfirmation/YourDevices=Alle gesynchroniseerde apparaten"
"$$$/Organize/DeleteConfirmation/YourGalleries=Alle albums en gedeelde galerieën"
"$$$/Organize/DeleteConfirmation/YourPhotos=Uw Lightroom-foto's"
"$$$/Organize/DeleteEmptyFolderAndAlbum=De map ^[^1^] en het album ^[^2^] worden verwijderd. Ze bevatten geen foto's dus u zult ze vast niet missen."
"$$$/Organize/DeleteEmptyFolderAndAlbums=De map ^[^1^] en ^2 albums worden verwijderd. Ze bevatten geen foto's dus u zult ze vast niet missen."
"$$$/Organize/DeleteEmptyFoldersAndAlbum=^1 mappen en het album ^[^2^] worden verwijderd. Ze bevatten geen foto's dus u zult ze vast niet missen."
"$$$/Organize/DeleteEmptyFoldersAndAlbums=^1 mappen en ^2 albums worden verwijderd. Ze bevatten geen foto's dus u zult ze vast niet missen."
"$$$/Organize/DeleteFolder=Map verwijderen?"
"$$$/Organize/DeleteFolderAndAlbum=De map ^[^1^] en het album ^[^2^] worden verwijderd, maar de foto's die ze bevatten niet."
"$$$/Organize/DeleteFolderAndAlbums=De map ^[^1^] en ^2 albums worden verwijderd, maar de foto's die ze bevatten niet."
"$$$/Organize/DeleteFolderZeroPhotos=De map ^[^1^] wordt verwijderd. De map bevat niets dus u zult deze vast niet missen."
"$$$/Organize/DeleteFolders=Mappen verwijderen?"
"$$$/Organize/DeleteFoldersAndAlbum=^1 mappen en het album ^[^2^] worden verwijderd, maar de foto's die ze bevatten niet."
"$$$/Organize/DeleteFoldersAndAlbums=^1 mappen en ^2 albums worden verwijderd, maar de foto's die ze bevatten niet."
"$$$/Organize/DeleteFoldersZeroPhotos=^1 mappen worden verwijderd. Ze bevatten niets dus u zult ze vast niet missen."
"$$$/Organize/DeleteManyConfirmation/PluralDetail=Een foto of video verwijderen kan niet ongedaan worden gemaakt. Weet u zeker dat u de geselecteerde foto's wilt verwijderen?  Deze zullen worden verwijderd uit:"
"$$$/Organize/DeletePresetConfirmation=Voorinstelling ^[^1^] verwijderen?"
"$$$/Organize/EdiPanelHeader/Light=L I C H T"
"$$$/Organize/Edit/Auto=AUTO"
"$$$/Organize/Edit/AutoStraightenFailure/Detail=Kan deze foto niet automatisch rechttrekken."
"$$$/Organize/Edit/AutoStraightenFailure/Title=Automatisch rechttrekken"
"$$$/Organize/Edit/B&W=Zwart-wit"
"$$$/Organize/Edit/BuiltInProfileApplied=Ingebouwd lensprofiel toegepast"
"$$$/Organize/Edit/ColorMixerMode/Color=Kleur"
"$$$/Organize/Edit/ColorMixerMode/Component=Component:"
"$$$/Organize/Edit/ColorMixerMode/HSL=HSL"
"$$$/Organize/Edit/ColorMixerMode/Hue=Kleurtoon"
"$$$/Organize/Edit/ColorMixerMode/Luminance=Luminantie"
"$$$/Organize/Edit/ColorMixerMode/MixerModeLabel=Aanpassen"
"$$$/Organize/Edit/ColorMixerMode/Saturation=Verzadiging"
"$$$/Organize/Edit/Compact=Beknopt"
"$$$/Organize/Edit/CreatePreset=Voorinstelling maken"
"$$$/Organize/Edit/DeletePreset=Verwijderen"
"$$$/Organize/Edit/DeletePresetConfTitle=Voorinstelling verwijderen"
"$$$/Organize/Edit/Explanation/Blacks=Hiermee stelt u het zwartpunt van de afbeelding in.^n^nVerschuif naar links om meer kleuren volledig zwart te maken."
"$$$/Organize/Edit/Explanation/Clarity=Hiermee wijzigt u het contrast rond de randen van objecten in de foto.^n^nVerschuif naar links om portretten te verzachten of naar rechts om landschappen duidelijker te maken."
"$$$/Organize/Edit/Explanation/ColorNoiseReduction=Verschuif naar rechts voor minder kleurruis."
"$$$/Organize/Edit/Explanation/Contrast=Bepaalt het contrast tussen lichte en donkere kleuren.^n^nVerschuif naar links om het contrast te verlagen of naar rechts om het contrast opvallender te maken."
"$$$/Organize/Edit/Explanation/Dehaze=Verschuif naar links om gesimuleerde nevel toe te voegen of naar rechts om nevel te verwijderen."
"$$$/Organize/Edit/Explanation/Exposure=Bepaalt de helderheid van de foto.^n^nVerschuif naar links om de afbeelding donkerder te maken of naar rechts om de afbeelding lichter te maken."
"$$$/Organize/Edit/Explanation/GrainAmount=Verschuif naar rechts om korrel toe te voegen."
"$$$/Organize/Edit/Explanation/Highlights=Regelt de helderheid in de lichtere delen van de foto.^n^nVerschuif naar links om hooglichten donkerder te maken en verplaats naar rechts om deze lichter te maken, zodat minder details zichtbaar zijn."
"$$$/Organize/Edit/Explanation/LuminanceSmoothing=Verschuif naar rechts voor minder luminantieruis."
"$$$/Organize/Edit/Explanation/Noise=Verschuif naar links voor minder ruis of naar rechts om korrel toe te voegen."
"$$$/Organize/Edit/Explanation/Saturation=Hiermee bepaalt u de verzadiging van alle kleuren.^n^nVerschuif naar links om uw foto grijzer te maken of naar rechts om alle kleuren te versterken."
"$$$/Organize/Edit/Explanation/Shadows=Regelt de helderheid in de donkere delen van de foto.^n^nVerschuif naar links om schaduwen te verdiepen en naar rechts om de schaduwen lichter te maken en details zichtbaar te maken."
"$$$/Organize/Edit/Explanation/Sharpness=Verschuif naar rechts voor meer details."
"$$$/Organize/Edit/Explanation/Temperature=Bepaalt hoe warm of koel de kleuren in uw foto lijken.^n^nVerplaats naar links als de kleuren te geel zijn en naar rechts als ze te blauw zijn."
"$$$/Organize/Edit/Explanation/Tint=Bepaalt hoe groen of paars de kleuren in uw foto lijken.^n^nVerplaats naar links als de kleuren te paars zijn en naar rechts als ze te groen zijn."
"$$$/Organize/Edit/Explanation/Vibrance=Hiermee wijzigt u de verzadiging zonder kleurzwemen te veroorzaken.^n^nVerschuif naar rechts om kleuren feller te maken zonder oververzadiging."
"$$$/Organize/Edit/Explanation/Vignette=Maakt de buitenste randen van de foto lichter of donkerder."
"$$$/Organize/Edit/Explanation/Whites=Hiermee stelt u het witpunt van de afbeelding in.^n^nVerschuif naar rechts om meer kleuren volledig wit te maken."
"$$$/Organize/Edit/History=Historie"
"$$$/Organize/Edit/HistoryPanelTitle=H I S T O R I E"
"$$$/Organize/Edit/Hue=Kleurtoon"
"$$$/Organize/Edit/Large=Groot"
"$$$/Organize/Edit/LensProfile/AutoFailed=Kan niet automatisch een passend profiel vinden"
"$$$/Organize/Edit/LensProfile/AutoSelect=Automatisch selecteren"
"$$$/Organize/Edit/LensProfile/Make=Merk"
"$$$/Organize/Edit/LensProfile/Model=Model"
"$$$/Organize/Edit/LensProfile/Profile=Profiel"
"$$$/Organize/Edit/LensProfile/SelectALensProfile=Selecteer een lensprofiel"
"$$$/Organize/Edit/LensProfileNotDetected=Lensprofiel niet gedetecteerd"
"$$$/Organize/Edit/LocalAdjustments/ResetAllSliders=Alle schuifregelaars opnieuw instellen"
"$$$/Organize/Edit/LocalAdjustments/ResetOtherSliders=Overige schuifregelaars opnieuw instellen"
"$$$/Organize/Edit/Looks/Set=Instellen:"
"$$$/Organize/Edit/Looks/ThumbSize/Large=Groot"
"$$$/Organize/Edit/Looks/ThumbSize/Medium=Normaal"
"$$$/Organize/Edit/Looks/ThumbSize/Small=Klein"
"$$$/Organize/Edit/Luminance=Luminantie"
"$$$/Organize/Edit/ManuallySelectALensProfile=Selecteer handmatig een profiel..."
"$$$/Organize/Edit/MonochromeInformation/Detail=De oorspronkelijke afbeelding bevat geen kleurgegevens. Kleurbeheer is uitgeschakeld."
"$$$/Organize/Edit/MonochromeInformation/Title=Er is een monochrome foto geselecteerd"
"$$$/Organize/Edit/MonochromePhotoSelected=Er is een monochrome foto geselecteerd."
"$$$/Organize/Edit/MonochromeProfileApplied=Monochroom profiel toegepast."
"$$$/Organize/Edit/MonochromeProfileInformation/Detail=Op deze afbeelding is een monochroom cameraprofiel toegepast. Sommige kleurfuncties zijn uitgeschakeld."
"$$$/Organize/Edit/MonochromeProfileInformation/Title=Monochroom profiel toegepast"
"$$$/Organize/Edit/MultipleValues=Meerdere waarden"
"$$$/Organize/Edit/NewPreset/DefaultName=Naamloze voorinstelling"
"$$$/Organize/Edit/NewPreset/Name=Naam:"
"$$$/Organize/Edit/NewPreset/Save=Opslaan"
"$$$/Organize/Edit/NewPreset/Title=Nieuwe voorinstelling"
"$$$/Organize/Edit/NoiseWarning=Op deze foto is zowel ruisreductie (^1) als korrel (^2) toegepast.\nAls u deze schuifregelaar verplaatst, worden beide waarden gewijzigd."
"$$$/Organize/Edit/Normal=Normaal"
"$$$/Organize/Edit/OpenPresetsFolder=Map met voorinstellingen openen"
"$$$/Organize/Edit/Presets=Voorinstellingen"
"$$$/Organize/Edit/Presets/UserPresets=Gebruikersvoorinstellingen"
"$$$/Organize/Edit/PresetsPanelTitle=V O O R I N S T E L L I N G E N"
"$$$/Organize/Edit/Rename=Hernoemen"
"$$$/Organize/Edit/RenamePreset/Cancel=Annuleren"
"$$$/Organize/Edit/RenamePreset/Name=Naam:"
"$$$/Organize/Edit/RenamePreset/Rename=Hernoemen"
"$$$/Organize/Edit/RenamePreset/Title=Naam van voorinstelling wijzigen"
"$$$/Organize/Edit/Reset=OPNIEUW INSTELLEN"
"$$$/Organize/Edit/ResetParameter=^1 herstellen"
"$$$/Organize/Edit/ResetSection=^1  O P N I E U W  I N S T E L L E N"
"$$$/Organize/Edit/ResetSection/ContextMenuItem=^1 herstellen"
"$$$/Organize/Edit/Saturation=Verzadiging"
"$$$/Organize/Edit/SelectLensProfile=Selecteer lensprofiel..."
"$$$/Organize/Edit/Size=Grootte:"
"$$$/Organize/Edit/Temperature=Temperatuur"
"$$$/Organize/Edit/Tooltips/AutoTone=Automatische tinten"
"$$$/Organize/Edit/Tooltips/AutoToneApplied=Automatische tint toegepast"
"$$$/Organize/Edit/Tooltips/BWMixer=Zwart-&witmixer"
"$$$/Organize/Edit/Tooltips/BlackAndWhite=Omzetten in zwart-wit"
"$$$/Organize/Edit/Tooltips/ColorMixer=Kleurmixer"
"$$$/Organize/Edit/Tooltips/ConstrainAspectRatio=Hoogte-breedteverhouding beperken"
"$$$/Organize/Edit/Tooltips/GuidedUprightTool=Upright met hulplijnen  (^1)"
"$$$/Organize/Edit/Tooltips/ManualTransforms=Handmatige transformaties"
"$$$/Organize/Edit/Tooltips/RotateCropAspect=Uitsnijdverhouding roteren"
"$$$/Organize/Edit/Tooltips/ShowFewerOptions=Minder opties tonen"
"$$$/Organize/Edit/Tooltips/ShowMoreOptions=Meer opties tonen"
"$$$/Organize/Edit/Tooltips/UndoAutoTone=Automatische tint ongedaan maken"
"$$$/Organize/Edit/Tooltips/WhiteBalanceSelector=Witbalans selecteren  (^1)"
"$$$/Organize/Edit/UpdateWithCurrentSettings=Bijwerken met huidige instellingen"
"$$$/Organize/Edit/Upright=Upright"
"$$$/Organize/Edit/Upright/Auto=Automatisch"
"$$$/Organize/Edit/Upright/Full=Volledig"
"$$$/Organize/Edit/Upright/Guided=Met hulplijnen"
"$$$/Organize/Edit/Upright/Level=Vlak"
"$$$/Organize/Edit/Upright/Off=Uit"
"$$$/Organize/Edit/Upright/Vertical=Verticaal"
"$$$/Organize/EditPanel/Amount=Hoeveelheid"
"$$$/Organize/EditPanel/Aqua=Aqua"
"$$$/Organize/EditPanel/Blue=Blauw"
"$$$/Organize/EditPanel/Brush/Feather=Doezelaar"
"$$$/Organize/EditPanel/Brush/Flow=Stroom"
"$$$/Organize/EditPanel/Brush/Radius=Grootte"
"$$$/Organize/EditPanel/BrushSettings=P E N S E E L"
"$$$/Organize/EditPanel/ColorNoiseReduction=Reductie kleurruis"
"$$$/Organize/EditPanel/ConstrainCrop=Uitsnijden behouden"
"$$$/Organize/EditPanel/DustSpot/Feather=Doezelaar"
"$$$/Organize/EditPanel/DustSpot/Mode=Modus"
"$$$/Organize/EditPanel/DustSpot/Opacity=Dekking"
"$$$/Organize/EditPanel/DustSpot/Radius=Grootte"
"$$$/Organize/EditPanel/EffectSettings=E F F E C T"
"$$$/Organize/EditPanel/EnableLensCorrections=Lenscorrecties inschakelen"
"$$$/Organize/EditPanel/EraserSettings=G U M M E T J E"
"$$$/Organize/EditPanel/Grain=Korrel"
"$$$/Organize/EditPanel/Green=Groen"
"$$$/Organize/EditPanel/Heading=B E W E R K E N"
"$$$/Organize/EditPanel/LensProfile/DistortionCorrection=Correctie vervorming"
"$$$/Organize/EditPanel/LensProfile/LensVignetting=Vignetten lens"
"$$$/Organize/EditPanel/LinearGradientBrush=L I N E A I R  V E R L O O P  -  P E N S E E L"
"$$$/Organize/EditPanel/LinearGradientEraser=L I N E A I R  V E R L O O P  -  G U M M E T J E"
"$$$/Organize/EditPanel/LinearGradientSettings=L I N E A I R  V E R L O O P"
"$$$/Organize/EditPanel/Magenta=Magenta"
"$$$/Organize/EditPanel/NoiseReduction=Ruisreductie"
"$$$/Organize/EditPanel/Orange=Oranje"
"$$$/Organize/EditPanel/PosCropVignetteBrightness=Lichtsterkte"
"$$$/Organize/EditPanel/Purple=Paars"
"$$$/Organize/EditPanel/RadialGradientBrush=R A D I A A L  V E R L O O P  -  P E N S E E L"
"$$$/Organize/EditPanel/RadialGradientEraser=R A D I A A L  V E R L O O P  -  G U M M E T J E"
"$$$/Organize/EditPanel/RadialGradientSettings=R A D I A A L  V E R L O O P"
"$$$/Organize/EditPanel/Red=Rood"
"$$$/Organize/EditPanel/RemoveChromaticAberration=Kleurafwijking verwijderen"
"$$$/Organize/EditPanel/Sharpening=Verscherpen"
"$$$/Organize/EditPanel/Title=Bewerken"
"$$$/Organize/EditPanel/Tooltip=Bewerken"
"$$$/Organize/EditPanel/Vignette=Vignet"
"$$$/Organize/EditPanel/WhiteBalance=Witbalans"
"$$$/Organize/EditPanel/Yellow=Geel"
"$$$/Organize/EditPanelHeader/Color=K L E U R"
"$$$/Organize/EditPanelHeader/Detail=D E T A I L"
"$$$/Organize/EditPanelHeader/Effects=E F F E C T E N"
"$$$/Organize/EditPanelHeader/Geometry=G E O M E T R I E"
"$$$/Organize/EditPanelHeader/Optics=O P T I C A"
"$$$/Organize/EditPanels/CopySettings=Bewerkinstellingen kopiëren"
"$$$/Organize/EditPanels/ExternalDevelopSettings/Info1=Deze foto mist de bijgewerkte instellingen van een andere client. Deze moeten worden gedownload voordat de foto kan worden bewerkt."
"$$$/Organize/EditPanels/ExternalDevelopSettings/Info2=Als u de afbeelding meteen wilt bewerken, kunt u alle instellingen opnieuw instellen."
"$$$/Organize/EditPanels/ExternalDevelopSettings/LearnMore=Meer informatie"
"$$$/Organize/EditPanels/ExternalDevelopSettings/Reset=Opnieuw instellen"
"$$$/Organize/EditPanels/ExternalDevelopSettings/Title=Wachten op instellingen"
"$$$/Organize/EditPanels/Gradient/Effect=Effect: "
"$$$/Organize/EditPanels/GridView/Info=De bewerkingsfuncties zijn alleen beschikbaar in de weergave Detail."
"$$$/Organize/EditPanels/GridView/Title=Rasterweergave"
"$$$/Organize/EditPanels/LocalAdjustment/CreateAndEditGradients=Verlopen maken en bewerken"
"$$$/Organize/EditPanels/LocalAdjustment/StartNewBrushing=Nieuwe penseelbewerking"
"$$$/Organize/EditPanels/OldProcessVersion/Info1=Deze foto bevat instellingen die moeten worden bijgewerkt voordat deze kan worden bewerkt. Houd er rekening mee dat hierdoor zichtbare wijzigingen in de foto kunnen ontstaan."
"$$$/Organize/EditPanels/OldProcessVersion/Info2=Als u hem zo goed vindt, dan hoeft u niets te doen."
"$$$/Organize/EditPanels/OldProcessVersion/LearnMore=Meer informatie"
"$$$/Organize/EditPanels/OldProcessVersion/SwitchToDetail=Overschakelen naar Detail"
"$$$/Organize/EditPanels/OldProcessVersion/Title=Verouderde instellingen"
"$$$/Organize/EditPanels/OldProcessVersion/Update=Bijwerken"
"$$$/Organize/EditPanels/PasteSettings=Bewerkinstellingen plakken"
"$$$/Organize/EditPanels/ResidualMode/Title1=Bewerken uitgeschakeld omdat uw abonnement is verlopen"
"$$$/Organize/EditPanels/ResidualMode/Title2=Bewerken uitgeschakeld omdat uw proefversie is verlopen"
"$$$/Organize/EditPanels/RevertToOriginal=Terugkeren naar origineel"
"$$$/Organize/EditPanels/RotateAndFlipImage=R O T E R E N  E N  S P I E G E L E N"
"$$$/Organize/EditPanels/ShowBefore=Tonen vóór"
"$$$/Organize/EditPanels/ShowHistogram=Histogram tonen"
"$$$/Organize/EditPanels/ShowOriginal=Origineel tonen"
"$$$/Organize/EditPanels/SoloMode=Enkeldeelvenstermodus"
"$$$/Organize/EditPanels/Video/Detail=Video's kunnen worden toegevoegd en bekeken, maar niet worden bewerkt."
"$$$/Organize/EditPanels/Video/Title=Videobewerking wordt niet ondersteund"
"$$$/Organize/Editpanels/Brush=Penseel"
"$$$/Organize/Editpanels/Eraser=Gummetje"
"$$$/Organize/ExplorePanel/Heading=O N T D E K"
"$$$/Organize/ExplorePanel/Title=Ontdek"
"$$$/Organize/ExplorePanel/Tooltip=Ontdek"
"$$$/Organize/Export/Action=Opslaan"
"$$$/Organize/Export/Progress=Opslaan..."
"$$$/Organize/Export/ProgressPreparing=Voorbereiden..."
"$$$/Organize/Export/Title=Opslaan"
"$$$/Organize/Export/Tooltip=Delen..."
"$$$/Organize/ExportMenu=Opslaan in..."
"$$$/Organize/Filmstrip/FilmstripStyle=Filmstripstijl"
"$$$/Organize/Filmstrip/Photo=Foto"
"$$$/Organize/Filmstrip/Square=Vierkant"
"$$$/Organize/FilterBar/LocalFilter/camera/noCamer=Geen cameragegevens"
"$$$/Organize/FilterBar/LocalFilters/camera=Camera's"
"$$$/Organize/FilterBar/LocalFilters/keywords=Trefwoorden"
"$$$/Organize/FilterBar/LocalFilters/location=Locaties"
"$$$/Organize/FilterBar/Reset=Opnieuw instellen"
"$$$/Organize/FilterBar/Show=Tonen"
"$$$/Organize/FilterBar/Tooltip/ShowPhotos=Alleen foto's tonen"
"$$$/Organize/FilterBar/Tooltip/ShowVideo=Alleen video's tonen"
"$$$/Organize/FilterBar/Tooltip/camera=Camerafilter"
"$$$/Organize/FilterBar/Tooltip/keywords=Trefwoordenfilter"
"$$$/Organize/FilterBar/Tooltip/location=Locatiefilter"
"$$$/Organize/FilterBar/Tooltip/nocamera=Geen cameragegevens beschikbaar"
"$$$/Organize/FilterBar/Tooltip/nokeywords=Geen trefwoordgegevens beschikbaar"
"$$$/Organize/FilterBar/Tooltip/nolocation=Geen locatiegegevens beschikbaar"
"$$$/Organize/Grid/ConextMenu/OpenInLoupe=Openen in ^1"
"$$$/Organize/Grid/ConextMenu/SetFlag=Vlag instellen"
"$$$/Organize/Grid/ConextMenu/SetRating=Beoordeling instellen"
"$$$/Organize/Grid/ContextMenu/Delete=Verwijderen..."
"$$$/Organize/Grid/ContextMenu/Export=Exporteren..."
"$$$/Organize/Grid/ContextMenu/RemoveFromCollection=Verwijderen uit ^1..."
"$$$/Organize/Grid/ContextMenu/RemoveMultipleFromStack=^1 foto's uit stapel verwijderen..."
"$$$/Organize/Grid/ContextMenu/RemoveOneFromStack=Foto uit stapel verwijderen..."
"$$$/Organize/Grid/ContextMenu/SetAsAlbumCover=Instellen als albumomslag"
"$$$/Organize/Grid/ContextMenu/SetAsStackCover=Instellen als stapelomslag"
"$$$/Organize/Grid/ContextMenu/Share/FaceBook=Delen op Facebook..."
"$$$/Organize/Grid/ContextMenu/Share/Photoshop=Bewerken in Photoshop"
"$$$/Organize/Grid/EmptyMessage/AddPhotos=Foto's toevoegen"
"$$$/Organize/Grid/EmptyMessage/Album=Dit album is leeg"
"$$$/Organize/Grid/EmptyMessage/Album/Detail=Voeg foto's toe aan uw Lightroom-bibliotheek of importeer nieuwe."
"$$$/Organize/Grid/EmptyMessage/ChangeSearch=Zoekopdracht opnieuw instellen"
"$$$/Organize/Grid/EmptyMessage/CreateAlbum=Album maken"
"$$$/Organize/Grid/EmptyMessage/EmptyFolder=Deze map is leeg"
"$$$/Organize/Grid/EmptyMessage/EmptyFolder/Detail=Mappen bevatten albums zodat u georganiseerd kunt blijven."
"$$$/Organize/Grid/EmptyMessage/Filters/Detail=Er zijn geen foto's gevonden die aan deze filters voldoen."
"$$$/Organize/Grid/EmptyMessage/Folder=Mappen kunnen geen foto's bevatten"
"$$$/Organize/Grid/EmptyMessage/Folder/Detail=Maak albums binnen mappen en voeg daar foto's aan toe."
"$$$/Organize/Grid/EmptyMessage/Library=Voeg een aantal foto's toe"
"$$$/Organize/Grid/EmptyMessage/Library/Detail/Browse=Blader op uw computer om foto's en video's toe te voegen."
"$$$/Organize/Grid/EmptyMessage/Library/Detail/Camera=Sluit een camera, geheugenkaart of telefoon aan."
"$$$/Organize/Grid/EmptyMessage/Library/Detail/Mobile=Synchroniseer vanuit Lightroom CC op Android of iOS."
"$$$/Organize/Grid/EmptyMessage/ResetSearchFilter=Zoek- en filtercriteria opnieuw instellen"
"$$$/Organize/Grid/EmptyMessage/Search=Oh nee! Een zwart gat."
"$$$/Organize/Grid/EmptyMessage/Search/Detail=Er zijn geen resultaten gevonden. Probeer te zoeken naar dingen zoals \"hond\" of \"boot\", of naar metadata zoals trefwoorden of camera's."
"$$$/Organize/Grid/EmptyMessage/Search/Detail2=We zoeken op dit moment niet naar gezichten, maar de zoekfunctie wordt continu verbeterd."
"$$$/Organize/Grid/EmptyMessage/Search/url=Laat ons horen wat u vindt"
"$$$/Organize/Grid/EmptyMessage/TurnOffFilters=Filters uitschakelen"
"$$$/Organize/Grid/Tooltip/StackBadge=^1 foto's in de stapel"
"$$$/Organize/Grid/Tooltip/StackLeaderBadge=Dit is de omslagfoto van de stapel"
"$$$/Organize/InfoPanel/Camera=Camera"
"$$$/Organize/InfoPanel/Captured=Vastgelegd"
"$$$/Organize/InfoPanel/ClickToOpenInBrowser=(Klik om te openen in de browser)"
"$$$/Organize/InfoPanel/ClickToOpenNetworkDiagnostics=Klik om de netwerkdiagnose te openen"
"$$$/Organize/InfoPanel/ContextMenu/Copy=Kopiëren"
"$$$/Organize/InfoPanel/CopyrightSuggestion=^C "
"$$$/Organize/InfoPanel/EXIF/LabelAndValueTooltip=^1: ^2"
"$$$/Organize/InfoPanel/FlashFired=Gebruikte flits"
"$$$/Organize/InfoPanel/GPSLocationSeparator= ^B "
"$$$/Organize/InfoPanel/LocalStatusLabel=Lokaal"
"$$$/Organize/InfoPanel/Location=Locatie"
"$$$/Organize/InfoPanel/MapContextMenu/Hybrid=Hybride"
"$$$/Organize/InfoPanel/MapContextMenu/MapType=Kaarttype:"
"$$$/Organize/InfoPanel/MapContextMenu/RoadMap=Wegenkaart"
"$$$/Organize/InfoPanel/MapContextMenu/Satellite=Satelliet"
"$$$/Organize/InfoPanel/MapContextMenu/Terrain=Terrein"
"$$$/Organize/InfoPanel/MixedState=< Gemengd >"
"$$$/Organize/InfoPanel/MultipleSelectedText=Meerdere geselecteerd"
"$$$/Organize/InfoPanel/OfflineMsg=Kaart is offline"
"$$$/Organize/InfoPanel/OzStatusLabel=Cloud"
"$$$/Organize/InfoPanel/Size=Grootte"
"$$$/Organize/InfoPanel/StoreOriginalLocallyLabel=Origineel lokaal opslaan"
"$$$/Organize/InfoPanel/SyncStatusTitle=S Y N C H R O N I S A T I E S T A T U S"
"$$$/Organize/InfoPanel/peopleInImage=Mensen"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/AutoTone=Shift+a"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/Crop=c"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/Edit=e"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/EditInPhotoshop=Cmd+e"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/FlagAsPick=z"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/FlagAsReject=x"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/GridView=g"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/HealingBrush=h"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/Info=i"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/Keywords=k"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/LinearGradient=l"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/LocalCorrectionBrush=b"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/Loupe=d"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/MyPhotos=p"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/RadialGradient=r"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/RemoveFlag=u"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/ResetImageSettings=Shift+r"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/Search=s"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/ShowOriginal=^L"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/ShowOverlay=o"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/WhiteBalance=w"
"$$$/Organize/Keyword=Trefwoord"
"$$$/Organize/Keywords=Trefwoorden"
"$$$/Organize/KeywordsPanel/AddKeyword=^1 toevoegen"
"$$$/Organize/KeywordsPanel/AppliedToAll=Toegepast op alle"
"$$$/Organize/KeywordsPanel/AppliedToSome=Toegepast op enkele"
"$$$/Organize/KeywordsPanel/ApplyKeywordTooltip=Tag ^[^1^] toepassen op alle geselecteerde afbeeldingen"
"$$$/Organize/KeywordsPanel/Heading=T R E F W O O R D E N"
"$$$/Organize/KeywordsPanel/NoneImagesSelected=Geen afbeeldingen geselecteerd"
"$$$/Organize/KeywordsPanel/RemoveKeywordTooltip=Tag ^[^1^] verwijderen"
"$$$/Organize/KeywordsPanel/RemoveKeywordsTooltip=Tag ^[^1^] verwijderen uit alle geselecteerde afbeeldingen"
"$$$/Organize/KeywordsPanel/RenameCollection=Naam van verzameling wijzigen"
"$$$/Organize/KeywordsPanel/RenameCollection/Name=Naam:"
"$$$/Organize/KeywordsPanel/SUGGESTED=VOORGESTELD"
"$$$/Organize/KeywordsPanel/Tooltip=Trefwoorden"
"$$$/Organize/LibraryPanel/RecentlyAdded=Recent toegevoegd"
"$$$/Organize/LoginDialog/UserAccountInfo=Accountmelding"
"$$$/Organize/LoginDialog/UserAccountInfoBody1=Er is een fout opgetreden tijdens het aanmelden bij uw account ^1 ^U+0022^2^U+0022^n^nControleer uw accountgegevens."
"$$$/Organize/LoginDialog/UserAccountInfoBody2=Er is een fout opgetreden tijdens het aanmelden bij uw account ^1 ^U+0022^2^U+0022^n^nMeld u af en vervolgens weer aan"
"$$$/Organize/LoginDialog/actioRequiredBody=Er is een actie voor uw account vereist. U kunt ^1 pas gebruiken nadat u de actie hebt voltooid."
"$$$/Organize/LoginDialog/actionRequiredTitle=Accountmelding"
"$$$/Organize/LoginDialog/connectionBody=Er is geen internetverbinding. Klik op OK om de netwerkdiagnose te openen."
"$$$/Organize/LoginDialog/connectionInfo=Accountmelding"
"$$$/Organize/Loupe/OverlayMessage/Loading=Laden..."
"$$$/Organize/Menu/GuidedUpright/Key=Shift+g"
"$$$/Organize/Menu/Panels/Color/Key=Cmd+2"
"$$$/Organize/Menu/Panels/Detail/Key=Cmd+4"
"$$$/Organize/Menu/Panels/Effects/Key=Cmd+3"
"$$$/Organize/Menu/Panels/Geometry/Key=Cmd+6"
"$$$/Organize/Menu/Panels/Histogram/Key=Cmd+0"
"$$$/Organize/Menu/Panels/Light/Key=Cmd+1"
"$$$/Organize/Menu/Panels/Optics/Key=Cmd+5"
"$$$/Organize/Menu/Search=Zoeken in mijn foto's"
"$$$/Organize/Menu/Search/Key=Cmd+f"
"$$$/Organize/MenuCommand/DeleteAlbum=Album verwijderen..."
"$$$/Organize/MenuCommand/DeleteAlbumNamed=Album ^[^1^] verwijderen..."
"$$$/Organize/MenuCommand/DeleteAlbums=^1 albums verwijderen..."
"$$$/Organize/MenuCommand/DeleteAlbumsAndFolders=Verwijderen..."
"$$$/Organize/MenuCommand/DeleteFolder=Map verwijderen..."
"$$$/Organize/MenuCommand/DeleteFolderNamed=Map ^[^1^] verwijderen..."
"$$$/Organize/MenuCommand/DeleteFolders=^1 mappen verwijderen..."
"$$$/Organize/MenuCommand/DeletePhoto=Foto verwijderen..."
"$$$/Organize/MenuCommand/DeletePhotos=^1 foto's verwijderen..."
"$$$/Organize/MenuCommand/EditIn/Photoshop/MenuString=Bewerken in Photoshop..."
"$$$/Organize/MenuCommand/GroupIntoStack=Groeperen in stapel"
"$$$/Organize/MenuCommand/MakeACopy=Een kopie maken"
"$$$/Organize/MenuCommand/RemoveFromCollection=Foto uit ^1 verwijderen..."
"$$$/Organize/MenuCommand/RemoveFromCollection/Plural=^1 foto's uit ^2 verwijderen..."
"$$$/Organize/MenuCommand/RenameAlbum=Naam van album wijzigen..."
"$$$/Organize/MenuCommand/RenameAlbumNamed=Naam van album ^[^1^] wijzigen..."
"$$$/Organize/MenuCommand/RenameFolder=Naam van map wijzigen..."
"$$$/Organize/MenuCommand/RenameFolderNamed=Naam van map ^[^1^] wijzigen..."
"$$$/Organize/MenuCommand/SetAsStackCover=Instellen als stapelomslag"
"$$$/Organize/MenuCommand/Share/Facebook/Detail/MaxExceed=Max. ^1 foto's"
"$$$/Organize/MenuCommand/Share/Facebook/Detail/NeedSelection=Min. 1 foto"
"$$$/Organize/MenuCommand/Share/Facebook/Photo=Verzenden naar Facebook..."
"$$$/Organize/MenuCommand/UngroupStack=Stapel degroeperen"
"$$$/Organize/MessagingBar/BoldTextUpdateWidth=375"
"$$$/Organize/MessagingBar/CloudStorageFullButton=Upgrade uitvoeren"
"$$$/Organize/MessagingBar/CloudStorageFullInfo=Voer nu een upgrade uit om door te gaan met het synchroniseren van nieuwe foto's."
"$$$/Organize/MessagingBar/CloudStorageFullText=Uw cloudopslag is vol."
"$$$/Organize/MessagingBar/CloudStorageLowButton=Upgrade uitvoeren"
"$$$/Organize/MessagingBar/CloudStorageLowInfo=Voer een upgrade uit om optimaal te kunnen blijven werken."
"$$$/Organize/MessagingBar/CloudStorageLowText=Uw cloudopslag is bijna vol."
"$$$/Organize/MessagingBar/ConfirmAppUpdate=^1 wordt afgesloten en de update wordt uitgevoerd via de toepassing Creative Cloud."
"$$$/Organize/MessagingBar/ConfirmAppUpdateCancel=Annuleren"
"$$$/Organize/MessagingBar/ConfirmAppUpdateDoIt=Bijwerken"
"$$$/Organize/MessagingBar/DoNotShowAgain=Dit bericht niet meer weergeven"
"$$$/Organize/MessagingBar/LoupeLoadError=Het laden van deze instellingen duurt langer dan normaal... "
"$$$/Organize/MessagingBar/LowDiskSpaceButton=Meer informatie"
"$$$/Organize/MessagingBar/LowDiskSpaceInfo=Te weinig schijfruimte: maak ruimte vrij of wijzig uw lokale instellingen."
"$$$/Organize/MessagingBar/LowDiskSpaceText=Te weinig schijfruimte gedetecteerd."
"$$$/Organize/MessagingBar/OfflineVolumeErrorButton=Meer informatie"
"$$$/Organize/MessagingBar/OfflineVolumeErrorInfo=is niet verbonden. Sluit opnieuw aan om de synchronisatie te voltooien."
"$$$/Organize/MessagingBar/OfflineVolumeErrorText=Offline volume gedetecteerd."
"$$$/Organize/MessagingBar/OfflineVolumeWarningButton=Meer informatie"
"$$$/Organize/MessagingBar/OfflineVolumeWarningInfo=is niet verbonden. Toegang tot originelen is beperkt."
"$$$/Organize/MessagingBar/OfflineVolumeWarningText=Offline volume gedetecteerd."
"$$$/Organize/MessagingBar/OutOfSpaceButton=Meer informatie"
"$$$/Organize/MessagingBar/OutOfSpaceInfo=Geen schijfruimte: maak ruimte vrij of wijzig uw lokale instellingen."
"$$$/Organize/MessagingBar/OutOfSpaceText=Geen schijfruimte gedetecteerd."
"$$$/Organize/MessagingBar/RequiredUpdateButton=Meer informatie"
"$$$/Organize/MessagingBar/RequiredUpdateText=^1 is verouderd en moet worden bijgewerkt."
"$$$/Organize/MessagingBar/UpdateButton=Bijwerken"
"$$$/Organize/MessagingBar/UpdateText=Er is een nieuwe versie beschikbaar van ^1."
"$$$/Organize/MessagingBar/VolumeNameWidth=15"
"$$$/Organize/MetadataPanel/Heading=I NF O"
"$$$/Organize/MetadataPanel/Title=Info"
"$$$/Organize/MetadataPanel/Tooltip=Info"
"$$$/Organize/MyLibrary=Mijn foto's"
"$$$/Organize/MyLibrary/Heading=M I J N  F O T O ' S"
"$$$/Organize/Ops/ChangeRating=Waardering wijzigen"
"$$$/Organize/Panel/ImportButtonTitlePhotos=Foto's toevoegen"
"$$$/Organize/PanelTrack/ContextMenu/AutoClose=Eén zijde tegelijk"
"$$$/Organize/PanelTrack/ContextMenu/SoloMode=Eén deelvenster per zijde"
"$$$/Organize/PrintMenu=Afdrukken..."
"$$$/Organize/RemoveFromAlbumConfirmation/Detail=De foto wordt niet verwijderd, u kunt deze nog steeds vinden in ^[Alle foto's^]."
"$$$/Organize/RemoveFromAlbumConfirmation/RemoveFromAlbum=Foto uit album verwijderen?"
"$$$/Organize/RemoveFromAlbumConfirmation/RemoveMany=Foto's verwijderen"
"$$$/Organize/RemoveFromAlbumConfirmation/RemoveManyFromAlbum=^1 foto's uit album verwijderen?"
"$$$/Organize/RemoveFromAlbumConfirmation/RemoveOne=Foto verwijderen"
"$$$/Organize/RemoveFromAlbumConfirmation/RemoveStack=Stapel uit album verwijderen?"
"$$$/Organize/RemoveFromAlbumConfirmation/RemoveStackAndOnePhoto=Stapel en 1 foto uit album verwijderen?"
"$$$/Organize/RemoveFromAlbumConfirmation/RemoveStackAndPhotos=Stapel en ^1 foto's uit album verwijderen?"
"$$$/Organize/RemoveFromAlbumConfirmation/RemoveStacks=^1 stapels uit album verwijderen?"
"$$$/Organize/RemoveFromAlbumConfirmation/RemoveStacksAndOnePhoto=^1 stapels en 1 foto uit album verwijderen?"
"$$$/Organize/RemoveFromAlbumConfirmation/RemoveStacksAndPhotos=^1 stapels en ^2 foto's uit album verwijderen?"
"$$$/Organize/RemoveFromAlbumManyConfirmation/PluralDetail=Ze worden niet verwijderd, u kunt ze nog steeds vinden in ^[Alle foto's^]."
"$$$/Organize/RemoveFromStackConfirmation/Detail=De foto wordt niet verwijderd, u kunt deze nog steeds vinden in albums en ^[Alle foto's^]."
"$$$/Organize/RemoveFromStackConfirmation/RemoveFromLibrary=Foto uit stapel verwijderen?"
"$$$/Organize/RemoveFromStackConfirmation/RemoveMany=Foto's verwijderen"
"$$$/Organize/RemoveFromStackConfirmation/RemoveManyFromLibrary=^1 foto's uit stapel verwijderen?"
"$$$/Organize/RemoveFromStackConfirmation/RemoveOne=Foto verwijderen"
"$$$/Organize/RemoveFromStackConfirmationInAlbum/Detail=De foto wordt niet verwijderd uit dit album."
"$$$/Organize/RemoveFromStackManyConfirmation/PluralDetail=De foto's worden niet verwijderd, u kunt deze nog steeds vinden in albums en ^[Alle foto's^]."
"$$$/Organize/RemoveFromStackManyConfirmationInAlbum/PluralDetail=De foto's worden niet verwijderd uit dit album."
"$$$/Organize/ResidualMode/AvailableHardDiskSpace=Beschikbare ruimte op vaste schijf"
"$$$/Organize/ResidualMode/Cancel=Annuleren"
"$$$/Organize/ResidualMode/Cloudbackup=Back-ups in de cloud"
"$$$/Organize/ResidualMode/Done=Gereed"
"$$$/Organize/ResidualMode/DownloadYourOriginals=Uw originelen downloaden"
"$$$/Organize/ResidualMode/LearnMore=Meer informatie"
"$$$/Organize/ResidualMode/Pick a location=Kies een locatie. Zodra u klaar bent, wordt [^1] opnieuw gestart, worden uw originelen verplaatst en worden eventuele originelen met een back-up uit de cloud gedownload"
"$$$/Organize/ResidualMode/SelectOriginalLocationAction=Locatie kiezen"
"$$$/Organize/ResidualMode/UnknowHardDiskSpace=Onbekend"
"$$$/Organize/ResidualMode/actionRequireHeaderStr=Actie vereist:"
"$$$/Organize/ResidualMode/cloudBackupWillBeLost=Uw back-up in de cloud gaat verloren als u geen actie onderneemt"
"$$$/Organize/ResidualMode/dialogTitle=Welkom bij ^1!"
"$$$/Organize/ResidualMode/downloadoriginals=Uw originelen downloaden"
"$$$/Organize/ResidualMode/joinnimbuspremium=Word lid van ^1"
"$$$/Organize/ResidualMode/joinnimbuspremium_title=Uw proefversie van ^1 is helaas geëindigd. Uw originelen met back-up zijn ^2 dagen veilig in de cloud en zijn in die tijd lokaal te downloaden."
"$$$/Organize/ResidualMode/joinnimbuspremium_title2=Als u lid wordt, kunt u ^1 regelmatig blijven gebruiken en blijft uw online back-up veilig."
"$$$/Organize/ResidualMode/maybelater=Misschien later"
"$$$/Organize/ResidualMode/novolume=--"
"$$$/Organize/ResidualMode/signin=Aanmelden"
"$$$/Organize/ResidualMode/subscribe=Aanmelden"
"$$$/Organize/ResidualMode/subscriptionExpireHeaderStr=Uw abonnement is verlopen:"
"$$$/Organize/ResidualMode/subscriptionHasExpired=Uw abonnement is verlopen"
"$$$/Organize/ResidualMode/subscriptionexpired=Uw abonnement is verlopen"
"$$$/Organize/ResidualMode/subscriptionexpired_title=Uw abonnement op ^1 is helaas verlopen. Uw originelen met back-up zijn ^2 dagen veilig in de cloud en zijn in die tijd lokaal te downloaden."
"$$$/Organize/ResidualMode/subscriptionexpired_title2=Als u opnieuw lid wordt, kunt u ^1 regelmatig blijven gebruiken en blijft uw online back-up veilig."
"$$$/Organize/ResidualMode/trialEndHeaderStr=Uw proefversie is geëindigd:"
"$$$/Organize/ResidualMode/trialexpired=Uw proefversie is geëindigd"
"$$$/Organize/Search/ClearSearch=Zoekveld wissen"
"$$$/Organize/Search/PlaceHolder/AllPhotos=Zoeken in alle foto's"
"$$$/Organize/Search/PlaceHolder/NoNetwork=Zoeken niet beschikbaar - offline"
"$$$/Organize/Search/PlaceHolderTemplate=^1 zoeken"
"$$$/Organize/Search/Source/Collection=^1 albums"
"$$$/Organize/Search/Source/MultipleCaptureDate=Periode"
"$$$/Organize/Search/Source/MultipleImportDate=^1 recent geïmporteerde items"
"$$$/Organize/Search/Source/NoDate=foto's 'zonder datum'"
"$$$/Organize/Search/Source/SingleImportDate=Recent geïmporteerd item"
"$$$/Organize/SearchHeader/Refine=Verfijnen"
"$$$/Organize/SearchHeader/RefineSearch=Zoekopdracht filteren"
"$$$/Organize/SearchHeader/Sort=Sorteren"
"$$$/Organize/SearchHeader/SortBy=Sorteren: ^1"
"$$$/Organize/SearchHeader/SortOrder=Sorteervolgorde"
"$$$/Organize/SearchHeader/SortOrder/CaptureDate=Vastlegdatum"
"$$$/Organize/SearchHeader/SortOrder/ImportDate=Importeerdatum"
"$$$/Organize/SearchHeader/SortOrder/ModifiedDate=Wijzigingsdatum"
"$$$/Organize/SearchHeader/SortOrder/Relevancy=Relevantie"
"$$$/Organize/SearchHeader/SortOrder/ReverseOrder=Omgekeerde volgorde"
"$$$/Organize/SearchHeader/SortOrder/StarRating=Sterrenclassificatie"
"$$$/Organize/SearchHeader/SortOrder/assetIdA=Middel-ID oplopend"
"$$$/Organize/SearchHeader/SortOrder/assetIdD=Middel-ID aflopend"
"$$$/Organize/SearchHeader/Tooltip/ClearSearch=Zoekveld wissen"
"$$$/Organize/SearchHeader/Tooltip/Close=Sluiten"
"$$$/Organize/SearchInfoBar/SwitchTo=Overschakelen naar "
"$$$/Organize/SearchePanel/Heading=Z O E K E N"
"$$$/Organize/SearchePanel/Title=Zoeken"
"$$$/Organize/SearchePanel/Tooltip=Zoeken"
"$$$/Organize/ShareHandler/CreateAlbum=Album maken"
"$$$/Organize/ShareHandler/Facebook=Facebook"
"$$$/Organize/ShareHandler/SENDTO=V E R S T U R E N  N A A R"
"$$$/Organize/ShareHandler/SaveTo=Opslaan in..."
"$$$/Organize/ShareHandler/Twitter=Twitter"
"$$$/Organize/SlideShow=Presentatie..."
"$$$/Organize/Stack/Ungroup=Degroeperen"
"$$$/Organize/SyncActivityPopup/SyncSubView/Download1Photos=1 foto downloaden"
"$$$/Organize/SyncActivityPopup/SyncSubView/DownloadNPhotos=^1 foto's downloaden"
"$$$/Organize/SyncActivityPopup/SyncSubView/DownloadPhotos=Foto's downloaden"
"$$$/Organize/SyncActivityPopup/SyncSubView/NotSignedIn=Niet aangemeld"
"$$$/Organize/SyncActivityPopup/SyncSubView/PauseSyncing=Synchronisatie pauzeren"
"$$$/Organize/SyncActivityPopup/SyncSubView/ResumeSyncing=Synchronisatie hervatten"
"$$$/Organize/SyncActivityPopup/SyncSubView/SyncUnknown=Onbekende synchronisatiestatus"
"$$$/Organize/SyncActivityPopup/SyncSubView/Syncing1Photos=1 foto synchroniseren"
"$$$/Organize/SyncActivityPopup/SyncSubView/SyncingNPhotos=^1 foto's synchroniseren"
"$$$/Organize/SyncActivityPopup/SyncSubView/SyncingPhotos=Foto's synchroniseren"
"$$$/Organize/SyncActivityPopup/SyncSubView/UpdateRequiredToResumeSyncing=Update vereist"
"$$$/Organize/Toolbar/FlipHorizontal/Tooltip=Horizontaal spiegelen"
"$$$/Organize/Toolbar/FlipVertical/Tooltip=Verticaal spiegelen"
"$$$/Organize/Toolbar/GridSizeSlider/Tooltip=Rastergrootte"
"$$$/Organize/Toolbar/HideFilmstrip=Filmstrip verbergen  (^1)"
"$$$/Organize/Toolbar/HideOriginal=Origineel verbergen (^1)"
"$$$/Organize/Toolbar/RotateClockwise/Tooltip=Rechtsom roteren (met de klok mee)"
"$$$/Organize/Toolbar/RotateCounterClockwise/Tooltip=Linksom roteren (tegen de klok in)"
"$$$/Organize/Toolbar/ShowFilmstrip=Filmstrip tonen  (^1)"
"$$$/Organize/Toolbar/ShowOriginal=Origineel tonen (^1)"
"$$$/Organize/Toolbar/Tooltip/FlagAsPicked=Markeren als gekozen  (^1)"
"$$$/Organize/Toolbar/Tooltip/FlagAsReject=Markeren als afgewezen  (^1)"
"$$$/Organize/Toolbar/Tooltip/SetRating=Beoordeling instellen"
"$$$/Organize/Toolbar/Tooltip/ViewModeButton=^1 (^2)"
"$$$/Organize/Tooltip/Redo=Opnieuw: ^1"
"$$$/Organize/Tooltip/Undo=Ongedaan maken: ^1"
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/NotSignedIn=Meld u aan om de synchronisatie te hervatten."
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncCompletedWithError=Gesynchroniseerd, sommige foto's zijn ongeldig."
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncDisconnectedNoNetwork=Synchronisatie gepauzeerd. Controleer uw internetverbinding."
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncError=Er is een fout opgetreden tijdens de synchronisatie met de cloud."
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncErrorNoDiskSpaceAvailableForOriginals=Er is geen ruimte beschikbaar op uw schijf. Maak ruimte vrij om originelen op te slaan."
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncErrorNoDiskSpaceAvailableForProxies=Er is onvoldoende ruimte beschikbaar. Maak ruimte vrij op uw opslaglocatie voor slimme voorvertoningen."
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncErrorNoDiskSpaceAvailableOnMainVolume=Er is onvoldoende ruimte beschikbaar op uw schijf. Maak ruimte vrij op uw primaire harde schijf."
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncErrorOutOfStorage=Voeg meer cloudopslag toe om de synchronisatie te hervatten."
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncInitialAndUp=Eerste download en upload uitvoeren."
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncLowOnStorage=Cloudopslag bijna vol."
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncNull=Gesynchroniseerd en back-up gemaakt"
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncPaused=Synchronisatie gepauzeerd. Hervat de synchronisatie om door te gaan."
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncPending=Synchronisatie in wachtrij"
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncPendingInResidualMode=Synchroniseren uitgeschakeld. Word opnieuw lid van Creative Cloud om de synchronisatie te hervatten."
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncUnknown=Onbekende synchronisatiestatus"
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncVolumeOfflineForOriginals=De opslaglocatie met uw originelen is niet aangesloten."
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncVolumeOfflineForProxies=De verbinding met de opslaglocatie waarop uw slimme voorvertoningen staan, is verbroken."
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncVolumeOfflineRequiresSyncing=Sluit uw schijf opnieuw aan om de synchronisatie te voltooien."
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncWarningLowDiskSpaceForMainVolume=Er is weinig ruimte beschikbaar op uw schijf. Maak ruimte vrij op uw primaire harde schijf."
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncWarningLowDiskSpaceForOriginals=Er is weinig ruimte beschikbaar op uw schijf. Maak ruimte vrij om originelen op te slaan."
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncWarningLowDiskSpaceForProxies=Er is weinig ruimte beschikbaar op uw schijf. Maak ruimte vrij om slimme voorvertoningen op te slaan."
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncingDown=Downloaden..."
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncingInitial=Eerste download uitvoeren."
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncingUp=Uploaden"
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncingUpAndDown=Uploaden en downloaden"
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/UpdateRequired=Synchronisatie gepauzeerd. Voer een update via het menu Help om de synchronisatie te hervatten."
"$$$/Organize/TopPanel/SignIn=Aanmelden"
"$$$/Organize/TopPanel/SignOut=Afmelden"
"$$$/Organize/TopPanel/SignOutTooltip=Afmelden(^1)"
"$$$/Organize/TopPanel/Tooltip/Notifications=Meldingen"
"$$$/Organize/Undo/AddPhotoToStack=Foto aan stapel toevoegen"
"$$$/Organize/Undo/AddPhotosToStack=^1 foto's aan stapel toevoegen"
"$$$/Organize/Undo/GroupIntoStack=Groeperen in stapel"
"$$$/Organize/Undo/MetadataChange=Metagegevenswijziging"
"$$$/Organize/Undo/MetadataFieldChange=^1 wijzigen in ^[^2^]"
"$$$/Organize/Undo/MetadataFieldClear=^1 verwijderen"
"$$$/Organize/Undo/Pick=Markeren als keuze"
"$$$/Organize/Undo/Reject=Markeren als afgewezen"
"$$$/Organize/Undo/RemovePhotoFromStack=Foto uit stapel verwijderen"
"$$$/Organize/Undo/RemovePhotosFromStack=^1 foto's uit stapel verwijderen"
"$$$/Organize/Undo/RotateImage=Afbeelding roteren"
"$$$/Organize/Undo/SetRating=Classificatie instellen op ^1"
"$$$/Organize/Undo/SetStackCover=Stapelomslag instellen"
"$$$/Organize/Undo/Unflagged=Vlag verwijderen"
"$$$/Organize/Undo/UngroupStack=Stapel degroeperen"
"$$$/Organize/Undo/addKeywords=Trefwoord toevoegen"
"$$$/Organize/Undo/deleteKeywords=Trefwoord verwijderen"
"$$$/Organize/Undo/promoteKeywords=Trefwoord opwaarderen"
"$$$/Organize/Utils/AnyYear = Elk jaar"
"$$$/Organize/Utils/DayWithTime =^1 ^2"
"$$$/Organize/Utils/HourAgo =^1 uur geleden"
"$$$/Organize/Utils/HoursAgo =^1 uur geleden"
"$$$/Organize/Utils/JustNow =Zojuist"
"$$$/Organize/Utils/MinuteAgo =^1 minuut geleden"
"$$$/Organize/Utils/MinutesAgo =^1 minuten geleden"
"$$$/Organize/Utils/MonthString =^1 ^2, ^3"
"$$$/Organize/Utils/Months/Apr =April"
"$$$/Organize/Utils/Months/Aug =Augustus"
"$$$/Organize/Utils/Months/Dec =December"
"$$$/Organize/Utils/Months/Feb =Februari"
"$$$/Organize/Utils/Months/Jan =Januari"
"$$$/Organize/Utils/Months/Jul =Juli"
"$$$/Organize/Utils/Months/Jun =Juni"
"$$$/Organize/Utils/Months/Mar =Maart"
"$$$/Organize/Utils/Months/May =Mei"
"$$$/Organize/Utils/Months/Nov =November"
"$$$/Organize/Utils/Months/Oct =Oktober"
"$$$/Organize/Utils/Months/Sep =September"
"$$$/Organize/Utils/SameYear = Dit jaar"
"$$$/Organize/Utils/ShortMonths/Apr =Apr"
"$$$/Organize/Utils/ShortMonths/Aug =Aug"
"$$$/Organize/Utils/ShortMonths/Dec =Dec"
"$$$/Organize/Utils/ShortMonths/Feb =Feb"
"$$$/Organize/Utils/ShortMonths/Jan =Jan"
"$$$/Organize/Utils/ShortMonths/Jul =Juli"
"$$$/Organize/Utils/ShortMonths/Jun =Juni"
"$$$/Organize/Utils/ShortMonths/Mar =Maa"
"$$$/Organize/Utils/ShortMonths/May =Mei"
"$$$/Organize/Utils/ShortMonths/Nov =Nov"
"$$$/Organize/Utils/ShortMonths/Oct =Okt"
"$$$/Organize/Utils/ShortMonths/Sep =Sep"
"$$$/Organize/Utils/Today = Vandaag"
"$$$/Organize/Utils/WeekDayString =^1 ^2"
"$$$/Organize/Utils/WithinSeven = Binnen zeven dagen"
"$$$/Organize/Utils/YearString =^1 ^2, ^3 ^4"
"$$$/Organize/Utils/Yesterday =Gisteren"
"$$$/OrganizeEdit/Crop/Angle/AutoStraighten/Tooltip=De foto automatisch rechttrekken"
"$$$/OrganizeModule/Bezels/AllPhotos=Alle foto's"
"$$$/OrganizeModule/Bezels/HideFilmstrip=Filmstrip uit"
"$$$/OrganizeModule/Bezels/ShowFilmstrip=Filmstrip aan"
"$$$/OrganizeModule/Menus/Albums=Albums"
"$$$/OrganizeModule/Menus/EditMenuTitle=B&ewerken"
"$$$/OrganizeModule/Menus/EditPanels=Deelvensters Bewerken"
"$$$/OrganizeModule/Menus/EditTools=Bewerkingstools"
"$$$/OrganizeModule/Menus/File=Be&stand"
"$$$/OrganizeModule/Menus/OrganizeMenu/Flag/AsPick=Keuze"
"$$$/OrganizeModule/Menus/OrganizeMenu/Flag/AsReject=Negeren"
"$$$/OrganizeModule/Menus/OrganizeMenu/Flag/AsUnflagged=Geen vlag"
"$$$/OrganizeModule/Menus/OrganizeMenu/Rating/FiveStars=5 sterren"
"$$$/OrganizeModule/Menus/OrganizeMenu/Rating/FourStars=4 sterren"
"$$$/OrganizeModule/Menus/OrganizeMenu/Rating/OneStars=1 ster"
"$$$/OrganizeModule/Menus/OrganizeMenu/Rating/ThreeStars=3 sterren"
"$$$/OrganizeModule/Menus/OrganizeMenu/Rating/TwoStars=2 sterren"
"$$$/OrganizeModule/Menus/OrganizeMenu/Rating/ZeroStars=Geen"
"$$$/OrganizeModule/Menus/OrganizeMenu/Redo=Opnieuw"
"$$$/OrganizeModule/Menus/OrganizeMenu/SetFlag=Vlag instellen:"
"$$$/OrganizeModule/Menus/OrganizeMenu/SetRating=Classificatie instellen:"
"$$$/OrganizeModule/Menus/OrganizeMenu/Undo=Ongedaan maken"
"$$$/OrganizeModule/Menus/PhotoMenuTitle=&Foto"
"$$$/OrganizeModule/Menus/Stacks=Stapels"
"$$$/OrganizeModule/Menus/ViewMenu/&Info=Info"
"$$$/OrganizeModule/Menus/ViewMenu/&Keywords=Trefwoorden"
"$$$/OrganizeModule/Menus/ViewMenu/AllPhotos=&Alle foto's"
"$$$/OrganizeModule/Menus/ViewMenu/Color=Kleur"
"$$$/OrganizeModule/Menus/ViewMenu/Detail=Detail"
"$$$/OrganizeModule/Menus/ViewMenu/E&dit=Bewerken"
"$$$/OrganizeModule/Menus/ViewMenu/Effects=Effecten"
"$$$/OrganizeModule/Menus/ViewMenu/Filmstrip=Filmstrip"
"$$$/OrganizeModule/Menus/ViewMenu/Geometry=Geometrie"
"$$$/OrganizeModule/Menus/ViewMenu/Histogram=Histogram"
"$$$/OrganizeModule/Menus/ViewMenu/Light=Licht"
"$$$/OrganizeModule/Menus/ViewMenu/Optics=Optica"
"$$$/OrganizeModule/Menus/ViewMenu/Search=&Zoeken"
"$$$/OrganizeModule/Menus/ViewMenuTitle=&Weergave"
"$$$/OrganizeModule/ShowDaemonKeepsFailing/Detail=Start ^1 opnieuw zodat we dit probleem kunnen oplossen."
"$$$/OrganizeModule/ShowDaemonKeepsFailing/JustQuit=^1 afsluiten"
"$$$/OrganizeModule/ShowDaemonKeepsFailing/Quit=^1 opnieuw starten"
"$$$/OrganizeModule/ShowDaemonKeepsFailing/Title=Nou, dit is gênant."
"$$$/OrganizeModule/StackPopup/Tooltip/CloseStack=Stapel sluiten"
"$$$/OrganizeModule/StackPopup/Tooltip/StackCount=^1 foto's in deze stapel"
"$$$/OrganizeModule/StackPopup/Tooltip/StackCover=Stapelomslag"
"$$$/OrganizeModule/Undo/ChangeSelection=Selectie wijzigen"
"$$$/OrganizeModule/Undo/SwitchView=Weergave wisselen"
"$$$/Panel/Histogram/PhotoMissing=Foto ontbreekt"
"$$$/PopupMenu/TruncatedTooltipFormat=%s: %s"
"$$$/PrefsResetCheck/ResetPreferences/AdditionalInfo=Alle voorkeuren worden weer ingesteld op de standaardwaarden."
"$$$/PrefsResetCheck/ResetPreferences/Message=Lightroom CC-voorkeuren opnieuw instellen?"
"$$$/PrefsResetCheck/ResetPreferences/ResetPreferences=Voorkeuren herstellen"
"$$$/PrefsResetCheck/ResetPreferences/StartNormally=Normaal starten"
"$$$/PrefsWindow/ExitPreferences=Gereed"
"$$$/PrefsWindow/RestartLightroom=^1 opnieuw starten"
"$$$/ReferenceView/GettingStarted=Weergave Referentie"
"$$$/ReferenceView/HowTo1=In de weergave Referentie kan een statische ^[referentiefoto^] worden weergegeven naast een bewerkbare ^[actieve^] foto in de module Ontwikkelen. Dit kan handig zijn voor bewerkingstaken waarbij de kenmerken van een bepaalde afbeelding visueel moeten overeenkomen.^n^nSleep eerst een foto van de filmstrip naar het referentievenster. Stem vervolgens het uiterlijk van de actieve foto af op dat van de referentiefoto met behulp van de besturingselementen in de module Ontwikkelen."
"$$$/ReferenceViewDialog/OKGotIt=Begrepen"
"$$$/RenameDialog/TokenGroup/Custom=Aangepast"
"$$$/RenameDialog/TokenGroup/Metadata=Metagegevens"
"$$$/RenameDialog/TokenGroup/Name=Afbeeldingsnaam"
"$$$/RenameDialog/TokenGroup/SequenceAndDate=Volgorde en datum"
"$$$/Search/CaptureDate/DateMonthYear=^1 ^2 ^3"
"$$$/Search/CaptureDate/MonthYear=^1 ^2"
"$$$/SearchInfoBar/Data/assetCountOneItem=1 resultaat "
"$$$/SearchInfoBar/Data/assetCountOneItemWithTerms=1 resultaat van ^1 tonen"
"$$$/SearchInfoBar/Data/assetCountOneItemWithoutTerms=1 resultaat tonen "
"$$$/SearchInfoBar/Data/assetsCount=^1 resultaten "
"$$$/SearchInfoBar/Data/assetsCountWithTerms=^1 resultaat van ^2 tonen"
"$$$/SearchInfoBar/Data/assetsCountWithoutTerms=^1 resultaten tonen "
"$$$/SearchInfoBar/Data/searching=Zoeken..."
"$$$/SearchTab/Heading/ShowAll = Alles tonen..."
"$$$/SearchTab/Heading/ShowFewer = Minder tonen..."
"$$$/SearchTab/Heading/camera = C A M E R A"
"$$$/SearchTab/Heading/keyword = T R E F W O O R D"
"$$$/SearchTab/Heading/lens = L E N S"
"$$$/SearchTab/Heading/location = L O C A T I E"
"$$$/SearchTab/Item/TooptipLabelAndCount=^1 - ^2 : ^3 van ^4 komt overeen met het huidige filter"
"$$$/SearchTab/Option/AllPhotos =Alle foto's"
"$$$/SearchTab/Option/Custom =Aangepast"
"$$$/SearchTab/SourceSelection/Label/Search =Zoeken"
"$$$/SecurityScopedBookmarks/AddBookmark=Toevoegen"
"$$$/SecurityScopedBookmarks/Bookmarked=Machtiging toegekend"
"$$$/SecurityScopedBookmarks/CombineBookmarks=Machtigingen combineren"
"$$$/SecurityScopedBookmarks/Delete=Verwijderen"
"$$$/SecurityScopedBookmarks/GrantPermission=Toegang verlenen..."
"$$$/SecurityScopedBookmarks/ManagerExplanation=Lightroom heeft de expliciete machtiging van de gebruiker nodig voor iedere map waar het toegang voor nodig heeft om op het besturingssysteem te kunnen werken.^nU kunt ervoor kiezen om geen machtiging te geven, maar dat kan leiden tot beperkte functionaliteit.^n^nDubbelklik of druk op de rechtermuisknop om machtiging toe te kennen via het dialoogvenster van uw besturingssysteem.^n^nU kunt de toegangsbeperkingen ook beheren via het tabblad Vaste-schijfmachtigingen in het menu Voorkeuren."
"$$$/SecurityScopedBookmarks/NeedsBookmar=Machtiging vereist"
"$$$/SecurityScopedBookmarks/RemoveUnneeded=Overlappende machtigingen verwijderen"
"$$$/SecurityScopedBookmarks/Undetermined=Onbepaald"
"$$$/Shared/Menu/Help/ModuleHelp/Key=Cmd+Option+/"
"$$$/Shared/Menu/Help/ModuleHelp/Key/Win=Cmd+Option+/"
"$$$/Shared/Menu/Help/ModuleShortcuts/Key=Cmd+/"
"$$$/Silver/License/CantLoadEula=Kan EULA niet laden"
"$$$/Silver/License/Error=Fout"
"$$$/Slideshow/Bezel/HeaderHidden=Druk op ^L om de titelbalk opnieuw te tonen"
"$$$/Slideshow/Bezel/Mac/HeaderHidden=Druk op ^L om de titelbalk opnieuw te tonen"
"$$$/Slideshow/Creations/Slideshow/TitleUnsaved=Niet-opgeslagen presentatie"
"$$$/Slideshow/Menu/View/ShowHeader=&Titelbalk tonen"
"$$$/Slideshow/Menu/View/ShowHeader/Key=^L"
"$$$/Slideshow/Menu/View/ShowHeader/Mac/Key=^L"
"$$$/Slideshow/Panels/AngleUnit=^D"
"$$$/SmartCollection/GroupSearch/All=Alle volgende uitspraken zijn waar"
"$$$/SmartCollection/GroupSearch/Any=Minstens één van de volgende uitspraken is waar"
"$$$/SmartCollection/GroupSearch/None=Geen van de volgende uitspraken zijn waar"
"$$$/SmartCollection/SearchDate/Days=dagen"
"$$$/SmartCollection/SearchDate/Months=maanden"
"$$$/SmartCollection/SearchDate/Weeks=weken"
"$$$/SmartCollection/SearchDate/Years=jaren"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/AreEmpty=zijn leeg"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/ArentEmpty=zijn niet leeg"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/ContainingAll=bevat alles"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/ContainingAny=bevat"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/ContainingWords=bevat woorden"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/EndingWith=eindigt met"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/Is=is"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/IsAfter=bevindt zich na"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/IsBefore=bevindt zich voor"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/IsEmpty=is leeg"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/IsFalse=is onwaar"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/IsGreaterThan=is groter dan"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/IsGreaterThanOrEqualTo=is groter dan of gelijk aan"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/IsInRange=bevindt zich binnen bereik"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/IsInTheLast=bevindt zich in de laatste"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/IsInTheRange=bevindt zich binnen het bereik"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/IsInThisMonth=ligt in deze maand"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/IsInThisWeek=ligt in deze week"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/IsInThisYear=ligt in dit jaar"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/IsLessThan=is kleiner dan"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/IsLessThanOrEqualTo=is kleiner dan of gelijk aan"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/IsNot=is niet"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/IsNotInTheLast=bevindt zich niet in de laatste"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/IsToday=is vandaag"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/IsTrue=is waar"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/IsYesterday=is gisteren"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/IsntEmpty=is niet leeg"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/MissingPlugin=^1 in ^[^2^] wordt niet gebruikt omdat de plug-in ontbreekt."
"$$$/SmartCollection/SearchOp/NotContaining=bevat niet"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/StartingWith=begint met"
"$$$/SmartCollection/TopMatchOption/Prefix=Overeenkomst met "
"$$$/SmartCollection/TopMatchOption/Suffix=  van de volgende regels:"
"$$$/SmartCollection/TopMatchOption/all=alles"
"$$$/SmartCollection/TopMatchOption/any=min. één"
"$$$/SmartCollection/TopMatchOption/none=geen"
"$$$/Spectrum/Cancel=Annuleren"
"$$$/Spectrum/Done=Gereed"
"$$$/Spectrum/OK=OK"
"$$$/Spectrum/Reset=Opnieuw instellen"
"$$$/Spectrum/Switch/OFF=UIT"
"$$$/Spectrum/Switch/ON=AAN"
"$$$/SuggestionPanel/All=Alles"
"$$$/SuggestionPanel/Allresults=Alle resultaten voor "
"$$$/Sync/AlreadySyncingAnother=In Lightroom kunt u een catalogus synchroniseren met Lightroom Mobile. Momenteel wordt ^[^1^] gesynchroniseerd."
"$$$/Sync/AlreadySyncingUnknown=In Lightroom kunt u een catalogus synchroniseren met Lightroom Mobile. Momenteel wordt een andere catalogus gesynchroniseerd."
"$$$/Sync/ChangeSyncCatalog=Synchronisatiecatalogus wijzigen?"
"$$$/Sync/DontSync=Niet synchroniseren"
"$$$/Sync/ImmediateDeletionWarning=Als u van catalogi wisselt, wordt alle gesynchroniseerde inhoud van deze catalogus verwijderd uit Lightroom Mobile. Dit heeft geen invloed op inhoud die op uw computer is opgeslagen."
"$$$/Sync/OtherDevice/ImportedPhotos=Geïmporteerde foto's"
"$$$/Sync/OtherSyncDevice=Ander Lightroom mobile-apparaat"
"$$$/Sync/SyncThisCatalog=Overschakelen naar Deze catalogus synchroniseren"
"$$$/Sync/SyncThisInstead=Wilt u deze catalogus synchroniseren?"
"$$$/Sync/URL=http://lightroom.adobe.com"
"$$$/SyncActivityPopup/ConnectionsSubView/ConnectYourDevices=S L U I T  U W  A P P A R A T E N  A A N"
"$$$/SyncActivityPopup/ConnectionsSubView/LightroomAndroid=Lightroom Android"
"$$$/SyncActivityPopup/ConnectionsSubView/LightroomIOS=Lightroom iOS"
"$$$/SyncActivityPopup/ConnectionsSubView/LightroomWeb=Lightroom web"
"$$$/SyncActivityPopup/ResidualMode/syncpopupmsg=Uw abonnement is verlopen. Verleng uw abonnement om uw back-up in de cloud te behouden."
"$$$/SyncActivityPopup/SettingsButton/Tooltip=Instellingen"
"$$$/SyncActivityPopup/StorageSubView/CloudStorageXofYUsed=^1 van ^2 gebruikt"
"$$$/SyncActivityPopup/StorageSubView/OutOfStorageMessage=Uw cloudopslag is vol. Voer nu een upgrade uit om door te gaan met het synchroniseren van nieuwe foto's."
"$$$/SyncActivityPopup/StorageSubView/Title=C L O U D O P S L A G"
"$$$/SyncActivityPopup/StorageSubView/UpgradeButton=Upgrade uitvoeren"
"$$$/SyncActivityPopup/StorageSubView/WarnUpgradeMessage=Uw cloudopslag is bijna vol. Voer een upgrade uit om optimaal te kunnen blijven werken."
"$$$/SyncActivityPopup/SyncSubView/LowOnSpace=Er is weinig schijfruimte"
"$$$/SyncActivityPopup/SyncSubView/OutOfSpace=Er is onvoldoende schijfruimte"
"$$$/SyncActivityPopup/SyncSubView/SyncCompletedWithError=Sommige foto's zijn ongeldig"
"$$$/SyncActivityPopup/SyncSubView/SyncDisconnectedNoNetwork=Verbinding met netwerk verbroken"
"$$$/SyncActivityPopup/SyncSubView/SyncError=Synchronisatiefout"
"$$$/SyncActivityPopup/SyncSubView/SyncErrorOutOfStorage=Opslag vol"
"$$$/SyncActivityPopup/SyncSubView/SyncNull=Gesynchroniseerd en back-up gemaakt"
"$$$/SyncActivityPopup/SyncSubView/SyncPaused=Synchroniseren gepauzeerd"
"$$$/SyncActivityPopup/SyncSubView/SyncPendingInResidualMode=Synchronisatie uitgeschakeld"
"$$$/SyncActivityPopup/SyncSubView/SyncVolumeOfflineForOriginals=Schijf met originelen offline"
"$$$/SyncActivityPopup/SyncSubView/SyncVolumeOfflineForProxies=Offline schijf voor proxy's"
"$$$/SyncActivityPopup/SyncSubView/SyncVolumeOfflineRequiresSyncing=Niet-gesynchroniseerde offline schijf"
"$$$/SyncActivityPopup/SyncSubView/UpdateRequired=Synchronisatie gepauzeerd - voer een update uit"
"$$$/SyncUtils/AllSyncDataDeleted=Alle Lightroom mobile-gegevens verwijderd"
"$$$/SyncUtils/AnUnknownErrorOccurred=Er heeft zich een onbekende fout voorgedaan"
"$$$/SyncUtils/Canceled=Geannuleerd"
"$$$/SyncUtils/CanceledAfterTurningOffSync=Geannuleerd nadat synchroniseren is uitgeschakeld"
"$$$/SyncUtils/DeletingAllSyncData=Gegevens verwijderen"
"$$$/SyncUtils/DeletingDataFromServer=Bezig met verwijderen van Lightroom mobile-gegevens van de server"
"$$$/SyncUtils/DeletingLocalData=Bezig met verwijderen van lokaal opgeslagen Lightroom mobile-gegevens"
"$$$/SyncUtils/MustBeSignedIn=U moet eerst zijn aangemeld."
"$$$/SyncUtils/TurningOffSync=Synchroniseren uitzetten…"
"$$$/SystemAudioVisualInfo/AdapterNumber=Adapter ^1"
"$$$/SystemAudioVisualInfo/AdapterProperties/DeviceId=Apparaat"
"$$$/SystemAudioVisualInfo/AdapterProperties/Loading=Laden"
"$$$/SystemAudioVisualInfo/AdapterProperties/Revision=Revisie"
"$$$/SystemAudioVisualInfo/AdapterProperties/SubSysId=Subsysteem"
"$$$/SystemAudioVisualInfo/AdapterProperties/SystemAudioVisualInfo=Audio- en video-info"
"$$$/SystemAudioVisualInfo/AdapterProperties/VendorId=Leverancier"
"$$$/SystemAudioVisualInfo/AdapterProperties/videoMemory=Videogeheugen"
"$$$/SystemInternational/Unit/Prefix/E=^1 E^2"
"$$$/SystemInternational/Unit/Prefix/G=^1 G^2"
"$$$/SystemInternational/Unit/Prefix/M=^1 M^2"
"$$$/SystemInternational/Unit/Prefix/P=^1 P^2"
"$$$/SystemInternational/Unit/Prefix/T=^1 T^2"
"$$$/SystemInternational/Unit/Prefix/k=^1 k^2"
"$$$/SystemInternational/Unit/Prefix/m=^1 m^2"
"$$$/SystemInternational/Unit/Prefix/micro=^1 ^U+00B5^2"
"$$$/SystemInternational/Unit/Prefix/n=^1 n^2"
"$$$/SystemInternational/Unit/Prefix/p=^1 p^2"
"$$$/SystemInternational/Unit/Prefix/unity=^1 ^2"
"$$$/SystemInternational/Unit/exa=exa"
"$$$/SystemInternational/Unit/giga=giga"
"$$$/SystemInternational/Unit/kilo=kilo"
"$$$/SystemInternational/Unit/mega=mega"
"$$$/SystemInternational/Unit/micro=micro"
"$$$/SystemInternational/Unit/milli=milli"
"$$$/SystemInternational/Unit/nano=nano"
"$$$/SystemInternational/Unit/peta=peta"
"$$$/SystemInternational/Unit/pico=pico"
"$$$/SystemInternational/Unit/tera=tera"
"$$$/TimeUtils/Days/Friday=Vrijdag"
"$$$/TimeUtils/Days/Monday=Maandag"
"$$$/TimeUtils/Days/Saturday=Zaterdag"
"$$$/TimeUtils/Days/Sunday=Zondag"
"$$$/TimeUtils/Days/Thursday=Donderdag"
"$$$/TimeUtils/Days/Tuesday=Dinsdag"
"$$$/TimeUtils/Days/Wednesday=Woensdag"
"$$$/TokenPresets/Metadata/Title/Caption=Bijschrift"
"$$$/TokenPresets/Metadata/Title/CustomText=Tekstaanp."
"$$$/TokenPresets/Metadata/Title/Date=Datum"
"$$$/TokenPresets/Metadata/Title/Equipment=Apparatuur"
"$$$/TokenPresets/Metadata/Title/Exposure=Belichting"
"$$$/TokenPresets/Metadata/Title/Filename=Bestandsnaam"
"$$$/TokenPresets/Metadata/Title/Sequence=Reeks"
"$$$/TokenPresets/Metadata/Title/Title=Titel"
"$$$/TokenPresets/Naming/CustomNameXofY/of= van "
"$$$/TokenPresets/Naming/Title/CustomNameOriginalFileNumber=Aangepaste naam - nummer origineel bestand"
"$$$/TokenPresets/Naming/Title/CustomNameSequence=Aangepaste naam - reeks"
"$$$/TokenPresets/Naming/Title/CustomNameXofY=Aangepaste naam (x van y)"
"$$$/TokenPresets/Naming/Title/CustomText=Aangepaste naam"
"$$$/TokenPresets/Naming/Title/DateFilename=Datum - bestandsnaam"
"$$$/TokenPresets/Naming/Title/Filename=Bestandsnaam"
"$$$/TokenPresets/Naming/Title/FilenameSequence=Bestandsnaam - reeks"
"$$$/TokenPresets/Naming/Title/SessionNameSequence=Naam van sessie - sequentie"
"$$$/TokenPresets/Naming/Title/ShootNameOriginalFileNumber=Naam opname - nummer origineel bestand"
"$$$/TokenPresets/Naming/Title/ShootNameSequence=Naam opname - volgorde"
"$$$/Tutorials/LightroomMobile=Lightroom mobile"
"$$$/Tutorials/LrMigration/Continue=Doorgaan"
"$$$/Tutorials/LrMigration/GotIt=Begrepen"
"$$$/Tutorials/LrMigration/Heading=Verplaats uw foto's naar Lightroom CC"
"$$$/Tutorials/LrMigration/MaybeLater=Misschien later"
"$$$/Tutorials/LrMigration/MaybeLater/Detail=U kunt dit altijd later nog doen via de opdracht^n^[Migrate Lightroom Catalog^] in het menu ^[File^]."
"$$$/Tutorials/LrMigration/MaybeLater/Title=Later migreren"
"$$$/Tutorials/LrMigration/Text=Lightroom CC biedt beveiligde cloudopslag, zodat uw foto's^nop volledige resolutie overal en op elk apparaat voor u beschikbaar zijn. Klik op ^[Doorgaan^] om^nuw vorige catalogi naar Lightroom^U+00A0CC te synchroniseren."
"$$$/Tutorials/LrMobile/AppleAppStoreURL=http://www.adobe.com/go/lrmobile_ios_nl"
"$$$/Tutorials/LrMobile/GooglePlayStoreURL=http://www.adobe.com/go/lrmobile_android_nl"
"$$$/Tutorials/LrMobile/GotIt=Begrepen"
"$$$/Tutorials/LrMobile/Heading=Overal uw nieuwste bewerkingen"
"$$$/Tutorials/LrMobile/LearnMore=Meer informatie"
"$$$/Tutorials/LrMobile/LearnMoreURL=http://www.adobe.com/go/lrmobile_learn_more_nl"
"$$$/Tutorials/LrMobile/Text=Uw foto's worden automatisch gesynchroniseerd naar de cloud, zodat uw^nnieuwste bewerkingen altijd beschikbaar zijn op elk apparaat."
"$$$/Tutorials/Migration=Migratie"
"$$$/Tutorials/Search=Zoeken"
"$$$/Tutorials/Search/GotIt=Begrepen"
"$$$/Tutorials/Search/Text=Lightroom CC scant automatisch uw foto's, zodat u kunt^nzoeken naar dingen zoals ^[bergen^] of ^[zonsondergangen^]. U kunt ook^nverkennen met behulp van metadata, zoals trefwoorden, camera's of datums.^nProbeer het zelf!"
"$$$/Tutorials/Search/Title=Uw foto's bekijken"
"$$$/Tutorials/Welcome=Welkom"
"$$$/Tutorials/Welcome/AddSomePhotos=Lightroom is leuker met uw foto's. Klik op^nde +-knop om foto's te selecteren en aan de slag te gaan."
"$$$/Tutorials/Welcome/AddSomePhotos/Title=Begin met het toevoegen van foto's"
"$$$/Tutorials/Welcome/Cloud=Alles wordt automatisch gesynchroniseerd met de Creative Cloud^nen er worden back-ups gemaakt. Krijg toegang tot uw afbeeldingen op verschillende^ndesktops, onze mobiele clients en webclients."
"$$$/Tutorials/Welcome/Cloud/Title=Back-up en synchronisatie"
"$$$/Tutorials/Welcome/CloudSlide/Heading=Automatische back-up in de cloud"
"$$$/Tutorials/Welcome/CloudSlide/Text=Uw originele foto's in volledige resolutie worden automatisch als^nback-up in de cloud gezet."
"$$$/Tutorials/Welcome/DevicesSlide/Heading=Uw foto's, waar u ook bent"
"$$$/Tutorials/Welcome/DevicesSlide/Text=Uw foto's worden automatisch gesynchroniseerd naar de cloud, zodat uw^nnieuwste bewerkingen altijd beschikbaar zijn op elk apparaat."
"$$$/Tutorials/Welcome/Edit2=Bewerken is snel en krachtig. Maak een^naantal bewerkingen, u kunt ze altijd^nweer ongedaan maken of opnieuw beginnen."
"$$$/Tutorials/Welcome/Edit2/Title=Bewerken  zonder grenzen"
"$$$/Tutorials/Welcome/EditSlide/Heading=Maak fantastische foto's"
"$$$/Tutorials/Welcome/EditSlide/Text=Bewerk uw foto's met een gloednieuwe, gebruiksvriendelijke interface en^nkrachtige bewerkingstools die alleen van Adobe kunnen zijn."
"$$$/Tutorials/Welcome/GotIt=Begrepen"
"$$$/Tutorials/Welcome/LibraryTabstart=Dit is waar uw foto's en albums worden georganiseerd.^nKlik hier om deze te openen."
"$$$/Tutorials/Welcome/LibraryTabstart/Title=Uw foto's"
"$$$/Tutorials/Welcome/Loupe=Gebruik de onderstaande weergaven om op verschillende manieren door^nuw foto' te bladeren. Probeer bijvoorbeeld de ^[Detail^]-weergave hieronder."
"$$$/Tutorials/Welcome/Loupe/Title=Uw weergave wijzigen"
"$$$/Tutorials/Welcome/SearchSlide/Heading=Uw foto's moeiteloos bekijken"
"$$$/Tutorials/Welcome/SearchSlide/Text=Zoek en bekijk foto's op basis van wat ze weergeven - ^ntags zijn niet nodig. Adobe Sensei identificeert objecten en^nandere belangrijke kenmerken van foto's om zoeken leuk en eenvoudig te maken."
"$$$/Tutorials/Welcome/ShareSlide/Heading=Uw foto's delen"
"$$$/Tutorials/Welcome/ShareSlide/Text=Toon uw foto's met Lightroom-webgalerieën^nof deel ze rechtstreeks op Facebook."
"$$$/Tutorials/Welcome/Slide1/Heading=Welkom bij Lightroom CC"
"$$$/Tutorials/Welcome/Slide1/Text=Lightroom CC is de complete fotografieservice die speciaal voor u is ontwikkeld, zodat^nu uw foto's overal kunt bewerken, ordenen en delen."
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/AddSomePhotos=Lightroom is leuker met uw foto's. Klik op^nde +-knop om foto's te selecteren en aan de slag te gaan."
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/AddSomePhotos/Title=Voeg een aantal foto's toe"
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/Cloud=Alles wordt automatisch gesynchroniseerd met de Creative Cloud^nen er worden back-ups gemaakt. Krijg toegang tot uw afbeeldingen op verschillende^ndesktops, onze mobiele clients en webclients."
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/Cloud/Title=Back-up en synchronisatie"
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/CloudSlide/Heading=Automatische back-up in de cloud"
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/CloudSlide/Text=Uw originele foto's in volledige resolutie worden automatisch als^nback-up in de cloud gezet."
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/DevicesSlide/Heading=Uw foto's, waar u ook bent"
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/DevicesSlide/Text=Uw foto's worden automatisch gesynchroniseerd naar de cloud, zodat uw^nnieuwste bewerkingen altijd beschikbaar zijn op elk apparaat."
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/Edit2=Ontwikkelen heet nu ^[Bewerken^] en de bewerkingen zijn nog steeds niet-destructief.^nDe nieuwe volgorde van schuifregelaars komt overeen met^nde volgorde in onze mobiele clients en webclients."
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/Edit2/Title=Bewerken zonder grenzen"
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/EditSlide/Heading=Maak fantastische foto's"
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/EditSlide/Text=Bewerk uw foto's met een gloednieuwe, gebruiksvriendelijke interface en^nkrachtige bewerkingstools die alleen van Adobe kunnen zijn."
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/GotIt=Begrepen"
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/LibraryTabstart=Uw foto's en albums (voorheen Verzamelingen)^nvindt u in het deelvenster Foto's. Klik hier om ze te openen."
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/LibraryTabstart/Title=Het deelvenster Foto's"
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/Loupe=De loepen Bibliotheek en Ontwikkelen zijn gecombineerd in één^n^[Detail^]-weergave. Klik hier om uw foto's te bekijken of te bewerken."
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/Loupe/Title=Detailweergave activeren"
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/SearchSlide/Heading=Uw foto's moeiteloos bekijken"
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/SearchSlide/Text=Zoek en bekijk foto's op basis van wat ze weergeven - ^ntags zijn niet nodig. Adobe Sensei identificeert objecten en^nandere belangrijke kenmerken van foto's om zoeken leuk en eenvoudig te maken."
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/ShareSlide/Heading=Uw foto's delen"
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/ShareSlide/Text=Toon uw foto's met Lightroom-webgalerieën^nof deel ze rechtstreeks op Facebook."
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/Slide1/Heading=Welkom bij Lightroom CC"
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/Slide1/Text=Lightroom CC is de complete fotografieservice die speciaal voor u is ontwikkeld, zodat^nu uw foto's overal kunt bewerken, ordenen en delen."
"$$$/UI/InlineEdit/OutOfRange=Er is een getal tussen ^1 en ^2 vereist. Dichtst bijliggende waarde gebruikt."
"$$$/Units/Distance/meter/prefix=m"
"$$$/VideoControllerTimeline/Tooltips/TrimThumb=Slepen om bij te snijden"
"$$$/WFCatSearch/April=April"
"$$$/WFCatSearch/AssetType1=Middeltype "
"$$$/WFCatSearch/AssetType2=Tekst "
"$$$/WFCatSearch/AssetTypeImage1=Foto's "
"$$$/WFCatSearch/AssetTypeImage2=Afbeeldingen "
"$$$/WFCatSearch/AssetTypeVideo=Video's "
"$$$/WFCatSearch/August=Augustus"
"$$$/WFCatSearch/Camera=Camera "
"$$$/WFCatSearch/Caption=Bijschrift "
"$$$/WFCatSearch/Date=Datum "
"$$$/WFCatSearch/December=December"
"$$$/WFCatSearch/Exposure=Belichting "
"$$$/WFCatSearch/ExposureUnit=sec."
"$$$/WFCatSearch/Extension/NoExtension=NoExtension"
"$$$/WFCatSearch/Extension1=Extensie "
"$$$/WFCatSearch/Extension2=Bestand "
"$$$/WFCatSearch/FNumber=F-getal "
"$$$/WFCatSearch/FStop=F-stop "
"$$$/WFCatSearch/FStopSymbol=f/"
"$$$/WFCatSearch/February=Februari"
"$$$/WFCatSearch/Flag=Vlag "
"$$$/WFCatSearch/Flagged=Met vlag"
"$$$/WFCatSearch/FocalLength=Brandpuntsafstand "
"$$$/WFCatSearch/FocalLengthInMM=mm"
"$$$/WFCatSearch/ISO=ISO"
"$$$/WFCatSearch/January=Januari"
"$$$/WFCatSearch/July=Juli"
"$$$/WFCatSearch/June=Juni"
"$$$/WFCatSearch/Keyword=Trefwoord "
"$$$/WFCatSearch/Lens=Lens "
"$$$/WFCatSearch/Location=Locatie "
"$$$/WFCatSearch/March=Maart"
"$$$/WFCatSearch/May=Mei"
"$$$/WFCatSearch/Month=Maand "
"$$$/WFCatSearch/November=November"
"$$$/WFCatSearch/October=Oktober"
"$$$/WFCatSearch/Picked=Gekozen"
"$$$/WFCatSearch/Rating=Waardering "
"$$$/WFCatSearch/Rejected=Afgewezen"
"$$$/WFCatSearch/September=September"
"$$$/WFCatSearch/ShutterSpeed=Sluitersnelheid "
"$$$/WFCatSearch/StarRating=Ster "
"$$$/WFCatSearch/StarRatingPlural=-sterren"
"$$$/WFCatSearch/StarRatingSingular=-ster"
"$$$/WFCatSearch/TermCategories/Albums=Verzamelingen"
"$$$/WFCatSearch/TermCategories/Date=Datums"
"$$$/WFCatSearch/TermCategories/Flags=Vlaggen"
"$$$/WFCatSearch/TermCategories/General=Algemeen"
"$$$/WFCatSearch/TermCategories/General/SubItem/All=Alles"
"$$$/WFCatSearch/TermCategories/General/SubItem/LastImport=Laatste importactie"
"$$$/WFCatSearch/TermCategories/General/SubItem/Photos=Foto's"
"$$$/WFCatSearch/TermCategories/General/SubItem/Videos=Video's"
"$$$/WFCatSearch/TermCategories/Keywords=Trefwoorden"
"$$$/WFCatSearch/TermCategories/Places=Plaatsen"
"$$$/WFCatSearch/TermCategories/Ratings=Classificaties"
"$$$/WFCatSearch/TermCategories/Ratings/Rating/0=Geen sterren"
"$$$/WFCatSearch/TermCategories/Ratings/Rating/1=Eén ster"
"$$$/WFCatSearch/TermCategories/Ratings/Rating/2=Twee sterren"
"$$$/WFCatSearch/TermCategories/Ratings/Rating/3=Drie sterren"
"$$$/WFCatSearch/TermCategories/Ratings/Rating/4=Vier sterren"
"$$$/WFCatSearch/TermCategories/Ratings/Rating/5=Vijf sterren"
"$$$/WFCatSearch/Title=Titel "
"$$$/WFCatSearch/Unflagged=Zonder vlag"
"$$$/WFCatSearch/Year=Jaar "
"$$$/WFCatSearch/category/Exposure=belichting"
"$$$/WFCatSearch/category/FStop=f-stop"
"$$$/WFCatSearch/category/Focallength=brandpuntsafstand"
"$$$/WFCatSearch/category/ISO=iso"
"$$$/WFCatSearch/category/assettype=middeltype"
"$$$/WFCatSearch/category/autoTag=automatische tag"
"$$$/WFCatSearch/category/camera=camera"
"$$$/WFCatSearch/category/caption=bijschrift"
"$$$/WFCatSearch/category/completedate=volledige datum"
"$$$/WFCatSearch/category/date=datum"
"$$$/WFCatSearch/category/fileExtension=bestandsextensie"
"$$$/WFCatSearch/category/flag=vlag"
"$$$/WFCatSearch/category/keyword=trefwoord"
"$$$/WFCatSearch/category/lens=lens"
"$$$/WFCatSearch/category/location=locatie"
"$$$/WFCatSearch/category/month=maand"
"$$$/WFCatSearch/category/rating=waardering"
"$$$/WFCatSearch/category/title=titel"
"$$$/WFCatSearch/category/year=jaar"
"$$$/WFOzContentTypes/image_dng=DNG-foto's"
"$$$/WFOzContentTypes/image_jpe=Jpe-foto's"
"$$$/WFOzContentTypes/image_jpeg=JPEG-foto's"
"$$$/WFOzContentTypes/image_jpg=JPG-foto's"
"$$$/WFOzContentTypes/image_png=PNG-foto's"
"$$$/WFOzContentTypes/image_psd=PSD-foto's"
"$$$/WFOzContentTypes/image_raw=RAW-foto's"
"$$$/WFOzContentTypes/image_tif=Tif-foto's"
"$$$/WFOzContentTypes/image_tiff=TIFF-foto's"
"$$$/WFOzContentTypes/video_3gp=3gp-video's"
"$$$/WFOzContentTypes/video_3gpp=3gpp-video's"
"$$$/WFOzContentTypes/video_m2t=M2t-video's"
"$$$/WFOzContentTypes/video_m2ts=M2ts-video's"
"$$$/WFOzContentTypes/video_m4v=M4v-video's"
"$$$/WFOzContentTypes/video_mov=Mov-video's"
"$$$/WFOzContentTypes/video_mp4=Mp4-video's"
"$$$/WFOzContentTypes/video_mpe=Mpe-video's"
"$$$/WFOzContentTypes/video_mpeg=MPEG-video's"
"$$$/WFOzContentTypes/video_mpg=Mpg-video's"
"$$$/WFOzContentTypes/video_mpg4=Mpg4-video's"
"$$$/WFOzContentTypes/video_mts=Mts-video's"
"$$$/WFOzContentTypes/video_qt=Qt-video's"
"$$$/WFOzContentTypes/video_wmv=Wmv-video's"
"$$$/WPG/Creations/Book/TitleUnsaved=Niet-opgeslagen boek"
"$$$/WPG/Creations/Print/TitleUnsaved=Niet-opgeslagen afdruk"
"$$$/WPG/Creations/WebGallery/TitleUnsaved=Niet-opgeslagen webgalerie"
"$$$/Win/AgUI/Menu/Panels/PanelBehavior/AutoShowHide=Automatisch verbergen en tonen"
"$$$/Win/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Alt=Alt"
"$$$/Win/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Backspace=Backspace"
"$$$/Win/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Ctrl=Ctrl"
"$$$/Win/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Down=Omlaag"
"$$$/Win/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Enter=Enter"
"$$$/Win/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Left=Links"
"$$$/Win/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Right=Rechts"
"$$$/Win/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Shift=Shift"
"$$$/Win/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Space=Spatie"
"$$$/Win/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Tab=Tab"
"$$$/Win/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Up=Omhoog"
"$$$/ZString/Subscope/Example=Dit is een voorbeeld"
"$$$/ZStringPath/StringKey=Dit is de tekstwaarde in het Engels"
"$$$/bullet=^B"
"$$$/locale_metric/AgColorPlopup/WebColorStringFixedWidthFont/Mac=Monaco"
"$$$/locale_metric/AgColorPlopup/WebColorStringFixedWidthFont/Win=Courier New"
"$$$/locale_metric/AgColorPlopup/WebColorStringFixedWidthFontSize/Mac=10"
"$$$/locale_metric/AgColorPlopup/WebColorStringFixedWidthFontSize/Win=11"
"$$$/locale_metric/AgManyErrorsDialog/listWidth=700"
"$$$/locale_metric/AgMetadataPresets/contentWidth=650"
"$$$/locale_metric/AgMetadataPresets/labelWidth=230"
"$$$/locale_metric/AgNavigator/ZoomPopup/FontName=GillSans"
"$$$/locale_metric/AgNavigator/ZoomPopup/FontSize=11"
"$$$/locale_metric/AgNavigator/ZoomRadios/FontName=GillSans"
"$$$/locale_metric/AgNavigator/ZoomRadios/FontSize=10"
"$$$/locale_metric/AgProgressView/PrimaryFontSize=11"
"$$$/locale_metric/AgProgressView/SecondaryFontSize=10"
"$$$/locale_metric/AgProgressView/expanded/fontSize/Mac=13"
"$$$/locale_metric/AgProgressView/expanded/fontSize/Win=14"
"$$$/locale_metric/AgWatermark/font=Myriad Web Pro"
"$$$/locale_metric/ISO_639_1/LanguageCode=nl"
"$$$/locale_metric/ImportModule/MigrationDialogs/progressDialog/width=850"
"$$$/locale_metric/Mac/Bezel/FontName=Myriad Web Pro"
"$$$/locale_metric/Mac/BoldFontName=Myriad Web Pro-Bold"
"$$$/locale_metric/Mac/CRMUsageTip=4"
"$$$/locale_metric/Mac/DefaultFontName=Myriad Web Pro"
"$$$/locale_metric/Mac/ImportPanel/LargeButtonText/FontSize=15"
"$$$/locale_metric/Mac/ImportPanel/Magnify/LargeButtonText/FontSize=16"
"$$$/locale_metric/Mac/ImportPanel/Magnify/largeText/FontSize=15"
"$$$/locale_metric/Mac/ImportPanel/Magnify/normalText/FontSize=14"
"$$$/locale_metric/Mac/ImportPanel/Magnify/smallText/FontSize=12"
"$$$/locale_metric/Mac/ImportPanel/largeText/FontSize=14"
"$$$/locale_metric/Mac/ImportPanel/normalText/FontSize=12"
"$$$/locale_metric/Mac/ImportPanel/smallText/FontSize=10"
"$$$/locale_metric/Mac/ItalicFontName=MyriadWebPro-Italic"
"$$$/locale_metric/Mac/LensCorrection/uprightWarningTextHeightInLines=4"
"$$$/locale_metric/Mac/ModuleContent/minWidth=400"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/About/DefaultFontName=Myriad Web Pro"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/BodyText/FontSize=13"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/BodyText/LargeFontSize=15"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/BodyText/NanoFontSize=11"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/BodyText/SmallFontSize=11"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/Content/Bold/FontName=MyriadWebPro-Bold"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/Content/FontName=<default>"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/Content/Italic/FontName=MyriadWebPro-Italic"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/Content/Large/FontSize=15"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/ContentHeader/FontName=<default>"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/ContentHeader/FontSize=14"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/ContentHeaderCondensed/FontName=MyriadWebPro-Condensed"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/DefaultFontName=Myriad Web Pro"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/FontControls/FontName=<default>"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/Header/FontName=<default>"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/Header/Large/FontSize=15"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/Header/OnOffSwitchFontSize=9"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/Header/Small/FontSize=15"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/LabelBodyText/FontSize=11"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/LargeTextButton/FontName=<default>"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/LargeTextButton/FontSize=17"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/MediumLargeTextButton/FontSize=15"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/SmallBodyText/FontSize=12"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/SmallBodyText/LargeFontSize=14"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/SmallBodyText/NanoFontSize=10"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/SmallBodyText/SmallFontSize=11"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/SmallHeaderText/SmallFontSize=12"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/SmallHeaderThinText/SmallFontSize=11"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/SmallPanelDelta=15"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/TextButton/FontName=<default>"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/defaultWidth=350"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/maxWidth=400"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/minWidth=350"
"$$$/locale_metric/Mac/stripParenthesizedFinalLettersFromMenuItems=NO"
"$$$/locale_metric/Panel/HeaderAccessoryPopupWidth=95"
"$$$/locale_metric/SmartCollection/ContentWidth=700"
"$$$/locale_metric/SmartCollection/criteriaPopupMaxWidthInPixels=210"
"$$$/locale_metric/SmartCollection/operationPopupWidthInChars=16"
"$$$/locale_metric/Win/Bezel/FontName=Myriad Web Pro"
"$$$/locale_metric/Win/BoldFontName=Myriad Web Pro-Bold"
"$$$/locale_metric/Win/CRMUsageTip=4"
"$$$/locale_metric/Win/D2D/BoldFontName=Adobe Clean Bold"
"$$$/locale_metric/Win/D2D/DefaultFontName=Adobe Clean Regular"
"$$$/locale_metric/Win/D2D/ItalicFontName=Adobe Clean Italic"
"$$$/locale_metric/Win/DefaultFontName=Myriad Web Pro"
"$$$/locale_metric/Win/ImportPanel/LargeButtonText/FontSize=15"
"$$$/locale_metric/Win/ImportPanel/Magnify/LargeButtonText/FontSize=16"
"$$$/locale_metric/Win/ImportPanel/Magnify/largeText/FontSize=15"
"$$$/locale_metric/Win/ImportPanel/Magnify/normalText/FontSize=14"
"$$$/locale_metric/Win/ImportPanel/Magnify/smallText/FontSize=12"
"$$$/locale_metric/Win/ImportPanel/largeText/FontSize=14"
"$$$/locale_metric/Win/ImportPanel/normalText/FontSize=12"
"$$$/locale_metric/Win/ImportPanel/smallText/FontSize=10"
"$$$/locale_metric/Win/ItalicFontName=MyriadWebPro-Italic"
"$$$/locale_metric/Win/LensCorrection/uprightWarningTextHeightInLines=4"
"$$$/locale_metric/Win/ModuleContent/minWidth=400"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/BodyText/FontSize=13"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/BodyText/LargeFontSize=15"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/BodyText/NanoFontSize=11"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/BodyText/SmallFontSize=11"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/Content/Bold/FontName=MyriadWebPro-Bold"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/Content/FontName=<default>"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/Content/Italic/FontName=MyriadWebPro-Italic"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/Content/Large/FontSize=15"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/ContentHeader/FontName=<default>"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/ContentHeader/FontSize=14"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/ContentHeaderCondensed/FontName=MyriadWebPro-Condensed"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/DefaultFontName=MyriadWebPro"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/FontControls/FontName=<default>"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/Header/FontName=<default>"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/Header/Large/FontSize=15"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/Header/OnOffSwitchFontSize=9"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/Header/Small/FontSize=14"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/LargeTextButton/FontName=<default>"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/LargeTextButton/FontSize=17"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/MediumLargeTextButton/FontSize=14"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/SmallBodyText/FontSize=12"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/SmallBodyText/LargeFontSize=14"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/SmallBodyText/NanoFontSize=10"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/SmallBodyText/SmallFontSize=10"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/SmallHeaderText/SmallFontSize=12"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/SmallHeaderThinText/SmallFontSize=12"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/SmallPanelDelta=15"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/TextButton/FontName=<default>"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/defaultWidth=298"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/maxWidth=400"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/minWidth=298"
"$$$/locale_metric/Win/stripParenthesizedFinalLettersFromMenuItems=NO"
"$$$/names/AdjustmentBrush=Penseel"
"$$$/names/BrushEraser=G U M M E T J E"
"$$$/names/BrushPanelTitle=P E N S E E L"
"$$$/names/Collection=Album"
"$$$/names/Collections=Albums"
"$$$/names/Collections/Heading=A L B U M S"
"$$$/names/Collections/Tooltip=Mijn foto's"
"$$$/names/CropAndRotate=Uitsnijden en roteren"
"$$$/names/CropAndRotateToolTip=Uitsnijden en roteren"
"$$$/names/CropPanelTitle=U I T S N I J D E N"
"$$$/names/Folder=Map"
"$$$/names/Folders=Mappen"
"$$$/names/GlobalEdits=Algemene bewerkingen"
"$$$/names/Grid=Raster"
"$$$/names/GuidedUpright=Upright met hulplijnen"
"$$$/names/HealPanelTitle=R E T O U C H E E R  P E N S E E L"
"$$$/names/HealingBrush=Retoucheerpenseel"
"$$$/names/LinearGradient=Lineair verloop"
"$$$/names/LocalCorrectionPanelTitle=S E L E C T I E V E  B E W E R K I N G E N"
"$$$/names/LocalCorrections=Selectieve bewerkingen"
"$$$/names/Loupe=Detail"
"$$$/names/Original=Origineel tonen"
"$$$/names/PhotoGrid=Fotoraster"
"$$$/names/RadialGradient=Radiaal verloop"
"$$$/names/SquareGrid=Raster met vierkante cellen"
"$$$/names/WhiteBalance=Witbalans"
"$$$/names/ZoomIn=&Inzoomen"
"$$$/names/ZoomOut=Uitz&oomen"
"$$$/names/collection=album"
"$$$/names/collections=albums"
"$$$/names/folder=map"
"$$$/names/folders=mappen"
"$$$/specifier=engelse tekst"
"$$$AgLibraryCameraRawSettings/ResetBrushing=Penseelbewerking opnieuw instellen"
"$$$AgLibraryCameraRawSettings/ResetCrop=Uitsnijden opnieuw instellen"
"$$$AgLibraryCameraRawSettings/ResetGraduatedFilters=Gegradueerde filters opnieuw instellen"
"$$$AgLibraryCameraRawSettings/ResetRadialFilters=Radiaalfilters opnieuw instellen"
"$$$AgLibraryCameraRawSettings/ResetRedeye=Rode ogen opnieuw instellen"
"$$$AgLibraryCameraRawSettings/ResetSpotRemoval=Vlekken verwijderen opnieuw instellen"
"$$$AgLibraryCameraRawSettings/ResetTransform=Transformatie opnieuw instellen"
"$$$AgLibraryCameraRawSettings/ResetUprightGuides=Hulplijnen Upright herstellen"
"$$$AgLibraryCameraRawSettings/SetToDefaultCrop=Uitsnijden als opname"
